stringtranslate.com

Округ Кэрролл, Мэриленд

Округ Кэрролл — округ , расположенный в штате Мэриленд , США . По данным переписи 2020 года , население составляло 172 891 человек. [1] Административный центр округа — Вестминстер . [ 2] Округ является частью региона Центральный Мэриленд штата.

Округ Кэрролл включен в объединенную статистическую область Вашингтон-Балтимор-Арлингтон, округ Колумбия-Мэриленд-Вирджиния-Западная Вирджиния-Пенсильвания . Хотя округ преимущественно сельский , в последние годы он становится все более пригородным .

История

До европейской колонизации земля, которая сейчас составляет округ Кэрролл, была заселена коренными американцами в течение тысяч лет. Многочисленные археологические памятники и археологические артефакты коренных американцев были обнаружены по всему округу. Коренные американцы использовали эту землю для постоянных поселений, сезонных визитов и путешествий, а также в качестве охотничьих угодий. [3] Во время европейской колонизации саскуэханноки и ленапе были преобладающими коренными народами в этом районе. То, что сейчас является городом Манчестер, было заселено народом саскуэханноков примерно до 1750 года и было местом пересечения двух важных индейских троп. [4] [5] [6] Древняя тропа, которая использовалась алгонкинскими и ирокезскими народами, названная колонистами «дорогой Патапско-Коневаго (Ганновер)», тянулась от реки Саскуэханна до реки Потомак . [7] Главная улица в Вестминстере была построена на участке тропы между двумя реками. [8] К концу 1700-х годов большинство дорог в округе Кэрролл были тропами, проложенными коренными американцами. [9] Маршрут Мэриленд 26 (Liberty Road) был построен поверх того, что изначально было тропой коренных американцев. Эта тропа проходила через район Фридом на юге округа Кэрролл и использовалась коренными американцами для путешествия от Голубого хребта до Чесапикского залива . Тропа была преобразована в дорогу и переименована в «Liberty» актом Генеральной ассамблеи Мэриленда в начале 1800-х годов. [10] Земли, которые сейчас являются Сайксвиллем, использовались саскуэханноками и ленапе в качестве охотничьих угодий. [11] В начале-середине 1700-х годов Тейнитаун был заселен народом тускарора . Тускарора охотились на оленей, волков, диких кошек и выдр в лесах того, что сейчас является Тейнитауном. Из-за земельных уступок Шести Наций , Тускарора были изгнаны на запад через Южную гору долины Камберленд . [12]

Округ Кэрролл был создан в 1837 году [13] из частей округов Балтимор и Фредерик , см. Hundred (division) . Он был назван в честь Чарльза Кэрролла из Кэрроллтона (1737–1832), подписавшего Американскую Декларацию независимости . [14]

Первые европейские поселенцы в округе Кэрролл были преимущественно пенсильванскими голландцами с юго-востока Пенсильвании и англичанами из региона Тайдуотер в Мэриленде. [15] Немецкий был преобладающим языком округа Кэрролл до Гражданской войны. Немецкий язык был наиболее распространен в северной и западной частях округа. В городах Хэмпстед, Манчестер и Тейнитаун было немецкое большинство. Англоговорящие были меньшинством и были сосредоточены в южном Кэрролле. [16]

Во время Гражданской войны в США население округа Кэрролл резко разделилось на сторонников Союза и Конфедерации. [17] В 1863 году в рамках Геттисбергской кампании через округ прошли значительные перемещения войск. 29 июня 1863 года на улицах Вестминстера произошла кавалерийская стычка, известная как « Атака Корбита» , когда две роты кавалерии Делавэра атаковали гораздо более многочисленные силы Конфедерации под командованием генерала Дж. Э. Б. Стюарта .

