stringtranslate.com

Остров Какаду

Бывшая верфь острова Кокату, вид с Берчгроув
Остров Какаду, вид из Вулвича
Остров Какаду с моста Глэйдсвилл

Остров Какаду-Айленд-Уэримаобъект Всемирного наследия ЮНЕСКО [1], расположенный в месте слияния рек Парраматта и Лейн-Коув в Сиднейской гавани , Новый Южный Уэльс , Австралия.

Остров Кокату — крупнейший из нескольких островов гавани, которые когда-то были густо заросшими лесом песчаниковыми холмами . Первоначально остров возвышался на 18 м (59 футов) над уровнем моря и имел площадь 12,9 гектаров (32 акра), но был расширен до 17,9 га (44 акра) и теперь очищен от большей части растительности. [2] Названный Wa-rea-mah коренными австралийцами , которые традиционно населяли эту землю до европейского поселения, остров, возможно, использовался как рыболовная база, хотя физических свидетельств аборигенского наследия на острове не обнаружено. [3]

В период с 1839 по 1869 год остров Кокату функционировал как исправительное учреждение для осужденных, в первую очередь как место вторичного наказания для осужденных, совершивших повторное преступление в колониях. [4] [5] [6]

Остров Кокату также был местом расположения одной из крупнейших верфей Австралии, работавшей с 1857 по 1991 год. Первый из двух его сухих доков был построен заключенными. Внесенный в список национального наследия , остров важен тем, что демонстрирует характеристики долго работающей верфи и судостроительного комплекса, включая свидетельства ключевых функций, структур и оперативной планировки. Остров Кокату содержит самую обширную и разнообразную историю судостроения в стране и имеет потенциал для улучшения понимания морских и тяжелых промышленных процессов в Австралии с середины 19 века. [6]

В июле 2010 года ЮНЕСКО провозгласило остров Какаду объектом Всемирного наследия [1] , а с 2001 года он находится под управлением Sydney Harbour Federation Trust .

Недавнее использование и деятельность

Остров находится под управлением Sydney Harbour Federation Trust , который также отвечает за семь других земель вокруг Sydney Harbour. Harbour Trust возрождает остров как знаковую достопримечательность гавани с помощью культурных мероприятий и интерпретации наследия. Сегодня остров Кокату сохраняет некоторые остатки своего прошлого. Его тюремные здания были включены в список Всемирного наследия, как часть серийного списка 11 австралийских мест заключения .

Хотя сохранились некоторые крупные мастерские, эллинги, причалы, жилые дома и другие здания, основные здания были снесены после того, как остров Кокату был закрыт как верфь в 1991 году. Поскольку оставшиеся здания содержат мало своих оригинальных промышленных артефактов, и ни одно из оставшихся промышленных наследий, включая доки, кессоны и краны, не функционирует, в настоящее время трудно понять, как остров функционировал как верфь на протяжении более столетия. [7]

В конце марта 2005 года Harbour Trust в партнерстве с организатором мероприятий провел Фестиваль острова Какаду . Это событие внесло остров на культурную карту Сиднея и инициировало ряд культурных мероприятий, включая инсталляции современного искусства, выставки и фестивали.

Harbour Trust открыла на острове лагерь и глэмпинг в 2008 году. Кемпинг привлекает около 20 000 туристов в год и является популярным местом для просмотра знаменитых фейерверков в Сиднее в канун Нового года. В 2010 году остров привлек более 2000 туристов, чтобы посмотреть фейерверк в честь Нового года. Другие варианты размещения на острове состоят из пяти отремонтированных домов и апартаментов с видом на гавань и город. [8]

Sydney Ferries обслуживает Cockatoo Island в рамках своего паромного маршрута Woolwich/Balmain и маршрута Parramatta RiverCat. Дневные посетители приветствуются и могут устроить пикник, барбекю, посетить кафе, побродить в свое удовольствие или взять аудио- или экскурсию с гидом. Cockatoo Island открыт ежедневно, плата за вход не взимается.

Регулярные мероприятия и художественные инсталляции являются особенностью острова. [9]

Остров Какаду превратился в универсальное культурное место в культурном календаре Сиднея . В 2008 году он был главным партнером 16-й Сиднейской биеннале , привлекая более 80 000 посетителей за 12 недель. В 2010 году мероприятие привлекло более 156 000 человек. В 2009 году остров Какаду принимал музыкальный фестиваль Sydney Festival «All Tomorrow's Parties». Двухдневный фестиваль включал двадцать четыре группы на четырех сценах по всему острову, а куратором и хедлайнером был Ник Кейв , привлекая аудиторию более 11 000 человек. В октябре 2009 года на острове прошел самый смешной в мире фестиваль комедии, на котором за выходные выступило 200 комедийных номеров, что привлекло более 8 000 посетителей. [10] [11]

Остров также все чаще используется как место проведения частных мероприятий, как больших, так и малых. Часть фильмов «Несломленный» [12] и блокбастер « Люди Икс: Начало. Росомаха» снимались там в 2008 году. [13] [14] [15] Реалити-шоу также использовали остров в качестве места проведения.

