stringtranslate.com

Осада Мессины (1848)

Осада Мессины во время Сицилийской революции 1848 года стала заключительным моментом в серии событий, которые с января по сентябрь того года столкнули силы сицилийских повстанцев и армию Бурбонов друг с другом в Мессине , которая после серии поражений отбила город в результате интенсивной бомбардировки. Вместо осады в классическом смысле этого слова, ее можно описать как очень длительный военный оперативный цикл с непрерывной чередой столкновений разной величины и масштаба.

Контекст

План порта Мессины XVII века.

Укрепленная система

Порт Мессины состоит из полуострова, который, начиная с южного конца города, поворачивает на север, а затем на запад в форме серпа. В начальной точке этого небольшого полуострова, массивная крепость, известная как Цитадель Мессины , образованная пятиугольной конструкцией, защищенной глубокими рвами и валами, была построена после великого восстания Мессины 1674-78 годов против испанцев. [1] Кроме того, на другом конце полуострова была еще одна, меньшая крепость, Форт Сан-Сальваторе , окруженная Фортом Реал Бассо, расположенным спереди на городском пляже. Этот комплекс укреплений полностью перекрывал вход в гавань. С противоположной стороны, Цитадель в точке, где она соединялась с материком, также имела укрепленный арсенал и еще один форт, Форт Дон Бласко.

Три других форта все еще существовали для защиты города Мессина, Гонзага , Рокка Гвельфония и Кастеллаччо , но они не составляли единой системы с теми, что были размещены в порту. Были также военные гарнизоны в тюрьмах и гражданской больнице. Таким образом, Мессина охранялась семью различными крепостями разных размеров, среди которых выделялась массивная Цитадель.

Антибурбонские восстания

Сентябрь 1847 г.

Сицилийская революция 1848 года в Палермо на старинной гравюре

Враждебность сицилийцев к правлению Бурбонов была обусловлена ​​рядом причин, включая подавление всех форм автономии и преобладание неаполитанских влияний, нищету острова, суровый полицейский режим и нарушения обязательств, взятых на себя правительством Неаполя. [2]

В этом контексте Мессина стала на Сицилии одним из эпицентров тайной антибурбонской политической сети, наряду с Палермо и Катанией , в связи с изгнанниками, проживающими на соседнем острове Мальта . [3] Уже 2 марта 1822 года были расстреляны четыре либерала, участвовавших в попытке восстания в Мессине, а именно священник Джузеппе Бриганди, Сальваторе Чезарео, Винченцо Фучини и Камилло Пизано. Многие другие сицилийцы, принявшие участие в движении, были вместо этого приговорены к тюремному заключению или вынуждены отправиться в изгнание. [4]

Еще одна попытка восстания в Мессине произошла 1 сентября 1847 года, но была подавлена ​​войсками Бурбонов в течение нескольких часов. [5] Повстанцы во главе с Джованни Крими, Антонио Праканика и Паоло Рестучча собрались перед площадью перед Мессинским собором , с импровизированным оружием и в своего рода униформе, состоящей из широкого белого халата и широкополой шляпы с трехцветной кокардой на нем. Войска Бурбонов вышли из Цитадели и атаковали патриотов, ожесточенное столкновение длилось много часов и закончилось поражением восстания. [6] Затем последовали жесткие репрессии со стороны властей Бурбонов. Некоторые повстанцы были приговорены к смертной казни, многие другие были вынуждены бежать, спасая свои жизни. Полиция также жестоко пытала аббата Джованни Крими, священника Кармине Аллегру и капелланов Симоне Джерарди и Франческо Импалу, но не смогла заставить их выдать других. Тем не менее, власти Бурбонов приказали закрыть культурные клубы и ассоциации и взяли университет под контроль. Все это, однако, усилило оппозицию режиму, который теперь распространился на все социальные классы и мог опираться на обширную и разветвленную сеть ремесленных ассоциаций, религиозных орденов, монастырей и академических кругов. [7]

Внезапное восстание, вспыхнувшее в Палермо в начале 1848 года, освободило почти всю Сицилию от правления Бурбонов, которое было очень ненавистно на острове. Однако армия Бурбонов позаботилась о том, чтобы сохранить власть над Цитаделью Мессины , которая была большой по размеру, мощно укрепленной и из-за своего местоположения могла стать настоящим плацдармом для повторного завоевания Сицилии. Цитадель имела около 300 пушек и сильный гарнизон, защищенный стенами и рвами.

29 января/21 февраля 1848 г.

Аллегорическая гравюра того времени, изображающая изгнание неаполитанских войск из Сицилии.

Таким образом, граждане Мессины не смирились с поражением восстания 1847 года и в начале января воссоздали революционный комитет при содействии патриота Джузеппе Ла Масы. [8]

12 января восстание в Палермо возглавили Ла Маса и Росолино Пило, а 23 января монархия Бурбонов на Сицилии была объявлена ​​свергнутой.

28 января в городе также был создан комитет общественной безопасности и войны под председательством адвоката Гаэтано Пизано, который принял решение в пользу восстания на следующий день. В течение ночи восстание было подготовлено, и в девять часов утра 29 января [9] жители Мессины массово вышли на улицы, импровизированно вооруженные охотничьими ружьями, старым огнестрельным оружием, таким как мушкеты, или даже белым оружием, таким как сабли, рапиры и ножи. Комитет повстанцев попытался вести переговоры с командующим генералом Кардамоной, но он отказался. Командование Бурбонов, в которое входили генералы Кардамона, Бузакка и Нунцианте, а также герцог Баньоли, получило приказ от короля Фердинанда II удерживать Мессину любой ценой, поскольку город представлял собой незаменимый плацдарм для отвоевания восставшей Сицилии. Поэтому высшие сановники Бурбонов решили обстрелять город многочисленными пушками и мортирами, имевшимися в их распоряжении во многих крепостях, к которым еще добавилась мобильная артиллерия, размещенная на так называемой равнине Терранова, перед Цитаделью, и артиллерия военного корабля «Карл III». Первыми жертвами стали ребенок, убитый на руках у матери, и пожилая женщина. Воспользовавшись массированной бомбардировкой, войска Бурбонов вышли из крепостей и атаковали повстанцев, пытаясь вернуть себе город. Однако их действия встретили сплоченное сопротивление всего населения, которое вместе видело мужчин, женщин и даже детей, сражающихся против неаполитанцев. [10] Среди прочих отличились Франческо Мунафо, Антонио Ланцетта и Роза Донато, позже прозванная «артиллеристкой народа». [11] Среди многих сицилийских бойцов, которым пришлось отличиться в долгой битве, выделялся также Стефано Крисафулли. [12] Силы Бурбонов, сдерживаемые и затем контратакованные, были вынуждены отступить внутрь фортов.

