stringtranslate.com

Остров Банс

Остров Банс (также пишется как «Бенс», «Бенсе» или «Банс» в разные периоды) — остров на реке Сьерра-Леоне . Он расположен в гавани Фритаун, устье реки Рокел и ручья Порт-Локо, примерно в 20 милях (32 километрах) вверх по течению от столицы Сьерра-Леоне города Фритаун . Остров имеет размеры около 1650 футов (502,9 метра) на 350 футов (106,7 метра) и на нем находится замок, построенный Королевской африканской компанией примерно в 1670 году. Десятки тысяч африканцев были отправлены отсюда в североамериканские колонии Южная Каролина и Джорджия, где их принуждали к рабству, и они являются предками многих афроамериканцев Соединенных Штатов. [1]

Хотя остров небольшой, его стратегическое положение на границе навигации океанских судов в крупнейшей естественной гавани Африки сделало его идеальной базой для европейских работорговцев. [2] [3] В ознаменование двухсотлетия отмены работорговли в Великобритании в 2007–2008 годах команда Университета Джеймса Мэдисона создала трехмерную анимацию замка, каким он был в 1805 году, и экспозицию на месте, которая была представлена ​​музеям по всей территории США и в настоящее время находится в Национальном музее Сьерра-Леоне . [4]

История

Остров Банс в 1726 году во время правления Королевской Африканской компании.

Остров Банс был впервые заселен и укреплен английскими работорговцами около 1670 года. В раннюю историю замок управлялся двумя лондонскими фирмами: Royal Africa Company и ее ответвлением Gambia Adventurers, последняя была «компанией, учрежденной короной» или полугосударственной, субсидируемой короной . 31 октября 1678 года в колледже Грешема последняя предложила первой содержимое своих инвестиций на острове за 4644 фунта стерлингов 4 шиллинга 9 пенсов. [5] Замок не имел коммерческого успеха, но служил символом английского влияния в регионе, где португальские работорговцы обосновались с 1500-х годов. [6] [7] [8]

Остров Банс расположен в Сьерра-Леоне.
Остров Банс
Остров Банс

Ранняя фаза истории замка закончилась в 1728 году, когда на остров Бансе напал Хосе Лопес да Моура, португальско-африканский работорговец, живший в этом районе. Он был самым богатым человеком на современной территории Сьерра-Леоне, внуком короля племени мана и частью гибридной португальско-африканской общины, которая развивалась вдоль нижних рек. Этот класс выступал в качестве посредников, сопротивляясь попыткам Королевской африканской компании монополизировать торговлю с африканскими правителями. Лопес повел других к разрушению фабрики острова Бансе. [9] [10] [8]

Остров Банс был заброшен до середины 1740-х годов. Позже им управляла лондонская фирма Grant , Oswald & Company, основанная шотландскими торговцами Ричардом Освальдом и Александром Грантом, которые взяли управление на себя в 1748 году. [11] [12]

В 1785 году Банс и ряд других зависимых островов были переданы компании Джона и Александра Андерсона. [13] [8] : 286  На протяжении всего конца 18 века это было очень прибыльное предприятие. Во второй половине восемнадцатого века компании отправили тысячи рабов с острова Банс на плантации в британских и французских колониях в Вест-Индии , а также в британские североамериканские колонии . [6] [10] [8]

Bance Island House, здание штаб-квартиры, где жил главный агент со своими старшими офицерами, находился в центре замка. [14] Сразу за ним находился открытый рабский двор, который был разделен на большую зону для мужчин и меньшую для женщин и детей. Остатки двух сторожевых башен, укрепления с местами для восьми пушек и порохового погреба сохранились. Некоторые из пушек имеют королевский вензель короля Георга III . На южном конце острова несколько надгробий с надписями отмечают могилы работорговцев, капитанов работорговцев и бригадиров африканских рабочих. [15]

План острова Банс, 1726 г.