Остров Кокату был местом временного публичного искусства, которое напоминало тень памятной статуи капитана Кука в Сиднее. Эта работа под названием «Тень на земле, раскопки» Николаса Галанина раскопала контур статуи на травяном участке, созданном для Сиднейской биеннале 2020 года (22-е издание). [16]

Ранняя история

До прибытия европейцев остров Кокату использовался коренными австралийскими жителями прибрежного региона Сиднея. [17] В 1839 году он был выбран в качестве места для нового исправительного учреждения губернатором колонии Новый Южный Уэльс сэром Джорджем Гиппсом . Между 1839 и 1869 годами остров использовался как тюрьма для осужденных. Первоначально заключенные были переведены на остров Кокату с острова Норфолк и использовались для строительства бараков и высеченных в скале силосов для хранения запасов зерна колонии. К 1842 году на острове хранилось около 140 тонн (140 длинных тонн; 150 коротких тонн) зерна. [17]

Позже, добыча камня на острове обеспечивала камнем строительные проекты вокруг Сиднея, включая морскую дамбу для Circular Quay . Между 1847 и 1857 годами заключенные были использованы для рытья дока Фицрой, первого сухого дока в Австралии , на острове. По оценкам, было выкопано 1,5 миллиона кубических футов (42 000 м 3 ) породы, из которых 480 000 кубических футов (14 000 м 3 ) образовали сам док. [17]

В 2009 году археологические раскопки на острове обнаружили под кухней камеры для наказания заключенных. Эти камеры дают ценную информацию об условиях, в которых жили заключенные на острове. [18]

Одним из заключенных на острове Кокату был австралийский бушрейнджер , капитан Тандерболт , который сбежал в 1863 году, чтобы начать преступную деятельность, которая сделала его знаменитым. Утверждается, что его жена переплыла на остров с инструментами, чтобы осуществить его побег, после чего они оба поплыли обратно на материк. Нет никаких существенных доказательств, подтверждающих это утверждение.

С 1871 по 1913 год исправительные учреждения на острове часто называли Билоэла вместо острова Какаду, чтобы избежать клейма, связанного с каторжным прошлым острова.

Фицрой Гравинг Док

Сухой док острова Кокату в 1872 году.

Док был спроектирован Готером Керром Манном, инженером - строителем острова, и построен между 1847 и 1857 годами с использованием труда заключенных. Первый камень в фундамент его облицовки из тесаного камня был заложен 5 июня 1854 года губернатором Чарльзом Августом Фицроем , и док был назван в его честь. После завершения строительства в 1857 году сухой док имел длину 316 футов (96 м) и ширину 76 футов (23 м), с шириной входа 60 футов (18 м). HMS  Herald был первым парусным судном, вошедшим в док в декабре 1857 года. Док Фицроя был удлинен в 1870–1880 годах до 643 футов (196 м). [19]

Номер 1 (Сазерленд) Док

Док был построен под руководством инженера Луи Сэмюэля между 1882 и 1890 годами. [19] Док был назван в честь Джона Сазерленда , секретаря общественных работ, и был достаточно большим, чтобы вместить корабли водоизмещением 20 000 т (20 000 длинных тонн; 22 000 коротких тонн). Док был модифицирован в 1913 и в 1927 годах для размещения кораблей Королевского австралийского флота .

Промышленная школа, исправительное учреждение и тюрьма

В 1864 году остров был разделен между Департаментом тюрем Нового Южного Уэльса и Департаментом общественных работ, которые расширили верфь вокруг береговой линии. В 1869 году заключенные были переведены в тюрьму Дарлингхерст , а тюремный комплекс стал Ремесленной школой для девочек, а также исправительным учреждением. [20] [21] [22] [23]

Верфь острова Кокату

На верхнем острове изображен какаду.

Судостроение началось на острове Кокату в 1870 году. В 1913 году остров Кокату был передан правительству Содружества, чтобы стать военно-морской верфью Королевского австралийского флота . В течение нескольких лет до Первой мировой войны на острове были модернизированы или построены пять стапелей, при этом номера 1 и 2 по-прежнему принадлежат Sydney Harbour Federation Trust.

