stringtranslate.com

Хороший доктор (южнокорейский сериал)

Good Doctor ( кор .  굿 닥터 ; RR :  Gut Dakteo ) — южнокорейский медицинский драматический телесериал 2013 года с Джу Воном , Мун Чхэ Вон , Джу Сан Уком , Ким Мин Со , Чон Хо Джином , Квак До Воном и Ко Чан Соком в главных ролях . Он выходил в эфир на канале KBS2 с 5 августа по 8 октября 2013 года по понедельникам и вторникам в 21:55 в течение 20 эпизодов. [1] Раннее рабочее название было Green Scalpel ( кор .  그린 메스 ; RR :  Geurin Meseu ; букв. «Green Mes» [2] ). [3] [4]

Синопсис

Пак Си-он ( Джу Вон ) — гений аутистического спектра , которого в детстве отправили в специализированный центр по уходу, где у него обнаружили гениальную память и острые пространственные навыки . В конце концов он попадает в область детской хирургии в качестве резидента , где ему дают шесть месяцев, чтобы доказать свои способности. Однако из-за своего нетипичного психического и эмоционального состояния Си-он сталкивается с конфликтом со своими сверстниками и пациентами, которые считают его ребячливым и ненадежным. Самым важным является вспыльчивый хирург Ким До-хан ( Джу Сан-ук ). Наставник молодого хирурга Чхве У-сок ( Чон Хо-джин ), который также является директором больницы, попросил До-хана направлять его, но тот не желает этого делать, поскольку называет его бездушным роботом-врачом, который может полагаться только на свою фотографическую память вместо того, чтобы чувствовать, что нужно пациенту. Несмотря на помощь понимающих и справедливых коллег, таких как Ча Юн Со ( Мун Чхэ Вон ) и Хан Джин Ук ( Ким Ён Кван ), больница — это жестокий и конкурентный мир, и проблемы, с которыми сталкивается Си Он, становятся только сложнее, когда он влюбляется в Юн Со, коллегу-врача из больницы.

Бросать

Основной

Поддерживающий

Чиновники больницы университета Сонвон

Отделение детской хирургии

Дружелюбный и приветливый студент четвертого года обучения , который первым обращается к Пак Ши-ону, когда его сторонятся остальные.

Отделение сестринского ухода

Детское отделение

Другие

Специальные выступления

Рейтинги

«Хороший доктор» уверенно дебютировал в рейтинге телевизионных передач. [18] Он удерживал первое место в своем временном интервале большую часть своего показа со средним рейтингом зрительской аудитории 18,0% (AGB Nielsen) и 17,4% (TNmS).

Награды и номинации

В ноябре 2013 года Корейская ассоциация учреждений социального обеспечения для инвалидов наградила сериал почетной грамотой за создание осведомленности об аутизме и о том, как социально отсталые люди могут внести свой вклад в общество. [27] В декабре 2013 года Good Doctor также получил награду от штаб-квартиры кампании по повышению осведомленности об инвалидности и был признан «хорошей программой» Корейской комиссией по стандартам связи . [28] [29]

Международные адаптации

американский

Американский ремейк с тем же названием , спродюсированный Дэниелом Дэ Кимом , дебютировал в конце сентября 2017 года на канале ABC . История хирурга с аутизмом происходит в Сан-Хосе, Калифорния , и выходит в эфир осенью 2017 года. [30] [31] [32]

японский

Японский ремейк с таким же названием с Кэнто Ямадзаки , Юри Уэно и Наохито Фудзики в главных ролях транслировался с 12 июля по 13 сентября 2018 года на канале Fuji TV .

турецкий

Турецкий ремейк под названием Mucize Doktor, спродюсированный Асеной Бюльбюльоглу, дебютировал 12 сентября 2019 года на канале Fox Turkey .

Гонконг

Доктор Ку Хей-сун — персонаж, вдохновлённый Пак Си-оном в «Жизни после смерти» , спродюсированной Кван Шу-мином и Кван Ман-сумом. Премьера состоялась 8 июня 2020 года на канале TVB .