В 1970-х годах округ Кэрролл был оплотом Ку-клукс-клана , и Ку-клукс-клан регулярно проводил митинги и сжигания крестов. [18] Ку-клукс-клан проводил митинги и раздавал листовки на Мейн-стрит в Вестминстере и в Манчестере до конца 1980-х годов. [19] [20] В 2012 году двум несовершеннолетним были предъявлены обвинения за сжигание креста в Вестминстере. [21] В 2018 году Ку-клукс-клан распространял листовки в южном округе Кэрролл. [22]

В 2013 году Совет уполномоченных округа Кэрролл проголосовал за то, чтобы сделать английский официальным языком округа. [23] В 2018 году государственные школы округа Кэрролл объявили, что флаги Конфедерации и нацистские свастики будут запрещены в школах округа Кэрролл, наряду с символикой Ку-клукс-клана и арийской нации , а также другими сообщениями, пропагандирующими ненависть или нетерпимость. [24]

География

Ферма в округе Кэрролл, штат Мэриленд

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 453 квадратных мили (1170 км 2 ), из которых 448 квадратных миль (1160 км 2 ) — это суша, а 5,1 квадратных миль (13 км 2 ) (1,1%) — вода. [25]

Топографически округ Кэрролл расположен в регионе плато Пидмонт с характерным возвышенным ландшафтом из холмов и лиственных лесов. Наиболее заметным рельефом является хребет Паррс , который делит округ пополам с юго-запада на северо-восток. Самая высокая точка — безымянная вершина холма высотой 1120 футов (340 м) в полумиле к югу от границы штата Пенсильвания в северо-восточной части округа у дороги Харви Инглинг.

Округ Кэрролл граничит на севере по линии Мейсон-Диксон с Пенсильванией , а на юге — с округом Ховард через южный рукав реки Патапско . Около половины восточной границы с округом Балтимор образовано северным рукавом реки Патапско и водохранилищем Либерти , хотя северная половина около Манчестера и Хэмпстеда является сухопутной границей. Округ Кэрролл граничит на западе с округом Фредерик через реку Монокаси и ручей Сэма. Другие крупные потоки в округе включают ручей Биг-Пайп, ручей Литл-Пайп и ручей Дабл-Пайп , ручей Бэр-Бранч и верховья водопадов Ганпаудер . Водохранилище Пайни-Ран находится в южной части округа.

Три железнодорожные линии пересекают округ Кэрролл. Старая линия Baltimore and Ohio (B&O) Old Main Line пересекает южную часть округа с востока на запад, с бывшими станциями в Сайксвилле и Маунт-Эйри . Первоначальная главная линия Western Maryland Railway (WM) проходит с юго-востока на северо-запад через Кэрроллтон , Вестминстер , Нью-Виндзор и Юнион-Бридж . Старая железная дорога Baltimore and Hanover Railroad (позже приобретенная WM) проходит дальше на восток через Хэмпстед , Миллерс и Лайнборо . Две из этих железнодорожных линий теперь эксплуатируются CSX Transportation ; бывшая главная линия WM теперь эксплуатируется Maryland Midland Railway .

В настоящее время в округе Кэрролл имеется два водохранилища: Либерти и Пайни-Ран ; округ также предложил построить водохранилища Юнион-Миллс и Джиллис-Фолс.

Климат

Округ разделен изотермой январских заморозков на влажный субтропический климат ( Cfa ) и влажный континентальный климат с жарким летом ( Dfa ). Зоны морозостойкости — 6b и 7a.

Соседние округа

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

По данным переписи населения США 2010 года , в округе проживало 167 134 человека, 59 786 домохозяйств и 45 163 семьи. [34] Плотность населения составляла 373,4 человека на квадратную милю (144,2/км 2 ). Было 62 406 единиц жилья при средней плотности 139,4 на квадратную милю (53,8/км 2 ). [35] Расовый состав округа был следующим: 92,9% белых, 3,2% черных или афроамериканцев, 1,4% азиатов, 0,2% американских индейцев, 0,7% представителей других рас и 1,5% представителей двух или более рас. Люди испаноязычного или латиноамериканского происхождения составляли 2,6% населения. [34] Что касается происхождения, 33,8% были немцами , 19,1% - ирландцами , 14,0% - англичанами , 8,4% - американцами , 8,2% - итальянцами , 5,3% - поляками , 2,8% - французами и 2,3% - шотландцами . [36]

