St Paul's Survives — фотография, сделанная в Лондоне во время ночного воздушного налета 29–30 декабря 1940 года, 114-й ночи Блица Второй мировой войны .На ней изображен собор Святого Павла , освещенный пожарами и окруженный дымом горящих зданий. Снимок был сделан фотографом Гербертом Мейсоном [a] ранним утром 30 декабря с крыши Northcliffe House, офиса газеты Daily Mail , на Тюдор-стрит, недалеко от Флит-стрит . [1]
Фотография стала символом британской стойкости и мужества и считается одним из знаковых изображений Блица. Она стала «мгновенно знаменитой» и превратила собор в «символ единения, выживания и страдания». [2] Рейд, во время которого была сделана фотография, стал известен как « Второй Великий пожар Лондона »: погибло более 160 человек, более 500 получили ранения, и сотни зданий были разрушены. [3]
Блиц (сокращенно от немецкого Blitzkrieg — молниеносная война ) — непрерывная стратегическая бомбардировка Великобритании и Северной Ирландии нацистской Германией в период с 7 сентября 1940 года по 10 мая 1941 года [4] во время Второй мировой войны. Лондон, столица Соединенного Королевства, подвергался бомбардировкам со стороны Люфтваффе в течение 57 ночей подряд. Было разрушено или повреждено более миллиона лондонских домов, погибло более 40 000 мирных жителей, половина из которых — в Лондоне. [5]
Когда была сделана фотография, почти все здания непосредственно вокруг собора Святого Павла сгорели, а собор выстоял в пустоши разрушений. Его выживание было в основном обусловлено усилиями специальной группы пожарных , которых премьер-министр Уинстон Черчилль призвал защитить собор. [3] Двадцать девять зажигательных бомб упали на собор и вокруг него, одна из них прожгла свинцовый купол и грозила упасть на деревянные опорные балки купола. Членам добровольческой стражи Святого Павла пришлось бы перелезть через стропила, чтобы иметь хоть какой-то шанс потушить ее, но бомба упала с крыши на Каменную галерею, где ее быстро потушили. [1]
Фотография была сделана 29/30 декабря 1940 года, в 114-ю ночь Блица. Главный фотограф Daily Mail Герберт Мейсон наблюдал за пожаром на крыше здания своей газеты, Northcliffe House, на улице Тюдор, недалеко от Флит-стрит . [3] Немецкие бомбы уничтожили сотни зданий той ночью, и густой черный дым заполнил воздух. Мейсон хотел сделать четкий снимок собора Святого Павла и ждал несколько часов, пока дым достаточно рассеялся.
Сделанная в ранние часы утра понедельника, фотография была одобрена цензорами для публикации в Daily Mail от вторника 31 декабря 1940 года. Она стала главной темой на первой странице с подписью «Величайшая фотография войны». Изображение было обрезано , чтобы исключить многие поврежденные здания. Mail также предприняла необычный шаг, опубликовав рассказ фотографа о том, как он сделал снимок: [7]
Я фокусировался с интервалами, пока огромный купол возвышался сквозь дым. Отблески множества пожаров и стремительные облака дыма скрывали форму. Затем поднялся ветер. Внезапно сияющий крест, купол и башни выступили, как символ в аду. Сцена была невероятной. В этот момент или два я спустил затвор.
— Герберт Мейсон [8]
Однако рассказ Мейсона не обязательно следует принимать за чистую монету. Детальное исследование Брайана Статера показало, что финальное изображение было сильно отретушировано в студии: «большая часть изображения была изменена, чем нет». [9]
Сноски
Цитаты