Эсминец торпедных катеров HMAS  Warrego был первым военным кораблем, спущенным на воду на острове Кокату, после того как он был построен в Соединенном Королевстве, разобран, а затем отправлен на австралийскую верфь для повторной сборки. Во время Первой мировой войны верфь построила, отремонтировала и переоборудовала множество кораблей. На пике своей деятельности во время войны на острове работало около 4000 человек.

В 1933 году остров Кокату был сдан в аренду компании Cockatoo Docks & Engineering Company на 21 год. Аренда была продлена в 1954 году еще на 20 лет и снова в 1972 году на 21 год.

В 1995 году общественные действия сыграли важную роль в сохранении этого места. Джек Кларк и его жена Мэри Шелли Кларк основали группу « Друзья острова Какаду » для борьбы за сохранение острова и других бывших оборонных объектов вокруг Сиднейской гавани. Их и других групповые кампании привели к решению федерального правительства создать Фонд Федерации Сиднейской гавани, который был нацелен на защиту многих объектов гавани, включая остров Какаду. [24]

Списки объектов культурного наследия

В июле 2010 года на 34-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО остров Кокату и десять других австралийских объектов, имеющих значительную связь с перевозкой заключенных, были включены в список всемирного наследия в качестве австралийских объектов каторжников . [25] В списке поясняется, что одиннадцать объектов представляют собой «лучшие сохранившиеся примеры крупномасштабной перевозки заключенных и колониальной экспансии европейских держав посредством присутствия и труда заключенных». Из одиннадцати объектов, а также остров Кокату, казармы Гайд-парка , старая дорога Грейт-Норт и старый дом правительства в Парраматте также находятся в районе Сиднея.

Части острова Кокату являются предметом других списков наследия. В списке наследия Содружества указаны :

События острова Кокату

С 2005 года на острове Кокату прошло несколько крупных мероприятий. Они варьируются от сотрудничества с Sydney Writers' Festival до международных соревнований по фристайлу и мотокроссу. Краткое изложение представлено в следующей таблице:

Планирование и проекты

Управление островом Какаду было передано Sydney Harbour Federation Trust в 2001 году для планирования новой главы для острова как общественного городского парка. В 2003 году Harbour Trust завершил комплексный план для острова Какаду и других участков вокруг Сиднейской гавани, управляемых Trust. Первоначальный план, одобренный министром в 2003 году, [3] предлагал возрождение острова Какаду как знаковой достопримечательности гавани с возрождением морской деятельности, интерпретацией его богатого колониального и промышленного наследия и созданием парковых зон и пространств для культурных мероприятий. В 2010 году Harbour Trust подготовил пересмотренный план управления островом. [3]

Городские острова

В 2009 году мастер-класс «Urban Islands» был проведен «тремя группами начинающих архитекторов со всего мира на спорном участке острова Какаду»:

Междисциплинарное творчество, экспериментальная тактика и широкое участие необходимы для того, чтобы вдохнуть в остров Какаду новую жизнь. Предложения, разработанные за 12 дней, играют активную роль в создании ощутимых предложений для острова Какаду, создавая такие результаты, как крупномасштабные инсталляции, предложения футурологов, эксперименты в области медиаактивизма и более масштабные видения планирования главного порта.

Одним из ведущих мастер-класса был Джефф Мано, автор влиятельного BLDGBLOG . Второй мастер-класс был запланирован на 2011 год. [36]

Транспорт

Будучи действующей верфью, компания Sydney Ferries Limited и ее преемники осуществляли перевозки из Circular Quay на остров во время пересменки.

В апреле 2007 года причал вновь открылся на трехмесячный пробный период, совпавший с повторным открытием острова в качестве туристической достопримечательности. [37] С тех пор услуги расширились, и сегодня он обслуживается паромами Sydney Ferries Parramatta River, курсирующими между Circular Quay и Парраматтой . [38] Он также является конечной точкой для всех остановок паромных перевозок на остров Кокату с Circular Quay. [39] Единственный причал обслуживается паромами классов First Fleet и RiverCat .

