Уничижительное слово, фраза, оскорбление или уничижительный термин — это слово или грамматическая форма, выражающая негативную или неуважительную коннотацию, низкое мнение или отсутствие уважения к кому-либо или чему-либо. [1] Оно также используется для выражения критики , враждебности или пренебрежения. Иногда термин считается уничижительным в некоторых социальных или этнических группах, но не в других, или может изначально быть уничижительным, но позже принять не уничижительное значение (или наоборот ) в некоторых или всех контекстах.
Слово уничижительный происходит от позднелатинской основы причастия прошедшего времени peiorare , что означает «ухудшать», от peior — «хуже». [2]
В исторической лингвистике процесс превращения безобидного слова в уничижительное является формой семантического дрейфа, известной как уничижение . Примером уничижения является изменение значения слова silly со значения того, что человек был счастлив и удачлив, на значение того, что он глуп и неискушен. [3] Процесс уничижения может повторяться вокруг одной концепции, перескакивая от слова к слову в явлении, известном как эвфемизм treadmill , например, как в последовательном уничижении терминов bog-house , privy-house , latrine , water closet , toilet , bathroom и restroom (американский английский). [4] [5]
Когда термин изначально уничижительный и в конечном итоге принимается в не уничижительном смысле, это называется мелиорацией или улучшением . Одним из примеров является изменение значения слова nice со значения, что человек был глупым, на значение, что человек приятный. [6] Когда это делается преднамеренно, это описывается как возвращение или повторное присвоение . [7] Примерами слов, которые были возвращены частями сообщества, на которое оно направлено, являются queer , faggot и dyke , которые начали повторно присваиваться в качестве положительного описания в начале 1990-х годов группами активистов. [8] Однако из-за его истории и — в некоторых регионах — продолжающегося использования в качестве уничижительного, остаются ЛГБТ-лица, которым некомфортно, когда этот термин применяется к ним. [9] Использование расового оскорбления «ниггер» (особенно варианта -a ) афроамериканцами часто рассматривается как еще один акт исправления, хотя, как и в случае с последним в движении ЛГБТ, существует активная группа людей с африканским происхождением к югу от Сахары, которые возражают против использования этого слова при любых обстоятельствах. [10]
Честный Джейкс или Тайник перешел через Офисы к последнему ужасу Туалета.
Лингвистическое восстановление, также известное как лингвистическое повторное присвоение или повторное присвоение, относится к присвоению уничижительного эпитета его целью(ями).
Медиа, связанные с уничижительными выражениями на Wikimedia Commons