stringtranslate.com

Драгоценности (роман)

Jewels исторический любовный роман 1992 года, написанный Даниэль Стил . В романе 75-летняя Сара, герцогиня Уитфилд, оглядывается на свою долгую и насыщенную жизнь. Это 30-й роман Стил .

Роман дебютировал на первом месте в списке бестселлеров New York Times и оставался на этом месте в течение четырех недель. [1] [2] Он также стал бестселлером в мягкой обложке, достигнув пятого места в течение двух недель. [3] [4]

В 1992 году Шелли Лист и Джонатан Эстрин экранизировали роман «Драгоценности» на канале NBC в мини-сериале с Аннет О'Тул и Энтони Эндрюсом в главных ролях .

Сюжет

Семидесятипятилетняя Сара, герцогиня Уитфилд, оглядывается на свою долгую и насыщенную жизнь. Дочь богатой американской семьи в Нью-Йорке в 1930-х годах, Сара Томпсон выходит замуж за Фредди. Не проявляя к ней особого интереса, он пьет всю ночь и общается с проститутками. Сара беременеет, но у нее случается выкидыш, и они с Фредди разводятся. Ее родители увозят безразличную Сару в Европу, где благонамеренные друзья и семья навязывают ей своих племянников, сыновей и внуков. Она встречает Уильяма Уитфилда, герцога Уитфилда, 13-го в очереди на наследование британского престола. Плененная им, она наконец становится его спутницей в Лондоне. Уильям вскоре отбрасывает свои страхи публичного скандала и, наконец, убеждает Сару выйти за него замуж.

Во время медового месяца во Франции Сара и Уильям случайно натыкаются на Chateau de la Meuze, который Уильям позже покупает для нее в качестве рождественского подарка. Сара усердно работает над восстановлением поместья, но вскоре разражается Вторая мировая война. После рождения их первенца Филиппа Уильям неохотно уходит, чтобы присоединиться к Королевским военно-воздушным силам, когда Англия объявляет войну Германии. Немцы захватывают Францию, и немецкие войска во главе с придворным комендантом Иоахимом фон Мангеймом захватывают замок, чтобы основать центр по уходу за ранеными и умирающими солдатами. Сару и Филиппа отправляют в коттедж смотрителя. Иоахим влюбляется в Сару, которая остается верной Уильяму. Беременная, она рожает им с Уильямом дочь Элизабет, которая вскоре умирает от лихорадки из-за нехватки медицинских принадлежностей.

Иоахим уходит, а Уильям возвращается с войны, потеряв способность пользоваться ногами. Сара и Уильям помогают обедневшим выжившим на войне, покупая их драгоценности, и в конечном итоге выставляют свою коллекцию на продажу в парижском магазине, который они называют Whitfield's. Бизнес становится успешным, расширяется по всей Европе и становится ювелирами короны. У Сары и Уильяма также есть еще трое детей — Джулиан, Изабель и Ксавье, — но Уильям умирает в ночь первого дня рождения Ксавье. После его похорон Иоахим возвращается, только чтобы обнаружить, что в ее сердце нет места для другого мужчины. Она направляет свое внимание на свой бизнес и своих детей, каждый из которых бросает вызов по-своему.

Приспособление

Jewels был адаптирован Шелли Листом и Джонатаном Эстрином в телевизионный мини-сериал NBC 1992 года с Аннетт О'Тул в роли Сары и Энтони Эндрюсом в роли Уильяма. Премьера мини-сериала, снятого Роджером Янгом , состоялась на NBC 18 октября 1992 года. [5] Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший мини-сериал или фильм для ТВ , а Эндрюс был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме для ТВ . Композитор Патрик Уильямс выиграл премию «Эмми» за выдающиеся индивидуальные достижения в области музыкальной композиции для мини-сериала или специального выпуска за Часть I.

Критический прием

«Драгоценности» дебютировали на первом месте в списке бестселлеров New York Times и оставались на этом месте в течение четырех недель. [1] [2] Это был также бестселлер в мягкой обложке, достигнув пятого места в течение двух недель. [3] [4]

Издание Publishers Weekly назвало роман «пресным», отметив, что «главный конфликт повествования разворачивается в последних главах, когда овдовевшей Саре приходится иметь дело со своим непослушным потомством. В бижутерии больше блеска, чем в этой невдохновленной истории». [6]

Ссылки

  1. ^ ab "BEST SELLERS: May 17, 1992". The New York Times . May 17, 1992. Получено 8 марта 2015 .
  2. ^ ab "BEST SELLERS: 7 июня 1992". The New York Times . 7 июня 1992. Получено 8 марта 2015 .
  3. ^ ab "БЕСТСЕЛЛЕРЫ В МЯГКОЙ ОБЛОЖКЕ: 9 мая 1993 г.". The New York Times . 9 мая 1993 г. Получено 8 марта 2015 г.
  4. ^ ab "БЕСТСЕЛЛЕРЫ В МЯГКОЙ ОБЛОЖКЕ: 23 мая 1993 г.". The New York Times . 23 мая 1993 г. Получено 8 марта 2015 г.
  5. Скотт, Тони (16 октября 1992 г.). «Обзор: Фильм недели NBC «Драгоценности Даниэллы Стил». Variety . Получено 8 марта 2015 г.
  6. ^ "Обзор художественной книги: Драгоценности Даниэлы Стил". Publishers Weekly . 1992. Получено 8 марта 2015 г.