Ссылки

  1. ↑ Ким, Гван-кук (5 августа 2013 г.). "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: KBS Mon/Tue Drama Good Doctor". TenAsia . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 2013-08-06 .
  2. ^ «Mes» происходит от голландского слова, означающего «нож», и обычно используется в Корее /Японии для обозначения скальпеля .
  3. ↑ Чхве Ын-хва (28 мая 2013 г.). «Джу Вон сыграет главную роль в дораме Green Scalpel на KBS2». enewsWorld . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  4. ^ Кан, Чон-ён (29 мая 2013 г.). «Джу Вон станет доктором в медицинской драме». TenAsia . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 2013-05-31 .
  5. ↑ Ли, Хе-джи (31 июля 2013 г.). «Джу Вон готов стать хорошим врачом». TenAsia . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 2013-08-02 .
  6. ^ Чхве, Ын-хва (3 августа 2013 г.). «Джу Вон говорит, что он продемонстрирует другой тип аутичного персонажа». enewsWorld . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 03.08.2013 .
  7. ↑ Хан, Чжэ Хи (20 августа 2013 г.). «Необычный врач в центре внимания». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 2014-11-18 . Получено 2013-08-20 .
  8. ↑ Чон, Су-ми (5 июня 2013 г.). «Мун Чхэ Вон сыграет в Green Scalpel в роли коллеги Чжу Вона». enewsWorld . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 2013-06-05 .
  9. ↑ Чхве Ын-хва (3 августа 2013 г.). «Мун Чхэ Вон говорит, что стремится быть скорее профессиональной, чем красивой». enewsWorld . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 03.08.2013 .
  10. ^ "Moon Chae-Won Scores Another Hit with Medical Drama". HanCinema . 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 24-09-2015 . Получено 08-09-2014 .
  11. ^ Кан, Чон-ён (4 июня 2013 г.). «Чжу Сан-ук присоединяется к медицинской драме». TenAsia . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 2013-06-04 .
  12. ^ "Чжу Сан-ук готов сыграть доктора". KBS Global . 22 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2013-08-21 .
  13. ↑ Чхве Ын-хва (3 августа 2013 г.). «Чжу Сан Ук так переживал из-за хорошего доктора, что чуть не облысел». enewsWorld . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 03.08.2013 .
  14. ↑ Ан, Со-хён (24 июня 2013 г.). «Ким Ён Кван сыграет в «Хорошем докторе»». enewsWorld . Архивировано из оригинала 27-06-2013 . Получено 24-06-2013 .
  15. ^ Хонг, Грейс Данби (4 сентября 2013 г.). «Хороший доктор выпускает значимые камеи». enewsWorld . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г. Получено 06.09.2013 .
  16. ^ "Пак Ки Ун хвалит игру Чжу Вона в "Хорошем докторе"". Soompi . 6 августа 2013 г. Получено 01.02.2014 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Добрый доктор, финальное камео - Пак Ги Ун". Innolife . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 01.02.2014 .
  18. ↑ Ли, Ын-а (7 августа 2013 г.). «Good Doctor делает сильный дебют в телевизионных чартах». TenAsia . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 2014-03-03 .
  19. ^ "AGB Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2013-12-26 . Получено 2013-08-05 .
  20. ^ "TNMS Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". TNMS Ratings (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2013-11-28 . Получено 2013-08-05 .
  21. ↑ Ли, Кори (2 января 2014 г.). «Ким Хе Су возвращает себе славу, Хороший доктор, Тайная любовь побеждают на церемонии вручения премии KBS Drama Awards 2013». TenAsia . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 2014-02-01 .
  22. Ссылки 바란다"". PD Journal (на корейском языке). 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 17 апреля 2014 г.
  23. ^ Хонг, Грейс Данби (28 мая 2014 г.). «Чон Джи Хён и Сон Кан Хо получили высшие награды на церемонии вручения премии Baeksang Arts Awards». enewsWorld . Архивировано из оригинала 29-05-2014 . Получено 28-05-2014 .
  24. ^ "Объявлены победители в номинации Rockie Awards". 9 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2014 г. Получено 09.06.2014 .
  25. ^ "Победители 41-й церемонии вручения наград Korea Broadcasting Awards". Beatus Corner . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 05.09.2014 .
  26. ↑ Ли, Мин-джи (5 сентября 2014 г.). «Ты, пришедший со звезд, выиграл четыре награды на Seoul International Drama Awards». enewsWorld . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 2014-09-07 .
  27. ^ 드라마 '굿닥터' 제작진에 감사패 전달. Able News (на корейском языке). 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 03 марта 2014 г. Проверено 3 марта 2014 г.
  28. ^ "'KBS 굿닥터', 장애인먼저실천상 대상" . Able News (на корейском языке). 10 декабря 2013 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  29. ^ "10 월 이달의 좋은프로그램상에 KBS '의궤,8일간의 축제'" . KBS News (на корейском языке). 17 декабря 2013 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  30. ↑ Ли, Хё-вон (22 мая 2014 г.). «Дэниел Дэ Ким хочет экранизировать историю северокорейского перебежчика (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2014-09-07 . Получено 2014-08-31 .
  31. ^ "Дэниел Дэ Ким переделает Good Doctor для CBS". The Korea Times . 31 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 2014-08-31 .
  32. ↑ Ли, Сон-мин (1 сентября 2014 г.). «Хороший доктор, которого нужно адаптировать». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 2014-11-17 . Получено 2014-09-01 .

Внешние ссылки