stringtranslate.com

Осада Квебека (1760)

Осада Квебека , также известная как Вторая осада Квебека , была французской попыткой вернуть себе город Квебек в Новой Франции , захваченный Британией годом ранее . Осада продолжалась с 29 апреля по 15 мая, когда британские корабли прибыли, чтобы освободить город, и вынудили французского командующего Франсиса де Гастона, шевалье де Леви , снять осаду и отступить.

Несколько месяцев спустя англичане начали Монреальскую кампанию , которая завершилась взятием города. Французское сопротивление прекратилось, и британское завоевание Новой Франции было завершено, что было подтверждено Парижским мирным договором 1763 года .

Фон

В 1759 году британская экспедиция под руководством Джеймса Вулфа поднялась по реке Святого Лаврентия и осадила Квебек. После первоначальной неудачи в битве при Бопорте Вулфу удалось разбить французскую полевую армию под командованием Луи-Жозефа де Монкальма в битве на равнинах Авраама 13 сентября 1759 года. [4] После смерти Монкальма во время битвы французские армии за пределами Квебека отступили на запад, несмотря на численное превосходство, и оставили гарнизон Квебека открытым для британцев. Город сдался несколько дней спустя, и британские войска под командованием Джеймса Мюррея вошли и заняли его. [5]

Вид на взятие Квебека, 13 сентября 1759 г.

Отступающие французские войска достигли реки Жак-Картье , где 17 сентября 1759 года они попали под командование Франсиса де Гастона, шевалье де Леви. Первоначально он надеялся повести свои силы обратно, чтобы напрямую отбить Квебек, но стало ясно, что такая немедленная атака невозможна, и он решил отложить любую попытку до следующего года. Зимой силы Леви разбили лагерь у реки Жак-Картье. Несмотря на его решение не атаковать, слухи продолжали циркулировать по Квебеку всю зиму о том, что крупное французское наступление неизбежно. [6] Леви отклонил предложение Мюррея о зимнем перемирии . Французские патрули продолжали действовать, и даже была установлена ​​позиция в Сен-Огюстене недалеко от Квебека , пока она не была захвачена в результате внезапной атаки британцев, использующих снегоступы . [7]

Леви подготовил свою атаку зимой и отправил сообщение в Париж в октябре 1759 года с просьбой прислать подкрепления, осадную артиллерию и припасы для отправки в Квебек как можно скорее. Он был полон решимости продолжить наступление, как только лед начнет таять, делая реку Святого Лаврентия проходимой. 20 апреля его силы выступили из Монреаля и достигли деревни Сент-Фуа к 27 апреля. У него было около 7000 солдат, около половины из которых были французскими регулярными войсками, остальные — канадскими ополченцами и союзниками из числа коренных народов , и двенадцать артиллерийских орудий . [2] Часть британской экспедиции, захватившей Квебек предыдущей осенью, вскоре после этого отплыла с флотом, оставив Мюррея примерно с 7000 солдатами для защиты города. Из-за различных болезней, нехватки продовольствия и погоды тысяча из этих солдат умерла, а еще две тысячи были больны, что означало, что у Мюррея было всего около 4000 человек в состоянии сражаться. [8]

Мюррей получил предупреждение о приближении французов утром 27 апреля, что стоило Леви элемента неожиданности, на который он надеялся. Ответом Мюррея на появление Леви и его сил за пределами города был марш и занятие прочной оборонительной позиции. Он надеялся, что Леви нападет на него, но это также дало Мюррею время отвести свои аванпосты легкой пехоты , некоторые из которых находились в Кап-Руж , которые в противном случае были бы отрезаны. [9]

Леви отказался атаковать Мюррея, поскольку понял, что поле боя не соответствует его планам. Вместо этого ночью он решил переместить свою армию, чтобы обойти Мюррея с фланга, используя леса слева от британцев в качестве прикрытия. [9] Столкнувшись с новой угрозой, Мюррей отступил на новую позицию недалеко от того места, где в сентябре прошлого года состоялась битва на равнинах Авраама. Вместо того чтобы отступить обратно в город, Мюррей решил дать бой. Это было своего рода авантюрой , которую Мюррей оправдывал, заметив, что «наша маленькая армия привыкла побеждать этого врага», и потому что он боялся способности своих войск выдержать осаду. [2] У Мюррея было 3800 солдат на поле боя, практически каждый солдат в Квебеке был в состоянии носить мушкет , и у Леви было примерно такое же количество людей под рукой, хотя дополнительные силы были на подходе. [10]

Битва при Сент-Фуа

Битва при Сент-Фуа произошла за пределами Квебека, незадолго до осады, 28 апреля 1760 года.

