stringtranslate.com

Шверин

Шверин ( немецкий: [ʃveˈʁiːn] ⓘ ;Mecklenburgisch-Vorpommersch нижненемецкий:Swerin;полабский:Zwierzyn;лат.:Suerina,Suerinum) —столицаивторой по величине городсеверо-восточнойнемецкой землиМекленбург-Передняя Померания, а также регионаМекленбургпослеРостока. Население составляет около 96 000 человек, что делает его наименее населённой из всех столиц немецких земель.

Шверин расположен на юго-западном берегу озера Шверин ( Schweriner See ), второго по величине озера Мекленбургского поозерья после Мюрица , и в пределах городской черты Шверина есть еще одиннадцать озер. Город окружен районом Северо-Западный Мекленбург на севере и районом Людвигслуст-Пархим на юге. Шверин и два окружающих района образуют восточную окраину столичного региона Гамбурга . Название города имеет славянское происхождение и происходит от корня «zvěŕ» ( дикое животное ) или «zvěŕin» ( заповедник , сад для животных , конный завод ).

Шверин впервые упоминается в 1018 году как Цуарина , а в 1160 году Генрих Лев предоставил ему права города . Таким образом, он является старейшим городом Мекленбурга-Передней Померании . Будучи главной резиденцией Мекленбургского дома , династии со славянскими корнями, также известной как Ободриты или Никлотиды, Шверин был столицей герцогства Мекленбург-Шверин с 1379 по 1815 год, Великого герцогства Мекленбург-Шверин (после того, как герцог был возведен в титул великого герцога) с 1815 по 1918 год, Свободного государства Мекленбург-Шверин с 1918 по 1934 год, земли Мекленбург (после ее объединения со Свободным государством Мекленбург-Стрелиц ) с 1934 по 1952 год и округа Шверин с 1952 по 1990 год.

Романтичный Шверинский дворец , расположенный на Замковом острове между озерами Шверин и Замковым озером , известный своим золотым куполом, Замковой церковью, тронным залом и статуей Никлота , был резиденцией герцогов и великих герцогов Мекленбург-Шверинских , а с 1990 года является резиденцией государственного парламента Мекленбург-Передней Померании. Силуэт Шверина дополняют башни Шверинского собора , церкви Святого Павла и церкви Святого Николая . Благодаря лишь незначительным повреждениям во время Второй мировой войны город сохранил в значительной степени нетронутую структуру зданий как в кварталах Альтштадт (Старый город), так и Шельфштадт ( Тростниковый город).

Основные отрасли промышленности и работодатели включают высокие технологии, машиностроение, здравоохранение, государственные учреждения, железнодорожное снабжение, потребительские товары и туризм. В Шверине есть два академических колледжа, кампус Шверина "Fachhochschule des Mittelstands" ( Университет прикладных наук Миттельштанд ) и кампус Шверина "Hochschule der Bundesagentur für Arbeit" ( Университет Федерального агентства по трудоустройству ). В Пархиме , к юго-востоку от города, есть региональный аэропорт , а аэропорт Гамбурга является главным аэропортом города.

История

Ранние годы

Шверин окружен озерами. Самое большое из этих озер, Шверинское озеро , имеет площадь 60 км 2 . В средней части этих озер находилось поселение славян- ободритов (датируемое XI веком). Местность называлась Зуарин ( полабский Звежин ), и название Шверин произошло от этого обозначения. В 1160 году Генрих Лев победил ободритов и захватил Шверин. Позже город был расширен до мощного регионального центра. На этом месте был построен замок, который был расширен и стал герцогским дворцом. Предположительно, его преследует маленький нечестивый призрак, которого зовут Петерманнхен ( «Петерман» ).

В 1358 году Шверин стал частью герцогства Мекленбург , став с тех пор резиденцией герцогства. Около 1500 года началось строительство Шверинского дворца как резиденции герцогов. После раздела Мекленбурга (1621) Шверин стал столицей герцогства Мекленбург-Шверин . С 1765 по 1837 год город Людвигслуст был столицей, пока Шверин не был восстановлен.

Недавнее время

В середине 1800-х годов многие жители Шверина переехали в Соединенные Штаты, многие в Милуоки, штат Висконсин . Сегодня Милуоки и Шверин являются городами-побратимами. После 1918 года и во время Немецкой революции , приведшей к падению всех немецких монархий , великий герцог отрекся от престола. После этого Шверин стал столицей Свободного государства Мекленбург-Шверин .

Во время Второй мировой войны Шверин подвергся бомбардировкам в июле 1940 года, 7 апреля 1945 года и 19 апреля 1945 года. [3] В конце Второй мировой войны, 2 мая 1945 года, Шверин был взят войсками США. Он был передан британцам 1 июня 1945 года, а месяц спустя, 1 июля 1945 года, [4] он был передан советским войскам, поскольку британские и американские войска отступили от линии соприкосновения в заранее обозначенные зоны оккупации.

Шверин тогда находился в советской оккупационной зоне, которая должна была стать Германской Демократической Республикой (ГДР). Первоначально он был столицей федеральной земли Мекленбург, которая в то время включала западную часть Померании ( Передняя Померания ). После распада земель в ГДР в 1952 году Шверин стал столицей округа Шверин (Bezirk Schwerin).

После воссоединения в 1990 году бывшая земля Мекленбург-Передняя Померания была воссоздана как одна из федеральных земель . Росток был серьезным претендентом на столицу земли, но решение было принято в пользу Шверина.