Из 59 786 домохозяйств, 37,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,8% были супружескими парами, живущими вместе, 8,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, 24,5% не имели семьи, и 20,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц. Средний размер домохозяйства был 2,74, а средний размер семьи был 3,15. Медианный возраст был 41,1 года. [34]

Средний доход домохозяйства в округе составил $81 621, а средний доход семьи — $95 825. Средний доход мужчин составил $62 322, а женщин — $46 170. Доход на душу населения в округе составил $33 938. Около 4,0% семей и 5,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,6% из них моложе 18 лет и 6,0% из них старше 65 лет. [37]

перепись 2000 года

По данным переписи [38] 2000 года в округе проживало 150 897 человек, 52 503 домохозяйства и 41 109 семей. Плотность населения составляла 336 человек на квадратную милю (130 человек/км 2 ). Было 54 260 единиц жилья при средней плотности 121 на квадратную милю (47/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 95,69% белых , 2,28% черных или афроамериканцев , 0,22% коренных американцев , 0,75% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,31% представителей других рас и 0,73% представителей двух или более рас. 0,99% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. 30,5% имели немецкое , 14,0% ирландское , 11,1% американское , 10,7% английское и 7,3% итальянское происхождение.

Было 52 503 домохозяйств, из которых 39,70% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 66,50% были супружескими парами, живущими вместе, 8,30% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 21,70% не имели семьи. 17,50% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,40% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,81, а средний размер семьи — 3,18.

В округе население было распределено равномерно: 27,70% моложе 18 лет, 7,00% от 18 до 24 лет, 30,60% от 25 до 44 лет, 23,90% от 45 до 64 лет и 10,80% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,40 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,00 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $60 021, а средний доход семьи — $66 430 (по оценкам 2007 года эти цифры выросли до $78 912 и $90 376 соответственно). Средний доход мужчин составил $44 191, а женщин — $30 599. Доход на душу населения в округе составил $23 829. Около 2,70% семей и 3,80% населения находились за чертой бедности , включая 4,00% тех, кто моложе 18 лет, и 4,90% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

По состоянию на 2007 год округ Кэрролл был десятым по богатству округом в стране с населением от 65 000 до 250 000 человек [39]

По данным переписи 2010 года население составляло 167 134 человека. Расовый состав: 91,20% — неиспаноязычные белые, 3,19% — чернокожие, 0,20% — коренные американцы, 1,45% — азиаты, 0,03% — жители островов Тихого океана, 0,09% — неиспаноязычные лица другой расы, 1,33% — неиспаноязычные лица, указавшие две или более рас, и 2,61% — латиноамериканцы.

Экономика

JoS. A. Bank Clothiers имеет свою штаб-квартиру в некорпоративной области в графстве, недалеко от Хэмпстеда . [40] [41]

Государственные школы округа Кэрролл являются крупнейшим работодателем в округе Кэрролл.

Лучшие работодатели

Согласно комплексным годовым финансовым отчетам округа , ведущими работодателями по количеству сотрудников в округе являются следующие. («NR» означает, что работодатель не входил в десятку ведущих работодателей в том году.)

Политика и правительство

Округ Кэрролл отличается от большинства округов в районе Балтимор-Вашингтон тем, что он является ярым республиканцем . Ни один кандидат в президенты от Демократической партии не победил в округе Кэрролл с момента убедительной победы Линдона Джонсона в 1964 году, и даже LBJ победил с перевесом всего в 119 голосов из 16 783 поданных на тех выборах; ни один из них не набрал даже 40% голосов округа. После окончания Первой мировой войны единственным другим демократом, победившим в округе Кэрролл, был Франклин Д. Рузвельт , которому удалось добиться этого только во время своей первой кампании 1932 года. До Первой мировой войны округ Кэрролл имел значительную симпатию к Конфедерации и, следовательно, склонялся к демократам, [43] хотя он дважды голосовал за Уильяма Мак-Кинли .