Работорговцы, которые вели дела на острове Банс, имели разное происхождение. В раннюю историю замка афро-португальцы — часть того, что историк Айра Берлин описал как «поколение атлантических креолов» — продавали там рабов и местные продукты. Они прочно обосновались вдоль рек у побережья и были потомками португальских работорговцев-мужчин, известных как лансадос , и африканских женщин, и часто были двуязычными. [9] [10] [7] [8] В более позднюю историю острова афро-английские династии обосновались в общинах вдоль побережья Западной Африки, начиная с 17 века. К 1800 году в этой области проживало около 12 000 афро-англичан. [9] Мужчины смешанной расы из таких семей, как Колкеры , Такеры и Кливленды, продавали рабов и торговали товарами на острове Банс. Как и португальские потомки, они занимали промежуточное положение, часто вступая в браки с представителями высших классов африканских племен. [9] Рабовладельческие корабли приходили из Лондона , Ливерпуля и Бристоля ; из Ньюпорта, Род-Айленд в североамериканских колониях; и из Франции и Дании . Они перевозили рабов в основном в европейские колонии на Карибах и на американском Юге . [6] [10] [8]

Остров Банс был важным британским торговым форпостом и привлекательной целью во время войны. Французские военно-морские силы атаковали замок четыре раза (1695, 1704, 1779 и 1794), повреждая или разрушая его каждый раз. Нападение 1779 года произошло во время Американской войны за независимость , когда французские союзники Континентальной армии воспользовались конфликтом, чтобы атаковать британские активы за пределами Северной Америки. Пираты, включая Бартоломью Робертса или «Черного Барта», самого известного пирата 18 века, атаковали в 1719 и 1720 годах. Британские торговцы перестраивали замок после каждого нападения, постепенно изменяя его архитектуру в течение примерно 140 лет, пока он использовался как перевалочный пункт работорговли . [6] [10]

Ссылки на Северную Америку

Остров Банс в 1805 году во времена Джона и Александра Андерсона
Коммерческие товары из Европы отправлялись в Африку для продажи и обмена на рабов-африканцев. Африканцы, в свою очередь, доставлялись в регионы, изображенные синим цветом, в то, что стало известно как « Средний проход ». Африканских рабов затем обменивали на сырье, которое возвращали в Европу для завершения « треугольной торговли ». [16]

Остров Банс наиболее известен как один из главных пунктов переработки рабов для продажи плантаторам в Лоукантри британских колоний Южная Каролина и Джорджия , включая острова Си , где они разбили обширные рисовые плантации. Рис требует больших технических знаний для его успешного выращивания. Плантаторы Южной Каролины и Джорджии были готовы платить высокие цены за рабский труд, привезенный с того, что они называли «Рисовым побережьем» Западной Африки, традиционного региона выращивания риса, простирающегося от того, что сейчас является Сенегалом и Гамбией на севере до современных Сьерра-Леоне и Либерии на юге. Тем не менее, записи порта Чарльстон показывают, что почти 40 процентов рабов были из Анголы . [17] [18]

Остров Банс был крупнейшим британским рабским замком на Райс-Косте. Африканские фермеры с навыками выращивания риса были похищены из внутренних районов и проданы в замке или на одной из его многочисленных «аутфакторий» (торговых точек) вдоль побережья, прежде чем их перевезли в Северную Америку. Несколько тысяч рабов с острова Банс были доставлены в порты Чарльстона ( Южная Каролина) и Саванны (Джорджия) во второй половине восемнадцатого века. Объявления о рабских аукционах в этих городах часто сообщали о грузах рабов, прибывающих с острова «Банс» или «Бенс». [14] [19]

Американский колонист Генри Лоренс служил торговым агентом острова Банс в Чарльстоне и был богатым плантатором и работорговцем . Позже он был избран президентом Континентального конгресса во время Войны за независимость , а затем был назначен посланником Соединенных Штатов в Нидерландах . Захваченный британцами по пути к своему посту в Европе во время войны, он был заключен в Тауэр . После окончания военных действий он стал одним из комиссаров по миру, которые вели переговоры о независимости Соединенных Штатов в соответствии с Парижским договором . Главным переговорщиком с британской стороны был Ричард Освальд , главный владелец острова Банс; он и Лоренс были друзьями в течение тридцати лет. [20]

Остров Банс был также связан с северными колониями в Америке. Рабовладельческие корабли, базирующиеся в северных портах, часто заходили на остров Банс, чтобы пополнить запасы, такие как пресная вода и провизия для пересечения Атлантики, и купить рабов для продажи на британских островах Вест-Индии и Южных колониях. Североамериканские рабские корабли, которые заходили на остров Банс, отплывали из Ньюпорта (Род-Айленд), Нью-Лондона (Коннектикут), Сейлема (Массачусетс) и Нью-Йорка . [14]

Упадок острова Банс

Вид на север, на Буллом-Шор, из книги «Путешествия по реке Сьерра-Леоне» Джона Мэтьюза, 1788 г.