Мессина на старинной гравюре

Генерал Кардамоно, взбешенный, приказал продолжать бомбардировку города исключительно в качестве возмездия, но это не испугало повстанцев. Напротив, Мессина празднично осветилась [13], и пожилой Сальваторе Бенсая [14] прошел по улицам города во главе оркестра, играя воинственные марши. Тем временем силы повстанцев были усилены притоком из сельской местности и внутренних городов групп добровольцев с трехцветными кокардами на головах и трехцветными поясами на плечах, вооруженных огнестрельным и белым оружием. Комитет общественной безопасности патриотов взял на себя организацию борьбы и совместно с администрацией города и территории. [15]

30 января генерал Кардамоно предпринял попытку контратаки, чтобы объединить разбросанные по городу дивизии Бурбонов, но она была решительно отражена. Атака неаполитанцев, проведенная пехотой и артиллерией, двинулась из укрепленного лагеря, известного как Терранова, выйдя из Сарацинских ворот, чтобы попытаться прорваться в квартал Пицциллари. Командир сицилийского отряда Мунафо, который был легко ранен в столкновении, отбросил королевских солдат, также нанеся им многочисленные потери. [16] Однако 31 января именно повстанцы перешли в наступление, нацелившись на меньшие гарнизоны и слабые форты: неаполитанские гарнизоны в гражданской больнице и тюрьмах, а также гарнизоны в Рокка Гвельфония и Кастеллаччо сдались практически без боя. На следующий день, 1 февраля, сицилийцы атаковали форт Гонзага, который сдался почти без сопротивления. На этом этапе в руках неаполитанских королевских войск остались только Цитадель и прилегающие к ней форты. Командование Бурбонов предприняло еще одну попытку контратаки и для этого приказало войскам совершить набег на женский монастырь Санта-Кьяра. Бурбоны прорвали прочную стену периметра монастыря и совершили набег, к ужасу монахинь. Затем монастырь был немедленно использован неаполитанцами в качестве крепости, которые попытались отсюда совершить вылазку против повстанцев. Однако она была энергично отражена сицилийцами. [17]

Военные неудачи усугублялись политическими. Архиепископ Мессины , монсеньор Франческо ди Паола Вилладикани , возмущенный осквернением святилища армией Бурбонов, отлучил виновных. Английские и французские консулы, с другой стороны, выразили протест Королевскому военному командованию по поводу того, каким образом были осуществлены репрессии. [18]

В этот момент началась фаза перемирия. Повстанцы получили некоторую помощь из других частей Сицилии, в то время как правительство Бурбонов пыталось отделить Мессину от остальной части острова, предложив ей особый статус и провозгласив ее столицей острова вместо Палермо. Однако комитет повстанцев ответил, что город предпочитает разрушение предательству. [19]

Форт Гонзага
Взятие форта Реал Бассо и укрепленного лагеря Терранова

Повстанцы контролировали весь город, но его ни в коем случае нельзя было назвать безопасным, так как он находился под прикрытием Цитадели и фортов, примыкавших к ней. Поэтому их целью должен был стать захват или нейтрализация массивной укрепленной системы, находившейся в руках неаполитанцев. Такое намерение казалось чрезвычайно трудным. У повстанцев было около 4000 человек с импровизированным оружием и с небольшой подготовкой или без нее, против эквивалентного количества хорошо вооруженных и обученных Бурбонов. На сицилийской стороне было 77 пушек, 50 из них из крепости Милаццо, которая сдалась незадолго до этого, против 300 на королевской стороне. К этому и без того большому неравенству в ресурсах добавлялась проблема прорыва через оборонительные стены мощных крепостей. Сицилийские войска, с другой стороны, имели моральную и, при необходимости, физическую поддержку всего города Мессина. Более того, войска Бурбонов не проявили особого желания сражаться в предыдущих столкновениях и часто легко сдавались, как в случае с Рокка Гвельфония, Кастеллаччо и фортом Гонзага.

Командиры повстанцев, которыми в то время были офицеры Порчелли, Лонго, Скалиа и Мангано, поставили своей первой целью захват форта Реал Бассо. Поэтому они приступили к строительству в ночь на 22 февраля параллели из бочек и мешков, наполненных землей, за которыми были размещены пушки. На рассвете сицилийская артиллерия открыла огонь по противнику, который ответил со всех фортов. Дуэль была решительно неравной, так как количество орудий Бурбонов превосходило количество сицилийцев: 300 против 77. Однако повстанцы выдержали чрезвычайно интенсивный огонь и сумели пробить брешь в стенах форта Реал Бассо. Затем он был атакован массой сицилийцев, которые заполнили ров, а затем либо прорвались через брешь, либо поднялись на валы по эскалаторам. Неаполитанский гарнизон немедленно сдался, и повстанцы захватили около 30 крупнокалиберных артиллерийских орудий. [20]

Решимость сицилийских бойцов была велика, как показывают некоторые примеры. Во время атаки на Форт Реал Бассо также присутствовал оркестр приюта, который отправился туда, чтобы подбодрить бойцов. [21] Сын Сальваторе Бенсайи, Джузеппе, погиб во время последнего штурма Форт Реал Бассо, смертельно раненный, когда поднимал трехцветный флаг на трибунах. Известие о его смерти не смутило его отца, который заявил, что, поскольку его сын погиб славной смертью за свою страну, он не должен оплакивать его смерть. [22]

В то же время другие повстанческие отряды атаковали так называемую равнину Терранова, которая представляла собой комплекс вспомогательных и второстепенных сооружений перед Цитаделью, включавших блокгауз Дона Бласко, ворота Сарацина, арсенал и местные казармы. Также в том же районе находился монастырь Санта-Кьяра, который был занят Бурбонами и превращен в импровизированный форт. Этот комплекс сооружений был взят штурмом и завоеван сицилийцами, заставив Бурбонов отступить внутрь гигантской Цитадели. [23]

Сицилийская регулярная армия. Рождение "камичиотти"

Однако королевская артиллерия настояла на бомбардировке, которая продолжалась с утра 22 февраля до вечера 24-го. Эта ответная бомбардировка города также вызвала осуждение политика и историка Адольфа Тьера во Французской палате. [24] Тем временем, однако, мессинцам удалось извлечь 17 морских орудий из-под обломков складов арсенала. Генерал Кардамона был заменен тем временем фельдмаршалом Паоло Пронио, который также получил подкрепление войсками. Контратака Бурбонов увенчалась успехом во второй половине дня 25 февраля, когда они отбили форт Дон Бласко. [25]

Со своей стороны, повстанцы приступили к реорганизации своей командной структуры. Председателем революционного комитета был доктор Дж. Пизано, хотя фактически командование повстанцами на военном уровне временно перешло к Игнацио Риботти, либералу и патриоту, который был вынужден покинуть страну в 1831 году и сражался в Испании и Португалии, достигнув звания полковника. Сицилийцы предприняли последнюю попытку взять Цитадель, приказав своей артиллерии стрелять по самой Цитадели и форту Сан-Сальваторе, в ходе операции, которая длилась два дня, 7 и 8 марта. Бурбоны ответили выстрелами из собственных пушек по городу. Хотя массивным укреплениям, в которых засели королевские особы, был нанесен небольшой ущерб, ущерб застроенной территории Мессины был серьезным. Поскольку боеприпасов у сицилийской артиллерии было очень мало, повстанцы приняли предложение о перемирии, которое соблюдалось до третьей недели апреля, хотя артиллерия Бурбонов время от времени возобновляла огонь по городу, нанося ущерб и вызывая жертвы и держа граждан в состоянии постоянного беспокойства.

