«Защищая Джейкоба» — американский криминальный драматический роман, написанный писателем Уильямом Лэндэем . Книга была опубликована в январе 2012 года издательством Random House . В нем рассказывается история отца, столкнувшегося с обвинением в том, что его 14-летний сын - убийца. [1]
Энди Барбер — помощник окружного прокурора в Ньютоне, штат Массачусетс . Он расследует убийство 14-летнего мальчика Бена Рифкина, который был одноклассником его сына Джейкоба и был найден зарезанным в парке недалеко от их школы. Энди сначала подозревает Леонарда Патца, известного местного педофила, но вскоре обнаруживает, что друг Бена намекает на враждебность между Беном и Джейкобом. Энди обыскивает комнату Джейкоба и находит нож, соответствующий описанию орудия убийства. Обеспокоенный тем, что нашел нож в комнате своего сына, Энди избавляется от ножа, полагая, что это то, что «сделал бы любой родитель». На следующий день его внезапно отстраняют от дела, когда внутри толстовки Бена обнаруживают отпечаток пальца, который совпадает с отпечатком пальца Джейкоба.
Это открытие шокирует Энди и его жену Лори, но не поколебает их веру в его невиновность. Джейкоб утверждает, что нашел Бена мертвым в парке и пытался его оживить. Пока Джейкоб проводит ночь в тюрьме, Энди рассказывает Лори, что его отец, Билли Барбер, — осужденный убийца и насильник, отбывающий пожизненное заключение в тюрьме штата Коннектикут. По просьбе адвоката Джейкоба Энди неохотно встречается с Билли. Кажется, он безразличен к ситуации Джейкоба.
На суде всплывают компрометирующие доказательства, в том числе опубликованная в Интернете история Джейкоба, которая читается как рассказ об убийстве Бена. Когда дела Джейкоба идут плохо, Леонарда Патца находят повешенным в его доме. Он оставляет после себя предсмертную записку, взяв на себя ответственность за убийство Бена, и с Джейкоба снимаются все обвинения.
Семья Барберов испытывает облегчение, но Энди с подозрением относится к смерти Патца. Он снова навещает своего отца и узнает, что тот нанял киллера, чтобы убить Патца и оставить записку. Билли выражает сожаление по поводу своей жизни в тюрьме и понимает, что не хочет того же для Джейкоба. Энди возмущен этим, поскольку он считает, что Джейкоб невиновен и его в любом случае оправдали бы.
Желая оставить все испытания позади, семья Барберов решает отправиться в отпуск на Ямайку. Там Джейкоб встречает девушку по имени Хоуп Коннорс, и они сближаются. Однажды, когда Джейкоб отдыхал на курорте, его родители заметили красное пятно на его купальном костюме. На следующий день Хоуп пропала без вести. Ее тело находят несколько недель спустя, выброшенное на берег, и есть доказательства, указывающие на раздавленное горло.
Лори убеждается в виновности Джейкоба и, в свою очередь, чувствует себя виноватой. По дороге на собеседование в частную школу Лори разбивает машину, на которой едет Джейкоб, в результате чего Джейкоб погиб, а сама получила серьезные травмы. Энди допрашивают в связи со смертью Джейкоба, но он отказывается сотрудничать или каким-либо образом инкриминировать Лори. После этого Энди пытается представить последние моменты жизни Джейкоба и то, кем бы он стал, если бы выжил.
Лэндей рассматривал «Защиту Джейкоба» как отклонение от своего обычного стиля письма, объясняя: «Мои первые две книги легко было отнести к категории «криминальных романов». У меня нет проблем с этим ярлыком, но факт в том, что многие обычные читатели просто не будут их даже рассматривать. Вы также можете назвать « Защищать Джейкоба» криминальным романом, но с такой же легкостью вы можете назвать его семейной драмой». [2] В интервью The Huffington Post Лэндей сказал, что, хотя он старался избегать использования реальных случаев в своих книгах, «было много случаев, которые вдохновили различные аспекты [ Защищая Джейкоба ], большинство из них представляли только местный интерес». в районе Бостона, где я живу». [3] В отдельном интервью он рассказал, что «первая рукопись « Защищая Джейкоба» , которую я представил, на самом деле имела другой конец. За этим последовала очень долгая дискуссия о том, как история может закончиться таким образом, который был достаточно масштабным, чтобы быть драматично удовлетворяющее, но достаточно маленькое, чтобы вызвать доверие у обычных людей, населяющих книгу». [2]
На первой странице романа содержится эпиграф, приписываемый Рейнарду Томпсону, о склонности человека к насилию. В 2020 году Лэндей написал в Твиттере, что Томпсона не существует и что книга, из которой якобы была взята цитата, под названием « Общая теория человеческого насилия » является вымышленной. [4]
«Защищая Джейкоба» получила в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили тему книги и обработку сцен суда. Патрик Андерсен из Washington Post назвал это «исключительно серьезной, тревожной и захватывающей историей» с финалом, который был «слишком реальным, слишком болезненным, слишком захватывающим». [5] Холли Эфрон из The Boston Globe также положительно оценила «захватывающую процедуру в зале суда» в книге и параллельные повествования, которые «сцепляются, как зубцы молнии, создавая жесткий и непоколебимый финал». [6] Том Гейер из Entertainment Weekly поставил ему четверку с плюсом, заявив: «Проза [Лэндея] может быть качественной, а его диалоги скучными (Джейкоб и его сверстники не похожи ни на одного подростка, которого вы когда-либо встречали). Но с захватывающей идеей и тщательно продуманный сюжет, он заставляет вас перелистывать страницы, несмотря на шокирующий финал». [7] В статье для Chicago Tribune Джулия Келлер дала книге неоднозначную рецензию, раскритиковав «необъяснимые всплески неуклюжей, клишеной прозы и огромную кучу изложений», и высказала мнение, что финал был «так ярко обозначен и построен на в такой утомительной длине, что читатели будут иметь полное право просмотреть». [8] В своей статье для Kirkus Reviews Дж. Кингстон Пирс не согласился с этим, написав: «Многие читатели, предпочитающие четко связанные сюжеты, будут разочарованы тем, как Лэндей отбрасывает отвлекающие маневры и, возможно, важные подсказки, но затем оставляет избыток вопросы, не решенные в конце книги. Однако неровность последней части этой истории, в частности, является одной из ее сильных сторон». [9]
Роман был преобразован в восьмисерийный мини-сериал для веб-телевидения , созданный Apple TV+ , с Крисом Эвансом , Мишель Докери и Джейденом Мартеллом в главных ролях. Премьера сериала состоялась 24 апреля 2020 г., а завершилась 29 мая 2020 г. [10]