stringtranslate.com

Остров Увита

Вид на остров Увита с побережья к югу от Лимона.

Остров Увита , или Исла Увита ( по-испански : «маленький виноградный остров»), официально Исла Кирибри , представляет собой небольшой остров площадью 0,8 квадратных километров (0,3 квадратных мили) в 885 метрах (2904 фута) от берега порта Лимон на острове Увита. Карибское побережье Коста-Рики . Длина острова составляет 420 метров (1380 футов) с севера на юг и 315 метров (1033 фута) в ширину в самой широкой части с северо-запада на юго-восток. [1] В настоящее время он необитаем, но на острове есть как минимум одно строение и небольшой причал. Посетить остров можно, арендовав лодку с водителем в одном из рыболовных причалов на реке Сьенегита.

Название острова

На протяжении многих лет Увита носила несколько имен; на английском языке к ним относятся Грейп-Кей, Грейп-Айленд и остров Увиа; в испанском языке сейчас наиболее распространены названия Isla Uvita и La Uvita . Индейцы кариари называли остров Кирибри . В 1986 году Национальная комиссия по номенклатуре (Comisión Nacional de Nomenclatura) одобрила восстановление названия острова Кирибри , а Академия географии и истории Коста-Рики (Академия географии и истории Коста-Рики) обратилась с просьбой к Комиссии и муниципалитету Коста-Рики. Лимон опубликовал изменение названия в 2002 году, во время 500-летия прибытия на остров Христофора Колумба . Исла Кирибри теперь является официальным названием, но используется редко; на местном уровне остров до сих пор называют Исла Увита , даже на официальных правительственных картах. [2]

История

Христофор Колумб поставил на острове свои корабли для ремонта во время своего последнего путешествия в Америку в 1502 году и дал острову имя Ла Уэрта (по-испански: «фруктовый сад»). [3] Двухнедельный визит позволил связаться с коренными народами, которые приветствовали европейцев, одетых в золотые одежды, что стало причиной того, что некоторые ошибочно приписали Колумбу название Коста-Рики (исп. «богатое побережье»), название, которое фактически впервые было использовано Королевской аудиторией Панамы в 1538 году.

Рекомендации

  1. ^ Рэй, RC (1890), Судоходство в Карибском море и Мексиканском заливе, том. 2 (2-е изд.), Вашингтон: Правительственная типография, стр. 2. 163
  2. ^ АКАДЕМИЯ ГЕОГРАФИИ И ИСТОРИИ КОСТА-РИКА. «MEMORIA DEDICADA A LA CONMEMORACIÓN DE SUS 70 AÑOS» (PDF) (на испанском языке).
  3. ^ Бейкер, Кристофер П. (2007), Коста-Рика (6-е изд.), Эмеривилл, Калифорния: Avalon Travel, стр. 179, ISBN 978-1-56691-847-3