Остров Тори , или просто Тори (официально известный под своим ирландским названием Торай ), [3] представляет собой остров длиной 14,5 километров ( 7+3/4 морских мили ) от северо-западного побережья графства Донегол , Ирландия , и является самым отдаленным обитаемым островом Ирландии. [4] Название означает «место крутых скалистых высот ». [3]
Язык
Основным разговорным языком на острове является ирландский , хотя для общения с посетителями также говорят на английском. Тори — часть донегольского гэлтахта , а ольстерский ирландский ( Gaeilge Uladh ) — основной используемый ирландский диалект.
География и транспорт
Тау крест . Один из двух тау-крестов, оставшихся в Ирландии.
Остров имеет длину примерно пять километров (три мили), ширину 1 километр (0,6 мили) [5] и площадь 3,581 км 2 (885 акров). [6] По данным переписи 2022 года, население составляло 141 человек, [2] больше, чем в 2016 году, когда оно составляло 119 человек . [7] Население распределено между четырьмя городами: Ан Бэйле Тоир (Восточный город), Ан Бэйле Тиар (Западный город). , Ан Лар (Мидлтаун) и Урбайле (Ньютаун). Бензин и дизельное топливо можно приобрести в компании Tory Oil по ценам значительно выше, чем на материке. [8]
У Тори нет аэропорта, но есть регулярное паромное сообщение с материковым графством Донегол . [9] Паром курсирует ежедневно круглый год. Он не принимает автомобили, но вмещает до 70 пассажиров. В зимние месяцы паромная переправа в некоторые дни может быть невозможна из-за сильного волнения на море. Однако с ноября по март каждый второй четверг между Фалкарра и Тори курсирует четырехместный вертолет . [ нужна цитата ]
Электроэнергия на острове вырабатывается тремя дизельными электрогенераторами. [10] Они имеют общую мощность 4 МВт и сжигают около 500 литров топлива каждый день. [ нужна цитата ]
История
Древняя история
В апокрифической истории Ирландии Лебор Габала Эренн остров Тори был местом расположения Башни Конанда , оплота фоморов , прежде чем они были побеждены немедийцами в великой битве на острове. Здесь также жил более поздний король фоморов, Балор сглаза. [11] Балор заточил Этлинн в башне, построенной на вершине Тор Мора (или Тур Мора на древнеирландском языке , что означает «Высокая башня»). Тор Мор — самая высокая точка острова.
Монастырь был основан на Тори в VI веке Кольмчиллем . Монастырь доминировал в жизни острова до 1595 года, когда он был разграблен и разрушен английскими войсками, которые вели войну против местных вождей. (Колокольня монастыря, построенная в VI или VII веке, является самым большим сохранившимся сооружением . )
Ранняя современная история
В 1608 году, во время так называемой Осада острова Тори (один из последних инцидентов восстания О'Доэрти ), группа выживших повстанцев укрылась в замке на острове, но начала убивать друг друга в надежде обезопасить себя. помилование . _
Покойный «король тори» Пэтси Дэн Роджерс (ум. 2018 г.) ждет возле гавани гостей острова.
Недавняя история
Потопление HMS Audacious в Первой мировой войне
Первый линкор, потерянный британцами во время Первой мировой войны , супердредноут HMS Audacious ( 23 400 тонн) был потоплен у острова Тори 27 октября 1914 года на мине, заложенной вооруженным немецким торговым крейсером « Берлин» . Потеря держалась в официальной тайне в Великобритании до 14 ноября 1918 года (через три дня после окончания войны). Затопление было засвидетельствовано и сфотографировано пассажирами RMS Olympic , родственного корабля RMS Titanic .
Сообщество художников
С 1950-х годов на острове проживает небольшое сообщество художников и имеется собственная художественная галерея . Английский художник Дерек Хилл (1916–2000) был связан с сообществом художников-консерваторов. [12]
Король Торайя
По давней традиции «король» выбирается консенсусом жителей острова. Последним « королем тори » (по-ирландски Ри Тораи ) был художник Пэтси Дэн Роджерс ( Пацаи Дэн Мак Руайдри ), который занимал этот пост с 1990-х годов до своей смерти 19 октября 2018 года . Король не имеет юридической власти, но в его обязанности входит выступать в качестве представителя островного сообщества и приветствовать людей на острове. [14]
Поврежденные конструкции
Глядя на восток, вдоль деревенской улицы, Западный город.