Этот период был использован новым Королевством Сицилия, провозглашенным переизбранным Сицилийским парламентом и вновь открытым 25 марта, чтобы попытаться создать регулярную армию временным правительством во главе с Руджеро Сеттимо . Первые сформированные подразделения имели форму, состоящую из темно-синей блузы, фуражки того же цвета с трехцветной кокардой, красной эмблемой и серыми брюками. Народ вскоре прозвал этих солдат «рубашечниками» ( camiciotti ) из-за блузы, которую они носили, и так они вошли в историю. Затем к регулярным подразделениям присоединились Национальная гвардия, нерегулярные войска из внутренних войск и, при необходимости, просто наплыв граждан из Мессины. С другой стороны, было мало офицеров с действительной технической подготовкой, которая была необходима для такого рода осадной войны, в которой инженерия и артиллерия, так называемое «научное оружие», были основополагающими. Кроме того, у повстанческого командования были организационные проблемы. [25]

Сатирическая аллегорическая гравюра, изображающая подавление сицилийской революции неаполитанским правительством в конце восстания 1848 года.

Третий этап: 17 апреля – 24 августа.

Хрупкое перемирие было нарушено Бурбонами, которые начали еще одну интенсивную бомбардировку города 17 апреля, стреляя из Цитадели и Форта Сан-Сальваторе. Тем временем, большое подкрепление людей и боеприпасов прибыло для королевских войск, которые возобновили бомбардировку 21 апреля. Этот день был Страстной пятницей пасхальной недели, и граждане Мессины все собрались в церквях на религиозные службы, полагаясь на передышку от бомбардировки ради святости дня: «Утром 21-го дня, в торжественность Страстной пятницы , население, уверенное в передышке ради святости дня, толпилось в церквях и на улицах, как это обычно бывает, когда внезапно началась страшная бомбардировка города, которая продолжалась до поздней ночи». [26] 24 апреля, в пасхальный понедельник, Бурбоны начали наступление. 24 и 25 апреля неаполитанцы бомбардировали город и совершали вылазки из Цитадели в сторону равнины Терранова. Однако атаки пехоты были отбиты сицилийцами. Затем обе стороны решили подписать перемирие. [27]

После этих событий священник Джованни Крими, приговоренный к смертной казни за участие в восстании 1 сентября 1847 года и освобожденный из тюрьмы восстанием в начале года, отправил генералу Пронио, командующему войсками Бурбонов в Цитадели, письмо, переданное ему через французского вице-консула. В нем Крими выразил свое возмущение как христианин и священнослужитель «грабежом и резней в монастыре и церкви Белых Бенедиктинцев», за которые войска Бурбонов несли ответственность во время восстания 1848 года в Палермо, и особенно действиями Пронио в Мессине. Священник напомнил, что генерал, прибывший сражаться в этом городе, бомбардировал его «каждый день», но он особенно упрекнул командующего Бурбонов за то, что тот бомбардировал Мессину даже в Страстную пятницу перед Пасхой, и за то, что он продолжал эту операцию даже в те дни, когда граждане приняли «перемирие, которого потребовало от них министерство Неаполя». «По этим и другим причинам Крими официально вызвал генерала Паоло Пронио на дуэль. Сообщение, которое также появилось в газете Il Procida , было озаглавлено «Вызов Джованни Крими бомбардировщику генералу Пронио». [28] [29]

Однако даже ранее подписанное перемирие было нарушено войсками Бурбонов, которые 5 июня совершили еще одну вылазку в направлении равнины Терранова, а затем повторили ее ночью. Обе атаки потерпели неудачу из-за решительного сопротивления сицилийцев, после чего артиллерия королевских войск возобновила обстрел города. Бои также продолжались на море: 15 июня в Мессинском проливе сицилийские канонерские лодки под командованием капитана Винченцо Милоро столкнулись с неаполитанским паровым фрегатом и заставили его бежать. Ночью 17-го числа Бурбоны снова атаковали на равнине Терранова и снова были вынуждены отступить. В столкновении с сицилийской стороны также участвовало множество импровизированных добровольцев, вооруженных пиками и ножами.

Хотя повстанцы продолжали добиваться частичных успехов, цитадель оставалась неприступной и могла держать город, находившийся всего в нескольких сотнях метров, под прицелом своих 300 пушек. [27]

Даже в перерывах между реальными бомбардировками артиллерийские выстрелы продолжали падать на граждан Мессины, которые находились на улицах, на крышах или которые зажигали огни, короче говоря, на тех, кто показывал свое присутствие: «Невозможно было заниматься делами на площадях; невозможно было ходить по улицам по домашним нуждам; небезопасно было стоять несколько минут на террасе; опасно было зажигать маленький фонарь в окне; короче говоря, жизнь всегда была беспокойной, неопределенной и небезопасной. Пронио не давал ни покоя, ни мира. Он считал подвигом убить бедную женщину или ребенка; он считал славой захватить дом простолюдина или богатого гражданина. Это были действительно очень печальные дни, эти восемь месяцев, которые прошли под пытками этой бомбардировки». [30]

Сицилийцам было необходимо захватить большую крепость, но это не могло быть сделано с помощью беловооруженного штурма, который был бы раздавлен рвами, стенами и очень многочисленной артиллерией: нужно было действовать осадными приемами, но у повстанцев не хватало ни квалифицированных людей, ни средств. Тем временем бои продолжались, и с 15 по 24 августа неаполитанская артиллерия бомбардировала город. [31]

Однако гражданский дух оставался высоким, и среди жителей Мессины стала популярной песня, в которой они открыто осуждали бомбардировку города из цитадели и требовали освобождения от правления Бурбонов . [32]

Осада Бурбонов

Подготовка к вторжению

Генерал Бурбонов Карло Филанджери

Король Фердинанд II обеспечил подавление восстания Калабрии летом и теперь был готов вторгнуться в Сицилию, чтобы снова подчинить ее своей власти. Подготовка к экспедиции началась еще в конце августа. Ее назначенным командующим был князь Сатриано, генерал-лейтенант Карло Филанджери [33] , сын Гаэтано Филанджери (знаменитого автора «Науки законодательства» ), ветеран наполеоновской армии (он был полковником Иоахима Мюрата ) и, несомненно, лучший из всех генералов Бурбонов.