На президентских выборах 2012 года 65 процентов голосов округа достались республиканскому кандидату Митту Ромни . В губернаторской гонке Мэриленда 2014 года округ Кэрролл проголосовал за республиканца Ларри Хогана , а не за демократа, вице-губернатора Энтони Брауна, на шестьдесят шесть процентных пунктов (82 против 16 процентов). [44]

Округом Кэрролл управляют пять окружных комиссаров, «комиссия» является традиционной формой окружного управления в Мэриленде.

Несколько раз в прошлом избиратели округа Кэрролл отклоняли поправки к уставу, которые предусматривали создание правительства, состоящего из исполнительной власти округа и совета округа.

Регистрация избирателей

Комиссары

В 2004 году избиратели округа Кэрролл одобрили законодательство, которое увеличило число окружных комиссаров с трех до пяти. Пять комиссаров избираются из пяти округов комиссаров, в отличие от трех комиссаров, избираемых в целом. Изменение произошло с выборами 2010 года , поскольку Генеральная Ассамблея Мэриленда не согласовала округа вовремя для выборов 2006 года.

Членами комиссии, избранными в 2022 году (все республиканцы), стали: [48]

Кабинет

Поддержку комиссарам оказывает кабинет, состоящий из следующих департаментов: [49]

Шериф

Действующий избранный шериф — Джеймс Т. ДеВис. [50] Дольше всех шерифом округа Кэрролл был Лерой Кэмпбелл . [51]

Федеральный

Действующими избранными представителями США являются демократы Датч Рупперсбергер из 2-го округа и Джон Сарбейнс из 3-го округа.

Транспорт

Основные автомагистрали

I-70/US 40 в округе Кэрролл

Автобус

Округ Кэрролл управляет собственной системой общественного транспорта , известной как Carroll Transit System. После 40 лет работы система Carroll Area Transit System (автобус CATS) прекратила свои транспортные услуги в округе в конце июля 2016 года. CATS была заменена на Carroll Transit System, которой управляет Ride With Us. Carroll Transit Service предлагает пять фиксированных маршрутов с отклонениями, которые ранее обслуживались CATS, а также обслуживание по запросу и от двери до двери. [52]

Станция Owings Mills Baltimore Metro SubwayLink в соседнем Owings Mills , округ Балтимор , находится в нескольких минутах езды на машине от округа Кэрролл и обеспечивает доступ к центру Балтимора на метро . Из-за давнего противодействия общественному транспорту со стороны местных жителей и политиков, нет автобусного или железнодорожного сообщения между округами, связывающего округ Кэрролл с близлежащими пригородными общинами округа Балтимор. [53] Из-за резолюции, принятой Советом уполномоченных округа Кэрролл, транспортной системе Кэрролл запрещено предлагать автобусные услуги в округ или из него. [54] Редакционная коллегия Baltimore Sun осудила «транзитную фобию» округа Кэрролл и раскритиковала резолюцию об общественном транспорте как «тонко завуалированную расистскую провокацию». Газета Baltimore City Paper объявила резолюцию «расистской» и предложила добавить пункты взимания платы для автомобилей, въезжающих в округ Балтимор из округа Кэрролл. [55] [56]

Образование

Школьная система государственных школ округа Кэрролл является девятым по величине школьным округом в штате Мэриленд.

Колледж Макдэниел — небольшой частный колледж гуманитарных наук, расположенный в Вестминстере.

Carroll Community College — двухгодичный общественный колледж, обслуживающий жителей округа Кэрролл. Расположен в Вестминстере, штат Мэриленд.

СМИ

Газета, о которой идет речь, — Carroll County Times . В округе Кэрролл есть одна AM-радиостанция, WTTR , расположенная в Вестминстере .