В 2009 году остров привлек внимание нескольких новостных агентств, когда один из жителей был присужден к возмещению ущерба соседу за снос и вывоз его дома в 1993 году. Дом постепенно исчезал в течение девяти месяцев, пока владелец работал в Новой Зеландии. По его возвращению, когда дом был полностью снесен и заменен автостоянкой, его вопросы и последующее расследование полицией, как сообщается, были встречены «стеной молчания» со стороны других жильцов. [15] [16] [17] [18] Эта история была описана в книге в 2012 году и в подкасте BBC в 2021 году, оба под названием «Исчезнувший дом». [19] [20]
В 2015 году единственное кафе на острове сгорело. [21]
Демография
В таблице ниже приведены данные о населении острова Тори, взятые из книги «Откройте для себя острова Ирландии» (Алекс Ритсема, Collins Press, 1999) и из переписи населения Ирландии. Переписи населения в Ирландии до 1841 года не считаются полными и надежными.
Туризм
На острове Тори есть ряд мест, связанных с историческими событиями и островной мифологией:
Дун Бхалуар («Форт Балора») расположен на восточной стороне острова, на полуострове, окруженном с трех сторон скалами высотой 90 метров (295 футов). Доступ к форту возможен только через узкий перешеек, защищенный четырьмя земляными насыпями. [22]
Вид с Дун Бхалуара
Эочайр Мор («Большой Ключ») — это длинный отрог с крутыми склонами, выступающий с восточной стороны полуострова и заканчивающийся скалой, называемой Ан Тор Мор («Большая скала» или «Большая башня»). На отроге есть выдающиеся скалистые вершины, известные как «солдаты Балора» ( Сайгдиури Бхалоир ). Они придают шпоре «зубчатый» вид, помогая получить название «Большой Ключ».
Ан Тор Мор
Камень Желаний — это отвесная скала с плоской вершиной рядом с северным утесом форта Балора. Традиционно желание исполняется тому, кто достаточно безрассуден, чтобы ступить на камень, а также тому, кому удастся бросить на него три камня.
Cloigtheach («Колокольня») — самое большое сооружение, уцелевшее после разрушения монастыря в 16 веке (см. раздел истории выше). Круглая башня была построена в VI или VII веке.
Считается, что Тау-крест (крест Т-образной формы) датируется 12 веком. Это один из двух крестов Тау в Ирландии (другой находится в Килнабой , графство Клэр ).
Móirsheisear («Могила семи»): Móirsheisear (что буквально означает «большая шестерка», но, тем не менее, это термин, обозначающий семь) — это могила семи человек, шести мужчин и одной женщины, которые утонули, когда их лодка перевернулась у Скоилта. Мхойршейсар («Расщелина семи») на северо-западном побережье острова. Согласно местному суеверию, глина из могилы женщины обладает способностью отгонять вредителей. [22]
Маяк , расположенный в западной части острова, был построен между 1828 и 1832 годами по проекту Джорджа Халпина , известного проектировщика ирландских маяков. В апреле 1990 года маяк был автоматизирован. Это один из трех маяков в Ирландии, на котором установлена опорная станция дифференциальной системы глобального позиционирования (DGPS). Маяк находится в координатах 55 ° 16,357'N 8 ° 14,964'W / 55,272617 ° N 8,249400 ° W / 55,272617; -8,249400 ( Маяк на острове Тори )
Торпеда: Торпеду можно увидеть на полпути между Ан Бэйле Тиар и Ан Бэйле Тоир . Его выбросило на берег во время Второй мировой войны , затем обезвредили и перенесли на нынешнее место. [22]
Флора и фауна
Остров признан « важной орнитологической территорией ». [23] Это место размножения кукурузных сухариков ( Crex crex ), вида, находящегося под угрозой исчезновения во всем мире, численность которого сократилась по мере интенсификации сельского хозяйства. В 2007 году на острове Тори было зарегистрировано 18 звонящих самцов по сравнению с зарегистрированным максимумом в 34 звонящих самца в 2003 году. В 2010 году их число упало еще до 10. Помимо местных птиц, на острове зарегистрировано множество бродяг. [24] [4]
Древние записи о флоре и фауне этого острова можно найти в записках Гайндмана по истории острова. [25] Местные водоросли включают: Fucus vesiculosus , Fucus nodosus , Himanthalia lorea , Laminaria digitata , Rhodomenia laciniata , Plocamium coccineum , Ptilota Plumosa , Conferva rupestrus , Codium tomentosum , Codium adhaerens det Dr Harvey. [25]
Из-за сильных ветров на острове нет деревьев. [26]
Фокс, Р. (1995). Островитяне Тори: народ кельтской окраины . Издательство Университета Нотр-Дам. ISBN 978-0-268-01890-0.