Экспедиционные силы включали 18 000 пехотинцев, 1 500 моряков, погруженных на корабли, плюс 5 000 человек, размещенных в гарнизоне Цитадели, в общей сложности 24 500 человек, сражавшихся против Мессины, с 450 пушками в общей сложности. Часть этой армии составляли лучшие подразделения всей армии Бурбонов, а именно швейцарские наемники. Превосходство сил было подавляющим на стороне Бурбонов, так как повстанцы могли насчитать около 6 000 человек.

Пьеро Пьери, итальянский военный историк, приводит следующие расчеты по этому поводу в своей «Военной истории Рисорджименто»: «Два батальона « камичиотти », всего 1000 человек, 400 артиллеристов, 300 саперов Инженерного корпуса и 200 муниципальных гвардейцев; и, кроме того, 500 морских артиллеристов, приписанных к батареям между Мессиной и Фару, которые не принимали участия в бою. В общей сложности формирования, которые мы могли бы назвать регулярными, насчитывали 2500 человек, из которых 2000 находились в точках атаки. К ним нам пришлось добавить 2500 человек из отделений; 500 человек Национальной гвардии и 500 других человек из команд спасательных шлюпок; и, кроме того, 2000 человек из отделений, размещенных вдоль побережья от Галати до Форца д'Агро к югу от Мессины и от Торре Фаро до Милаццо» . . В целом, таким образом, Мессина имела 6000 человек, вооруженных как могли, неравномерно обученных и без настоящего лидера, против 25000 солдат, представлявших лучшую часть армии Бурбонов и с лидером, ветераном наполеоновских войн, обладавшим несомненной доблестью и энергией». [34] Среди 6000 сицилийских подразделений только 5000 были оснащены винтовками. Разрыв был также велик в артиллерии: 112 пушек у повстанцев, 450 у Бурбонов. Однако граждане всех слоев общества, богатые и бедные, духовенство и миряне, мужчины и женщины, молодые и старые, активно способствовали укреплению импровизированных укреплений, чтобы противостоять ожидаемому нападению Бурбонов. [35] Несмотря на огромную диспропорцию в людях и ресурсах, примерно 4 к 1 в пользу неаполитанцев, финальная битва осады Мессины была исключительно ожесточенной.

Последняя атака в начале сентября

Первая атака королевских войск состоялась 3 сентября и была проведена с применением радикальных мер, поскольку генералы Бурбонов отдали приказ убивать пленных, [36] а неаполитанские части наступали, вырезая мирных жителей и уничтожая все: «враг на своем марше убивал беззащитных людей, сжигал дома, опустошал и грабил все». [37] Однако сицилийское сопротивление было чрезвычайно энергичным и заставило части Бурбонов отступить решительной штыковой контратакой, после того как они понесли потери в несколько сотен человек. [38] Артиллерия Цитадели, однако, начала бомбардировать город с беспрецедентной интенсивностью и продолжала делать это в течение следующих нескольких дней, поджигая целые районы или превращая их в руины. [36] Плотная ковровая бомбардировка города продолжалась непрерывно в течение пяти дней, с использованием всех видов снарядов: бомб и даже зажигательных снарядов. [39] Пока артиллерия Бурбонов продолжала обстреливать город, Филанджери подготовил новую атаку. [27]

Операция состояла из высадки на юге Мессины, которой предшествовала и сопровождалась интенсивная бомбардировка военно-морской эскадры (пушки которой обстреливали консульскую дорогу, известную как Дромо, и всю прилегающую территорию) [40] , которая совпадала с прямой бомбардировкой с фортов и пехотными действиями из Цитадели. Сицилийские войска стремились предотвратить продвижение высадившегося противника, значительно превосходящего по численности и средствам, сосредоточив свою оборону на ряде оборонительных линий. « Камичиотти » и добровольцы последовательно занимали позиции в деревнях Контессе, затем Гацци, затем Борго-Сан-Клементе, откуда они были выбиты только после многих часов боя и последующих уличных боев. Две деревни Контессе и Гацци и Борго-Сан-Клементе оказались практически уничтожены армией Бурбонов: дома, уцелевшие от бомбардировки, были подожжены солдатами с помощью фосфорных бомб, в то время как мирные жители были расстреляны на месте. Потеряв эти три линии сопротивления, сицилийцы заняли позиции за рекой Заера, которые были укреплены импровизированными укреплениями, опирающимися на прочные здания. Неаполитанцы снова атаковали, используя имевшуюся в их распоряжении артиллерию, чтобы подавить повстанцев, стреляя из Цитадели, с моря флотом и мобильной артиллерией. Бурбонская атака теперь продолжалась с двух направлений: из Цитадели в сторону равнины Терранова и с плацдарма высадки в направлении реки Заера. Однако наступление по сути застопорилось перед лицом чрезвычайно стойкой обороны сицилийцев, и королевские войска отступили в панике и беспорядке, до такой степени, что среди них пошли разговоры о повторной посадке и бегстве. Филанджери , видя, что его войска настолько деморализованы и готовы бежать, приказал флоту отступать, чтобы лишить войска всякой мысли об отступлении. Однако командир Бурбонов был очень обеспокоен и проводил бессонные ночи, следя за своими людьми. Тем временем в Мессине население все еще было настроено сражаться, и даже были священнослужители и женщины, подстрекавшие мужчин к борьбе. Однако большая часть города была сожжена или разрушена беспощадной бомбардировкой, в результате которой погибло или было вынуждено бежать множество жителей. На следующее утро, 7 сентября, Бурбоны возобновили наступление тем же modus operandi, что и накануне: массированные артиллерийские обстрелы, поджоги зданий фосфорными бомбами, которые использовали солдаты, и действия пехоты, которая разгребала землю, убивая всех, кого находила. Сицилийские защитники стойко удерживали свои позиции, но постоянный приток вражеских войск, превосходивших их численностью, привел к падению всех крепостей, которые, тем не менее, оборонялись до конца. [27]

Больница Коллереале также была подожжена солдатами Бурбонов, которые вырезали больных [41], которые там находились: «Больные, слепые и хромые из больницы Коллереале были выбиты штыковыми ударами и запутались в рядах Бурбонов, все они были безжалостно убиты. Все дома в деревне Сан-Клементе, как раз перед ручьем Заера, были сожжены и разрушены. Со всех сторон не было слышно ничего, кроме стонов и причитаний, со всех сторон не было видно ничего, кроме изуродованных трупов, женщин или детей, солдат или граждан, раненых и замученных во всех позах или образах смерти». [42]

Расправа над обитателями приюта Коллереале, где содержались слепые и хромые, также была вызвана пьяным состоянием, в котором находились большинство солдат Бурбонов: «Выбитые штыками из своего приюта, многие слепые и парализованные люди, поддерживая и направляя друг друга, ощупью пробирались наверх в поисках убежища, для побега: но, запутавшись в неаполитанских рядах, все они были трусливо перебиты: неаполитанские солдаты, а тем более швейцарцы, были возбуждены ночью вином и спиртными напитками, и большинство из них находились в состоянии сильного опьянения» [43] .