В 1787 году британские филантропы, сотрудничавшие с Комитетом помощи черным беднякам в Лондоне, основали городок Грэнвилл , поселение для освобожденных рабов на полуострове Сьерра-Леоне, в 20 милях (32 километрах) вниз по течению от острова Банс. Эта первая попытка колонизации оказалась неудачной, и в марте 1792 года было основано поселение Фритаун как основа для второй и единственной постоянной колонии Сьерра-Леоне. [15] Атлантическая работорговля продолжала оставаться законной в течение следующих двух десятилетий. [7] [21]

В 1807 году британский парламент проголосовал за отмену работорговли . [22] В следующем году Фритаун стал колонией короны [23] , и Королевский флот разместил там свою африканскую эскадру. Они отправляли регулярные патрули для поиска судов с рабами, нарушающих запрет. Остров Банс был закрыт для работорговли; британские фирмы использовали замок как хлопковую плантацию, торговый пост и лесопилку. Эти виды деятельности были экономически неэффективными, и остров был заброшен около 1840 года, после чего здания и каменные стены пришли в упадок. [18]

Исследования на острове Банс

Пляж на острове Банс

Три американских учёных исследовали остров Банс. Исследования антрополога Джозефа Опалы связали остров с народом Гулла из Низинной страны США. Он организовал «возвращения домой» Гулла, показанные в документальных фильмах: «Семья через море» (1990), «Язык, на котором ты плачешь» (1998) и на веб-сайте Priscilla's Homecoming (2005). [24] Историк Дэвид Хэнкок документировал остров Банс в период Гранта, Освальда и компании в своём исследовании « Граждане мира » (1997). [25]

В 2006 году телевизионный актер Исайя Вашингтон посетил остров, узнав с помощью ДНК-теста, что он является потомком коренного народа менде из Сьерра-Леоне. [26] Позже Вашингтон пожертвовал 25 000 долларов США на проект по созданию компьютерной реконструкции острова Банс, каким он был в 1805 году, в ознаменование двухсотлетия отмены африканской работорговли Великобританией и Соединенными Штатами. [4] На острове пришвартовалось реконструированное судно для перевозки рабов. [26]

Руководители проекта Джозеф Опала и Гари Шателен из Университета Джеймса Мэдисона создали трехмерное изображение замка с помощью компьютерного проектирования и исторических чертежей. Это часть выставки, посвященной истории острова, и изображает здания такими, какими они были 200 лет назад. [26]

Были найдены доказательства многочисленных исторических и генеалогических связей между островом Банс и Соединенными Штатами. В 2013 году историки сообщили, что узнали, что два президента США, Джордж Буш-старший и Джордж Буш-младший , являются прямыми потомками капитана рабовладельческого судна, который действовал из острова Банс и других портов в регионе Сьерра-Леоне в конце 1700-х годов. [27] Их предок Томас Уокер (также известный как «Бо Уокер») был родом из Бристоля , одного из главных работорговческих портов Великобритании. Уокер участвовал в 11 работорговческих экспедициях; он иммигрировал со своим состоянием в США, где он получил гражданство в 1792 году. Одна из его потомков, Дороти (Уокер) Буш, была матерью Джорджа Буша-старшего. [27]

Сохранение

Панель обзора острова Банс для посетителей

В 1948 году остров Банс был объявлен первым официально охраняемым историческим объектом Сьерра-Леоне. В том же году сьерра-леонский историк-любитель и врач М.К.Ф. Исмон возглавил экспедицию, которая расчистила растительность, нанесла на карту руины и впервые сфотографировала их. Исследования на острове ведутся с 1970-х годов. В 1974 году на него обрушился ураган, повредивший строения. [7] [28]

