Лондонский боро Ислингтон ( / ˈ ɪ z l ɪ ŋ t ə n / IZ-ling-tən) —район Лондона,который является частьюВнутреннего Лондона, Англия. Население Ислингтона оценивается в 215 667 человек. Он был образован в 1965 году в соответствии сЗаконом о лондонском правительстве 1963 годапутём слияниястоличных районовИслингтониФинсбери.[1]
Новое образование остается вторым по величине районом Лондона и третьим по величине районом Англии . Район включает два парламентских избирательных округа Вестминстера : Ислингтон-Норт , представленный бывшим лидером Лейбористской партии Джереми Корбином , и Ислингтон-Саут и Финсбери, представленные депутатом от Лейбористской партии Эмили Торнберри . Местным органом власти является Совет Ислингтона . Район является домом для футбольного клуба «Арсенал» , одного из клубов Премьер-лиги в Англии, и его домашнего стадиона «Эмирейтс» .
Первоначально Ислингтон был назван саксами Гизелдон (1005), затем Гисландун (1062). Название означает «холм Гислы» от древнеанглийского личного имени Гисла и dun « холм », «вниз». Позже название изменилось на Isledon , которое использовалось вплоть до XVII века, когда возникла современная форма. [2] В средние века Ислингтон был всего лишь одним из многих небольших поместий в этом районе, наряду с Бернерсбери , Ньюетон Береве или Хей-бери и Кэнонсбери (Барнсбери, Хайбери и Кэнонбери — названия, впервые зарегистрированные в XIII и XIV веках). «Ислингтон» стало применяться в качестве названия прихода, охватывающего эти деревни, который в 1900 году стал столичным округом Ислингтон . После слияния с Финсбери и образования современного округа название Ислингтон стало использоваться для всего округа.
Территория современного района исторически была частью графства Мидлсекс . С 1856 года район управлялся Столичным советом по работам , который был создан для предоставления услуг по всей метрополии Лондона. [3] В 1889 году территория Столичного совета по работам была преобразована в графство Лондон . С 1856 по 1900 год нижний уровень местного самоуправления в пределах метрополии включал в себя различные приходские ризницы и окружные советы . В 1900 году нижний уровень был реорганизован в столичные районы , два из которых назывались Ислингтон и Финсбери , последний охватывал объединенную территорию приходов Клеркенуэлл , Св. Луки и Св. Гроба Господня , а также внеприходские территории Чартерхауса и Глассхаус-Ярда . [a] [4] [5]
Современный боро был создан в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года . Это было слияние старых столичных боро Ислингтон и Финсбери. [6]
Южная часть района, к югу от A501 Pentonville Road и City Road, является частью центральной зоны взимания платы за въезд в Лондон и зоны сверхнизких выбросов . Значительная часть южной части района граничит с Сити , а территория на западе граничит с лондонским районом Камден . Центральная часть Лондона включает станции Farringdon и Old Street , обе в Зоне 1.
Районы в округе включают в себя:
Местным органом власти является Совет Ислингтона, расположенный в здании муниципалитета Ислингтона на Аппер-стрит. [7]
С 2000 года на выборах в Лондонскую ассамблею район входит в состав Северо-Восточного избирательного округа.
Ислингтон представлен двумя парламентскими округами. Ислингтон-Норт представлен Джереми Корбином , избранным в 2024 году как независимый кандидат . Ранее он был членом Лейбористской партии , ее лидером и лидером оппозиции Ее Величества в период с 2015 по 2020 год. Ислингтон-Саут и Финсбери представлены Эмили Торнберри , бывшим первым государственным секретарем Теневого кабинета и государственным секретарем Теневого кабинета по иностранным делам и делам Содружества и нынешним государственным секретарем Теневого кабинета по международной торговле Лейбористской партии .
В викторианскую эпоху некоторые части Ислингтона, такие как Клеркенуэлл, были известны своей бедностью , которую Джордж Гиссинг описывает в своем натуралистическом романе «Нижний мир » (1889). С этого времени Ислингтон стал объектом джентрификации , а средняя цена на жилье быстро росла после пандемии 2020 года . Благодаря новым штаб-квартирам Facebook и Google, расположенным недалеко от окраины района, а также юридическим офисам Slaughter & May на окраине района, недалеко от лондонского Сити , в районе наблюдаются стабильные цены на жилье и значительный рост средних доходов.
В этом районе находится головной офис Inmarsat . [8]
В Ислингтоне есть одна тюрьма, мужская, HM Prison Pentonville . До ее закрытия в 2016 году также существовала женская тюрьма HM Prison Holloway , которая в начале 20 века использовалась для содержания многих суфражисток .
Городской округ может похвастаться развитой транспортной сетью для железнодорожного, автобусного, велосипедного и автомобильного транспорта.
В округе есть десять станций лондонского метрополитена, расположенных в тарифных зонах Лондона 1, 2 и 3. Эти станции в основном обслуживаются линиями Northern , Piccadilly и Victoria , хотя линии Circle , Hammersmith & City и Metropolitan также проходят через округ:
.svg/1280px-Northern_line_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Piccadilly_line_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Circle_line_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-H&c_line_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Metropolitan_line_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Elizabeth_line_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Victoria_line_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Overground_roundel_(no_text).svg.png){kind=small}
Линия Пикадилли перевозит пассажиров в ключевые пункты назначения Лондона, включая Вест-Энд и аэропорт Хитроу . Линии Северная и Виктория также связывают район с Вест-Эндом, в то время как линия Северная (филиал Банка) также проходит через Сити .