Бои продолжались рукопашными столкновениями, которые происходили за каждый дом, пока последний крупный пункт обороны повстанцев, монастырь Магдалины, не был окружен и разрушен. Члены духовенства также приняли участие в обороне монастыря, атакованного неаполитанцами. [44] Выжившие « камичотти » [45] [46] , которые защищали его, предпочли покончить жизнь самоубийством, чем попасть живыми в руки неаполитанцев, бросившись в колодец. [47] Известны имена семерых из них: Антонино Баньято, Кармело Бомбара, Джузеппе Пьямонте, Джованни Соллима, Диего Маучели, Паскуале Данизи и Никола Руджери. [48] ​​Даже падение монастыря Магдалины не ознаменовало конец ожесточенной битвы, поскольку повстанцы все еще оборонялись в районе позади, где швейцарские наемники приступили к систематическому поджогу всех зданий. Бурбонские войска не пощадили даже Городскую больницу, которую они подожгли, сжегши внутри нее множество больных и раненых, которые были там госпитализированы: «Они подожгли большой Хоспис и сожгли внутри него множество больных и раненых». [49] Взяв или, скорее, уничтожив квартал, который лежал между Виа Империале и Виа Порта Империале, части Бурбонов, наступавшие с юга, то есть с морского плацдарма, присоединились к тем, кто шел из Цитадели.

Насилие в отношении побежденных: резня, изнасилования, поджоги и грабежи

В этот момент, вечером 7 сентября, битва, можно сказать, была практически окончена. Однако Филанджери не решился позволить своим войскам проникнуть в ряд переулков, которые тогда составляли исторический центр Мессины: несмотря на то, что регулярные сицилийские войска были истреблены или вынуждены бежать, бомбардировка Бурбонами незащищенного города, то есть той части, которая еще не была занята королевской властью, продолжалась еще семь часов. [50] Тем временем солдаты армии Бурбонов занимались грабежами и насилием над жителями: «Маршу швейцарцев и неаполитанцев предшествовали пожары, за которыми последовали грабежи, разбои, убийства и изнасилования. Женщин насиловали в церквях, где они надеялись найти безопасность, а затем убивали; священников убивали на алтарях, девственниц резали на куски, старикам перерезали горло в их постелях, целые семьи выбрасывали из окон или сжигали в своих домах, ссудные фонды разграблялись, священные сосуды воровались». [51]

В течение сентябрьских дней 1848 года было много случаев преднамеренного убийства мирных жителей войсками Бурбонов, которые в некоторых случаях насиловали женщин, укрывшихся в церквях, прежде чем убить их, убивали всех детей и резали больных людей в их постелях, как это произошло, например, с пожилым фермером Франческо Бомбаче, восьмидесятилетним, и дочерью Леттерио Руссо, которая была обезглавлена ​​и ей ампутировали груди. [52] Ряд домов иностранцев, проживающих в Мессине, также были разграблены и разрушены, настолько, что английский консул Баркер, сообщавший об инциденте своему правительству, написал, что дома многих проживающих там английских граждан были превращены в руины, и что даже дипломат, консул Греции и Баварии М. Г. М. Риллиан, несмотря на то, что он был в форме, был ранен, прежде чем его резиденция была также разграблена и подожжена. [53] Войска Бурбонов не пощадили даже религиозные здания от разграбления. Например, церковь Святого Доминика, богатая произведениями искусства, сначала была разграблена, а затем подожжена и полностью разрушена. [54] Потери человеческих жизней были неисчислимы. Офицер Бурбонов написал своему брату сразу после взятия Мессины, заявив, что неаполитанские дивизии отбили город с чрезвычайно интенсивным огнем и «топча трупы на каждом шагу на расстоянии около двух миль», а затем прокомментировал: «Как ужасно! Какой пожар!» [55] Британский адмирал Паркер также осудил действия Бурбонов, и в частности ужасную бомбардировку, которая продолжалась над городом целых восемь часов после того, как всякое сопротивление прекратилось: «Наибольшую свирепость проявили неаполитанцы, чья ярость продолжалась непрерывно в течение восьми часов после того, как всякое сопротивление прекратилось». [56]

Мессина также была обеспокоена действиями обычных преступников, отправленных королем Фердинандом II на Сицилию против повстанцев, которые, после того как в течение месяцев преследовали сицилийцев разбойными действиями (преступлениями, насилием, воровством и т. д.), во время его падения разграбили город, прибыв на небольших лодках из Калабрии для грабежа. [57]

Многие жители Мессины искали убежища, сев на корабли и бежав морем, или же стекаясь на французские и британские корабли, которые находились поблизости. «С первым выстрелом артиллерии из порта Мессины вышло множество торговых, транспортных и рыболовных судов, полных мирных жителей, которые объединились, чтобы теснить английские и французские корабли, как в месте здоровья». [58] Число бегущих граждан было настолько велико, что командующие французского и английского флотов, которые были свидетелями битвы, написали генералу Бурбонов Филанджери с просьбой предоставить перемирие, поскольку их корабли больше не могли принимать другие семьи, спасающиеся от грабежа, поэтому они умоляли его во имя Бога прекратить военные действия. [59]

Фердинанд II получил прозвище «Король-бомба» из-за бомбардировки Мессины .

Последствия

Последствия: человеческие и материальные потери

Поражение повстанцев в Мессине ознаменовало начало конца Сицилийской революции 1848-1849 годов с далеко идущими политическими последствиями. Невозможно подсчитать количество жертв, которые произошли в ходе ожесточенной битвы, которая длилась девять месяцев и завершилась серией сражений исключительного насилия. [60] Пьери комментирует: «По правде говоря, оборона Мессины была поистине эпической; трижды тщательно подготовленная экспедиция с такими подавляющими силами была на грани провала. Город был наполовину разрушен, но бомбардировка не укротила его, и защитники сражались до самого конца, так что можно сказать, что город не сдался, несмотря на свою несостоятельность и отсутствие лидеров. Вечером 7 сентября город был в огне, и победители все еще опасались новых и отчаянных сюрпризов». [61]

Бомбардировка и пожары вызвали протесты иностранных дипломатов, присутствовавших в Мессине, а именно консулов ​​Бельгии, Дании, Франции, Великобритании, Нидерландов, России и Швейцарии. [62]

