stringtranslate.com

Район Токусима-Кочи

Район Токусима-Кочи в целом (徳島県・高知県選挙区, Токусима-кен-Кочи-кен сэнкёку ) — избирательный округ Палаты советников Сейма Японии (национального законодательного органа). Район был образован в 2015 году в результате слияния округов Токусима и Коти . Член Либерально-демократической партии Юсуке Наканиси  [ джа ] был избран ее первым представителем на выборах в Палату советников в июле 2016 года .

Очертания района

Район был образован в соответствии с пересмотренным в 2015 году Законом о выборах государственных служащих путем слияния округов Токусима и Коти для устранения дисбаланса в представительстве между сельскими и городскими округами. [2] В то же время округа Тоттори и Симанэ были объединены в округ Тоттори-Симанэ , а также были внесены изменения в число советников, представляющих восемь других префектур, для устранения дисбаланса. [3]

Район представляет префектуры Коти и Токусима и имел 1 261 100 зарегистрированных избирателей по последнему ежегодному опросу в сентябре 2015 года. [4] Район будет выбирать двух советников на шестилетний срок, одного каждые три года по системе простого большинства . Первый советник, представляющий район, Юсукэ Наканиси  [яп] от Либерально-демократической партии , был избран на выборах в Палату советников, состоявшихся 10 июля 2016 года. На момент выборов число зарегистрированных избирателей возросло до 1 284 099. [5]

Объединение оказалось крайне непопулярным в обеих префектурах. Опрос, проведенный в июне 2016 года за две недели до первых выборов в новом округе, показал, что три четверти респондентов в каждой префектуре выступили против объединения. У жителей Коти был еще один повод для жалоб, поскольку все кандидаты на выборах родились в Токусиме, из-за чего у жителей Коти возникло ощущение, что у них нет голоса на выборах. [6]

выборы 2016 года

Кандидаты

На первых выборах, проведенных для объединенного округа, действующий член округа Токусима Юсукэ Наканиси был выбран в качестве кандидата от правящей Либерально-демократической партии. [7] Хадзимэ Хирота , действующий член Демократической партии в округе Коти, объявил 31 октября 2015 года, что он не будет баллотироваться в округе в знак протеста против слияния. [8] В июне 2016 года сообщалось, что Хирота вместо этого будет баллотироваться в одном из округов префектуры Коти на следующих выборах в Палату представителей, которые состоятся к концу 2018 года. [9] В период выдвижения кандидатов оппозиционные Демократическая, Коммунистическая , Социал-демократическая и Народная партии жизни заключили соглашение о выдвижении единого кандидата в одномандатных округах, таких как Токусима-Коти. [10] Со Ониси, директор Японской федерации ассоциаций адвокатов  [яп] и президент Ассоциации адвокатов Токусимы, [11] участвовал в выборах как независимый кандидат с официальной поддержкой Демократической, Коммунистической и Социал-демократической партий. [7] Третьим кандидатом был Масатоси Фукуяма из Партии реализации счастья . [7]

Результаты

Наканиси сохранил свое место в парламенте , получив 54,1% голосов по сравнению с 42,9% у Ониси. [12] Наканиси заявил, что получил 57,9% голосов, поданных в Токусиме, но разница между двумя основными кандидатами в префектуре Коти была гораздо меньше: Наканиси и Ониси получили 49,8% и 47,2% соответственно. [13]

Оказаться

Общая явка избирателей в округе составила 46,26%, [5] самая низкая в стране, и обе префектуры зафиксировали самую низкую явку на выборах в Палату советников. [14] Для сравнения, по всей стране явка составила 54,7%, что на 2,1% больше, чем в 2013 году. [15] Из 592 092 избирателей, принявших участие в голосовании в округе, 157 550 (26,6%) посетили кабины для предварительного голосования в течение двух недель до даты выборов 10 июля. [16]

В Токусиме явка составила 46,98%, что на 2,31% меньше, чем на предыдущих выборах в июле 2013 года . Среди восьми городов префектуры, в городе Токусима была самая низкая явка - 43,25%. В Миёси зафиксирована самая высокая явка среди городов - 58,89%, но зафиксировано падение более чем на 15% по сравнению с явкой 2013 года. Города Ава и Камикацу были единственными муниципалитетами во всем избирательном округе, где наблюдался рост явки - на 1,15% и 0,23% соответственно. [17]