Сразу за границами района находятся вокзалы Кингс-Кросс, Сент-Панкрас (в лондонском районе Кэмден ) и Мургейт (в Сити).
В этом районе также есть несколько станций лондонского наземного метрополитена , все из которых, кроме одной, находятся в лондонской тарифной зоне 2:
В Ислингтоне есть еще несколько станций национальной железной дороги , которые предлагают прямые рейсы в пункты назначения по всему Лондону, Восточной Англии и Юго-Восточной Англии :
Фаррингдон и Финсбери-Парк обслуживаются услугами Thameslink , некоторые поезда идут напрямую в аэропорт Гатвик , а также в такие пункты назначения, как Кембридж , Питерборо , Брайтон и Севенокс . Другие станции, включая Финсбери-Парк, обслуживаются поездами Great Northern , которые обычно курсируют между Мургейтом и Уэлвин-Гарден-Сити или Стивениджем через Хертфорд-Норт . Линия Elizabeth останавливается в Фаррингдоне.
Мургейт находится к югу от района, в лондонском Сити, в то время как Кингс-Кросс находится непосредственно к западу от района, с такими пунктами назначения, как Шеффилд , Лидс , Ньюкасл , Эдинбург и Инвернесс .
В марте 2011 года основными видами транспорта, которые жители использовали для поездок на работу, были: метро, легкорельсовый транспорт, трамвай — 19,4% всех жителей в возрасте 16–74 лет; автобус, микроавтобус или междугородный автобус — 10,3%; пешком — 10,3%; велосипед — 6,2%; вождение автомобиля или фургона — 6,0%; поезд — 3,7%; работа в основном на дому или из дома — 3,6%. [9]
В 1801 году в гражданских приходах , которые образуют современный боро, проживало 65 721 человек. Это число неуклонно росло в течение всего 19 века по мере того, как район застраивался; в середине века оно превысило 200 000 человек. С появлением железных дорог темпы прироста населения увеличились, достигнув почти 400 000 человек к началу века; при этом столичный боро Финсбери особенно страдал от лишений, нищеты и сильной перенаселенности. Рост населения достиг пика перед Первой мировой войной , медленно снижаясь после нее, пока Вторая мировая война не начала исход из Лондона в новые города в соответствии с планом Аберкромби для Лондона (1944). Спад численности населения прекратился в 1980-х годах, но он остается ниже уровня 1951 года.
По данным переписи 2001 года население Ислингтона составляло 175 797 человек. 75% составляли белые, в том числе 5% белые ирландцы, 6% чернокожие африканцы, 5% чернокожие карибцы и 2% бангладешцы. Тридцать два процента жителей района были собственниками жилья.
По данным переписи 2011 года , в Ислингтоне самая высокая плотность населения местных органов власти в Англии и Уэльсе — 13 875 человек на квадратный километр. [10]
В Ислингтоне вторая по величине доля ирландцев в стране после лондонского боро Брент . [11]
Исследование 2017 года, проведенное Trust for London и New Policy Institute, показало, что треть жителей Ислингтона живут в бедности. Это выше среднего показателя по Лондону в 27%. Также было обнаружено, что 14% местных работников работали на рабочих местах с зарплатой ниже прожиточного минимума в Лондоне — четвертый самый низкий показатель среди всех районов Лондона. [12]
39% жителей района идентифицируют себя как христиане, 12,8% — мусульмане, 1,7% — иудеи и 42,7% не исповедуют никакой религии. [13] Христиане и мусульмане проживают по всему району, в то время как еврейское население в основном сосредоточено на севере района в округах Хиллрайз и Джанкшен (граничащих с Хайгейтом и Крауч-Эндом ).
В следующей таблице показана этническая группа респондентов переписей населения 2001, 2011 и 2021 годов в Ислингтоне.
Ниже представлена религиозная принадлежность жителей Ислингтона по данным переписей 2001, 2011 и 2021 годов.
В лондонском районе Ислингтон находятся два высших учебных заведения:
Офтальмологическая больница Мурфилдс является крупным центром последипломной подготовки офтальмологов , ортоптистов , оптометристов и медсестер .
В настоящее время в округе также имеется три колледжа дополнительного образования :
В Ислингтоне есть два колледжа исполнительских искусств: Академия Урданга и Академия музыкального театра .
В настоящее время в округе имеется 47 начальных школ, 10 средних школ, три специальные школы и пять школьных реферальных подразделений. В 2000 году частная фирма Cambridge Education Associates взяла на себя управление государственными школами Ислингтона от местного органа образования . [24]
Islington Gazette — местная газета.
Следующие лица и воинские части получили почетное звание «Свобода округа Ислингтон».
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
51°32′с.ш. 0°08′з.д. / 51,533°с.ш. 0,133°з.д. / 51,533; -0,133