stringtranslate.com

Кенфиг Пул

Бассейн Кенфиг на закате

Kenfig Pool ( валлийский : Pwll Cynffig ) — национальный природный заповедник, расположенный недалеко от Порткола , Бридженд . Сильные штормы и огромные приливы между 13 и 15 веками в основном ответственны за создание дюн Кенфиг около Порткола, поскольку они выбросили огромное количество песка на побережье Гламоргана. [1] Это похоронило близлежащий городок Кенфиг и его замок, от которого сохранилась только разрушенная крепость. Второе по величине (после озера Ллангорс ) пресноводное озеро в Южном Уэльсе площадью 70 акров . Kenfig Pool находится в самом сердце национального природного заповедника и является ценным пунктом остановки для перелетных птиц. [2] Максимальная глубина озера составляет около 12 футов. Остров, построенный аристократами, живущими в соседнем Маргаме, чтобы поощрять диких птиц (которых они отстреливали) гнездиться там, давно затонул под водой.

История

Тростник на южной окраине озера является важной средой обитания для многих птиц и других существ.

Существует несколько теорий о том, как образовался бассейн. Старая, но популярная теория утверждает, что озеро образовалось во время «проседания земли» в результате сильного землетрясения, но с тех пор ее отвергли как совершенно странную. Недавно в статье, написанной в Кардиффском университете, утверждается, что до распространения песчаных дюн река Кенфиг текла на юг, ее естественное устье находилось около скал Скер на южном конце пляжа Кенфиг, и что бассейн был остатком этого. Более вероятная теория, выдвинутая исследователями в сотрудничестве с Обществом Кенфиг, также говорит о том, как образовалось озеро. Западная граница района Кенфиг была обозначена ручьем под названием Блаклаак. Хотя к тому времени он был покрыт песками, в документе, датированном 1360 годом, говорится, что он вытекал из «южной воды Кенфига» (озера Кенфиг) в «северную воду» (скорее всего, реку Кенфиг). Блаклаак, несомненно, был стоком из озера, которое, как утверждают местные предания, питается семью источниками, хотя к настоящему времени они, скорее всего, уже пересохли. [2]

Легенда

Как и вся область Кенфиг, Кенфиг Пул окружен мифами и тайнами. Согласно местной легенде, озеро бездонное и питается семью источниками. Неосторожные люди, которые зайдут в озеро, попадут в водоворот , который утащит их к смерти.

Самая значимая и наиболее верная легенда гласит, что под водой находится город. Когда историк Рис Меррик посетил это место во времена Елизаветы I и спросил о затерянном средневековом городе поблизости, некоторые сказали ему (правильно), что он находится недалеко от замка, но другие сказали, что он «затонул и стал большим озером» — Кенфиг Пул. История гласит, что под озером находится огромный и процветающий город. Однажды, когда дочь местного лорда искала мужа, один мужчина покорил ее сердце. Однако ее отец не позволил им пожениться, потому что он был очень беден и не был знатного происхождения. Мужчина покинул город, чтобы попытать счастья, и вернулся через несколько месяцев. Управляющий лорда также проходил в тот день, нагруженный серебром и золотом, собранным у жителей деревни. Молодой человек выскочил из кустов, убил его и забрал деньги. Затем он женился на дочери лорда, и никто не связал его новообретенное богатство с убийством.

В ночь свадьбы по городу пронесся ветер, крича, что «возмездие придет» в «девятом поколении». Жизнь продолжалась, несмотря ни на что, пока не родился ребенок в девятом поколении (пра-пра-пра-пра-правнук убийцы и дочери лорда). Той ночью такой же ветер пронесся по городу, крича «возмездие пришло!». Утром, когда жители деревни бросились в Кенфиг, они не обнаружили ничего, что осталось от города, а на его месте было огромное озеро. Посреди озера стояли три трубы, изрыгая ядовитые пары. По сей день говорят, что они появляются перед штормом, в котором погибнут моряки в этом районе. Другие говорят, что иногда можно услышать, как под озером печально звонит колокол церкви. Говорят, что у рыбаков обрывались лески о городские стены, и рассказывают истории об одном землевладельце, который умер, когда его лошадь споткнулась о такую ​​стену, отправив его на погибель в озеро. Легенда гласит, что пловцам не следует плавать на юго-западе озера, где находится так называемый Черный желоб. [2]

Ссылки

  1. ^ "kenfig.org.uk". Архивировано из оригинала 2017-06-02.
  2. ^ Домашняя страница abc Kenfig Society

51°31′10″с.ш. 3°44′10″з.д. / 51,5194°с.ш. 3,7362°з.д. / 51,5194; -3,7362