stringtranslate.com

Les Îlets-Jérémie

Les Îlets-Jérémie — поселение в муниципалитете Коломбье в регионе Кот-Нор канадской провинции Квебек . [1] Расположенное на северном берегу реки Святого Лаврентия , небольшое сообщество названо в честь островов Жереми (фр. Îlets Jérémie [2] ) , которые находятся недалеко от его берегов и отмечают западный конец залива островов Жереми (фр. baie des Îlets-Jérémie [3] ). Инну называют деревню Ишкуамишкут , что означает «где можно ожидать белого медведя ». Его торговый пост когда-то считался лучшим торговым постом на Северном берегу . [4]

Островки были названы в свою очередь в честь некоего Ноэля Жереми, или Ламонтаня, который родился между 1629 и 1638 годами и умер между 1694 и 1697 годами. Около 1660 года он основал торговую и рыболовную компанию. В 1673 году Франсуа де Креспиель впервые упомянул о почтовом острове Илье-Жереми (позднее также записанном как Илье-а-Жереми или Илье-де-Жереми ). В том году Ноэль Жереми был клерком на почтовом посту Тадуссак , но он часто ездил на острова со своим сыном Николасом, чтобы вести торговлю пушниной с инну Бетсиамитса и окрестностей. Николас стал переводчиком и клерком Компании Гудзонова залива и написал труд «Relation du Détroit de la Baie d'Hudson» , опубликованный в 1720 году. Он умер в Квебеке в 1732 году. [4]

После периодических закрытий в 1802 году почта перешла в собственность Северо-Западной компании , которая получила 20-летнюю аренду почтовых постов в Королевском домене . Когда Северо-Западная компания (NWC) и Компания Гудзонова залива (HBC) объединились в 1821 году, она управлялась HBC в течение одного года, пока не истек срок первоначальной аренды NWC. Продление 20-летней аренды было присуждено Джону Гуди, предложившему самую высокую цену, но в 1831 году HBC выкупила почтовые посты короля, выкупив аренду у Уильяма Лэмпсона. С 1849 по 1854 год почта (со временем ее стали писать как Iles Jérémie, Islets-de-Jeremie, Isle de Jeremie, Ile-Jeremie, Isle Jeremie и Jeremie's Post) была административной штаб-квартирой всех почтовых постов короля. Он был окончательно закрыт в 1859 году, когда аренда была прекращена, и операции Гудзонова залива были переданы Бетсиамитсу. [4] [5]

Сообщество на материке существует по крайней мере с 1735 года, когда была впервые построена часовня Святой Анны. [4] Французский иезуит Жан-Батист де ла Бросс (1724–1782) обучал местных инну навыкам чтения и письма на их родном языке. В результате инну Ле-Иле-Жереми переняли латинский алфавит и продемонстрировали неожиданный уровень грамотности в 18 веке. [6] Новая часовня была построена в 1765 году, которая исчезла к концу 19 века. Ее алтарь и другие реликвии были заново обнаружены в 1920-х годах и размещены в новой часовне, построенной в 1939 году по образцу часовни в Тадуссаке. [7]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Les Îlets-Jérémie" . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады . Проверено 2 июля 2024 г.
  2. ^ "Îlets Jérémie". База данных географических названий . Natural Resources Canada . Получено 2024-07-02 .
  3. ^ "Baie des Îlets Jérémie" . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады . Проверено 2 июля 2024 г.
  4. ^ abcd «Описательная карточка - Les Îlets-Jérémie» (на французском языке). Комиссия по топонимике Квебека . Проверено 9 июля 2010 г.
  5. ^ "Hudson's Bay Company: Ile Jérémie". pam.minisisinc.com . Архивы Манитобы - Описательная база данных архивов Keystone . Получено 2 июля 2024 г. .
  6. ^ "Les Îlets-Jérémie" (на французском языке). Муниципалитет Коломбье. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  7. ^ "Ле Иле-Жереми" . Муниципалитеты-дю-Квебек.ca . Муниципалитет Коломбье (Квебек) . Проверено 2 июля 2024 г.

Внешние ссылки