Население

Население Шверина составляет около 95 000 человек, и это самая маленькая федеральная столица Германии. В эпоху Восточной Германии Шверин был промышленным городом, известным своим кожевенным производством. В 1991 году, когда Шверин стал столицей земли Мекленбург-Передняя Померания , его население составляло 126 000 человек. После объединения Германии население Шверина начало сокращаться и в 2000 году упало ниже 100 000 человек, так что он потерял официальный статус крупного города. Шверин также является единственной федеральной столицей, в которой нет университетов.


География

Шверин на озере Шверин ( Schweriner See ), разделенном на Внешнее озеро ( Außensee ) и Внутреннее озеро ( Innensee ) плотиной Павла ( Paulsdamm )
26 районов Шверина

Озера

12 озер в черте города Шверин и их площадь в км2 :

Острова

Города

Городская территория Шверина подразделяется на 17 местных округов, [5] каждый из которых имеет местный совет. Округа состоят из одного или нескольких городских округов. Местные советники имеют от 5 до 15 членов в зависимости от количества жителей. Они определяются городским советом на период выборов городского совета после каждых муниципальных выборов. Местные советники должны рассматривать важные вопросы, касающиеся округа, и имеют право инициативы. Однако окончательные решения принимаются городским советом города в целом.

17 округов и 26 городских округов:

Между городскими округами Ноймюле и Гёррис расположен небольшой анклав , принадлежащий соседнему муниципалитету Кляйн-Роган .

Шверин по часовой стрелке граничит с муниципалитетами Кляйн Треббов (север), Зеехоф (Мекленбург) , Лицен (Мекленбург) (только граница озера и граница с плотиной Пауля ( Паульсдамм )), Рабен Штайнфельд (восток), Плате , Банцков , Любессе (юг), Хольтузен , Пампов , Кляйн Роган (Ж), Виттенфёрден , Брюсевиц и Пингельсхаген .

Климат

В Шверине океанический климат ( Кеппен : Cfb ; Треварта : Dobk ). Шверин расположен недалеко от побережья Балтийского моря . Его климат смягчается океаном, с теплой зимой и прохладным летом в течение всего года, со средней температурой от 1 °C (34 °F) зимой до 18 °C (64 °F) летом.

Метеостанция Шверина зафиксировала следующие экстремальные значения: [6]

Транспорт

Городские автобусы и трамваи находятся в ведении компании NVS (Наверкехр Шверин). [8]

Центральный вокзал Шверина связан железнодорожным сообщением с Берлином , Гамбургом и Ростоком .

Главные достопримечательности

Музеи

Уровень преступности

Согласно официальному отчету о преступности в Германии за 2007 год, Шверин был единственным немецким городом с уровнем преступности более 17 000 преступлений на 100 000 жителей; [9] таким образом, он занял 1-е место в списке самых опасных городов Германии. В крупных городах, таких как Берлин , Франкфурт-на-Майне или Бремен , уровень преступности составляет от 14 000 до 16 000 преступлений на 100 000 человек. Однако Шверин — единственный город, где езда на автобусе (или трамвае) без билета и мошенничество с социальным обеспечением учитываются в уровне преступности, что значительно увеличивает цифры. [10]

Управление

Действующим мэром Шверина с 2016 года является Рико Баденшир ( СДПГ ). Последние выборы мэра состоялись 4 июня 2023 года, второй тур — 18 июня. Результаты были следующими:

Последние выборы в городской совет состоялись 9 июня 2024 года, и результаты были следующими:

Города-побратимы – города-побратимы

Шверин является побратимом : [11]

Известные люди

Генрих фон Бюлов
Франциска Эллменрайх

Аристократия

Герцогиня Сесилия Мекленбург-Шверинская , 1905 год.

Спорт

Андреа Поллак , 1977

Галерея

Панорамный вид на исторический центр города Шверин

Ссылки

  1. ^ Stichwahl zur Wahl der Oberbürgermeisterin/des Oberbürgermeisters в Landesauptstadt Schwerin am 18 июня 2023 г., Landesauptstadt Schwerin. Проверено 12 июня 2024 г.
  2. ^ "Bevölkerungsstand der Kreise, Ämter und Gemeinden 2022" (XLS) (на немецком языке). Statistisches Amt Мекленбург-Передняя Померания . 2023.
  3. ^ «Апрель 1945 года: Бомбен в Шверине» .
  4. ^ Некоторые доказательства [ требуется ссылка ] ставят под сомнение дату, когда британцы отступили в заранее обозначенную зону оккупации. Местные жители утверждают, что британские войска не уступали контроль над Шверином до конца года, вероятно, до ноября, после короткого артиллерийского обмена через озеро Шверин между британцами и советскими войсками. Предположительно, погибших не было.
  5. ^ "Штадттейле". www.schwerin.de (на немецком языке) . Проверено 26 июля 2017 г.
  6. ^ аб "Monatsauswertung". sklima.de (на немецком языке). СКлима . Проверено 16 октября 2024 г.
  7. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы". Климатические стандартные нормы Всемирной метеорологической организации (1991–2020 годы) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Получено 13 октября 2023 года .
  8. ^ NVS (Nahverkehr Schwerin)
  9. ↑ Официальный полицейский отчет Германии, см. стр. 17.
  10. ^ "19 мая 2007 г. / Aufgeklrt: Das wilde Rubernest Schwerin" . www.webarchiv-server.de . Проверено 31 марта 2021 г.
  11. ^ "Städtepartnerschaften" . schwerin.de (на немецком языке). Шверин . Проверено 24 марта 2021 г.
  12. ^ "Шрёдер, Фридрих Людвиг"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 24 (11-е изд.). 1911. С. 378–379.
  13. ^ "Кундт, Август Адольф Эдуард Эберхард"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 15 (11-е изд.). 1911. С. 946.

Внешние ссылки

Викигид предлагает путеводитель по Шверину .
Викискладе есть медиафайлы по теме Шверина.