Леви не ожидал, что британцы дадут бой, и был удивлен, увидев британцев на следующий день. Битва началась, когда Мюррей увидел, что основные силы французов все еще на марше и еще не были сформированы. Импульсивно, отказавшись от возвышенности, британцы решили атаковать. Их продвижение было замедлено землей, смесью полурастаявшего снега и грязи, и к тому времени, когда обе стороны вступили в бой, французы были готовы к ним. Поначалу британцы добились успеха, оттеснив отдаленных французов от их опорных пунктов и посеяв панику во французских рядах, что привело к их бегству в близлежащие леса. Британцы наступали и столкнулись с основными силами французских войск под командованием Леви. [11]

Примерно через час боя на близком расстоянии британские фланги начали сдаваться, и Мюррей приказал отступать. Затем французы завершили свою победу, захватив брошенную британскую артиллерию. Битва была еще более кровавой, чем годом ранее, Леви потерял 833 убитыми и ранеными, в то время как британцы под командованием Мюррея потеряли 1088 человек (почти треть его сил). [12]

Видя, что нет никаких шансов спасти ситуацию, Мюррей отступил со своими оставшимися силами обратно в город и приготовился держаться в надежде, что помощь прибудет по реке Святого Лаврентия к защитникам. У Леви были похожие надежды, хотя он был реалистом относительно шансов любой французской помощи, когда он подтянул оставшиеся силы и начал готовиться к осаде города. Захваченная британская артиллерия была добавлена ​​к французским орудиям, привезенным из Монреаля. [13]

Осада

29 апреля, на следующий день после битвы, началась осада, но Леви не собирался осаждать Квебек, так как ему нужно было ждать подкрепления из Франции. В результате он решил не предпринимать немедленного штурма; войска Леви были слишком истощены и не были уверены в качестве некоторых ополченцев. Вместо этого он занял госпиталь за городскими стенами и начал подтягивать артиллерию. Однако Леви отказался открывать огонь из пушек или мортир, пока у него не было сорока орудий в строю, намереваясь открыть сокрушительный обстрел. [1]

ситуация в Великобритании

Губернатор Квебека Джеймс Мюррей – неизвестного художника, около 1762 г.

Мюррей тем временем составил план, на случай если город падет перед французами, отступить на Иль-д'Орлеан на востоке и ждать прибытия подкреплений. [14] По мере того, как французские осадные работы начали обретать форму, моральный дух британцев резко упал и балансировал на грани анархии. Опасаясь более широкого распада дисциплины, Мюррей приказал сурово наказывать нарушителей. Один человек был повешен на месте за повальное пьянство, и Мюррей приказал вылить или уничтожить все спиртное в Нижнем городе. [15] Тем не менее, французские осадные работы вскоре подверглись бомбардировке с большой точностью, и к 1 мая порядок, подчинение, надежда и почти уверенность были полностью восстановлены в армии Мюррея. [16]

Однако оборона города была разрушена бомбардировкой предыдущего года, и после его взятия даже предлагалось, чтобы британцы просто уничтожили укрепления и покинули город. [17] Вместо этого рабочие партии пытались восстановить укрепления, а Мюррей также сосредоточился на возведении оборонительных сооружений за городскими стенами. Слабость оборонительных сооружений города оказала большое влияние на его решение противостоять французам в открытом бою, а не оставаться в городе. Кроме того, нехватка людей была настолько велика, что британские офицеры пристегивали себя ремнями безопасности, чтобы помочь тащить пушки в Нижний город. [15]

Обеспокоенный тем, что враждебное население добавит ему проблем, Мюррей пытался проявить доброту к местным жителям, если они разоружились и присягнули на верность Георгу II . Эта политика оказалась в целом успешной, хотя было ясно, что большинство жителей надеялись на возвращение французов. Мюррей изгнал из города ряд жителей, подозреваемых в предоставлении разведданных французам и в подстрекательстве британских войск к дезертирству . 2 мая Мюррей приказал немногим оставшимся жителям покинуть город в течение трех дней. [18]

