stringtranslate.com

Голос (американский телесериал) сезон 22

Двадцать второй сезон американского реалити-шоу The Voice премьера состоялась 19 сентября 2022 года на канале NBC . Блейк Шелтон и Джон Ледженд вернулись в качестве тренеров на двадцать второй и седьмой сезоны соответственно. Гвен Стефани , которая в последний раз была тренером в сезоне 19 , вернулась в качестве тренера на свой шестой сезон. Камила Кабельо впервые появилась в качестве тренера в этом сезоне. Тем временем Карсон Дейли вернулся в качестве ведущего на свой двадцать второй сезон. Между тем, это также первый и единственный сезон с Блейком Шелтоном и Гвен Стефани в качестве тренеров как мужа и жены. [1]

Брайс Лезервуд был назван победителем сезона. Его победа стала первым случаем, когда участник, спасенный мгновенным сейвом Wild Card, выиграл все соревнование. Это стало девятой и последней победой Блейка Шелтона в качестве тренера.

Этот сезон также стал первым сезоном, в котором не было студийных выступлений, выпущенных на какой-либо платформе.

Эксперты

Тренеры и хозяева

Тренеры и ведущие 22-го сезона шоу «Голос»

В мае 2022 года NBC объявила, что в списке тренеров шоу произойдут изменения. Из четырёх тренеров, которые появлялись в предыдущем сезоне , только Блейк Шелтон и Джон Ледженд продолжают работу, причём Шелтон возвращается в свой двадцать второй сезон, а Ледженд возвращается в свой седьмой. Келли Кларксон и Ариана Гранде обе покинули группу, при этом Гвен Стефани вернулась в свой шестой сезон, а Камила Кабельо вернулась во второй раз на шоу и присоединилась в качестве первого тренера. [2] Кабельо ранее была боевым советником Team Legend в предыдущем сезоне . Карсон Дейли вернулся в свой двадцать второй сезон в качестве ведущего. [3]

Боевые советники

Консультанты команд были объявлены 17 августа 2022 года. Консультантами команд в этом сезоне стали Джазмин Салливан из Team Legend, Шон Пол из Team Gwen, Чарли Пут из Team Camila и Джимми Аллен из Team Blake. [4]

Команды

Слепые прослушивания

Шоу началось со слепых прослушиваний 19 сентября 2022 года. На каждом прослушивании артист поет свою пьесу перед тренерами, чьи кресла обращены к зрителям. Если тренер заинтересован в работе с артистом, он нажимает свою кнопку, чтобы повернуться к артисту. Если кнопку нажимает один тренер, артист автоматически становится частью его команды. Если повернутся несколько тренеров, они будут соревноваться за артиста, который решит, к какой команде они присоединятся. У каждого тренера есть один «блок», чтобы не дать другому тренеру получить артиста. В этом сезоне у каждого тренера оказывается 14 артистов к концу слепых прослушиваний, в результате чего в битву выходит в общей сложности 56 артистов. [5]

Эпизод 1 (19 сентября)

Эпизод 2 (20 сентября)

Среди участников этого эпизода был Пейтон Олдридж, который ранее принимал участие в восемнадцатом сезоне American Idol . [7]

Эпизод 3 (26 сентября)

Эпизод 4 (27 сентября)

Эпизод 5 (3 октября)

Среди участников этого эпизода был Энсли Бернс, который ранее принимал участие в четырнадцатом сезоне America 's Got Talent . [11]

Эпизод 6 (4 октября)

Эпизод 7 (10 октября)

Седьмой эпизод включал последние прослушивания, а также первую битву. Тренеры исполнили песню Камилы Кабельо « Havana » ​​после того, как все команды были заполнены. [14]

Сражения

Битвы транслировались с понедельника, 10 октября 2022 года, по вторник, 25 октября 2022 года, и включали эпизоды с 7 по 12. В этом раунде тренеры сталкивают двух своих артистов в песенном матче, а затем выбирают одного из них для перехода в следующий раунд. Проигравшие артисты могут быть «украдены» другим тренером, став новыми членами своей команды, или могут быть спасены своим тренером, оставаясь частью своей первоначальной команды. Несколько тренеров могут попытаться украсть артиста, что приведет к соревнованию за артиста, который в конечном итоге решит, к какой команде он присоединится. Кроме того, их первоначальный тренер может побороться за своего артиста, если попытается его спасти. В конце этого раунда в каждой команде останется девять артистов; семь станут победителями битвы, а один — за кражу и спасение соответственно. Всего в нокаут выходят 36 артистов.

