«Чего ожидать, когда вы ожидаете ребенка» — руководство по беременности , которое сейчас находится в пятом издании, авторами которого являются Хайди Муркофф и Шэрон Мазел, издательство Workman Publishing . [1] Первое издание, авторами которого являются Муркофф, Арлин Айзенберг и Сэнди Хэтэуэй, было первоначально опубликовано в 1984 году. [2] Книга неизменно возглавляет список бестселлеров The New York Times в категории советов в мягкой обложке, [3] [4] [5] входит в список «25 самых влиятельных книг» USA Today за последние 25 лет [6] и была названа «библией американской беременности». [7] По данным издателя и агента автора, по состоянию на 2021 год[обновлять]в печатном виде было выпущено более 22 миллионов экземпляров. По данным USA Today , 93 процента всех будущих мам, прочитавших руководство по беременности, прочитали « Чего ожидать, когда вы ожидаете ребенка» . [8] В 2005 году был запущен WhatToExpect.com. Мобильное приложение What to Expect было запущено на iOS в 2009 году и на Android в 2014 году. В 2012 году фильм What to Expect When You're Expecting был экранизирован компанией Lionsgate . [9]
Автор Хайди Муркофф ссылается на свой собственный поиск успокаивающей информации во время первой беременности как на мотивацию к созданию «Чего ожидать, когда ждешь ребенка» . Муркофф сотрудничала со своей матерью Арлин Айзенберг, внештатным журналистом, и сестрой Сэнди Хэтвэй, медсестрой, при написании первых трех изданий руководства по беременности. [10] [11]
Его культовое название появилось, когда сотрудник издательства предложил его в качестве подзаголовка для рукописи с временным названием «Беременность» [12]. К моменту публикации подзаголовок занял первое место.
Хотя первоначальный тираж книги был небольшим, «сарафанное радио» и инновационное продвижение привели к росту продаж, которые с каждым годом увеличивались.
В книге представлены советы в формате вопросов и ответов. Она идет в хронологическом порядке с того момента, как женщина впервые начинает подозревать беременность, через каждый из девяти месяцев (каждому посвящена одна глава) и в послеродовой период . В начале каждой главы есть раздел под названием «Ваше тело в этом месяце», в котором кратко перечислены общие физические и эмоциональные изменения и симптомы, которые может испытывать женщина, и дается информация о том, чего женщина может ожидать при посещении своего врача или медсестры-акушерки во время осмотров. Также в начале каждой главы включен раздел под названием «Ваш ребенок в этом месяце», в котором показаны фотографии растущего эмбриона, а затем плода . Дополнительный раздел под названием «О чем вы можете беспокоиться» предназначен для решения широкого круга проблем, вопросов и жизненных тенденций. В книге также есть блоки «Для пап», в которых говорится об уникальных проблемах отцов как партнеров по беременности, родам и воспитанию детей.
В приложении к книге перечислены дополнительные источники информации и ресурсы, включая правительственные организации, ассоциации и фонды.
Книга «Чего ожидать, когда вы ждете ребенка» подверглась критике за пропаганду паранойи и страха среди беременных женщин, за акцент на осложнениях и за ее чрезвычайно строгие диетические рекомендации. У Муркофф также нет медицинского образования, и ее еще больше критиковали за то, что она заявляет, что просит акушеров комментировать рукописи только на поздних этапах написания и редактирования. [7] Поскольку первая публикация книги состоялась в 1984 году, одной из причин, по которой ее считают проблемной, является наличие множества старых и неотредактированных изданий в открытом доступе. Хотя формулировки пересматриваются с каждым изданием книги, а в новых изданиях указываются основные переписывания в ответ на критику, старые копии женщины передают своим беременным коллегам. [7]
Блог Science Based Medicine раскритиковал книгу за рекомендации дополнительных и альтернативных методов лечения (CAM) , таких как акупунктура , рефлексотерапия , ароматерапия и гомеопатия . В сообщении в блоге делается вывод: «Нет никаких достоверных научных доказательств в поддержку любой из этих рекомендаций. Можно утверждать, что все это советы для поднятия настроения, «развлечения пациента» с небольшой вероятностью прямого вреда. Но представлять эти методы как эффективные методы лечения, основанные на науке, обманчиво и нечестно, особенно в книге, которая в остальном является научно надежной». [13]
Авторы продолжили разработку серии «Чего ожидать» :
WhatToExpect.com дебютировал в апреле 2005 года. Мобильное приложение What to Expect было запущено на iOS в 2009 году и на Android в 2014 году. Цифровые свойства предоставляют информацию о предзачатии, беременности, послеродовом периоде и здоровье ребенка и младенца. Приложение предоставляет пользователям персонализированные ресурсы, инструменты и информацию на основе даты родов или дня рождения ребенка, включая 3D-рендеринг, общие симптомы и еженедельные видео. [14] [15]
В 1997 году автор и бывший руководитель издательства Лиза Бернстайн основала Фонд «Что ожидать» [10], чья заявленная миссия — помогать семьям с низким доходом ожидать здоровую беременность, безопасные роды и счастливых детей. Фонд изменил свое название на «Проект «Что ожидать»», который является общественной благотворительной организацией 501(c)3. Заявленная миссия организации — «просвещать и расширять возможности мам, которые в этом нуждаются, чтобы они могли ожидать более здоровую беременность, более безопасные роды, более здоровых детей и более здоровое будущее». [16] [17]
Несмотря на то, что в книге нет сюжетной линии, Lionsgate адаптировала «Чего ожидать, когда ждешь ребёнка» в одноимённый фильм режиссёра Кирка Джонса . В фильме снялся ансамбль актёров, в котором снялись Дженнифер Лопес , Кэмерон Диас , Элизабет Бэнкс , Анна Кендрик , Крис Рок , Бруклин Деккер , Родриго Санторо , Роб Хюбель , Чейс Кроуфорд и Мэтью Моррисон . Фильм вышел 18 мая 2012 года. [9]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )