stringtranslate.com

Плотина Сирсвилл

Плотина Сирсвилл — каменная плотина в округе Сан-Матео, Калифорния , которая была завершена в 1892 году, через год после основания Стэнфордского университета , и запруживает ручей Корте-Мадера (в водоразделе ручья Сан-Францискито ), образуя водохранилище, известное как водохранилище Сирсвилл или озеро Сирсвилл . [1] [2] Плотина Сирсвилл расположена в биологическом заповеднике Джаспер-Ридж и принадлежит Стэнфордскому университету и управляется им. Соседние города включают Вудсайд и Портола-Вэлли , Калифорния .

История

Плотина вызвала частичное затопление небольшого и приходящего в упадок города Сирсвилл и отеля Searsville, который был основан Джоном Х. Сирсом в 1854 году для поддержки местной лесозаготовительной промышленности. Он принадлежал компании Spring Valley Water Company. [3] Во время землетрясения в Сан-Франциско 1906 года плотина получила трещину в бетоне шириной с палец на восточном конце; однако ее заделали. [4]

Описание

Фотография, показывающая вид на плотину Сирсвилл в 2013 году.
Фасад плотины в 2013 году.
Фотография, на которой изображен каркас плотины Сирсвилл, которая когда-то поддерживала платформу для прыжков в воду.
Каркас на плотине, который когда-то поддерживал платформу для прыжков в воду
Вид с воздуха на водохранилище Сирсвилл, Стэнфордский центр линейного ускорителя и шоссе I-280 , вдалеке виден залив Сан-Франциско .

Плотина Сирсвилл высотой 68 футов (21 м) и шириной 275 футов (84 м) состоит из ряда взаимосвязанных бетонных валунов, которые напоминают массивную крутую лестницу. После сдачи водохранилища в аренду для рекреационного использования на 50 лет, Совет попечителей Стэнфорда закрыл публичный доступ к водохранилищу Сирсвилл в 1975 году, образовав биологический заповедник Джаспер-Ридж. Водохранилище потеряло более 90% своей первоначальной емкости для хранения воды, так как его заполнило примерно 2,7 миллиона кубических ярдов осадка. [5] Плотина Сирсвилл не обеспечивает питьевой водой, борьбой с наводнениями или гидроэнергией. [6] Высота водохранилища составляет 341 фут (104 м). [1]

Экология

Плотина представляет собой непреодолимое препятствие для миграции лососевых , что имеет важное значение, поскольку водораздел ручья Сан-Франциско является местом обитания наиболее жизнеспособной оставшейся местной популяции стальноголовой форели (прибрежной радужной форели) ( Oncorhynchus mykiss irideus ) в заливе Южного Сан-Франциско . [7] Хотя проходная или морская стальноголовая форель все еще нерестится ниже плотины Сирсвилл, она больше не может подниматься выше плотины Сирсвилл для нереста. Ручей Корте-Мадера был описан Скиннером как исторический нерестовый поток стальноголовой форели в 1962 году. [8] Однако прибрежная радужная форель, проживающая в ручье, поднимается из водохранилища Сирсвилл на нерест в верховья ручья Корте-Мадера и его притоки, что позволяет этой местной рыбе выживать и выше плотины. [9] Исследование миграции стальноголовой форели, проведенное в мае 2002 года, показало, что плотина Сирсвилл является единственным полным препятствием для миграции по главному руслу ручья Сан-Францискито (строительство рыбохода в 1976 году разрешило проход через водозаборную плотину озера Лагунита в 3 милях ниже плотины Сирсвилл, а водозаборная плотина была демонтирована в 2019 году [10] ), и что ликвидация плотины Сирсвилл может восстановить десять миль анадромной среды обитания стальноголовой форели. [9]