Хантер, Дж (2006). Волны Тори . ISBN Колин-Смит Лтд. 978-0-86140-456-8.
Уильямс, Х.Г. (1952). «Остров Тори, графство Донегол: исследование географической изоляции». Ирландская география . Дублин.
Келли, Дороти (2000). Смит, Альфред П. (ред.). «Кресты острова Тори». Шончас: Исследования ранней и средневековой ирландской археологии, истории и литературы в честь Фрэнсиса Джона Бирна . Дублин: Four Courts Press : 53–63.
Рекомендации
^ "На волнах Тори" . Ирландские Таймс .
^ ab Население обитаемых островов у побережья (Отчет). Центральное статистическое управление. 2023 . Проверено 29 июня 2023 г.
^ "Таунленд острова Тори, графство Донегол" . Townlands.ie . Ирландия: Ирландские городки. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года.
^ ab «E2021 — Население обитаемых островов у побережья в 2011–2016 годах» . Центральное статистическое управление . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ "Pumps.ie - Тори Ойл, Западный город, остров Тори" .
^ Паромы отправляются из Магероарти. Самый короткий переход (Магероарти — остров Тори) занимает около 45 минут. Oileanthorai.com — Официальный туристический сайт острова Тори — Подробная информация о путешествии
^ "Остров Тори". captstevestories.com . 21 января 2012 г.
^ GH Кинахан «Донеголский фольклор: Баллор сглаза». Фольклорный журнал . Том 5, 1894 г.
^ Похороны художника Дерека Хилла - статья RTÉ News, 31 июля 2000 г.
↑ Янг, Коннла (22 октября 2018 г.). «Дань уважения королю тори Пэтси Дэну Роджерсу». Ирландские новости.
^ ab «Пэтси Дэн Роджерс - артистка острова Тори, музыкант и король Тори, графство Донегол». Patsydanrodgers.littleireland.ie. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
^ «Отель превратил дом кинорежиссера в автостоянку» . Телеграф .
^ Дом, который исчез (серия подкастов из пяти частей).
^ Маккейб, Антон (2012). Исчезнувший дом на острове Тори . Драмкин Пресс. ISBN978-0955355226.
^ «Мужчина получит всего 69 000 долларов после того, как дом сравняют с землей» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 22 июля 2021 г.
^ Магуайр, Стивен. «Книга рассказывает об «исчезнувшем» доме на острове Тори» . Ирландские Таймс . Проверено 22 июля 2021 г.
^ «Исчезающий дом на острове Тори: тайна Невилла Прешо» . Новости BBC . 6 июля 2021 г. Проверено 22 июля 2021 г.
^ "Кафе на острове Тори уничтожено пожаром" . Новости Донегола . 12 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
^ abc «Достопримечательности / Айтеача Суимиула на острове Тори / Ойлеан Торай, графство Донегол, Северо-Западная Ирландия». www.oilanthorai.com .
^ BirdLife International (2015) Информационный бюллетень о важных орнитологических территориях: Остров Тори. Загружено с http://www.birdlife.org 17 июня 2015 г.
^ Птицы и дикая природа острова Тори, брошюра, опубликованная Bird Watch Ireland.
^ ab Hyndman, GC 1852. Заметки о естественной истории острова Тори. Ольстер Дж. Археол. 1 : 34 – 3