Острова залива Ферт-оф-Клайд являются пятой по величине из основных шотландских островных групп после Внутренних и Внешних Гебридских островов , Оркнейских островов и Шетландских островов . Они расположены в заливе Ферт-оф-Клайд между Аргайлом и Бьютом на западе и Инверклайдом , Северным Эйрширом и Южным Эйрширом на востоке. Существует около сорока островов и шхер . Только четыре из них обитаемы, и только девять имеют площадь более 40 гектаров (99 акров). [Примечание 1] Самые большие и густонаселенные — Арран и Бьют . Они обслуживаются выделенными паромными маршрутами, как и Грейт-Кумбре и Холи-Айленд . [4] [5] В отличие от островов в четырех крупных шотландских архипелагах, ни один из островов в этой группе не соединен друг с другом или с материком мостами.
Геология и геоморфология этого района сложны, а острова и окружающие их морские заливы имеют свои отличительные особенности. Влияние Атлантического океана и Северо-Атлантического течения создает мягкий, влажный океанический климат. Здесь обитает разнообразная фауна, включая три вида редких эндемичных деревьев.
Более крупные острова были постоянно заселены со времен неолита . Культуры их жителей находились под влиянием возникновения королевства Дал Риата , начавшегося в 500 году нашей эры. Затем острова были политически поглощены возникающим королевством Альба , возглавляемым Кеннетом МакАлпином . В раннем Средневековье острова подверглись вторжениям викингов . В 13 веке они стали частью Королевства Шотландия .
Разлом Хайленд-Баундари проходит мимо Бьюта и через северную часть Аррана. Поэтому с геологической точки зрения некоторые острова находятся в Хайленде, а некоторые в Центральной низменности . [6] В результате геологического сходства Аррана с Шотландией его иногда называют «Шотландией в миниатюре», и остров является популярным местом для геологов . Они приезжают на Арран, чтобы изучить его интрузивные магматические формы рельефа , такие как силлы и дайки , а также его осадочные и метаосадочные породы, которые сильно различаются по возрасту. [7] Посетив его в 1787 году, геолог Джеймс Хаттон нашел там свой первый пример несогласия . Место, где он его обнаружил, является одним из самых известных мест в истории изучения геологии. [8] [9] Группа слабо метаморфизованных пород, которые образуют комплекс Хайленд-Баундари, залегает прерывисто вдоль разлома Хайленд-Баундари. Одно из самых выдающихся обнажений находится вдоль озера Лох-Фад на острове Бьют. [10] В карьере Эйлса-Крейг , который находится примерно в 25 километрах (16 милях) к югу от Аррана, добывался редкий тип микрогранита , содержащего рибекит , известный как «эйлсит». Он используется компанией Kays of Scotland для изготовления камней для кёрлинга . (По состоянию на 2004 год от 60 до 70% всех используемых в мире камней для кёрлинга были изготовлены из гранита, добытого на острове.) [11]
Как и остальная часть Шотландии, залив Ферт-оф-Клайд был покрыт ледяными щитами во время ледниковых периодов плейстоцена , и ландшафт был сильно затронут оледенением . [ 12] В то время самые высокие вершины Аррана, возможно, были нунатаками . [13] Изменения уровня моря и изостатический подъем суши после последнего отступления льда создали скалистые линии позади поднятых пляжей , которые являются заметной чертой всей береговой линии. Действие этих сил сделало картографирование послеледниковых береговых линий сложной задачей. [14] [15]
Различные типы почв на островах отражают их разнообразную геологию. В Бьюте самая продуктивная земля, и она имеет характер отложений, типичный для юго-запада Шотландии. В размытых долинах находится смесь валунной глины и других ледниковых отложений. В других местах, особенно на юге и западе, есть поднятые пляжные и морские отложения, которые в некоторых местах, таких как Страванан, приводят к образованию ландшафта мачаир вдали от песчаных заливов. [16] [17]
Залив Ферт-оф-Клайд, в котором расположены эти острова, находится к северу от Ирландского моря и имеет множество разветвляющихся заливов. Некоторые из этих заливов, включая Лох-Гойл , Лох-Лонг , Гар-Лох , Лох-Файн и эстуарий реки Клайд , имеют свои собственные существенные особенности. Местами влияние оледенения на морское дно выражено. Например, глубина залива Ферт составляет 320 метров (1050 футов) между Арраном и Бьютом, хотя они находятся всего в 8 километрах (5,0 миль) друг от друга. [18] Все острова открыты для ветра и приливов. Различные маяки , такие как маяки на Эйлса-Крейг, Пладда и Давар , служат средством навигации. [19]