Первый президент Стэнфордского университета Дэвид Старр Джордан включил в The Pacific Monthly в 1906 году описание «морской радужной форели» из залива Сан-Франциско, по сути, описывающее проходную стальноголовую форель. [11] Генетическое исследование стальноголовой форели из залива Сан-Франциско в 1996 году показало, что эта рыба является местной, а не выращенной в инкубаторе. [9] В 2014 году систематическое исследование более 1400 плотин в Калифорнии определило плотину Сирсвилл как высокоприоритетный кандидат на улучшение экологических потоков для сохранения местных рыб. [12]

Несколько линий доказательств подтверждают историческое присутствие кижуча ( Oncorhynchus kisutch ) в ручье Сан-Францискито. Археологические останки неуказанных лососевых («возможно, кижуча») были обнаружены Гобале в ручье. [13] Лейди пришел к выводу, что кижуч, вероятно, присутствовал, и указал, что наиболее подходящей средой обитания для кижуча были многолетние, хорошо затененные участки главного русла ручья Сан-Францискито и несколько небольших многолетних притоков, включая ручьи Лос-Транкос , Корте-Мадера , Медведь и Вест-Юнион. [14] Кроме того, три независимых источника устной истории указывают, что кижуч был в изобилии в ручье в течение первой половины двадцатого века. [15] [16] Согласно заметкам местного историка Дороти Регнери из ее интервью 1966 года с Эдгаром Х. Батчелдером, которому было два года, когда его отец стал смотрителем плотины Сирсвилл в 1897 году, «Когда плотина «истощалась» или переполнялась, зимой лосось поднимался вверх по течению до самого основания плотины. Используя вилы, мистер Батчелдер мог бить их копьем, чтобы дополнить меню семьи». Его «любимым местом для ловли форели был ручей Денниса Мартина ». [4] Второй источник описал ловлю «стальноголового лосося и кижуча в ручье Сан-Францискито и системе реки Гваделупе в 1930-х и 1940-х годах. Он сказал, что в реке Гваделупе также были косяки чавычи ( Oncorhyncus tshawytscha ), которые были очень большими во влажные годы». [16] В-третьих, Деннис Л. Барк, старший научный сотрудник Института Гувера , вспоминает, как он играл на ручье Сан-Францискито около 1947 года: «Лосось заплывал туда, и зимой это было опасное место». [17] Исторический ареал кижуча географически перекрывался с ручьем Сан-Францискито. Совершенно точно установлено, что кижуч исторически присутствовал в других ручьях залива Сан-Франциско, таких как ручей Сан-Матео и ручей Аламеда . [18] Кроме того, недавно было подтверждено, что южная граница кижуча в прибрежных ручьях Калифорнии проходит через округ Санта-Крус на основе как археологических свидетельств, так и исторически собранных образцов. [19]

В биотической оценке водохранилища Сирсвилл и нижней поймы ручья Корте Мадера, проведенной в 1996 году, биологи из Стэнфорда написали, что местные виды, вероятно, включают прибрежную радужную форель ( Oncorhynchus mykiss irideus ), бычков , калифорнийскую плотву ( Hesperoleucas symmetricus ), леща ( Lavinia exilcauda ), крапчатого ельца ( Rhinichthys osculus ), чукучанского чукучана ( Catostomus occidentalis ), тихоокеанскую миногу ( Entosphenus tridentatus ) и, возможно, трехиглую колюшку ( Gasterosteus aculeatus ), щуку-гольянта Сакраменто ( Ptychocheilus grandis ), черного лосося Сакраменто ( Orthodon microlepidontus ) и кижуча ( Oncorhynchus kisutch ). Они отметили, что единственными местными видами, наблюдаемыми с какой-либо регулярностью в исследуемой области, являются сакраменто-чукучан и радужная форель, и приписали нынешнюю обедненную местную фауну рыб нарушению гидрологической связности из-за плотины, трансформации среды обитания выше плотины из проточной в ленточную и того факта, что водохранилище Сирсвилла является местом обитания многих неместных видов центрархидных рыб ( солнечная рыба , черный окунь и краппи ), которые охотятся практически на всех исторически местных рыб. Они отметили, что находящиеся под угрозой исчезновения на федеральном уровне калифорнийские красноногие лягушки ( Rana draytonii ) встречаются в проточных частях ручья Корте Мадера ниже плотины, но не выше, вероятно, из-за хищничества неместных рыб и американских лягушек-быков ( Lithobates catesbeianus ). [20]

