stringtranslate.com

Озеро Поуэй

Озеро Поуэй — плотина и водохранилище в городе Поуэй, штат Калифорния , США. Плотина принадлежит городу Поуэй и была построена в 1970—1972 годах с целью хранения и подачи воды, а также предоставления рекреационных объектов для населения. Выпуск облигаций на сумму 3,2 миллиона долларов для строительства плотины был отклонен избирателями в 1964 и 1966 годах, но принят 87 процентами голосов в 1969 году. На озере доступна круглогодичная рыбалка на форель, окуня, сома, солнечную рыбу и синежаберного леща.

История

В 1962 году отчет показал, что существующие хранилища Поуэя были недостаточными в случае поломки акведука из реки Колорадо из-за землетрясения или другого перебоя в поставках. В результате было предложено построить земляную плотину в каньоне Уоррен, чтобы задержать воду и сформировать водохранилище. Средства на проект должны были поступить из выпуска облигаций , и вопрос был вынесен на голосование в марте 1964 года. В этом первом голосовании и второй попытке в июне 1966 года мера получила поддержку большинства избирателей, но не смогла набрать требуемое большинство в две трети голосов. Наконец, в июне 1969 года облигация на сумму 3,2 миллиона долларов была принята 87 процентами голосов «за». Закладка фундамента состоялась в декабре 1970 года, а вода потекла в плотину в конце 1971 года. Рекреационные сооружения были построены в 1972 году и открыты в октябре того же года. [1]

В 2017 году проливные дожди привели к тому, что уровень воды в водохранилище приблизился к верхней части плотины, однако перелива воды не произошло, и плотина осталась прочной. [2]

В 2019 году в Поуэе произошло событие, связанное с качеством воды. Было выпущено предупреждение о необходимости кипятить воду, а Департамент здравоохранения округа Сан-Диего заставил рестораны и другие предприятия закрыться на неделю. [3] Проблема началась, когда во время сильных дождей 28 и 29 ноября засорилась ливневая труба. Из-за отказа клапана из трубы вытекла ливневая вода в резервуар с чистой водой около озера Поуэй и рядом с водоочистной станцией, из-за чего вода, подаваемая в дома, стала мутной из-за грязи и осадка. [4] После устранения проблемы ежегодный отчет о качестве воды за 2019 год показал, что питьевая вода безопасна. [5] [6] После этого инцидента в 2021 году планируется начать капитальный ремонт системы водоснабжения, который займет пять лет и обойдется примерно в 70 миллионов долларов. Проект включает замену чистой воды и добавление резервного резервуара для обеспечения непрерывной работы. [7] Для проекта было выделено миллион долларов федерального финансирования, которое будет использовано для обхода существующей чистой воды. [8]

Плотина и водохранилище

Озеро Поуэй в июне 2020 г.

Плотина представляет собой земляную плотину высотой 165 футов (50 м). Площадь поверхности водохранилища составляет 35 акров (14 га), а его вместимость — 3800 акров⋅футов (4 700 000 м 3 ). [9] Водосброс представляет собой бетонный пролет шириной 100 футов (30 м), расположенный на восточной стороне плотины. [10]

Вода поставляется Управлением водоснабжения округа Сан-Диего для обработки на водоочистной станции Лестера Дж. Берглунда, а затем хранится в прозрачном колодце. [7]

Использование в рекреационных целях

В прилегающем парке на склоне холма есть несколько зон для пикника, игровых площадок и спортивных сооружений. [11] С 1997 года ежегодная игра по софтболу «Игра на озере» между школами Poway High School и Rancho Bernardo High School проводится в последний день регулярного сезона. [12]

9 мая 2017 года на озере Поуэй была открыта мемориальная статуя в честь давнего жителя Поуэя и бейсболиста «Сан-Диего Падрес» Тони Гвинна . Бронзовое подобие Гвинна было разработано Сетом Вандаблем. [13]

Пеший туризм

На озере есть кольцевая тропа длиной 2,75 мили, которая огибает водохранилище и соединяется с другими тропами, такими как тропа экологического заповедника Blue Sky к озеру Рамона и более сложный маршрут к вершине горы Вудсон [9] и скале Картофельная Чипса [14] .

Тропа проходит через четыре различных среды: кустарники шалфея, чапараль , дубовые леса и прибрежные леса . [15] Рядом с озером можно найти множество местных растений, таких как люпин арройо ( Lupinus succulentus ) и дикие кентерберийские колокольчики ( Phacelia minor ). [16]

Рыбалка

Круглый год доступна рыбалка на форель, окуня, сома, солнечную рыбу и синежаберного окуня. В зимние месяцы озеро зарыблено радужной форелью, а в теплые месяцы здесь можно хорошо порыбачить на окуня, сома и синежаберного окуня. [17] На озере уже более 25 лет проводятся ежегодные соревнования по рыбной ловле среди молодежи. [18]

Ниже приведены данные по улову в озере: [19]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Шепардсон, Мэри (4 ноября 2017 г.). «Третий раз был волшебным для озера Поуэй». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  2. Dreyer, Steve (1 марта 2017 г.). «Город контролирует уровень водохранилища озера Поуэй». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  3. ^ Хоффман, Мэтт (6 декабря 2019 г.). «Poway Businesses Hurting In Midst Of Water Crisis». KPBS Public Media . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  4. ^ Джонс, Дж. Гарри (7 декабря 2019 г.). «Государство снимает предупреждение о кипячении воды в Поуэе, считает воду безопасной для питья». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 7 июля 2020 г.
  5. ^ Соренсен, Эмили (26 июня 2020 г.). «Отчет Poway показывает, что питьевая вода безопасна и качественна». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  6. ^ Ежегодный отчет о качестве воды в Поуэе за 2019 г.
  7. ^ ab Lasky, Jeff (10 июня 2021 г.). «Poway готовится к капитальному ремонту системы водоснабжения в связи с кризисом загрязнения 2019 года». KGTV . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  8. ^ Брандт, Анджела (21 марта 2022 г.). «Poway получает 1 миллион долларов федерального финансирования на водоочистную станцию». Pomerado News . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  9. ^ ab Janczyn, George (27 мая 2013 г.). "Посещение водохранилища и плотины озера Поуэй". Groksurf's San Diego . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  10. ^ Джонс, Дж. Гарри (28 февраля 2017 г.). «Дожди почти заполняют озеро Поуэй». baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. . Получено 7 июля 2020 г. .
  11. ^ "Lake Poway". Город Poway. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  12. ^ Монахан, Терри (3 июня 2021 г.). «Финальная «Игра на озере» состоится в пятницу, прежде чем водный проект заставит сделать многолетний перерыв». Pomerado News . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  13. ^ "Tony Gwynn Memorial". Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  14. ^ "Гора Вудсон (скала Картофельные чипсы) через озеро Поуэй". Пеший туризм в округе Сан-Диего . 8 января 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  15. ^ Шад, Джерри; Тернер, Скотт (2017). Пешком и в поле: округ Сан-Диего (5-е изд.). Бирмингем, Алабама: Wilderness Press. стр. 112. ISBN 978-0-89997-801-7.
  16. ^ Шмидт, Кларенс (20 ноября 2018 г.). «Наслаждаемся нашими местными растениями». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  17. ^ "Lake Poway". SDFish . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  18. ^ Соренсен, Эмили (7 января 2021 г.). «Poway youth fishing derby, campout signups open». Pomerado News . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  19. ^ "Lake Poway Fish Report & Records". Город Poway. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.

Внешние ссылки