В Коти, который не был родной префектурой ни одного из кандидатов, явка составила 45,52%, что на 4,37% меньше, чем на предыдущих выборах. [18] Явка в городе Коти и трех других городах префектуры упала более чем на 5%, а в деревне Умадзи она упала почти на 10%. [18] Посещаемость кабинок для предварительного голосования увеличилась с 20,3% от числа принявших участие в голосовании избирателей в 2013 году до 25,9% в 2016 году. [18] [19] Помимо низкой явки, 6,15% из тех, кто пришел, отдали недействительные голоса по сравнению с 3,55% в 2013 году, [20] и девять избирателей покинули кабинку для голосования, не предоставив свой бюллетень. [13]

Губернатор Токусимы Камон Иидзуми заявил, что крайне низкая явка избирателей в округе свидетельствует о наличии проблемы и что объединение должно быть отменено, и этот вопрос он поднимет на следующем заседании губернаторов страны. [14] Иидзуми также призвал Наканиси стать знаменосцем регионального возрождения, поскольку именно сокращение населения в сельской местности Японии привело к объединению более мелких округов. [14]

За три недели до выборов вступила в силу поправка к избирательному закону, которая снизила возрастной ценз для голосования с 20 до 18 лет. [21] Число людей, зарегистрированных для голосования в Токусима-Коти в день выборов, составило 1 279 900 человек, что на 18 800 человек (1,5%) больше по сравнению с ежегодным опросом, проведенным десятью месяцами ранее. [5] [4]

Национальное голосование по блоку

Избиратели на выборах также отдавали второй бюллетень в 48-членном национальном пропорциональном представительстве блока. [22] Избиратели имеют возможность голосовать за конкретного кандидата в партии или за партию в целом. Голоса за конкретных кандидатов используются для определения того, кто займет места, выигранные партией. Поддержка Токусимой консервативных партий ЛДП и Комэйто , которые составляют правящую коалицию, была на 5,9% выше, чем в среднем по стране; и наоборот, голосование Коти за Коммунистическую партию было на 6,7% выше, чем общенациональное голосование.

  1. ^ Включая 0,086 голосов, отброшенных при распределении, и 4 голоса за лиц или партии, не включенные в список кандидатов.
  2. ^ Включая 0,097 голосов, отброшенных во время распределения, и 7 голосов за лиц или партии, не включенные в список кандидатов.

Примечания

  1. Хирота был избран на дополнительных выборах в 2023 году после того, как Кодзиро Такано признался в нападении на своего секретаря.
  2. ^ Хирота участвует в работе фракции CDP и SDP в качестве независимого советника.