Степень, в которой водохранилище Сирсвилл служит источником неместных видов, была проиллюстрирована, когда биологи Стэнфорда изучали водную фауну, обнаруженную в водоеме под водосбросом плотины Сирсвилл. Водоем был осушен в 2013 году, чтобы провести проверку безопасности основания плотины. Местные виды, обнаруженные при откачке воды из водоема, включают две форели-стальноголового лосося, 26 калифорнийских плотвы и 22 сакраментских чукучана. Напротив, во время процесса осушения было обнаружено более 1500 неместных рыб, в том числе более 500 солнечных рыб, включая зеленую солнечную рыбу ( Lepomis cyanellus) , синежаберную ( Lepomis macrochirus ) и, вероятно, красноухую солнечную рыбу ( Lepomis microlophus ), два бычьих сома ( вид Ameiurus ) и более 1000 гамбузии ( Gambusia affinis ). Другие неместные рыбы в бассейне для ныряния включали 500 лягушек-быков и 150 луизианских красных болотных раков . [21]

Противоречие

Будущее плотины и водохранилища находится под вопросом и стало политически накаленным. Исследование Консультативного комитета Джаспер-Ридж, проведенное в 2007 году, описывает пять основных вариантов

  1. Дайте водохранилищу заполниться осадками и перейти к луговой среде обитания.
  2. Уберите плотину и восстановите ручей Корте Мадера как среду обитания стальноголовой форели.
  3. Измените плотину и углубите водохранилище, чтобы сохранить открытую воду в меньшем водохранилище на более низких отметках поверхности воды.
  4. Изменить плотину, чтобы обеспечить смягчение последствий наводнений ниже по течению.
  5. Покиньте плотину, но удалите осадки, чтобы сохранить открытую воду. [22]
Фотография, показывающая вид на плотину Сирсвилл в 2013 году.
Вид на плотину в 2013 году.

Центр управления и восстановления экосистем (CEMAR) опубликовал комментарии к документу Стэнфордского университета от апреля 2010 года «Проект заявления о воздействии на окружающую среду для разрешения на случайный захват и реализация плана сохранения среды обитания Стэнфордского университета» (HCP DEIS), установив, что поскольку проект плотины Сирсвилл предполагает отвод воды, обходные потоки и потенциально масштабные и текущие дноуглубительные работы в течение 50 лет, то последствия эксплуатации отводной плотины должны быть проанализированы в HCP EIS. Сертифицированный специалист по рыболовству CEMAR Гордон Беккер потребовал, чтобы последствия, которые должны быть рассмотрены в EIS, включали «блокирование доступа стальноголового лосося и других охваченных видов к среде обитания, изменение гидрологии и качества воды в нижнем течении ручья Сан-Францискито, внедрение, сохранение и распространение экзотических видов, деградацию среды обитания в нижнем течении, обезвоживание и другие прямые и косвенные изъятия охваченных видов». [23]

Удаление плотины

Коалиция экологических и природоохранных групп, а также рыбаков, утверждает, что плотину следует убрать. В дополнение к проблемам с доступом к нерестилищам лососевых выше по течению, плотина Сирсвилл затопила бывшие водно-болотные угодья, образованные слиянием ручьев Корте Мадера , Сосал, Деннис Мартин и Аламбик . Эти водно-болотные угодья, вероятно, выполняли ценную историческую функцию, удаляя осадок и загрязняющие вещества из основного русла ручья Сан-Францискито. Сторонники борьбы с плотинами указывают на растущую тенденцию к восстановлению среды обитания в национальном масштабе, в последние годы было удалено более 500 плотин. [24]