Приглашенными консультантами в этом раунде стали Джазмин Салливан из Team Legend, Шон Пол из Team Gwen, Чарли Пут из Team Camila и Джимми Аллен из Team Blake.

Нокауты

Нокауты транслировались с 31 октября 2022 года по 7 ноября 2022 года и включали эпизоды с 13 по 15. В этом раунде каждый тренер объединяет трех своих артистов в песенном матче. Артисты сами выберут песню, которую они споют в раунде. Затем тренер выберет одного из трех артистов для прохождения в Live Playoffs. Каждый тренер может украсть одного проигравшего артиста из другой команды, но у тренеров нет возможности спасти своих артистов. В конце этого раунда в каждой команде останется три артиста, а четыре артиста будут украдены, что в общей сложности составит шестнадцать артистов, проходящих в Live Playoffs.

Это был первый сезон с 5-го сезона , в котором не было мега-наставника для Knockouts. Это также первый сезон в истории шоу, в котором три артиста сражаются друг с другом в стандартном Knockout, хотя в предыдущих сезонах было несколько отдельных случаев трехсторонних нокаутов, например, в Team Pharrell в 8-м сезоне и в Team Kelly в 15-м сезоне , оба из которых были результатом ухода артиста в середине сезона.

Живые выступления

Неделя 1: Топ-16 – Плей-офф (14–15 ноября)

Live Playoffs включали эпизоды 16 и 17. 16 лучших артистов, по четыре от каждой команды, выступили в понедельник, 14 ноября. Это третий раз в истории сериала, ранее было два случая в сезоне 1 и сезоне 4 , когда в Live Playoffs соревновались только шестнадцать участников.

Во вторник, 15 ноября, два артиста из каждой команды были спасены, получив наибольшее количество голосов публики за ночь на команду. Затем каждый тренер выбрал еще одного артиста из своей команды для продвижения, оставив четырех артистов, по одному из каждой команды, бороться за мгновенное спасение Wild Card.

Неделя 2: Топ-13 (21–22 ноября)

Тема этой недели — «Песни, которые изменили мою жизнь». В этом сезоне продолжился формат выбывания, который вернулся в предыдущем сезоне , в котором не каждому тренеру гарантирован артист в финале. Девять лучших артистов были спасены голосованием публики, в то время как оставшиеся четыре артиста, получившие наименьшее количество голосов, соревновались за мгновенное сохранение в шоу результатов.

Кроме того, в отличие от прошлого сезона , песни артиста не доступны для покупки в iTunes.

Неделя 3: Топ-10 (28–29 ноября)

Тема этой недели — «Неделя фанатов», где зрители выбирали песни, которые исполняли десять артистов. Лучшие семь артистов были спасены голосованием публики, в то время как оставшиеся три артиста, получившие наименьшее количество голосов, соревновались за мгновенное сохранение в шоу результатов. [28]

Ким Круз мгновенно спасена, и это третий раз с 16 сезона , когда Джон Ледженд выводит трех участников в полуфинал (первый раз в 17 сезоне и второй раз в 19 сезоне ). После выбывания Кике у Гвен Стефани и Камилы Кабельо в команде осталось только по одному артисту, что стало первым случаем с 16 сезона, когда два тренера выводят по одному артисту в полуфинал.

