stringtranslate.com

Операция Белый Журавль

Operazione White Crane [1] ( Операция «Белый журавль ») — военная операция Италии по оказанию помощи Гаити после землетрясения 12 января 2010 года . [2]

Состав сил

Авианосец Кавур

Италия отправляет:

Хронология миссии

14 января 2010 года Италия отправила C-130, загруженный 20 хирургами, несколькими солдатами, несколькими офицерами гражданской обороны и полевым госпиталем. Было решено отправить военный корабль. [7]

19 января 2010 года Кавур отплыл на Гаити, покинув Специю . [3] [8] [9]

По состоянию на 29 января 2010 года Кавур забрал бразильские силы помощи в Форталезе . Бразильцы добавили два вертолета, UH-14 Super Puma и UH-12 Squirrel ( AS350 [10] ), 11 гражданских лиц (6 врачей, 5 медсестер), 63 военных (25 медицинских работников). [11]

1 февраля 2010 года Cavour прибыл в порт Пуэрто-Кауседо в Доминиканской Республике , недалеко от столицы Санто-Доминго . [4] Сухопутный элемент, оперативная группа Genio , [5] высадился и отправился по суше на Гаити из-за поврежденных доков в Порт-о-Пренсе . Cavour имеет возможность перевозки на судах типа RO-RO. [NB 2] Он отправится на Гаити позже. [12]

3 февраля 2010 года Кавур выгрузил все наземные мобильные наземные элементы. [13] Сухопутное путешествие в Порт-о-Пренс из Пуэрто-Кауседо заняло 36 часов. [14]

6 февраля 2010 года Кавур прибыл в Порт-о-Пренс. [15]

По состоянию на 7 февраля 2010 года было совершено более 25 гуманитарных рейсов с использованием итальянских и бразильских вертолетов за два дня пребывания Кавура в Порт-о-Пренсе. [10]

Кавур оставался в доке Порт-о-Пренса до середины апреля. [16]

Реакции

Несколько итальянцев критиковали использование Cavour , поскольку его эксплуатация обходится более чем в 200 000 евро в день, а доставка по воздуху была бы намного быстрее. Другие говорили, что это капля в море по сравнению с усилиями США. Некоторые указывали, что это одно из крупнейших усилий за пределами Европы. [6]

Примечания

  1. ^ 2-й инженерный полк Тренто
  2. ^ RO-RO = ролкер, ролкер — похоже на паром, на котором можно заехать и снова уехать.

Ссылки

  1. ^ (на итальянском языке) ANSA, "Portaerei Cavour, gli aiuti per Haiti", 4 февраля 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  2. ^ abcdefghi (на французском языке) Bruxelles2, «Le porte-avions italien Cavour in Route vers Haïti», Николя Грос-Верхейд, 26 января 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  3. ^ abcdefghij Defense News, «Итальянский авианосец Cavour направляется на Гаити», Том Кингтон, 18 января 2010 г. (дата обращения: 6 февраля 2010 г.)
  4. ^ abcd (на итальянском языке) Il Messaggero, «Гаити, arrivata la portaerei Cavour Gli Usa riprendono evacuazione Feriti», 1 февраля 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  5. ^ ab (на итальянском языке) Qui News, «Portaerei Cavour» поддерживает логистику на 24 часа пути», Кармело Сорбера, 23 февраля 2010 г. (по состоянию на 23 февраля 2010 г.)
  6. ^ ab (на итальянском языке) L'Occidentale, "L'intervento italiano ad Haiti: portaerei, terremotati e sterili полемиче", Джанандреа Гаиани, 6 февраля 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  7. ^ abc (на французском языке) Марин Маршанд, «Гаити: l'Italie предусматривает l'envoi d'un navire militaire (министр)», AFP, 15 января 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  8. ^ (на итальянском языке) Mediapolitika, «Гаити, la terra trema: migliaia fra morti e senza tetto. Berlusconi invia Bertolaso», Люсия Варасано, 22 января 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  9. ^ (на итальянском языке) LRNews, «Гаити. La Cavour in rotta verso Haiti con il contingente della Missione umanitaria italo-brasiliana», Фердинандо Пелличча, 29 января 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  10. ^ ab (на итальянском языке) Il Velino, «Гаити, continua l'impegno dei militari italiani», 8 февраля 2010 г. (по состоянию на 9 февраля 2010 г.)
  11. Nam News Network, «Итальянский авианосец с бразильскими добровольцами на помощь Гаити». Архивировано 26 марта 2010 г. на Wayback Machine , Xinhua, 29 января 2010 г. (дата обращения 6 февраля 2010 г.)
  12. ^ (на итальянском языке) Cronaca, «Гаити: portaerei Cavour attracca a Puerto Caucedo», Adnkronos, 3 февраля 2010 г. (по состоянию на 6 февраля 2010 г.)
  13. ^ (на итальянском языке) Вирджилио, «Scaricato dalla Cavour tutto il Materiale», APCOM, 4 февраля 2010 г. (по состоянию на 9 февраля 2010 г.)
  14. ^ (на португальском языке) Panorama Brasil, "Haitianos Feridos em terremoto chegam à Itália", Voltar, 8 февраля 2010 г. (по состоянию на 9 февраля 2010 г.)
  15. ^ (на итальянском языке) Terra News, «Continuate ad aiutarci Haiti rischia l'oblio», Флориана Бульфон, 7 февраля 2010 г. (по состоянию на 9 февраля 2010 г.)
  16. ^ Tandem, «Укрепление связей с общинами Italo», Паола Бернардини, 14 марта 2010 г. (дата обращения: 30 марта 2010 г.)