Язык
Орокен ORR -ə-chen, ORR -oh- (Орокен Уркун; óróčən ulgür ; также известный как Орочон , Орончон , Олунчун , Элунчун или Улунчун ) — язык северной тунгусской группы , на котором говорят в Китайской Народной Республике . Диалекты — Ганькуй и Хэйлунцзян. Ганкуй — стандартный диалект. [1] На нем говорят ороченцы Внутренней Монголии ( преимущественно Ороциньского автономного знамени ) и провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая . [2]
С 1980-х годов материалы на орокенском языке выпускались учителями в регионах, где говорят на орокенском языке. Они основывали орфографию языка либо на IPA, либо на пиньинь. Большинство носителей Орокена используют китайский в качестве литературного языка, а некоторые также говорят на Дауре .
Географическое распространение
На орокен говорят в следующих округах Китая: [1]
Образец текста
Ниже перечислены некоторые предложения Орокена. [3] Они записаны орокенским фонетическим алфавитом.
Фонология
Согласные
- Аллофоны /x/ слышатся как [ɣ], [h].
- Двугубный звук /ɸ/ также можно услышать как губно-зубной [f].
- Ротическая трель /r/, когда происходит в конце слова, имеет тенденцию звучать как постукивание [ɾ].
Гласные
- /ə, əː/ часто слышатся как более низкие звуки [ ɐ , ɐː ].
- Короткие аллофоны /o, u/ слышатся как [ ɵ , ʉ ]. [4]
Примечания
- ^ abc Oroqen в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ «Знаете ли вы, что Орокен находится под серьезной угрозой исчезновения?». Вымирающие языки . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ "ВОЛД -". wold.clld.org . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Ху, Цзэнъи (1986). Элунчун-ю цзяньчжи [Краткая грамматика Орокена] . Пекин: Издательство национальных меньшинств. стр. 3–19.
Внешние ссылки
- Список орокенских слов (из Всемирной базы данных заимствований)
- Список основных слов Орокена Сводеша (из приложения к списку Сводеша Викисловаря)
- Орокенский алфавит из Omniglot
Орокенский языковой тест Викисловаряв Инкубаторе
Викимедиа 