Патовая ситуация

Франсуа Гастон де Леви с маршальским жезлом

Со временем стало ясно, что ситуация зашла в тупик. Французские пушки были слишком слабы, чтобы прорвать оборону города, а британцы не были достаточно сильны, чтобы выступить и отогнать более многочисленных французов. В знак вежливости во время осады два командира обменялись небольшими подарками в виде еды. Леви послал еловое пиво и куропаток , а Мюррей ответил чеширским сыром . [19] Победа досталась бы тому, чьи корабли первыми спустились бы по реке Святого Лаврентия с подкреплением. [17]

Леви возлагал надежды на перспективу прибытия подкреплений из Франции, которые укрепят его силы и позволят ему взять город. Во Франции велись стратегические дебаты о распределении французских подкреплений. Первый министр Франции, герцог де Шуазель , считал, что перспективы Франции в Европе лучше, и планировал еще одно крупное наступление в Германии. Французы надеялись, что если они одержат крупную победу в Германии и займут курфюршество Ганновер , то смогут договориться о возвращении Канады в обмен на нее, когда будет заключен мир. Дополнительным соображением были тяжелые морские поражения, нанесенные британцами французам в сражениях при Лагосе и заливе Киберон в предыдущем году, и почти постоянная блокада французских портов означала, что французский флот фактически прекратил функционировать. [15] Чтобы показать канадцам, что они не полностью брошены, была отправлена ​​небольшая группа судов снабжения с 400 солдатами, что значительно меньше того подкрепления, которое требовалось Леви, и только один фрегат можно было выделить в качестве эскорта. Но даже это ограниченное облегчение было ослаблено, когда блокирующие британские силы захватили три транспорта вскоре после того, как они отплыли из Бордо в начале апреля. [12]

HMSЛоустоффприбывает

Когда британский флот отплыл в предыдущем году, адмирал Сондерс направил несколько кораблей в Галифакс в Новой Шотландии с приказом вернуться в Квебек, как только растает лед. [20]

9 мая к Пуэнт-Леви прибыл корабль ; французы кричали Vive Le Roi , полагая, что это их корабль, в то время как встревоженные британцы ожидали худшего. Однако корабль оказался HMS  Lowestoffe , 28-пушечным фрегатом, отделенным от эскадры под командованием лорда Колвилла, которая находилась прямо у берегов Святого Лаврентия. Салют из двадцати одного орудия и поднятие флага Союза превратили британские страхи во внезапную радость. Леви и французы были в отчаянии и поняли, что Квебек необходимо бомбардировать, чтобы он подчинился как можно быстрее, прежде чем прибудут основные британские силы. [1] Мюррей узнал от капитана Ловестоффа , что корабли Колвилла вскоре отправятся вниз по реке Святого Лаврентия, что уже было легко сделать благодаря картографированию Джеймса Кука в предыдущем году. [21]

Артиллерийская дуэль

Два дня спустя в полдень французские батареи наконец открыли огонь по стенам Квебека, которые не были рассчитаны на то, чтобы выдерживать основной удар тяжелых снарядов. Обе стороны обменивались оживлённым огнём до наступления темноты. Французская шхуна и две плавучие батареи прошли под Квебеком, чтобы установить мортиру в Бопоре. В течение следующих нескольких дней артиллерийская дуэль продолжалась. [19] После взятия города британцы построили новые амбразуры в стенах, которые позволили артиллеристам направлять мощный контрбатарейный огонь по французам. Одним из самых больших недостатков Леви была нехватка боеприпасов для его артиллерии, а темп стрельбы был медленным. В конце концов Леви приказал своим людям стрелять только двадцатью снарядами на орудие в день. [22]

Напротив, британцы привезли много тяжелых орудий, чтобы обрушить их на французские позиции, выгрузили несколько орудий с флота до его отплытия и имели обильные запасы боеприпасов. Порох был единственным веществом, которое было в изобилии в разрушенном городе. [15] Теперь, когда 150 орудий были направлены на французские осадные позиции, британцы смогли открыть эффективный огонь. Британская бомбардировка была настолько сильной, что французам пришлось отвести свой главный лагерь примерно на милю, чтобы защитить его. Во время осады французы понесли почти в семь раз больше потерь, чем британцы. Во французских окопах стало настолько опасно, что, как сообщалось, канадцам приходилось платить полдоллара в день за работу там. [23] Во время этой бомбардировки французы сильно пострадали; одни только британские снаряды убили 72 и ранили еще 133. [1]