Удаление противоплотинной плотины

Консультативный комитет Джаспер-Ридж считает, что удаление плотины имеет много недостатков. Нет никакой гарантии, что удаление плотины восстановит среду обитания стальноголового лосося, и это разрушит среду обитания, используемую многими птицами и летучими мышами. Кроме того, удаление плотины и накопленных аллювиальных отложений будет сложным, особенно с учетом сообществ и окружающей среды ниже по течению. [22] Стэнфордский университет использует воду из водохранилища для орошения своего поля для гольфа и других спортивных сооружений на территории кампуса. [25]

Возможное местонахождение пограничного маркера антропоцена

Плотина и водохранилище могут быть выбраны в качестве места расположения маркера, указывающего границу между геологическими зонами. В этом случае это граница между голоценом и текущим антропоценом или время, когда антропогенное изменение геологии стало настолько очевидным, что потребовало своей собственной геологической эры. Рабочая группа по антропоцену (AWG), целевая группа Подкомиссии по четвертичной стратиграфии (SQS) Международной комиссии по стратиграфии (ICS), выбрала плотину и водохранилище Сирсвилла в качестве возможного места расположения золотого шипа, указывающего на раздел и точку стратотипа глобальной границы, или GSSP. В мае 2019 года AWG согласилась включить антропоцен в список «формальной хроностратиграфической единицы», то есть официальной части географической летописи. Они признали начало антропоцена серединой 20-го века. Эти GSSP являются маркерами, определяющими границы геологических стадий. Они отмечены в определенных местах по всему миру «золотыми шипами», которые указывают на то, в какую геологическую эпоху возникло это место. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Озеро Сирсвилл
  2. ^ Майкл МакКейб (21.06.2008). «Озеро, заиленное, предлагает возможности: Стэнфорд может разрушить плотину, чтобы спасти среду обитания». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 18.09.2012 . Получено 2 января 2010 г.
  3. ^ Эрвин Г. Гудде; Уильям Брайт (2004). Названия мест Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. Издательство Калифорнийского университета. стр. 354. ISBN 978-0-520-24217-3. Получено 21 июля 2010 г. .
  4. ^ ab Regnery, Dorothy (1966). "Личные интервью EH Batchelder". Документы Dorothy F. Regnery (Интервью). Том M0479, ящик 6, папка 13. Отдел специальных коллекций, Библиотеки Стэнфордского университета. стр. 5.
  5. ^ "Searsville Dam FAQ". Стэнфорд, Калифорния: Стэнфордский университет. 5 мая 2015 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  6. ^ Мэтт Стокер. "За плотиной Сирсвилла" . Получено 22 июля 2010 г.
  7. ^ «California's Critical Coastal Areas: State of the CCAs Report — CCA #93 San Francisquito Creek» (PDF) . 15 июня 2006 г. Получено 22 июля 2010 г.
  8. ^ Скиннер, Джон Э. (1962). Пресноводные рыбы и рыболовство в районе залива Сан-Франциско. Департамент рыболовства и дичи Калифорнии, Отчет отделения водных проектов № 1. Сакраменто, Калифорния: Департамент рыболовства и дичи Калифорнии. Архивировано из оригинала 26.07.2011 . Получено 20.09.2010 .
  9. ^ abc Leidy, RA, GS Becker, BN Harvey (2005). "Историческое распространение и современное состояние стальноголовой/радужной форели (Oncorhynchus mykiss) в ручьях эстуария Сан-Франциско, Калифорния" (PDF) . Центр управления и восстановления экосистем, Окленд, Калифорния. С. 145–146 . Получено 28.12.2009 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Джоэл Берман (2019). «Стэнфорд удаляет плотину Лагунита».