  1. У Кике был положительный результат теста на COVID-19 , и он не смог выступать вживую, поэтому в эфире транслировалось его предварительно записанное выступление с репетиций. [29] [30]
  2. В эфире шоу транслировалось предварительно записанное выступление Кике с функцией Instant Save.
  3. На тот момент Кике всё ещё был участником Team Gwen, но не мог выступать вживую; поэтому вместо этого Гвен Стефани и Джастин Аарон выступили дуэтом.

Неделя 4: Топ-8 – Полуфиналы (5–6 декабря)

Полуфиналы включают эпизоды 22 и 23. Восемь полуфиналистов исполнили сольную песню и дуэт Уитни Хьюстон с другим полуфиналистом в понедельник, результаты были объявлены во вторник. Четыре артиста с наибольшим количеством голосов автоматически прошли в финал, в то время как оставшиеся четыре артиста соревновались в Instant Save за пятое и последнее место в финале.

С выбыванием Джастина Аарона это уже третий раз за шесть сезонов работы Стефани в качестве тренера, когда у нее нет артиста в финале. С выходом Моргана Майлза в финал Камила Кабельо стала шестым новым тренером, успешно доведшим артиста своей команды до финала с первой попытки в качестве тренера, после Ашера ( Мишель Чамуэль в 4 сезоне ), Алисии Киз (Ви Макдональд в 11 сезоне ), Келли Кларксон ( Бринн Картелли в 14 сезоне ), Джона Ледженда ( Мейлин Джармон в 16 сезоне ) и Ника Джонаса (Тандерсторм Артис в 18 сезоне ).

Кроме того, с продвижением всех трех участников команды Блейка, это третий раз в истории серии, когда тренер имеет трех артистов в финале, и второй раз, когда у Блейка есть три артиста в финале; первый раз это было сделано командой Адама в 7 сезоне , а второй раз командой Блейка в 16 сезоне . Кроме того, Брайс Лезервуд из команды Блейка стал вторым победителем Wild card Instant Save, который вышел в финал, после Хейли Мии в 21 сезоне .

Это первый случай в истории шоу, когда тренер заставляет троих артистов бороться за моментальный сейв.

Неделя 5: Финал (12–13 декабря)

5 лучших финалистов исполнили две песни в понедельник и дуэт с тренером во вторник. Это третий сезон подряд, в котором участники не могут исполнять оригинальные песни в финале.

С победой Брайса Лезервуда он становится первым победителем Wild Card, который выиграл все соревнование. Это также знаменует девятую и последнюю победу Блейка в общем зачете и первый раз, когда тренер вывел 3 артистов в финал и выиграл сезон. Кроме того, это был третий сезон, в котором победитель и финалист были из одной команды, после сезонов 3 (с Кэссади Поупом и Терри Макдермоттом ) и 18 (с Тоддом Тилгманом и Тонишей Харрис). Все три этих события были сделаны командой Блейка.

Таблица выбываний


Общий

За команду

Рейтинги

Противоречие

В эпизоде ​​с результатами полуфинала все четыре белых участника прошли в финал, в то время как все цветные должны были петь в Instant Save, чтобы побороться за финальное место. Некоторые зрители были расстроены этим и посчитали это расизмом. [58] [59] Некоторые зрители также предположили, что голосующая база голосовала за определенных артистов исключительно потому, что они были в команде Блейка. [60] Кроме того, после выступления Омара Хосе Кардоны в Instant Save Джон Ледженд, ошеломленный результатами, в которых все три члена его команды оказались в нижней четверке, намекнул, что зрители не «голосовали за людей из-за их голоса». [61]