Облегчение

Французская спасательная экспедиция, сумевшая прорвать британскую блокаду , находилась под командованием Франсуа-Шенара Жиродэ и достигла устья реки Святого Лаврентия, только чтобы обнаружить, что британские корабли вошли в нее шестью днями ранее. Прибыв слишком поздно, французы не хотели рисковать быть отрезанными, если сзади подойдет еще один флот британских кораблей. Чтобы не попасть в ловушку, французы неохотно решили отступить. [24]

Сразу после наступления темноты 15 мая первый из пяти линейных кораблей коммодора Колвилла появился ниже Иль-д'Орлеан с двумя свежими британскими полками из Луисбурга . На следующее утро прибыли еще два британских фрегата под командованием коммодора Роберта Свантона , проплыв вверх по течению. Свантон в ответ на высказанные пожелания Мюррея отдал приказ HMS  Diana и HMS Lowestoffe , за которыми вскоре последовал HMS  Vanguard , пройти город и атаковать французские суда под командованием капитана Жана Воклена на реке выше. [25] Свантон заставил французов перерезать свои тросы, и вскоре завязался непрекращающийся бой. В конце концов Свантон посадил шесть меньших кораблей Леви на мель, затем британские войска взяли людей на берег в плен. Затем фрегаты выстроились против французских траншей, чтобы обстрелять их картечью и ядрами , что заставило их покинуть город. [21] Мюррей больше не чувствовал себя стесненным в своих запасах боеприпасов и поэтому открыл мощный артиллерийский огонь по французам, поскольку он намеревался начать атаку на французские осадные позиции следующим утром. Всего за этот день британцы сделали 2913 выстрелов, чего было достаточно, чтобы снова выбить французов из их окопов. Сообщалось, что французам удалось выпустить только четыре снаряда за это время. [26]

Французское отступление

Уничтожение французских судов стало смертельным ударом по надеждам Леви, поскольку они содержали его запасы продовольствия и боеприпасов. [27] Поскольку бомбардировка вывела из строя его орудия и привела к потерям, Леви решил дождаться ночи, прежде чем уйти, после чего поспешил снять осаду, оставив позади своих больных и раненых, а также осадный лагерь. [28] Он также отдал приказ сбросить свою артиллерию со скалы около Анс-о-Фулон и раздать провизию войскам. В 10 часов вечера армия начала свой марш, отправив пушку вперед. Затем дезертиры из лагеря Леви сообщили Мюррею, что французы отступают по полной программе, после чего все британские батареи открыли беспорядочный огонь в темноте и отправили пушечные ядра рикошетом по равнинам Авраама по пятам отступающей французской армии. [28]

Затем Мюррей выступил с пятью батальонами, гренадеры и легкие роты должны были напасть на их тыл. Он прорвался через болото к Ансьен-Лорет . Британцы захватили много французских отставших, но не смогли догнать основные силы. Французы уже пересекли реку Кап-Руж , где и остались на берегах реки. [29]

Британское военно-морское присутствие было усилено 18 мая с прибытием эскадры лорда Колвилла, а два дня спустя начали прибывать торговые суда, перевозившие жизненно важные грузы, что ознаменовало конец французской осады. [27]

Последствия

Потери британцев во время осады составили всего около 30 убитых и раненых, но около 1000 больных все еще были больны. Для французов потери были тяжелыми, 350 убитых или раненых. [29] Еще 300 были захвачены после снятия осады; многие из них были тяжело ранены и должны были быть оставлены. [1] Кроме того, французы оставили огромные запасы продовольствия, боеприпасов и другого снаряжения. Необходимость в спешном отступлении была такова, что Леви не стал заклепывать многие из орудий, 55 из которых были захвачены, десять из них были тяжелыми мортирами. [30] [31]

Квебек под британской оккупацией в 1761 году. Печать Ричарда Шорта

После неудачи в продвижении по реке Святого Лаврентия французский конвой с гуманитарной помощью укрылся в реке Рестигуш , где все еще были жители Акадии, лояльные Франции. Они были разбиты Королевским флотом в битве при Рестигуше два месяца спустя. [32]

С существенно возросшими силами Мюррея в Квебеке, город, таким образом, стал плацдармом для завоевания оставшейся части Французской Канады. Британская стратегия захвата Монреаля, последнего крупного французского оплота, включала трехстороннее наступление. [33] Отдельные силы под командованием Джеффри Амхерста и Уильяма Хэвиленда должны были наступать от озера Онтарио на западе вдоль реки Святого Лаврентия и от верхнего Нью-Йорка через реку Ришелье соответственно. Джеймс Мюррей возглавил третью часть из 4000 человек, наступавших из Квебека вниз по реке Святого Лаврентия и приближавшихся к острову Монреаль с востока. [34]