Залив Ферт-оф-Клайд находится между 55 и 56 градусами северной широты. Это та же широта, что и Лабрадор в Канаде и к северу от Алеутских островов . Однако влияние Северо-Атлантического течения — северного продолжения Гольфстрима — смягчает зимнюю погоду. В результате в этом районе мягкий, влажный океанический климат. Температура обычно прохладная, в среднем около 6 °C (43 °F ) в январе и 14 °C (57 °F) в июле на уровне моря. [20] Снег редко лежит на уровне моря, а заморозки, как правило, случаются реже, чем на материке. Как и на большинстве островов у западного побережья Шотландии, среднегодовое количество осадков обычно высокое: от 1300 мм (51 дюйм) на Бьюте, в Камбре и на юге Аррана и 1900 мм (75 дюймов) на севере Аррана. Горы Арран еще более влажные: на их вершинах ежегодно выпадает более 2550 мм (100 дюймов) осадков. Май, июнь и июль — самые солнечные месяцы: в среднем в течение этого трехмесячного периода каждый год бывает 200 часов яркого солнца. Южный Бьют выигрывает от особенно большого количества солнечных дней. [20]
Мезолитические люди прибыли в район залива Ферт-оф-Клайд в 4-м тысячелетии до н. э., вероятно, из Ирландии . За этим первым прибытием последовала другая волна неолитических людей, использовавших тот же маршрут. Фактически, есть некоторые свидетельства того, что залив Ферт-оф-Клайд был важным маршрутом, по которому материковая Шотландия была колонизирована в период неолита. [21] Жители Аргайла, эстуария Клайда и других мест в западной Шотландии в то время разработали отличительный стиль мегалитических сооружений, который сегодня известен как пирамиды из камней Клайда . Было найдено около 100 таких сооружений. Они использовались для погребения умерших. Они имеют прямоугольную или трапециевидную форму, с небольшой закрытой камерой, в которую помещалось тело человека. Они облицованы большими каменными плитами, поставленными на торец (иногда подразделенными на более мелкие отсеки). Они также имеют площадь переднего двора, которая могла использоваться для представлений или ритуалов, связанных с погребением. [22] Они в основном встречаются в Арране, Бьюте и Кинтайре. Считается, что, вероятно, каменные пирамиды Клайда были самыми ранними формами неолитических памятников, построенных прибывшими поселенцами. Однако только несколько каменных пирамид были датированы радиоуглеродным методом . Камни в Монаморе на Арране датируются 3160 годом до нашей эры, хотя другие данные свидетельствуют о том, что они почти наверняка были построены раньше, возможно, около 4000 года до нашей эры. [22] [23] [24] [25] В этом районе также есть многочисленные стоячие камни, датируемые доисторическими временами, включая шесть каменных кругов на Махри-Мур в Арране и другие примеры на Грейт-Кумбре и Бьюте. [26] [27]
Позже поселенцы бронзового века также построили мегалиты в различных местах. Многие из них датируются 2-м тысячелетием до н. э. Однако вместо камерных пирамид из камней эти люди построили погребальные урны , которые можно найти, например, на Инчмарноке. Свидетельства поселения в этот период, особенно в его ранней части, скудны. [27] [28] Однако один примечательный артефакт был найден на Бьюте, который датируется примерно 2000 годом до н. э. Известный сегодня как «ожерелье королевы Инча», это ювелирное изделие из лигнита (обычно называемого «гагат»).
В раннем железном веке господствовала бриттская культура. Нет никаких доказательств того, что римская оккупация южной Шотландии распространилась на эти острова. [23] [ 29]
Начиная со II века нашей эры в регионе ощущалось ирландское влияние, и к VI веку гэлы основали там королевство Дал Риата . В отличие от более ранних жителей, таких как бритты, говорящие на P-кельтском языке , эти гэлы говорили на форме гэльского языка (современная версия которого до сих пор распространена на Гебридских островах ). В этот период, благодаря усилиям Святого Ниниана и других, христианство медленно вытесняло друидизм . Королевство Дал Риата процветало со времен правления Фергуса Мора в конце V века до вторжений викингов, начавшихся в конце VIII века. [30] Острова, близкие к берегам современного Эйршира, предположительно оставались частью королевства Стратклайд в этот период, в то время как основные острова стали частью формирующегося королевства Альба, основанного Кеннетом МакАльпином (Cináed mac Ailpín).
Начиная с IX и до XIII века острова Клайд представляли собой пограничную зону между норвежским Южным Рейемом и Шотландией, и многие из них находились под норвежской гегемонией.