Тот же отчет о военных действиях в Мессине в сентябре 1848 года, опубликованный в Неаполе в 1849 году Генеральным штабом Бурбонов, признает, что бомбардировка оказала на Мессину разрушительное воздействие. Он описывает последствия огня королевской артиллерии по городу в дни финальной битвы: «Бомбардировка началась на рассвете 4-го дня [...] она началась снова с той же яростью, что и в предыдущий день; огонь возобновился на восходе солнца и был прерван только с наступлением темноты. Состояние города из-за этой возобновленной атаки было чрезвычайно жалким и жалким. [...] ничего не было видно, кроме дыма и дымки, ничего не было слышно, кроме грохота и разрывов артиллерии; какой ущерб и какие разрушения понесла Мессина в разгар такого конфликта, легче представить, чем сказать; кварталы, ближайшие к батареям, которые обменивались огнем, представляли собой не более чем груды руин». [63]

На следующий день бомбардировка была еще более жестокой и разрушительной: «Более ужасным и кровавым, чем два уже описанных, был 5-й день; пожар начался перед рассветом; [...] В течение дня бомбардировка становилась все более активной; обстрел фортов, начинавшийся один за другим на холмах и одновременно с разных точек цитадели, был настолько жестоким и непрерывным, что не давал ни минуты покоя: он производил очень густой дым, который окутывал все густым туманом, и город, казалось, полностью горел; во время этого печального зрелища, которое длилось до вечера, дома сотрясались от многочисленных взрывов, и жители бежали из них, либо потому, что они были подожжены, либо потому, что они превратились в руины. [64] «В конце очень долгой осады внутренняя часть города казалась вулканом; густые облака чернейшего дыма поднимались со всех сторон». [65]

В частном письме офицер-фронтовик Бурбонов, сражавшийся в Мессине, сообщал об исходе битвы, говоря, что было «много раненых и убитых, как наших, так и их», в то время как город казался почти полностью разрушенным, и только несколько жилищ остались нетронутыми: «Я был в ужасе, увидев, как прекрасная Мессина превратилась в руины, от трех дней непрерывного артиллерийского огня и выстрелов из цитадели осталось лишь несколько домов [...] Крики тех бедных людей, которые остались, создавали только ощущение опустошения и горя». [55]

12 сентября 1848 года, то есть сразу после поражения восстания и непосредственно после реставрации Бурбонов, назначенный мэр города Мессины маркиз Кассибиле, известный сторонник монархии Бурбонов , написал, что было мало жилых домов, которые могли бы быть использованы в качестве военных казарм для оккупационных войск, поскольку остальные были сожжены или разрушены. [66] Тяжесть человеческих и материальных потерь также была признана и осуждена иностранными наблюдателями. Журналист «Times», отправленный в Мессину, сообщил в одной из своих статей от 13 октября 1848 года, что город был в значительной степени разрушен, не только бомбардировкой, но и в значительной степени пожарами, устроенными неаполитанскими солдатами. Разрушения также серьезно затронули виллы и сады, которые, по словам этого журналиста, практически прекратили свое существование, и не пощадили даже церкви. [67] Ущерб и разрушение художественного, культурного и исторического наследия Мессины также были очень серьезными: были сожжены мэрия, архиепископство, церкви Сан Доменико, Сан Никола, Спирито Санто, Сант Уно, Сант Уомобоно, Деи Дисси, монастырь и большая церковь бенедиктинцев. В монастыре Магдалины также находился музей, основанный в 1610 году, и очень богатая библиотека с кодексами с миниатюрами, а также ценными документами, большинство из которых были уничтожены: [68] «Монастырь был подожжен с варварской яростью и непоправимо уничтожен. Самым драматичным аспектом этого пожара было почти полное уничтожение библиотеки и других произведений искусства. Таким образом, город Мессина, уже измученный трауром и разорением, должен был терпеть также жестокое сожжение культурного элемента, присутствовавшего в большом количестве в бенедиктинском монастыре». [69] Монахини святилища Монтальто, бывшего места расположения древнего цистерцианского монастыря Санта Мария дель Альто, были вынуждены бежать от бомбардировки, потеряв, таким образом, по крайней мере часть драгоценных предметов своего монастыря и часть архивов: здание было подожжено. [70]

В начале 1849 года армия Обеих Сицилий под командованием Карло Филанджери , принца Сатриано, выступила из Мессины, чтобы отвоевать остров. Катания была занята 7 апреля, а Палермо — 14 апреля, при этом лидеры революции были арестованы или сосланы.

Репрессии Бурбонов

Ворота Королевской Цитадели

Правительство Бурбонов так и не восстановило полностью свою власть на Сицилии после репрессий. Ему пришлось полагаться на союз с преступным миром (начальник полиции Бурбонов с 1849 по 1860 год Сальваторе Манискалько использовал профессиональных преступников против революционеров) и на полицейские репрессии против политического инакомыслия, которое усилилось. [71]

Военное поражение восстания сопровождалось суровыми репрессиями Бурбонов. В Мессине было введено осадное положение, которое длилось более трех лет. Кроме того, генерал Филанджери постановил, что местный университет в Мессине может посещаться только студентами из провинции, что фактически изолировало его. Важные культурные центры, такие как « Circolo della borsa » и « Gabinetto letterario », также были закрыты. Многие выдающиеся личности и интеллектуалы Мессины, участвовавшие в великом восстании, были вынуждены бежать и отправиться в изгнание. Те, кто остался, часто подвергались преследованиям. [72]

Цитадель Мессины продолжала предоставлять Бурбонам инструмент господства и контроля над Мессиной, как с помощью скрытой угрозы ее пушек и гарнизона, так и в качестве тюрьмы для политических заключенных. Эта огромная крепость продолжала представлять надвигающуюся опасность для города своей артиллерией, настолько, что даже в начале 1860-х годов военный командир крепости Бурбонов предупредил население, что он будет бомбардировать Мессину при первых же беспорядках. Мэр Мессины, барон Феличе Силипиньи, осмелился протестовать против этих угроз и поэтому был отстранен от своего поста непосредственно по приказу короля Франциска II Бурбонского. [73] Тюрьма внутри Цитадели, исправительная колония Санта-Тереза, была печально известна своей жестокостью, которая привела к смерти заключенных. Некоторые из ведущих деятелей Сицилийской революции умерли в стенах этой тюрьмы. Например, священник Джованни Крими, один из ведущих участников восстания в Мессине, был заключен по приказу генерала Филанджери в тюрьму Санта-Тереза, где он в конечном итоге умер из-за ужасающих условий содержания: [28] «он был перевезен в цитадель Мессины, укрытую военными, которые правили осажденным городом, в колонии Санта-Тереза, ужасной пещере, которая разлагает даже самые сильные человеческие качества. Там, с 1849 по 1854 год, он терпел пытки и голод, которые были хуже смерти: он умер там». [74] Франческо Баньяско, брат более известного Росарио и автор знаменитого плаката «вызов» (который появился на стенах Палермо утром 9 января, чтобы призвать население восстать 12-го числа того же месяца), был заключен в тюрьму в Мессинской цитадели в 1849 году и вскоре погиб там, предположительно в результате отравления. [75] В тюрьмах крепости оказалось много сицилийцев. Например, патриот Катании Пьетро Марано писал Росолино Пило в декабре 1849 года: «Неаполитанский зверь все больше и больше свирепствует. 8-го числа этого месяца в Катании были арестованы тридцать три честных гражданина, и той же ночью их доставили в Мессинскую цитадель вместе с другими политическими заключенными, находившимися в тюрьме Катании». [76]