Инфраструктура

Правоохранительные органы

Правоохранительные услуги для округа предоставляются офисом шерифа округа Кэрролл , полицией штата Мэриленд , а также несколькими муниципалитетами, имеющими собственные полицейские силы. Помимо предоставления полицейских услуг, офис шерифа также действует как агент судов: вручает ордера, обеспечивает соблюдение законов об алиментах, обеспечивает безопасность зданий суда, перевозит заключенных и т. д. 4 октября 2007 года окружные комиссары проголосовали за создание полицейского департамента для округа. Полицейский департамент будет заниматься основными обязанностями по обеспечению правопорядка, в то время как офис шерифа продолжит действовать под мышкой судов. Этот шаг предоставит комиссарам полномочия назначать или увольнять начальника полиции вместо того, чтобы всенародно избранный шериф отвечал за все правоохранительные органы. Этот шаг соответствует более густонаселенным округам Мэриленда, которые имеют такую ​​двойную систему обеспечения правопорядка (округа Монтгомери, Энн-Арандел, Принс-Джорджес, Ховард и Балтимор), поскольку в округе Кэрролл начал расти население. Муниципальные департаменты, такие как полиция Вестминстера, не будут затронуты этим изменением. [57]

Службы поддержки семьи

Сообщества

В состав этого округа входят следующие муниципалитеты:

Города

Города

Место, указанное в переписи населения

Некорпоративные сообщества

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Округ Кэрролл, Мэриленд". Бюро переписи населения США . Получено 30 января 2022 г.
  2. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  3. ^ "Carroll's Yesteryears: Native American tools found across Carroll". Baltimore Sun. 12 августа 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  4. ^ "Town Tidbits: Manchester". Baltimore Sun. 11 октября 2016 г. Получено 24 августа 2019 г.
  5. ^ Сара Трамп, Адда Л. Трамп, Кэтрин Л. Райли (2000). Двести сороковая годовщина Евангелическо-лютеранской церкви Иммануила . стр. 31.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Эшкрафт, Мэри Энн (23 марта 2009 г.). «Манчестер — стратегическое место для путешествий» . Получено 24 августа 2019 г.
  7. ^ "Хэмпстед: сообщество Мэйн-стрит продолжает свою эволюцию". Baltimore Sun. 21 июня 2017 г. Получено 24 августа 2019 г.
  8. ^ "Манчестер: Дом первого церковного здания в Кэрролле". Baltimore Sun. 21 июня 2017 г. Получено 24 августа 2019 г.
  9. ^ "Carroll Yesteryears: Дорожные работы требуют переноса исторического памятника". Baltimore Sun. 7 июня 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  10. ^ "Wesley Chapel Methodist Episcopal Church" (PDF) . Maryland Historical Trust . Получено 24 августа 2019 г. .
  11. ^ "Small Town with a Big History" (PDF) . Downtown Sykesville Connection. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2020 г. . Получено 24 августа 2019 г. .
  12. ^ "История Тейнитауна" . Получено 24 августа 2019 г.
  13. ^ "Carroll County Government". Carroll County Government. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  14. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Govt. Print. Off. С. 70.
  15. ^ "История". Мой Кэрролл . Получено 19 марта 2019 г.
  16. ^ "Архив Eagle: Строго говоря, преобладающим языком Кэрролла когда-то был немецкий". Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 19 марта 2019 г. .
  17. ^ Филдс, Барбара (1985). Рабство и свобода на среднем уровне . Бингемтон, Нью-Йорк: Yale Historical Publications. стр. 11–13. ISBN 0300023405.
  18. ^ "Распространение беспокойства по мере роста числа случаев сжигания крестов в округе". The Washington Post . Получено 19 марта 2019 г.
  19. ^ «Редакторы школы передают фотографии Ку-клукс-клана в округ». The New York Times . 5 октября 1987 г. Получено 19 марта 2019 г.
  20. ^ "Белое сообщество адаптируется к реальности Обамы". Reuters . Получено 19 марта 2019 г.
  21. ^ "Двое несовершеннолетних обвиняются в сожжении креста в Вестминстере, штат Мэриленд". WRC-TV. 24 декабря 2012 г. Получено 19 марта 2019 г.
  22. ^ "Листовки Ку-клукс-клана найдены в воскресенье в округе Кэрролл". Fox 45 News. 19 ноября 2018 г. Получено 19 марта 2019 г.
  23. ^ Kunkle, Fredrick (24 января 2013 г.). «Округ Кэрролл делает английский официальным языком». The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  24. ^ "Государственные школы округа Кэрролл запретят флаги Конфедерации и свастики в школах". Carroll County Times . Получено 25 августа 2018 г.
  25. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  26. ^ "Название станции: MD WESTMINSTER". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 25 октября 2020 г.
  27. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 3 апреля 2024 г.
  28. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 1790-2000". Бюро переписи населения США . Получено 24 января 2022 г.
  29. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Виргинского университета. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  30. ^ "Население округов по десятилетней переписи: 1900–1990". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Получено 12 сентября 2014 года .
  31. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2014 г. . Получено 12 сентября 2014 г. .
  32. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - округ Кэрролл, Мэриленд". Бюро переписи населения США .
  33. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) - округ Кэрролл, Мэриленд". Бюро переписи населения США .
  34. ^ abc "DP-1 Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  35. ^ "Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 - округ". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  36. ^ "DP02 SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES – 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  37. ^ "DP03 SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS – 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  38. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  39. ^ "Incomes, Earnings, and Poverty Data" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2010 г. . Получено 7 декабря 2017 г. .
  40. ^ "Возможности карьерного роста, архив 2010-04-13 в Wayback Machine ". JoS. A. Bank Clothiers. Получено 15 мая 2010 г.
  41. ^ "Карта зонирования города Хэмпстед, архив 2016-01-18 на Wayback Machine ." Город Хэмпстед . Получено 15 мая 2010 г.
  42. ^ ab "Комплексный годовой финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2020 года" (PDF) . Округ Кэрролл, Мэриленд . 22 декабря 2020 г.
  43. ^ Левин, Марк В.; «Постоянные политические решения и критическая перестройка: модель политики Мэриленда, 1872-1948»; Журнал политики , том 38, № 2 (май 1976 г.), стр. 292-325
  44. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2015 г. . Получено 1 июля 2015 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  45. ^ "Отчет о регистрации избирателей в Мэрилендской избирательной комиссии за март 2024 г." (PDF) . Мэрилендская избирательная комиссия . Получено 9 апреля 2024 г. .
  46. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  47. ^ https://web.archive.org/web/20051118120032/http://geoelections.free.fr/. Архивировано из оригинала 18 ноября 2005 г. Получено 13 января 2021 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  48. ↑ Гринфилд, Шерри (5 декабря 2022 г.). «Новый совет окружных комиссаров Кэрролла вступил в должность в понедельник». The Baltimore Sun . Получено 7 декабря 2022 г. .
  49. ^ "Cabinet". Carroll County Government. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Получено 25 октября 2011 года .
  50. ^ "Шериф Джеймс Т. ДеВис". Правительство округа Кэрролл. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  51. ↑ Sun, Baltimore (7 января 2007 г.). "H. LeRoy Campbell". baltimoresun.com . Получено 16 апреля 2021 г. .
  52. ^ "CATS завершает 40-летнее обслуживание транспортных услуг в Кэрролле". The Baltimore Sun. 22 августа 2016 г. Получено 11 января 2020 г.
  53. ^ «Округ Кэрролл не хочет иметь ничего общего с системой общественного транспорта, которая могла бы соединить его с Монтгомери». Журнал Bethesda. 22 октября 2014 г. Получено 14 января 2020 г.
  54. ^ «Резолюция избегает внедрения системы общественного транспорта». The Baltimore Sun. 21 октября 2014 г. Получено 14 января 2020 г.
  55. ^ "Транзитная фобия Кэрролла". The Baltimore Sun. 29 октября 2014 г. Получено 14 января 2020 г.
  56. ^ «Эй, округ Кэрролл, вам не нужен наш общественный транспорт? Нам не нужны ваши машины». Baltimore City Paper. 31 октября 2014 г. Получено 14 января 2020 г.
  57. ^ МакКэндлиш, Лора. «Улучшенные пенсии одобрены для помощников шерифа Кэрролла». baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 7 февраля 2019 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Кэрролл, штат Мэриленд .

39°34′с.ш. 77°01′з.д. / 39,57°с.ш. 77,02°з.д. / 39,57; -77,02