Ссылки

  1. Митович, Мэтт Уэбб (15 мая 2022 г.). «Камила Кабельо присоединяется к «Голосу» в 22-м сезоне, заменив Келли Кларксон». TVLine . Получено 16 мая 2022 г. .
  2. ^ "Камила Кабельо присоединяется к 22-му сезону шоу "Голос", заменяет тренера Келли Кларксон". PINKVILLA . 16 мая 2022 г. . Получено 16 мая 2022 г. .
  3. ^ «Объявлены тренеры 22-го сезона «Голоса» — см. новый состав». Официальный сайт NBC Insider . 16 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  4. ^ «Объявлены боевые советники 22-го сезона шоу «Голос» — см. состав». Официальный сайт NBC Insider . 17 августа 2022 г.
  5. ^ «В преддверии премьеры 22-го сезона «Голос» вносит большие изменения в формат». 8 августа 2022 г.
  6. Мэгги Фремонт (19 сентября 2022 г.). «Обзор The Voice: первая ночь Камилы Кабельо в качестве тренера прошла успешно». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  7. ^ Кайл, Мередит Б. (3 октября 2022 г.). «'Голос': Пейтон Олдридж поет 'All of Me' и 'Hollaback Girl' после впечатляющего слепого прослушивания». Entertainment Tonight . Получено 20 ноября 2023 г.
  8. Мэгги Фремонт (20 сентября 2022 г.). «Обзор «Голоса»: слепые прослушивания продолжаются — и тренеры в восторге от этих кнопок блокировки». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  9. Мэгги Фремонт (26 сентября 2022 г.). «Обзор «Голоса»: слепые прослушивания превращаются в противостояние Камилы Кабельо и Джона Ледженда». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  10. Мэгги Фремонт (27 сентября 2022 г.). «Обзор The Voice: Джон Ледженд только что подобрал звонок для финала?». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  11. ^ Кайл, Мередит Б. (3 октября 2022 г.). «Голос»: бывший полуфиналист шоу «Америка ищет таланты» Энсли Бернс заставляет Блейка Шелтона блокировать Гвен Стефани». Американский автор песен . Получено 20 ноября 2023 г.
  12. Мэгги Фремонт (3 октября 2022 г.). «Обзор «Голоса»: Блейк Шелтон и Гвен Стефани подвергают свой брак испытанию, пока продолжаются слепые прослушивания». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  13. Мэгги Фремонт (4 октября 2022 г.). «Обзор The Voice: тренеры становятся придирчивыми, когда Blinds начинают спадать». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  14. Манно, Джеки (14 сентября 2022 г.). «Преподаватели вокала перепели песню Камилы Кабельо «Havana» ​​— и отлично справились». nbc.com.
  15. ^ ab Мэгги Фремонт (10 октября 2022 г.). «Обзор «Голоса»: команды окончательно сформированы в последнюю ночь слепых прослушиваний». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  16. Мэгги Фремонт (11 октября 2022 г.). «Обзор The Voice: Битвы продолжаются — и один тренер не колеблется использовать свое «сохранение»». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  17. Мэгги Фремонт (17 октября 2022 г.). «Обзор «Голоса»: Блейк Шелтон крадет одно из возможных спасений Гвен Стефани». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  18. Мэгги Фремонт (18 октября 2022 г.). «Обзор The Voice: Джон Ледженд должен использовать свое «сохранение» в сегодняшней битве». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  19. Мэгги Фремонт (24 октября 2022 г.). «Обзор The Voice: Команда Гвен устраивает хорошее шоу, а Джон Ледженд не может устоять перед соблазном использовать свою кражу». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  20. Мэгги Фремонт (25 октября 2022 г.). «Обзор The Voice: The Battles come to a close». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  21. Мэгги Фремонт (31 октября 2022 г.). «Обзор The Voice: Добро пожаловать в сезон трехсторонних нокаутов». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  22. Мэгги Фремонт (1 ноября 2022 г.). «Обзор The Voice: Джон Ледженд и Камила Кабельо сражаются за звание лучшего артиста команды Блейка». Entertainment Weekly . Получено 4 ноября 2022 г.