Начиная со второй половины XII века, а затем и в начале XIII века, острова вполне могли служить опорой власти Сомхейрла мак Джоллы Бригда и его потомков . В это время острова, по-видимому, попали под влияние власти Стюарда Шотландии и были захвачены расширяющимся лордством Стюартов . [31]
Это западное расширение шотландской власти, по-видимому, стало одним из факторов, побудивших норвежское вторжение в регион в 1230 году, во время которого захватчики захватили замок Ротсей . [32]
В 1263 году норвежские войска под командованием Хокона Хоконарсона повторили этот подвиг, но последовавшая за этим битва при Ларгсе между шотландцами и норвежскими войсками, которая произошла на берегах залива Ферт-оф-Клайд, оказалась безрезультатной как военное состязание. [33] [34]
Эта битва ознаменовала окончательное фатальное ослабление норвежской власти в Шотландии. Хокон отступил на Оркнейские острова , где и умер в декабре 1263 года, утешаемый на смертном одре чтением старых саг. После его смерти, согласно Пертскому договору 1266 года , все права, которые норвежская корона «имела издревле» в отношении островов, были уступлены Королевству Шотландии. [35] [36] [37]
В политическом отношении с момента заключения Пертского договора в 1266 году и до наших дней все острова Клайда являются частью Шотландии.
С церковной точки зрения, начиная с раннего средневековья, все эти острова были частью епархии Содора и Мэна , базирующейся в Пиле на острове Мэн . После 1387 года резиденция епископства островов была перенесена на север, сначала в Снизорт на острове Скай , а затем на Айону . [38] Такое положение сохранялось до шотландской Реформации в XVI веке, когда Шотландия порвала с католической церковью.
Середина 1700-х годов ознаменовала начало столетия значительных перемен. Новые виды транспорта, промышленности и сельского хозяйства положили конец образу жизни, который существовал на протяжении столетий. Битва при Каллодене в 1746 году предвещала конец клановой системы. Эти изменения улучшили уровень жизни для некоторых, но дорого обошлись другим. [39]
В конце 18-го и начале 19-го веков Александр, 10-й герцог Гамильтон (1767–1852), и другие реализовали противоречивую программу сельскохозяйственных реформ под названием « Очистка горных территорий» , которая оказала разрушительное воздействие на многих жителей Аррана. Целые деревни были опустошены, а гэльской культуре острова был нанесен смертельный удар. (Памятник фермерам-арендаторам, выселенным с острова в рамках этой программы, был позже возведен на берегу в Ламлаше , на средства канадского потомка некоторых из выселенных.) [40] [41] [42] [43]
С 1850-х годов до конца 20-го века грузовые суда, известные как « Clyde Puffers » (прославившиеся благодаря сборнику рассказов начала 20-го века под названием Vital Spark ), были рабочими лошадками островов, перевозя большое количество продукции и большое разнообразие товаров на острова и с островов. В мае 1889 года была основана Caledonian Steam Packet Company (CSP), которая начала осуществлять пароходные перевозки в Гурок и из него для Каледонской железной дороги . Вскоре компания расширилась, поглотив конкурирующих пароходных операторов. [44] Дэвид Макбрейн управлял пароходным сообщением Глазго- Ардришейг в рамках так называемого «Королевского маршрута» в Обан. [45] В течение 20-го века многие острова были развиты как туристические курорты по образцу материковых курортов, таких как Ларгс и Трун , но обслуживали жителей Глазго, которые предпочитали отдыхать в «Doon the Watter». [46] [47] В 1973 году CSP и MacBraynes объединили свои операции в Клайде и Вест-Хайленде под новым названием Caledonian MacBrayne . [48] Будучи государственной корпорацией , они обслуживают Грейт-Кумбре, Арран и Бьют, а также управляют паромами с материка на материк через залив. [4] [49] Частные компании обслуживают рейсы из Аррана в Холи-Айл, [5] и из Макинройс-Пойнт (Гурок) в Хантерс-Ки на полуострове Коуэл. [50]
Политически, с 1890 по 1975 год, большинство островов составляли традиционный округ Бьют , и его жители были представлены советом округа. Однако после реорганизации 1975 года острова были разделены более или менее поровну между двумя современными органами власти совета: Аргайл и Бьют , и Северный Эйршир . Только Эйлса-Крейг и Леди-Айл в Южном Эйршире не являются частью ни одной из этих двух областей совета .
Ниже приведена таблица со списком девяти островов залива Ферт-оф-Клайд, площадь которых превышает 40 гектаров (приблизительно 100 акров), с указанием их населения и перечнем прилегающих к ним небольших необитаемых островков (включая приливные островки, отделяющиеся только во время прилива, и шхеры , обнажающиеся только во время отлива).
