stringtranslate.com

Ночной дозор (фильм 1994 года)

Ночной дозор ( дат . Nattevagten ) — датский фильм ужасов 1994 года , снятый и написанный датским режиссёром Уле Борнедалем . [1] В фильме участвует Мартин ( Николай Костер-Вальдау ), который устраивается на работу ночным сторожем в Институт судебной медицины. Во время обхода он обнаруживает, что должен пойти туда, где содержатся умершие люди. В то же время в Копенгагене происходит серия убийств женщин, в то время как в медицинском отделении происходят загадочные и необъяснимые вещи. [2]

«Ночной дозор» имел успех в Дании и был показан на фестивале Fantafestival в 1995 году. Англоязычный ремейк фильма вышел в 1997 году, а сиквел — в 2023 году; оба фильма также были сняты Борнедалем. Оригинальный «Ночной дозор» был включен в список 100 лучших датских фильмов, выбранных Kosmorama .

Сюжет

Студент юридического факультета Мартин Борк ( Николай Костер Вальдау ) устраивается на работу ночным сторожем в Институт судебной медицины, полагая, что это даст ему больше времени на учебу, при этом его самой большой проблемой является его паранойя в этой пугающей обстановке. Совершая обход, он обнаруживает, что должен пойти туда, где содержатся умершие люди. В то же время в Копенгагене происходит серия убийств женщин, а в медицинском отделении начинают происходить загадочные и необъяснимые вещи. Во время всего этого Мартина путают с одним из убийц, и он становится главным подозреваемым.

Производство

Режиссер Оле Борнедаль начал писать сценарий для Nightwatch после выхода его телевизионного фильма «Мастурбатор» (1993). [3] [4] На создание фильма его вдохновила поездка в морг в Копенгагене . [5] В одном из интервью он заявил: «Я пошел в этот морг в городе с миллионным населением, и это было одновременно и страшно, и прекрасно. Это заставило меня задуматься о том, как снаружи идет эта повседневная жизнь, и вдруг ты стоишь в подвале, осознавая, что вот-вот все закончится. Это заставляет тебя задуматься о жизни и о том, как ты ее проживаешь». [5]

Борнедаль также написал большую часть сценария ночью, он утверждает: «Я писал историю ночью, в офисе, совсем один, иногда до четырех утра. Я не решался выйти к своей машине, потому что мне пришлось бы пройти через все эти темные коридоры». [5] Основные съемки проходили в Дании в 1993 году. [ требуется цитата ]

Бросать

Выпускать

Фильм был выпущен 25 февраля 1994 года. [6] «Ночной дозор» имел успех в Дании, где было продано 465 529 билетов. [7] Фильм был показан на фестивале Fantafestival в Риме , Италия, в 1995 году. [8] Фильм был выбран для участия в Неделе критиков на Каннском кинофестивале в 1994 году . [9]

DVD с фильмом «Ночной дозор» был выпущен компанией Anchor Bay 29 мая 2001 года. Диск содержит аудиокомментарии Оле Борнедаля и театральный трейлер к фильму. [10]

Прием

Оле Борнедаль считал, что «Ночной дозор» не является «великим произведением искусства, но он помог узаконить идею о том, что даже европейское киноискусство может хорошо использовать общие истории». [11] «Ночной дозор» был включен в список 100 лучших датских фильмов, выбранных Kosmorama . [12] Рикке Луиза Андерссон  [af; da; de] получила награду за лучшую женскую роль второго плана за ее изображение Джойс в фильме на Bodil Awards 1995 года . [13] Variety дал фильму довольно благоприятный обзор, назвав его «ловко сделанной, но довольно обычной историей». [14]

Переделать

Англоязычный ремейк фильма, также названный «Ночной дозор» , был выпущен в 1997 году режиссёром Оле Борнедалем, но с новым сценарием Стивена Содерберга, основанным на оригинальном фильме Борнедала. [15]

Продолжение

Премьера сиквела «Nattevagten – Dæmoner går i arv » ( Ночной дозор – Демоны навсегда ) состоялась на Лондонском кинофестивале BFI 2023 года , перед театральным релизом в странах Северной Европы в конце 2023 года. Он был написан и срежиссирован Борнедалем, а в ролях из оригинального состава снялись Николай Костер-Вальдау, Ким Бодния, Ульф Пильгаард и Нильс Андерс Торн. [16] [17]

Примечания

  1. ^ Шепелерн, П. (2010). Фильмлексикон (на датском языке). Гильдендаль. п. 95. ИСБН 978-87-02-04523-9. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 2 июня 2021 г. .
  2. ^ Тоби, Мэтью. "Nightwatch". Allrovi . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Получено 5 января 2012 года .
  3. ^ Хьорт, 2003. стр. 229
  4. ^ Хьорт, 2003. стр. 231
  5. ^ abc "NIGHTWATCH - Movie Production Notes...CinemaReview.com". cinemareview.com . 5 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 24 июня 2021 г.
  6. ^ "Nattevagten" (на датском). Датский институт кино. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 5 января 2012 г.
  7. ^ Хьорт, 2003. стр. 235
  8. ^ "15° Fantafestival – 1995". Fantafestival (на итальянском). Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 5 января 2012 года .
  9. ^ "Cannes Critics' Week names pic selections". Variety . 21 апреля 1994 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 5 января 2012 г.
  10. ^ Бьюкенен, Джейсон. "Nightwatch – DVD". Allrovi . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
  11. ^ Хьорт, 2003. стр. 234
  12. ^ "Dansk Spillefilm Top 100" (на датском). Датский институт кино. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Получено 5 января 2012 года .
  13. ^ "1995". Bodil Awards (на датском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 25 января 2012 года .
  14. Nesselson, Lisa (29 мая 1994 г.). "Nightwatch". Variety . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 5 января 2012 г.
  15. ^ Стюарт, Бхоб. "Nightwatch". Allrovi . Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
  16. ^ Митчелл, Венди (31 октября 2023 г.). «Покупатели в восторге от книги TrustNordisk „Ночной дозор — демоны навсегда“ (эксклюзив)». Экран . Получено 12 ноября 2023 г.
  17. ^ "Ночной дозор: Демоны навсегда (2023) - IMDb". IMDb .

Ссылки

Внешние ссылки