  23. Джон Бенатти; Дентон Дэвидсон (7 ноября 2022 г.). "Обзор 15-го эпизода 22-го сезона "Голоса": 'Нокауты, часть 3' [ОБНОВЛЕНИЕ БЛОГА В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ]". Gold Derby . Получено 8 ноября 2022 г.
  24. Мэгги Фремонт (14 ноября 2022 г.). «Обзор The Voice: 16 лучших впервые выходят в эфир». Entertainment Weekly . Получено 22 ноября 2022 г.
  25. Мэгги Фремонт (15 ноября 2022 г.). «Обзор The Voice: Тренерам предстоит принять сложное решение, чтобы попасть в топ-13». Entertainment Weekly . Получено 22 ноября 2022 г.
  26. Джон Бенатти; Дентон Дэвидсон (21 ноября 2022 г.). «Обзор 18-го эпизода 22-го сезона «Голоса»: «Топ-13 выступлений в прямом эфире» [ОБНОВЛЕНИЕ БЛОГА В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ]». Gold Derby . Получено 22 ноября 2022 г.
  27. Мэгги Фремонт (22 ноября 2022 г.). «The Voice recap: Live Top 13 exceptions». Entertainment Weekly . Получено 22 ноября 2022 г.
  28. ^ ab 29 ноября, Мэгги Фремонт; EST, 2022 в 01:04 AM. "'The Voice' recap: Live top 10 performances". EW.com . Получено 30 ноября 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Кон, Полетт. «Кике раскрывает безумный способ, которым «Голос» удерживал его на конкурсе после того, как он сдал положительный тест на COVID». Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Жизнь, Праздники . Получено 30 ноября 2022 г.
  30. ^ «'Голос': Что случилось с Кике в 10 лучших живых шоу? | Entertainment Tonight». www.etonline.com . 29 ноября 2022 г. . Получено 30 ноября 2022 г. .
  31. 29 ноября, Мэгги Фремонт; EST, 2022 в 09:30 PM. «Обзор 'Голоса': Легендарный певец команды побеждает в раунде мгновенного сохранения с песней в стиле кантри». EW.com . Получено 30 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. 5 декабря, Мэгги Фремонт; EST, 2022 в 22:51. «Обзор 'Голоса': 8 лучших пар для дуэтов с Уитни Хьюстон в полуфинале». EW.com . Получено 6 декабря 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  33. ^ Салем, Митч (20 сентября 2022 г.). "Понедельник 9.19.2022, 150 лучших кабельных оригиналов и финалы сетей". Showbuzz Daily . Получено 25 сентября 2022 г.
  34. ^ Меткалф, Митч (21 сентября 2022 г.). "Вторник 9.20.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалы сетей". Showbuzz Daily . Получено 21 сентября 2022 г. .
  35. ^ Меткалф, Митч (27 сентября 2022 г.). "Понедельник 9.26.2022 Топ-150 кабельных оригинальных и сетевых финалов ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 28 сентября 2022 г. .
  36. ^ Салем, Митч (28 сентября 2022 г.). "Вторник 9.27.2022 Топ-150 кабельных оригинальных и сетевых финалов обновлен". Showbuzz Daily . Получено 28 сентября 2022 г. .
  37. ^ Салем, Митч (4 октября 2022 г.). "Понедельник 10.3.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалов сетей ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 4 октября 2022 г. .
  38. ^ Меткалф, Митч (5 октября 2022 г.). «Вторник 10.4.2022 Топ-150 кабельных оригинальных и сетевых финалов обновлен». Showbuzz Daily . Получено 5 октября 2022 г. .
  39. ^ Меткалф, Митч (11 октября 2022 г.). «Понедельник 10.10.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалов сетей обновлены». Showbuzz Daily . Получено 11 октября 2022 г. .
  40. ^ Салем, Митч (12 октября 2022 г.). «Вторник 10.11.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалов сетей обновлены». Showbuzz Daily . Получено 12 октября 2022 г. .
  41. ^ Салем, Митч (18 октября 2022 г.). "Понедельник 10.17.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалов сетей обновлены". Showbuzz Daily . Получено 18 октября 2022 г. .
