Языки матлацинка-ацинка-пиринда. Распространение в начале 20 века и более раннее распространение в 16 веке
Окуилтек , также известный как тлауика и ацинго матлацинка , — умирающий язык Центральной Мексики, тесно связанный с матлацинка и пиринда. [5]
На окуилтеке говорят в основном в муниципалитете Окуилан в деревнях Синко Каминос, Колония Доктор Густаво Баз, Эль Капулин, Эль Тоток (Сан-Хосе Тоток), Ломас-де-Теокальцинго (Лома-де-Текальцинго), Окуилан-де-Артеага, Сан-Хуан-Атцинго, Санта-Люсия. , Санта-Марта и Санта-Мария-Нативитас. [1] [4] [6] Возможно, на нем говорили в окрестностях Морелоса, хотя Матлацинка также могла существовать там. [7]
Из-за крайне малочисленного говорящего населения и неблагоприятной возрастной структуры язык окуилтек находится под большой угрозой исчезновения. В переписи 2000 года только 26 человек в возрасте до 20 лет были зарегистрированы как носители языка окуилтек.
Фонология
Согласные
/n/ слышится как велярный [ŋ] перед велярной остановкой.
Звуки /m, n, (ɲ), l, j, w/ становятся глухими [m̥, n̥, (ɲ̊), l̥, j̊, w̥], когда находятся в группах с /h/.
Смычные звуки /p, t, t͡s, t͡ʃ, k, kʷ/ произносятся как [b, d, d͡z, d͡ʒ, ɡ, ɡʷ] после носовых.
/l/ может восприниматься как глухой [l̥] в конце слова или слога.
/w/ может звучать как лабиализованный фрикативный звук [ɣʷ] в интервокальных позициях.
Звуки /p, (b), m/ также могут звучать как лабиализованные [pʷ, (bʷ), mʷ], когда предшествуют /ɨ/.
Звуки /t, (d), l, n/ могут иметь тенденцию к палатализации в [tʲ, (dʲ), lʲ, nʲ~ɲ] перед высокими гласными /i, ɨ, u/.
Другие звуки, такие как /f, r/, слышны в испанских заимствованиях.
Гласные
/i/ в закрытых слогах слышится как [ɪ].
Гласные также могут звучать как назализованные [Ṽ], когда предшествуют носовым согласным. [8]
Примечания
^ ab "Tlahuica", Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y references geoestadísticas (PDF) , Instituto Nacional de Lenguas Indigenas, 14 января 2008 г., стр. 105 – через Diario Oficial de la Federación
^ Сабино Нава, Росио, «¿Somos Ocuiltecos, Atzincas, Tlahuicas o Pjiekakjo?», Estudios de Cultura Otopame , vol. 7, нет. 1
^ Ab Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y más, INEGI 2020. Ценсо де Побласьон и Вивьенда 2020.
^ Muntzel, M. C (2003). Структура Ocuilteco (PhD). Ann Arbor: University of Michigan.
^ Паланкар, Энрике Л. (2016), Ото-Памеан
^ Мальдонадо, Друзо (1990), Cuauhnáhuac y Huaxtepec (tlahuicas y xochimilcas en el Morelos Prehispánico) , p. 25. В отношении к языку, который, вероятно, хаблаба в Морелосе до рассказа о науатле, Смит предлагает на основе археологических выводов и документальных свидетельств, которые, matlatzinca [y/o ocuilteca] se hablaba en el este, y mixteco y/o popoloca Аль Эсте (1983:21)
^ Мунцель, Марта С.; Нестор, Нативидад Гонсалес (2017). Тлауика-де-Сан-Хуан-Ацинго, Окуилан, Мексика . Мексика: El Colegio de México.