Столкнувшись с таким подавляющим числом, губернатор маркиз де Водрей приказал Леви, который хотел сражаться, сложить оружие. 8 сентября 1760 года город был сдан Амхерсту. [33] Британцы завершили свое завоевание Канады, зачистив оставшиеся форпосты, такие как Детройт . Позже Леви был обменян на британского пленного и служил в более поздних французских кампаниях в Европе. Надежды французского правительства компенсировать потерю Канады победами в Европе были сорваны серией побед англо-германских войск во главе с герцогом Брауншвейгским . Кроме того, были потеряны дополнительные французские колонии, особенно в ценной Вест-Индии , и на переговорах перед Парижским договором было согласовано , что Франция навсегда уступит Канаду британцам в обмен на возвращение Гваделупы и Мартиники . [35]

Квебек выдержит еще одну осаду в 1775 году, третью за шестнадцать лет во время Американской войны за независимость , когда американские повстанческие силы участвовали во вторжении в Канаду . Атака провалилась, и прибытие британских кораблей по реке Святого Лаврентия следующей весной заставило американцев отказаться от своей попытки, в ситуации, очень похожей на облегчение 1760 года. [36]

Примечания

  1. ^
    в основном тяжело раненые/больные [29]
  2. ^
    34 осадных орудия, 10 полевых орудий и 10 мортир [30]

Ссылки

  1. ^ abcdef Нестер 2000, стр. 189–190
  2. ^ abc Андерсон 2007, стр. 391–393
  3. ^ ab Manning 2009, стр. 110
  4. ↑ Сноу 2009, стр. 382–383.
  5. ^ Маклинн 2011, стр. 308–311
  6. ^ Марстон 2013, стр. 65–66
  7. ^ Мэннинг 2009, стр. 94
  8. ^ Андерсон 2007, стр. 3
  9. ^ ab Cubbison 2014, стр. 32–33
  10. ↑ Французская армия в Америке: серия «Историческое оружие», № 7. Оттава: Служба реставрации музеев. 1967. стр. 21. Архивировано из оригинала 29.04.2022 . Получено 26.09.2020 .
  11. ↑ Мэннинг 2009, стр. 101–104.
  12. ^ ab Anderson 2007, стр. 394
  13. ^ Брумвелл 2006, стр. 252
  14. ↑ Мэннинг 2009, стр. 106–108.
  15. ^ abcd Snow 2009, стр. 416–417
  16. ^ Паркман 2009, стр. 1438
  17. ^ ab Stacey, Charles Perry (1959). Quebec, 1759: the siege and the battle. Macmillan. стр. 162. Архивировано из оригинала 29.04.2022 . Получено 26.09.2020 .
  18. ^ Мэннинг 2009, стр. 95
  19. ^ ab Dunmore 2010, стр. 81–83
  20. ^ Брэдли 2003, стр. 361
  21. ^ ab Suthren 2000, стр. 105–106.
  22. ^ Рид 2013, стр. 78
  23. ^ Мэннинг 2009, стр. 111
  24. ^ Фрэнсис, Джонс и Смит 2000, стр. 143
  25. ^ Паркман 2009, стр. 380
  26. ^ Каббисон 2014, стр. 60
  27. ^ ab Baugh 2014, стр. 487–448
  28. ^ ab Manning 2009, стр. 115
  29. ^ abc Parkman 2009, стр. 1441
  30. ^ ab Markham & Clowes 1996, стр. 227
  31. ^ Нокс, Джон (1914). Доути, Артур Джордж (ред.). Исторический журнал кампаний в Северной Америке: за 1757, 1758, 1759 и 1760 годы. Том 9. Champlain Society. стр. 433. Архивировано из оригинала 2022-04-07 . Получено 2020-09-26 .
  32. ^ Битти, Джудит (1996). Битва при Рестигуше, 1760. Оттава, Канадское наследие/Парки Канады. стр. 124. Архивировано из оригинала 20-08-2021 . Получено 31-01-2020 .
  33. ^ ab Chet 2003, стр. 137
  34. ^ Carrier 2014, стр. 267
  35. ^ Дьюар, Хелен (декабрь 2010 г.). «Канада или Гваделупа?: Французское и британское восприятие империи, 1760–1783». Canadian Historical Review . 91 (4): 637–660. doi :10.3138/chr.91.4.637.
  36. ↑ Мэннинг 2009, стр. 174–175.

Источники