  42. ^ Меткалф, Митч (19 октября 2022 г.). «Вторник 10.18.2022 Топ-150 кабельных оригинальных и сетевых финалов обновлен». Showbuzz Daily . Получено 19 октября 2022 г. .
  43. ^ Меткалф, Митч (25 октября 2022 г.). "Понедельник 10.24.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и сетевых финалов обновлены". Showbuzz Daily . Получено 25 октября 2022 г. .
  44. ^ Салем, Митч (26 октября 2022 г.). «Вторник 10.25.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалов сетей обновлены». Showbuzz Daily . Получено 26 октября 2022 г. .
  45. ^ Салем, Митч (1 ноября 2022 г.). "Понедельник 10.31.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и сетевых финалов обновлены". Showbuzz Daily . Получено 1 ноября 2022 г.
  46. ^ Салем, Митч (2 ноября 2022 г.). «Вторник 11.1.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и сетевых финалов обновлены». Showbuzz Daily . Получено 3 ноября 2022 г.
  47. ^ Салем, Митч (8 ноября 2022 г.). "Понедельник 11.7.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и сетевых финалов обновлены". Showbuzz Daily . Получено 8 ноября 2022 г.
  48. ^ Меткалф, Митч (15 ноября 2022 г.). "Понедельник 11.14.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалов сетей обновлены". Showbuzz Daily . Получено 15 ноября 2022 г. .
  49. ^ Салем, Митч (16 ноября 2022 г.). «Вторник 11.15.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и сетевых финалов обновлены». Showbuzz Daily . Получено 16 ноября 2022 г. .
  50. ^ Салем, Митч (22 ноября 2022 г.). "Понедельник 11.21.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и сетевых финалов обновлены". Showbuzz Daily . Получено 23 ноября 2022 г. .
  51. ^ Меткалф, Митч (23 ноября 2022 г.). «Вторник 11.22.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалов сетей обновлены». Showbuzz Daily . Получено 23 ноября 2022 г. .
  52. ^ Митч Меткалф (30 ноября 2022 г.). "Понедельник 11.28.2022, 150 лучших кабельных оригиналов и финалы сетей". Showbuzz Daily . Получено 30 ноября 2022 г.
  53. ^ Митч Меткалф (1 декабря 2022 г.). "Вторник 11.29.2022 Топ-150 кабельных оригиналов и финалы сетей". Showbuzz Daily . Получено 1 декабря 2022 г. .
  54. ^ Митч Салем (6 декабря 2022 г.). "Понедельник 12.5.2022, 150 лучших кабельных оригиналов и финалы сетей". Showbuzz Daily . Получено 6 декабря 2022 г. .
  55. ^ Митч Меткалф (7 декабря 2022 г.). "Вторник 12.6.2022, 150 лучших кабельных оригиналов и финалы сетей". Showbuzz Daily . Получено 7 декабря 2022 г.
  56. ^ Митч Меткалф (13 декабря 2022 г.). "Понедельник 12.12.2022, 150 лучших кабельных оригиналов и финалы сетей". Showbuzz Daily . Получено 19 декабря 2022 г.
  57. ^ ab Metcalf, Mitch (14 декабря 2022 г.). "Вторник 12.13.2022 Топ-150 кабельных оригинальных и сетевых финалов обновлен". Showbuzz Daily . Получено 19 декабря 2022 г. .
  58. ^ Дональдсон, Лора (7 декабря 2022 г.). «Фанаты назвали голосующих за «Голос» расистами, когда были объявлены финалисты 22-го сезона». Newsweek . Получено 10 декабря 2022 г.
  59. ^ Бруннер, Рэйвен (7 декабря 2022 г.). ««Голос» раскритиковали как «расистский» после полуфинала 22-го сезона: «Продюсерам должно быть стыдно»». Decider . Получено 10 декабря 2022 г.
  60. Мейсон, Чарли (7 декабря 2022 г.). «Потеря Блейка Шелтона в шоу «Голос» на самом деле может быть полезна для шоу». TVLine . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. . Получено 8 декабря 2022 г. .
  61. ^ Трепани, Чарльз (6 декабря 2022 г.). «Шокирующий „Голос“: Джон Ледженд „ошеломлен“, когда команда одного тренера была полностью сокращена перед финалом». USA Today . Получено 10 декабря 2022 г.

Внешние ссылки