Остров Банс теперь находится под защитой Комиссии по памятникам и реликвиям Сьерра-Леоне , отделения Министерства туризма и культуры страны. Правительство работает над сохранением замка как важного исторического места и места назначения для туристов, особенно афроамериканцев. Остров Банс был назван «самым важным историческим местом в Африке для Соединенных Штатов» [4], потому что отсюда тысячи рабов были отправлены в порты на американском Юге. Остров Горе в Сенегале стал более известным, чем Банс, и привлек афроамериканских туристов и поддержку сохранения с 1980-х годов. [28] [29] [30]

В октябре 2010 года Коалиция острова Банс (США) и ее местная партнерская организация объявили о начале проекта по сохранению острова Банс, пятилетней программы стоимостью 5 миллионов долларов США по сохранению руин замка как исторической достопримечательности и строительству музея во Фритауне, посвященного истории острова и влиянию атлантической работорговли в Сьерра-Леоне. [31]

Известные посетители

Генерал Колин Пауэлл , тогдашний председатель Объединенного комитета начальников штабов США , посетил остров Банс в 1992 году во время официального визита в Сьерра-Леоне. Пауэлл рассказал о своих чувствах в прощальной речи, которую он произнес перед отъездом из страны; «Я американец... но сегодня я нечто большее... Я также африканец... Я чувствую свои корни здесь, на этом континенте». [4] [32]

Климат

Как и климат остальной части Сьерра-Леоне, климат острова Банс тропический, с двумя сезонами, определяющими сельскохозяйственный цикл: сезон дождей с мая по ноябрь и сухой сезон с декабря по май, который включает харматтан , когда прохладные сухие ветры дуют с пустыни Сахара , а ночная температура может опускаться до 16 °C (60,8 °F). Средняя температура составляет 26 °C (78,8 °F) и колеблется от 26 до 36 °C (78,8 до 96,8 °F) в течение года. [33] [34]