Длительная и очень суровая осада Мессины в 1848 году, с огромным ущербом для города и большими человеческими потерями, также оставила неизгладимый след в коллективной памяти, как это проявилось в марте 1861 года, когда оставшиеся подразделения Бурбонов, все еще контролировавшие цитадель, сдались Королевской армии . В то время ненависть населения к неаполитанским войскам расформированной Бурбонской армии стала настолько очевидной, что генералу Чалдини было трудно сдерживать мессинцев, которые хотели разрушить крепость и перебить пленных. Была также попытка линчевания пленных толпой мессинских граждан. [77]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Франц Риккобоно; Адольфо Бердар; Чезаре Ла Фаучи, Настоящая крепость Мессины , префазия Родо Санторо, Мессина, EDAS, 1988
  2. ^ « Archivio storico siciliano », периодическое издание della Società Siciliana per la Storia Patria, новая серия, год XXVI, Палермо, 1901, стр. 116 sgg.
  3. ^ К. Назелли, Il Quarantotto в Катании: la preparazione, gli avvenimenti , в « Archivio Storico per la Sicilia Oriental e», серия IV, a. II и III, 1949–1950 гг.
  4. ^ Л. Томеуччи, Мессина нель Рисорджименто , Милан, 1963, стр. 14-15.
  5. ^ Луиджи Томеуччи, La verità sul moto del 1º settembre 1847 , в Мессане , Мессина, 1953, том. II
  6. ^ А. Калья-Ферро, Monografia sui fatti del 1° сентября 1847 г. в Мессине , Мессина, 1890 г.; Л. Томеуччи, Мессина нель Рисорджименто , Милан, 1963, стр. 44–74.
  7. ^ Эрнесто Консоло-Нино Чекко, Мессина неи мотивы 1847-1848 годов , в Il Risorgimento: rivista di storia del Risorgimento e storia contemporanea , a. 51 (1999) н. 1, стр. 4–5, 24–25.
  8. ^ Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Рим: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . 1960–2020. ISBN 978-8-81200032-6.
  9. ^ "29 ГЕННАИО 1848: МЕССИНА ИНСОРГЕ" . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г.
  10. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, стр. 485-486.
  11. ^ Франческо Гвардионе, « Антонио Ланцетта и Роза Донато nella rivoluzione del 1848 в Мессине », Мессина, 1893 г.
  12. ^ Г. Фальцоне, Il Issuea della Sicilia nel 1848 attraverso nuove Fonti Inedite , Палермо, 1951.
  13. ^ Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-1849 в раппорто всей Италии, иллюстрированная Г. Ла Маса , Турин, 1850 г., стр. 108.
  14. ^ На этом рисунке см. посвященную ему запись в Dizionario del Risorgimento Nazionale.
  15. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, стр. 487 sgg.
  16. ^ Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-1849 в раппорто всей Италии, иллюстрированная Г. Ла Маса , Турин, 1850 г., стр. 109.
  17. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, стр. 487-488.
  18. ^ Эрнесто Консоло-Нино Чекко, Мессина неи моти дель 1847-1848 , в Il Risorgimento: rivista di storia del Risorgimento e storia contemporanea , a. 51 (1999) №1, с. 27.
  19. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, стр. 488-489.
  20. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, стр. 489-491.
  21. ^ Г.Олива, Annali della Città di Messina , Мессина, 1882, Том VII.
  22. ^ Аугусто Элиа, « Рикорди ди гарибальдино с 1847 по 1848 год в 1900 году », том. Я, Рома 1904.
  23. ^ Г. Олива, Annali della città di Messina, Diario , Vol. VII, Мессина, Reale Accademia Peloritana, 1939, стр. 308. sgg.
  24. ^ Эрнесто Консоло-Нино Чекко, Мессина неи мотивы 1847-1848 годов , в Il Risorgimento: rivista di storia del Risorgimento e storia contemporanea , a. 51 (1999) №1, с. 34.
  25. ^ аб Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, стр. 489-493.
  26. ^ Джузеппе Ла Фарина, Storia della rivoluzione siciliana e delle sue relazioni coigovani italiani e stranieri. 1848-1849 , Милан 1860, с. 319.
  27. ^ abcd Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, стр. 494 sgg.
  28. ^ ab Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Рим: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . 1960–2020. ISBN 978-8-81200032-6.
  29. ^ "Цифровая версия сфидских сообщений" . Музей Рисорджименто в Мессине . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  30. ^ Карло Джемелли, « Storia della siciliana rivoluzione del 1848-49 », Болонья, 1867, том. II, стр. 17-18.
  31. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, с. 498.
  32. ^ «La Cittatedda 'nfamia / China di cannuneri / Ci mpizzamu li Banneri / E vulemo la libirtà: / La libirtà! / Spara lu forti i ll'Andria / Spara la culumbrina / Si Campava Maria Cristina / Nni dava la libirtà / La libirtà! / Spara lu forti i ll'Andria/ Spunna lu Sarbature; La Bannera di tri culuri / E vulemo la libirtà: / La libirtà! / La Cittatedda 'nfamia / China di cannuneri / N'na bruciatu li quartieri / Ma vulemo la libertà: / La libirtà! / Na palummedda janca / Nnimuzzica lu pedi / Ferdinandu cu so mugghieri / 'Ntra Sicilia nun regna cchiù»[Знаменитая Цитадель / Заполнена артиллеристами / Мы вешаем там наш флаг / И мы хотим свободы / Свободы / Расстреляйте форт Андрия / Расстреляйте culverin / Если бы королева Мария Кристина жила / Она бы дала нам свободу / Расстреляйте форт Андрия / Расстреляйте форт Сан-Сальваторе / Трехцветный флаг / И мы хотим свободы / свободы / Позорная Цитадель / полная канониров / сожгла наши кварталы / но мы хотим свободы / свобода / белый голубь / щиплет нашу ногу / Фердинанд с женой / больше не правит на Сицилии]. Л. Томеуччи, Мессина в эпоху Рисорджименто , Милан 1963, стр. 199.
  33. ^ Filangieri Fieschi Ravaschieri, Il Generale Carlo Filangieri , Милан, 1902, стр. 179 sgg.
  34. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, с. 500.