  11. ^ Дэвид Старр Джордан (1906). «Форель и лосось Тихоокеанского побережья». The Pacific Monthly : 383 . Получено 13.01.2015 .
  12. ^ Грэнтем, Теодор Э.; Вирс, Джошуа Х.; Мойл, Питер Б. (2014-11-01). «Систематический скрининг плотин для оценки и внедрения экологического стока». BioScience . 64 (11): 1006–1018. doi : 10.1093/biosci/biu159 . ISSN  0006-3568.
  13. ^ Кеннет В. Гобале; Питер Д. Шульц; Томас А. Уэйк; Нельсон Сифкин (2004). «Археологические перспективы рыболовства коренных американцев Калифорнии с упором на стальноголового лосося и лосося». Труды Американского рыболовного общества . 133 (4): 814. doi :10.1577/T02-084.1.
  14. ^ «Исторический статус лосося кижуча в ручьях урбанизированного эстуария Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . California Fish and Game . 2005 . Получено 14 октября 2010 г.
  15. ^ Дороти Ф. Регнери (1991). История Джаспер-Риджа — от пионеров Сирсвилля до ученых Стэнфорда . Стэнфордское историческое общество: Рабочий комитет столетия. стр. 120.
  16. ^ ab Watershed Assessment Subgroup, Santa Clara Basin Watershed Management Initiative (август 2003 г.). Том первый, несокращенный отчет о характеристиках водораздела, глава 7 «Естественная обстановка» (PDF) (Отчет). Программа предотвращения загрязнения городскими стоками в долине Санта-Клара. стр. 7-xi. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-18 . Получено 2010-10-14 .
  17. ^ Деннис Л. Барк (осень 2010 г.). "Growing Up on The Farm" (PDF) . Песчаник и плитка : 18. Архивировано из оригинала (PDF) 22-09-2013 . Получено 14-01-2011 .
  18. ^ Роберт А. Лейди; Гордон Беккер; Бретт Н. Харви (2005). «Исторический статус лосося кижуча в ручьях урбанизированного эстуария Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . California Fish and Game : 219–254 . Получено 21 октября 2010 г.
  19. ^ Питер Б. Адамс; Луис В. Ботсфорд; Кеннет В. Гобале; Роберт А. Лейди; Деннис Р. Макьюэн; Питер Б. Мойл; Джерри Дж. Смит; Джон Г. Уильямс; Рональд М. Ёсияма (сентябрь 2007 г.). «Лосось кижуч — коренной житель залива Сан-Франциско: пересмотр южной границы ареала североамериканского лосося кижуча». Рыболовство . 32 (9): 441–451. doi :10.1577/1548-8446(2007)32[441:CSANSO]2.0.CO;2.
  20. ^ Крейг Фи; Алан Лаунер; Стив Роттенборн (1996-10-21). Биотическая оценка верхнего озера Сирсвилл и нижней поймы ручья Корте Мадера (PDF) (Отчет). Стэнфордский университет. стр. 17–18 . Получено 04.01.2014 .
  21. ^ Алан Лаунер; Кристина Фенг; Аннет Потвин (15.11.2013). Отчет о перемещениях рыб, связанных с осушением водоема плотины Сирсвилл (PDF) (Отчет). Стэнфордский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 05.01.2015 . Получено 05.01.2015 .
  22. ^ ab "Searsville Lake: Position of the Jasper Ridge Advisory Committee – October 2007". Стэнфордский университет. 2007-10-01 . Получено 2010-07-24 .
  23. ^ Гордон Беккер (28.06.2010). Комментарии к проекту заявления о воздействии на окружающую среду Плана сохранения среды обитания Стэнфордского университета (HCP DEIS) (PDF) (Отчет). Центр управления и восстановления экосистем. стр. 9. Получено 13.09.2010 .
  24. ^ Питер Фимрит (2010-06-02). «Грядет борьба за удаление плотины Сирсвилл». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 2012-09-09 . Получено 2010-07-22 .
  25. ^ Николас Веннер (2010-05-26). «План среды обитания предлагает дноуглубительные работы в Сирсвилле; удаление остается неясным». The Stanford Daily . Получено 13 июня 2010 г.
  26. ^ Эллен Фиддиан (16 декабря 2022 г.). «Австралия в очереди на свой второй Золотой Колос, поскольку геологи близки к решению официально отметить начало антропоцена». Журнал Cosmos . Получено 18 декабря 2022 г.

Внешние ссылки