Ссылки

Библиография

Цитаты

  1. ^ "История острова Банс". Yale Macmillan Center . Gilder Lehrman Center for the Study of Slavery, Resistance, and Abolition . Получено 28 февраля 2024 г.
  2. ^ Дютье, Владимир; Кермелиотис, Тео (16 мая 2013 г.). «Город-призрак работорговли»: темная история острова Банс». edition.cnn.com . CNN.com . Получено 9 апреля 2016 г. .
  3. ^ «Более пристальный взгляд на остров Банс». Всемирный фонд памятников. 8 апреля 2016 г.
  4. ^ abcd «Остров Банс: британский рабский замок в Сьерра-Леоне», Официальный сайт, выставка острова Банс, доступ 25 февраля 2014 г.
  5. ^ "Америка и Вест-Индия: сентябрь 1690 г.". Календарь государственных документов Колониальный, Америка и Вест-Индия: Том 13, 1689-1692 гг. Ред. Дж. У. Фортескью. Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1901. 317-325. Сайт British History Получено 3 января 2020 г.
  6. ^ abcd Opala, Joseph (4 мая 2011 г.). "US Slave - Bunce Island Slavery". usslave.blogspot.co.uk . Центр Гилдера Лермана по изучению рабства, сопротивления и отмены рабства . Получено 8 апреля 2016 г. .
  7. ^ abcd Фортин, Джейси (7 февраля 2012 г.). «Забытый остров: как Сьерра-Леоне планирует использовать наследие рабства для стимулирования туризма». www.ibtimes.com . International Business Times.
  8. ^ abcdef "Остров Бэнс открывается для работорговли". www.aaregistry.org . Реестр афроамериканцев. 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  9. ^ abcd Бетвелл А. Огот, Африка с шестнадцатого по восемнадцатый век, Всеобщая история Африки, т. 5 , ЮНЕСКО, 1992, стр. 396–397
  10. ^ abcde Opala 2007, гл. 2
  11. ^ Фейерс, Джонатан (2022). Тартан (2-е изд.). п. 275.
  12. ^ Хохшильд, Адам (2006). Похороните цепи. Mariner Books. стр. 25. ISBN 978-0-618-10469-7.
  13. ^ Джордж, Клод (1967). Возвышение Британской Западной Африки: Включая раннюю историю колонии Сьерра-Леоне, Гамбии, Лагоса, Золотого Берега и т . д . Нью-Йорк: Psychology Press.
  14. ^ abc "Остров Банс". Государственный университет Кеннесо . Получено 4 июля 2020 г.
  15. ^ ab Шама, Саймон (26 июня 2006 г.). Rough Crossings . Получено 9 апреля 2016 г. Трудные времена: Британия, рабы и Американская революция
  16. ^ Маккиссак, Патрисия С.; Маккиссак, Фредерик (1995). Королевские королевства Гана, Мали и Сонгай . Macmillan. стр. 109. ISBN 0805042598.
  17. ^ Гейтс-младший, Генри Луис ; Пиронти, Эйлин (1 ноября 2013 г.). «Из какого порта был продан предок-раб?». www.theroot.com . TheRoot.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  18. ^ аб Джошуа, Фоер (20 сентября 2016 г.). Атлас Обскура . Турас, Дилан, Мортон, Элла. Нью-Йорк. ISBN 9780761169086. OCLC  959200507.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  19. ^ "Замок рабов острова Банс". Проект виртуальной археологии острова Банс . Получено 4 июля 2020 г.
  20. ^ Освальд, Ричард; Робинсон, Уолтер Ститт (1953). Меморандум о безрассудстве вторжения в Вирджинию: стратегическое значение Портсмута и необходимость гражданского контроля над армией . Издательство Университета Вирджинии для библиотеки Трейси У. Макгрегора. стр. 36-42.
  21. ^ Шоу, Розалинда, Воспоминания о работорговле: ритуал и историческое воображение в Сьерра-Леоне. Реконструкция Мохамеда Шерифа, Мемфис, Теннесси, Издательство Чикагского университета (2002), стр. 37.
  22. Кларксон, Т., История возникновения, прогресса и осуществления отмены африканской работорговли британским парламентом , Лондон, 1808.
  23. ^ Эддерли, Розанна Мэрион (2006). «Новые негры из Африки» отмена работорговли и свободное африканское поселение в Карибском бассейне девятнадцатого века . Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-21827-8.
  24. ^ Сайт Priscilla's Homecoming, Gilder Lehrman Center, Йельский университет, дата обращения 25 февраля 2014 г.
  25. ^ Хэнкок, Дэвид (1997). Граждане мира: лондонские торговцы и интеграция Британского атлантического сообщества, 1735-1785 . Cambridge University Press. ISBN 978-0521629423.
  26. ^ abc Джеймс Найт и Катрина Мэнсон, «Сьерра-Леоне привлекает американцев, ищущих рабских корней», Reuters, 22 марта 2007 г.
  27. ^ Саймон Акам, «Прапра-прапра-прадед Джорджа Буша-младшего был работорговцем», Slate, 20 июня 2013 г.
  28. ^ ab JAMES BROOKE, «Остров рабов привлекает потомков рабов», New York Times , 8 ноября 1987 г., дата обращения 25 февраля 2014 г.
  29. ^ Кёртин, Филип. «Гори и атлантическая работорговля». History Net.
  30. ^ Les Guides Bleus: Afrique de l'Ouest (изд. 1958 г.), стр. 123 (на французском языке)
  31. ^ «Город-призрак работорговли»: темная история острова Банс», Inside Africa: Владимир Дютье и Тео Кермелиотис, CNN, 16 мая 2013 г. (см. текст, фотографии и видео), дата обращения 25 февраля 2014 г.
  32. ^ Опала, Джозеф. "Замок рабов острова Банс". Проект острова Банс . Получено 18 марта 2016 г.
  33. ^ Blinker, Linda (сентябрь 2006 г.). Country Environment Profile (CEP) Sierra Leone. Фритаун, Сьерра-Леоне: Consortium Parsons Brinckerhoff. стр. 12. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  34. ^ LeVert, Suzanne (2006). Культуры мира: Сьерра-Леоне. Маршалл Кавендиш. стр. 8–9. ISBN 978-0-7614-2334-8.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Историческое значение

Проект по сохранению

Изображения

Видео

8°34′12″с.ш. 13°02′25″з.д. / 8,569914°с.ш. 13,040219°з.д. / 8,569914; -13,040219