Термин «рассчитать квадрат ярда» используется при управлении судном с прямым вооружением .
«Выровнять ярд» — значит уложить ярды под прямым углом к линии киля, подравнивая их с помощью распорок .
«Скверинг рея» регулирует положение квадратных парусов таким образом, чтобы они были перпендикулярны килю судна. Это делается для того, чтобы «идти впереди ветра», т. е. идти по ветру прямо позади судна, а не лавировать .
Когда парусное судно с прямым такелажем идет по ветру , а реи расположены перпендикулярно линии киля, оба шкота, контролирующие рею (брасы), привязаны к корме (т. е. прямо назад), что приводит к образному выражению «Оба шкота на корме».
«Оба шкота на корме, положение судна с прямыми парусами, идущего по ветру или с ветром прямо по корме. Также говорят о полупьяном матросе, который катится по ветру, засунув руки в карманы и выставив локти вперед». [1]
"Квадратный... Термин, особенно подходящий к реям и их парусам. Так, когда реи висят под прямым углом к мачте, их называют "квадратными по подъемникам"; когда они перпендикулярны длине судна, их называют "квадратными по раскосам"; но когда они лежат в направлении, перпендикулярном плоскости киля, их называют "квадратными по подъемникам и раскосам". Реи называют очень квадратными, когда они необычайной длины, и тот же эпитет применяется к их парусам относительно их ширины". [1]