State of Play — британский драматический телесериал, написанный Полом Эбботом и срежиссированный Дэвидом Йейтсом , который впервые был показан на BBC One в 2003 году. Сериал рассказывает историю расследования газетой смерти политического исследователя и сосредотачивается на отношениях между ведущим журналистом Кэлом Маккефри и его старым другом Стивеном Коллинзом, который является членом парламента и работодателем убитой женщины. Действие сериала в основном происходит в Лондоне , и он был произведен BBC совместно с независимой производственной компанией Endor Productions. В главных ролях сериала снялись Дэвид Моррисси , Джон Симм , Келли Макдональд , Полли Уокер , Билл Найи и Джеймс МакЭвой .
Сериал был первой попыткой Эбботта написать политический триллер, и изначально он придумывал большую часть сюжета по ходу дела. Написать сериал его побудило то, что глава отдела драмы BBC Джейн Трантер спросила его, не хотел бы он написать что-то «большее», чем все, что он написал до сих пор за свою карьеру. [1] Сериал стал третьим крупным сценарным проектом Эбботта для канала после Clocking Off и Linda Green . Сериал также стал важным поворотным моментом в режиссерской карьере Дэвида Йейтса , поскольку он начал снимать различные громкие телевизионные проекты после своей работы над сериалом.
Шестисерийный сериал транслировался на BBC One по воскресеньям в 21:00 с 18 мая по 22 июня 2003 года. Эпизоды со второго по пятый изначально были впервые показаны на цифровой телевизионной станции BBC Four в 22:00 в те ночи, когда транслировались предыдущие эпизоды на BBC One; однако премьера шестого эпизода была отложена для BBC One, чтобы не позволить финальным поворотам быть испорченными для тех, у кого не было доступа к цифровому телевидению. В 2004 году сериал транслировался в Соединенных Штатах на кабельном канале BBC America . В 2005 году сериал был выпущен на DVD компанией BBC Worldwide в двухдисковом комплекте. В первом эпизоде есть аудиокомментарии Эбботта и Йейтса, а в шестом эпизоде — комментарии Йейтса, продюсера Хилари Беван-Джонс и редактора Марка Дэя .
Успех сериала и его благоприятное впечатление на руководителей BBC привели к тому, что Эбботту было поручено написать продолжение, ещё до того, как первый сезон вышел в эфир. [1] [2] Однако в 2006 году второй сезон, по-видимому, был заброшен, поскольку Эббот сказал Марку Лоусону в программе Front Row на BBC Radio 4 в ноябре, что он «не смог найти способ заставить историю работать». [ необходима цитата ]
Расследуя убийство пятнадцатилетнего подростка Кельвина Стэгга, которое, по всей видимости, было связано с наркотиками, журналист Кэл Маккаффри из The Herald ( Джон Симм ) и его коллеги Делла Смит ( Келли Макдональд ) и Кэмерон Фостер ( Билл Найи ) находят связь с случайной смертью Сони Бейкер ( Шона Макдональд ), молодого исследователя депутата Стивена Коллинза ( Дэвид Моррисси ). По мере продвижения расследования они раскрывают не только связь между смертями, но и заговор, связанный с коррупцией высокопоставленных министров британского правительства, поддерживаемой нефтяной промышленностью.
Рецензируя первый эпизод для газеты The Guardian на следующий день после его выхода в эфир, Гарет Маклин написал, что «...это кровавое волшебство. История захватывающая, актерская игра первоклассная, а сценарий Пола Эбботта выдающийся. Его слух к диалогам и разным голосам исключительный. Экспозиция быстрая, изящная и радостно неуклюжая. Персонажи достоверны и округлые. Если вы можете пересчитать лучшие драмы последних лет по пальцам обеих рук, пришло время отрастить новый палец». [1] Другие газетные критики были также впечатлены вступительной частью. В The Times Пол Хоггарт написал, что «Два превосходных выступления [Моррисси и Симма] гарантируют, что отношения имеют бурную динамику, которая достоверна и увлекательна». [4] Джеймс Уолтон в The Daily Telegraph был более осторожен, чувствуя, что вступительный эпизод был многообещающим, но сериал в целом все еще мог пойти не так. «Однако на данном этапе программа, безусловно, достаточно хороша, чтобы не надеяться на это и гарантировать, что я вернусь на следующей неделе, чтобы все выяснить». [5]
Похоже, консенсус был в том, что сериал сохранил свое качество до конца. Предварительно посмотрев четвертый эпизод, Джонатан Райт из раздела «The Guide» в The Guardian описал его как «политический заговор-триллер, который так же напряжен, как « Edge of Darkness» , так же циничен в отношении британской политической системы, как «House of Cards» , и выдерживает сравнение с обоими». [6] Телекритик The Independent Том Сатклифф написал о последнем эпизоде: «Я не уверен, что триллер может закончиться чем-то иным, кроме как антикульминацией. Если он был хорош, вам грустно, что он закончился, а если он заканчивается плохо, вы, скорее всего, почувствуете, что вас обманули. State of Play Пола Эбботта , который заставил меня глотать двойные дозы в воскресный вечер, когда позволял график, оставил нас с первым видом разочарования, а не со вторым». [7]
Билл Найи получил премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль за свою роль. Сериал также получил премию Пибоди в 2004 году [8] и выиграл премии BAFTA за лучший звук (художественная/развлекательная программа) и лучший монтаж (художественная/развлекательная программа) . Он был номинирован, но не победил, в категории «Лучшая мужская роль» снова за Моррисси; в категории «Лучший драматический сериал» ; «Лучшая оригинальная телевизионная музыка» и «Лучшая операторская работа и освещение» . Он также получил главные награды от Королевского телевизионного общества , Телевизионного фестиваля в Банфе , Гильдии вещательной прессы , Кельнской конференции , Гильдии режиссеров Великобритании , премии Эдгара и Телевизионного фестиваля в Монте-Карло . [9]
«State of Play» был адаптирован в американизированный художественный фильм, который вышел в США в апреле 2009 года. Сюжет сохранил существенные сходства с оригинальным шестичасовым сериалом, сохранив главных героев, но место действия было изменено на Вашингтон, округ Колумбия, а некоторые аспекты были сжаты и изменены, чтобы соответствовать двухчасовому формату.
Фильм был снят Кевином Макдональдом по сценарию, написанному Мэтью Майклом Карнаханом , Тони Гилроем , Питером Морганом и Билли Рэем . Бен Аффлек , Рассел Кроу , Рэйчел МакАдамс и Хелен Миррен появляются в главных ролях. В интервью в апреле 2009 года для продвижения фильма Аффлек, который играет конгрессмена Стивена Коллинза, сказал, что он опирался на опыт Гэри Кондита , Элиота Спитцера и Джона Эдвардса , готовясь к роли. [10] Фильм был в целом хорошо принят, но не так хвален, как сериал.