  35. ^ Карло Джемелли, « Storia della siciliana rivoluzione del 1848-49 », Болонья, 1867, том. II, с. 58.
  36. ^ аб Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, с. 503.
  37. ^ Карло Джемелли, « Storia della siciliana rivoluzione del 1848-49 », Болонья, 1867, том. II, с. 61.
  38. ^ Там же.
  39. ^ Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-1849 в раппорто всей Италии, иллюстрированная Г. Ла Маса , Турин, 1850 г., стр. 343.
  40. ^ Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-1849 в раппорто всей Италии, иллюстрированная Г. Ла Маса , Турин, 1850 г., стр. 344.
  41. ^ Эрнесто Консоло-Нино Чекко, Мессина неи мотивы 1847-1848 годов , в Il Risorgimento: rivista di storia del Risorgimento e storia contemporanea , a. 51 (1999) №1, с. 39.
  42. ^ Карло Джемелли, Storia della siciliana rivoluzione del 1848-49 , Болонья, 1867, с. 76
  43. ^ Джузеппе Ла Фарина, Storia della rivoluzione siciliana e delle sue relazioni coigovani italiani e stranieri. 1848–1849 , Милан, 1860, стр. 354–355.
  44. ^ Джанни Олива. Аннали делла Мессина. Продолжение всех опер на компакт-диске Галло .... Мессина. 1892-1954 , вып. IV, стр. 80 сгг.
  45. ↑ О заключительных этапах битвы и жертвоприношении камичиотти см . также L. Tomeucci, Messina nel Risorgimento , Milano 1963, стр. 473-485.
  46. ^ Камичиотти до сих пор увековечены и увековечены в память о них бронзовой мемориальной доской: http://www.tempostretto.it/news/pozzo-maddalena-targa-camiciotti-eroici-messinesi-moti-1848.html
  47. ^ « Колодец камичиотти » все еще существует в Мессине сегодня: «Copia archiviata». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 апреля 2013 года .
  48. ^ "История Мессины с 1847 по 1854 год" . www.larderiaweb.it . Проверено 17 июля 2024 г.
  49. ^ Джузеппе Ла Фарина, Storia della rivoluzione siciliana e delle sue relazioni coigovani italiani e stranieri. 1848-1849 , Милан 1860, с. 356.
  50. ^ Луиджи Томеуччи, Le cinque giornate di Messina nel '48 , Феррара, Мессина, 1953.
  51. ^ Джузеппе Ла Фарина, Storia della rivoluzione siciliana e delle sue relazioni coigovani italiani e stranieri. 1848-1849 , Милан 1860, с. 357.
  52. ^ П. Кальви, Memorie storiche e Crithe della rivoluzione siciliana del 1848 , Лондон, 1861, стр. 24 sgg.
  53. ^ П. Кальви, Memorie storiche e Crithe della rivoluzione siciliana del 1848 , Лондон, 1861, стр. 26.
  54. ^ «Archivio Storico Messinese. Atti della società storica Messinese», anno I, Messina 1900, p. 66.
  55. ^ ab Notiziario delle cose avvenute l'anno 1848 nella guerra siciliana , a cura di F. Azzolino, Неаполь, 1848 г.
  56. ^ Л. Томеуччи, Мессина нель Рисорджименто , Милан, 1963, с. 486.
  57. ^ Карло Джемелли, « Storia della siciliana rivoluzione del 1848-49 », Болонья, 1867, том. II, стр. 35-36; «Бурбонский период». Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г.
  58. ^ Раффаэле Санторо, Storia dei precipui rivolgimenti politici accaduti nel regno delle Due Sicilie nel 1848-1849 , Неаполь 1850, стр. 263.
  59. ^ Рафаэле Санторо, Storia dei precipui rivolgimenti politici accaduti nel regno delle Due Sicilie nel 1848-1849 , Неаполь 1850, стр. 261 sgg.
  60. ↑ Потери только со стороны Бурбонов и в последние дни 3-7 сентября оцениваются в 3000 убитыми и ранеными. Андреа Фредиани, « 101 битва за то, что мы имеем дело с единой Италией », Рим, Newton Compton Editori, 2011, стр. 130–136.
  61. ^ Пьеро Пьери, Storia militare del Risorgimento , Турин, 1962, с. 518.
  62. ^ П. Кальви, Memorie storiche e Crithe della rivoluzione siciliana del 1848 , Лондон, 1861, стр. 23.
  63. ^ Relazione delle Operationzioni Militari di Messina nel Settembre 1848 , Неаполь, 1849 г., a cura dello stato maggiore borbonico, стр. 8.
  64. ↑ Там же , стр. 9-10.
  65. ↑ Там же , стр. 37.
  66. ^ П. Кальви, Memorie storiche e Crithe della rivoluzione siciliana del 1848 , Лондон, 1851, том III, стр. 24.
  67. ^ "Мартирио ди Мессина". Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 г.
  68. ^ Карло Джемелли, « Storia della siciliana rivoluzione del 1848-49 », Болонья, 1867, том. II, с. 65; «Монастырь делла Маддалена». Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 г.
  69. ^ Ахилле Бонифачо, Il monastero benedettino di S. Placido Calonerò e la sua biblioteca , в Archivio storico Messinese , III Serie - Vol. XXV – XXVI, Анни 1975–1976 гг. – Том. 34° dallafundazione, a cura della Società Messinese di Storia Patria, Мессина, 1976, с. 106.
  70. ^ Розария Стракуцци, « Il tabulario di S. Maria dell'Alto di Messina (1245-1718) », стр. 7-8, в «Archivio storico Messinese», том. 89°-90° в фонде.
  71. ^ Люси Риалл , Сицилия и объединение Италии. Politica liberale e potere locale (1815–1866) , Турин, 2004 г., стр. 74–76.
  72. ^ Эрнесто Консоло-Нино Чекко, Мессина неи мотивы 1847-1848 годов , в Il Risorgimento:rivista di storia del Risorgimento e storia contemporanea , a. 51 (1999) № 1, стр. 40-41.
  73. ^ Г. Олива, Annali della città di Messina. Продолжение оперы Кайо Доменико Галло , Мессина, 1895 г.; ристампа Болонья 1980, том VIII, с. 68.
  74. ^ Ф. Гуардионе, Джованни Крыми , в «Rassegna storica del Risorgimento», anno II, fascicolo III, 1915, с. 619.
  75. ^ Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Рим: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . 1960–2020. ISBN 978-8-81200032-6.
  76. ^ Э. Казанова, Il Comitato Centrale Siciliano di Palermo (1849-1852) , в «Rassegna storica del Risorgimento», год XII, fascicolo II, 1925, стр. 310-311.
  77. ^ Алессандро Барберо , « Я prigionieri dei Savoia. La vera storia della congiura di Fenestrelle », Рома-Бари, 2012, стр. 133-134.

Библиография