Ссылки

  1. ^ "総務省|令和4年9月1日現在選挙人名簿及び在外選挙人名簿登録者数" [Министерство внутренних дел и коммуникаций - Число зарегистрированных избирателей по состоянию на 1 сентября 2022] (на японском языке) . Проверено 4 января 2023 г.
  2. ^ «Округи Верхней палаты парламента готовятся к реорганизации после принятия парламентом законов об избирательной реформе». Japan Times. 28 июля 2015 г. Получено 26 февраля 2016 г.
  3. ^ Такенака, Харуката (30 июля 2015 г.). «Взвешивание неравенства голосов в верхней палате Японии». Nippon.com . Получено 29 февраля 2016 г.
  4. ^ ab "平成27年9月2日現在選挙人名簿及び在外選挙人名簿登録者数" [Количество избирателей-резидентов и нерезидентов по состоянию на 2 сентября 2015] (на японском языке). 2 сентября 2015 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  5. ^ abc "投票結果集計表" [Подборка явки] (PDF) (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Коти. 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  6. ^ Ёсида, Рейджи (6 июля 2016 г.). «Избиратели Коти чувствуют себя обделенными после перекройки границ избирательных округов». Japan Times . Получено 7 июля 2016 г.
  7. ^ abcd «候補者(選挙区・徳島・高知)【参議院選挙2016】» [Кандидаты (округ: Токусима-Кочи) [Выборы в Палату советников 2016]] (на японском языке). Ёмиури Симбун . Проверено 7 июля 2016 г.
  8. ^ «民主党・広田氏、「徳島・高知」から不出馬» [Демократ Хирота не будет оспаривать Токусима-Кочи] (на японском языке). Майничи Симбун. 1 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  9. ^ «参院改選19人が引退・不出馬 江田元議長ら» [19 членов совета уйдут в отставку или не будут участвовать в выборах, включая бывшего президента Эду] (на японском языке). Никкей. 2 июня 2016 г. Проверено 7 июля 2016 г.
  10. ^ «Оппозиционные партии и активисты подписали политический пакт о выборах в Верхнюю палату». Japan Times. 7 июня 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
  11. ^ «大西聡(選挙区・徳島・高知)【参議院選挙2016】» [Со Ониси (район: Токусима-Кочи) [Выборы в Палату советников 2016]] (на японском языке). Ёмиури Симбун . Проверено 7 июля 2016 г.
  12. ^ ab «開票結果・速報(選挙区・徳島・高知)【参議院選挙2016】» [обновление результатов (район Токусима-Кочи) [выборы в Палату советников 2016 г.]]. Ёмиури Симбун (на японском языке) . Проверено 12 июля 2016 г.
  13. ^ abc "開票結果集計票" [Таблица результатов] (PDF) (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Коти. 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  14. ^ abc «低投票率で徳島知事「合区解消を議論すべきだ」» [Низкая явка: губернатор Токусимы: «Отмена слияния должна быть обсуждена»]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 12 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  15. ^ "18歳51%・19歳は39%…低かった投票率" [Низкая явка: 18-летние 51%, 19-летние 39%]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  16. ^ «期日前投票状況集計表» [Статус явки на предварительном голосовании] (PDF) (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Коти. 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  17. ^ "選挙区 投票状況確定 速報集計表" [Окончательный сборник данных о явке в округе] (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Токусима. 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  18. ^ abc «参議院徳島県及び高知県選挙区選出議員選挙投票結果集計表» [Сборник данных о явке на выборах в Палату советников Токусима-Кочи] (PDF) (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Коти. 11 июля 2016 г. с. 2 . Проверено 12 июля 2016 г.
  19. ^ "参議院徳島県及び高知県選挙区選出議員選挙期日前投票最終状況" [House of Councillors Tokushima-Kochi District Pre-Polling Final Turnout] (PDF) (in Japanese). Избирательная комиссия префектуры Коти. 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  20. ^ "参議院高知県選出議員選挙開票結果集計表" [Таблица результатов выборов в Палату советников префектуры Коти] (PDF) (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Коти. 21 января 2014 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  21. ^ "Япония снижает возрастной ценз для голосования; партии борются за привлечение молодежи". Nikkei . 17 июня 2016 г. Получено 14 ноября 2016 г.
  22. ^ "База данных IPU PARLINE JAPAN (Sangiin), Избирательная система". Межпарламентский союз . Получено 14 июля 2016 г.
  23. ^ «比例代表開票状況確定速報集計表(総括表)» [Национальный блок подтвердил компиляцию результатов (общая таблица)] (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Токусима. 11 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  24. ^ "参議院比例代表選出議員選挙開票結果集計表" [Сборная таблица результатов национального блока выборов в Палату советников] (PDF) (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Коти. 11 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  25. ^ «参議院比例代表選出議員選挙開票結果集計表» [Сводная таблица результатов национального блока Палаты советников] (PDF) (на японском языке). Избирательная комиссия префектуры Коти. 11 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  26. ^ «比例区 – 開票速報 – 2016参院選» [Результаты национального блока – выборы в Палату советников 2016 г.]. Асахи Симбун (на японском языке) . Проверено 14 июля 2016 г.
  27. ^ «都道府県別有権者数、投票者数、投票率(比例代表)» [Количество избирателей, явка и процент по префектурам (Национальный блок)] (на японском языке). Министерство внутренних дел и коммуникаций . Проверено 14 июля 2016 г.