Ссылки

  1. ^ ab Chalmers, Emma; Martin, Saray (1 августа 2010 г.). «Комитет всемирного наследия одобряет австралийские конвент-сайты как важные места». The Courier–Mail . Австралия. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  2. ^ "План управления трастом Sydney Harbour Federation – Остров Какаду, часть 1" (PDF) . Sydney Harbour Federation Trust . Правительство Австралии. 23 июня 2010 г. стр. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2014 г. . Получено 30 сентября 2014 г. .
  3. ^ abc "Management Plan – Cockatoo Island" (PDF) . Содружество Австралии: Sydney Harbour Federation Trust. 23 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2012 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  4. ^ Краткое изложение. Содружество Австралии: Департамент окружающей среды, водных ресурсов, наследия и искусств. Январь 2008 г. ISBN 978-0-642-55390-4. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 . Получено 8 сентября 2012 . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  5. ^ "2. Описание". Места австралийских каторжников: Номинация на включение в список Всемирного наследия (PDF) . Содружество Австралии: Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и общин. Январь 2008 г. стр. 36–37. ISBN 978-0-642-55390-4. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2012 . Получено 8 сентября 2012 .
  6. ^ ab "Остров Какаду: дополнительная информация". Места национального наследия . Содружество Австралии: Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ. 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  7. ^ "Остров Какаду". Национальный архив Австралии. 1927. Архивировано из оригинала (Фото) 9 июня 2012 года . Получено 8 сентября 2012 года .
  8. ^ "Оставаясь на острове Какаду". Остров Какаду . Sydney Harbour Federation Trust. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Получено 8 сентября 2012 года .
  9. ^ "Sites – Cockatoo: Planning". Sydney Harbour Federation Trust. Архивировано из оригинала 4 марта 2006 года . Получено 18 апреля 2006 года .
  10. ^ "World's Funniest Island Festival". www.kadmusarts.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  11. ^ Селинджер-Моррис, Луиза Холл и Саманта (6 октября 2010 г.). «Фестиваль комедии на острове Какаду провалился». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  12. ^ "Cockatoo Island to host the Unbroken director Angelina Jolie". Sydney Morning Herald. 31 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  13. ^ "LOCATION SPOTLIGHT: COCKATOO ISLAND". Ausfilm . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Получено 7 мая 2021 года .
  14. ^ "Места съемок фильма Люди Икс: Начало: Росомаха (2009) в Австралии, Новой Зеландии и Британской Колумбии". Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Получено 7 мая 2021 года .
  15. ^ "Wolverine Shed". LocationsHub . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  16. ^ "Тень на земле, раскопки и кустарное захоронение - Николай Галанин". Google Arts & Culture . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Получено 22 февраля 2021 года .
  17. ^ abc "Sites: Cockatoo Island". Sydney Harbour Federation Trust. Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года . Получено 10 апреля 2006 года .
  18. Коллертон, Сара (25 сентября 2009 г.). «Найдены штрафные камеры эпохи каторжников». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  19. ^ ab Джиллетт, Росс; Меллиар-Фелпс, Майкл (1980). Столетие кораблей в Сиднейской гавани . Rigby Publishers Ltd. стр. 12. ISBN 0-7270-1201-0.
  20. ^ "THE GOVERNMENT GAZETTE". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 27 мая 1871 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  21. ^ "ПРЕДСТОЯЩАЯ ВЫСТАВКА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА". Империя . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 3 июня 1871 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  22. ^ "MELBOURNE". Australian Town and Country Journal . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 3 июня 1871 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  23. ^ Ширли Фицджеральд (2010). «Biloela Reformatory and Industrial School». Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Получено 16 октября 2015 года .
  24. ^ "Наша история". Остров Какаду . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 15 мая 2019 года .
  25. ^ "Центр всемирного наследия ЮНЕСКО – Комитет всемирного наследия вносит семь культурных объектов в Список всемирного наследия". Веб-сайт Центра всемирного наследия ЮНЕСКО (пресс-релиз). Организация Объединенных Наций. 31 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  26. ^ "Cockatoo Island Industrial Conservation Area (Place ID 105262)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 17 сентября 2018 г. .
  27. ^ "Prison Barracks Precinct (Place ID 105256)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 16 сентября 2018 г. .
  28. ^ "Barracks Block (Place ID 105257)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 17 сентября 2018 г. .
  29. ^ "Military Guard Room (Place ID 105258)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 17 сентября 2018 г. .
  30. ^ "Mess Hall (бывший) (Идентификатор места 105259)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 17 сентября 2018 г. .
  31. ^ "Подземные зернохранилища (Идентификатор места 105264)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 16 сентября 2018 г. .
  32. ^ "Biloela Group (Place ID 105263)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 16 сентября 2018 г. .
  33. ^ "Fitzroy Dock (Place ID 105261)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 16 сентября 2018 г. .
  34. ^ "Sutherland Dock (Place ID 105260)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 15 сентября 2018 г. .
  35. ^ "Power House / Pump House (Place ID 105265)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 17 сентября 2018 г. .
  36. ^ "Intensive Design Studio on Cockatoo Island, Sydney Harbour". Urban Islands. 2009. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Получено 23 июля 2009 года .
  37. Годовой отчет за год, закончившийся 30 июня 2007 г. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine Sydney Ferries
  38. ^ "Расписание парома F3 Parramatta River". Транспорт для Нового Южного Уэльса.
  39. ^ "Расписание парома F8 до острова Кокату". Транспорт для Нового Южного Уэльса.

Внешние ссылки