По состоянию на 2001 год шесть островов были заселены, но в их число входил один с двумя жителями ( Давар ) и один с одним жителем ( Санда ). [51] По данным переписи 2011 года , на обоих островах не было ни одного постоянно проживающего человека. [52]
Островки, которые находятся вдали от крупных островов, описаны отдельно ниже. [61]
В Гэр-Лохе есть два островка: Грин-Айленд и Перч-Рок. Гэр-Лох небольшой, но на нем находится военно-морская база Фаслейн , где находятся атомные подводные лодки Великобритании Trident. На южном конце озеро открывается в залив Ферт-оф-Клайд через пролив Рю . [62]
Есть также несколько островков в проливе Килбраннан , который лежит между Арраном и полуостровом Кинтайр . Это: Ан Струтлаг, Остров Кур, Эйлин Каррах ( Каррадейл ), Эйлин Каррах ( Скипнесс ), Эйлин Грианайн, Эйлин Сунадейл, Остров Чайки, Остров Росс и Остров Торн.
(В норвежских сагах рассказывается история о полуострове Кинтайр. В конце XI века король Норвегии ( Магнус Бэрфут ) разработал план по увеличению своих территориальных владений. Он убедил короля Шотландии ( Малкольма III или Эдгара ) согласиться на то, что он может завладеть участком земли на западном побережье Шотландии, если его сможет обогнуть корабль. Затем Магнус организовал переправу одного из своих ладей через перешеек длиной 1,5 километра (0,93 мили) на северной оконечности полуострова Кинтайр, который соединяет Кинтайр с материком. (Перешеек находится между Восточным Лох-Тарбертом и Западным Лох-Тарбертом ). Он сам взял на себя командование румпелем корабля. Затем, заявив, что у Кинтайра «земля лучше, чем на лучших Гебридских островах », он утверждал, что перетаскивание его корабля через перешеек было равносильно «обогновению» полуострова, и таким образом, полуостров считался «землей, вокруг которой мог плавать корабль». В результате этого маневра он смог заявить о владении полуостровом, который оставался под норвежским владычеством более дюжины лет. [63] [64] [65] [66] [Примечание 3] )
Есть также несколько островков и шхер в Лох-Файн, который простирается на 65 километров (40 миль) вглубь суши от пролива Бьют и является самым длинным из морских озер Шотландии. [68] Это: остров Дункуан, Эйлин Ардгаддан, Эйлин а'Буик, Эйлин Аогайнн, Эйлин а'Чомрейг, Эйлин ан Дунайн, Эйлин Буидхе (Ардмарнок), Эйлин Буидхе (Портавади ) , Эйлин Фраоч, Эйлин Мат-гамна, Эйлин Мор, Глас-Эйлин, остров Хизер, остров Инвернил, остров Килбрайд и Лиат-Эйлин.
Вокруг острова Хорс-Айл в Северном Эйршире расположено несколько островков : Брод-Рок, Ист-Айлет, Хафтайд-Рок, Хай-Рок и Норт-Айлет.
Остров Леди-Айл находится у побережья Южного Эйршира, недалеко от Труна . Когда-то здесь находилась «старая часовня с прекрасным источником воды». [69] Однако в июне 1821 года кто-то поджег «дерн и пастбище». После того, как пастбище сгорело, штормовые ветры унесли большую часть почвы острова в море. Это навсегда уничтожило способность острова поддерживать выпас скота. [70]
В Лох-Гойле и Лох-Лонге, которые представляют собой фьордообразные рукава в северной части залива, островов нет . [56]
Вот список мест на берегу Ферт-оф-Клайда, которые не являются островами, но имеют названия, которые вводят в заблуждение, предполагая, что это острова ( eilean по-гэльски означает «остров»): Eilean na Beithe, Portavadie; Эйлин Биг, Коув ; Эйлин Даб, Далченна, Лох Файн; Эйлин нан Габхар, Мелдаллох, Кайлс из Бьюта ; Остров Бармор, к северу от Тарберта , Кинтайр; [71] Эйлин Аоид, к югу от Портавади; Эйлин Литан, пролив Килбраннан, к югу от залива Торрисдейл ; Остров Мюллер, пролив Килбраннан к северу от Кэмпбелтауна . [72]
Вокруг залива Ферт-оф-Клайд обитают популяции благородного оленя , красной белки , барсука , выдры , гадюки и обыкновенной ящерицы . В самом заливе обитают морские свиньи , гигантские акулы и различные виды дельфинов . [73] В Даваре обитает популяция диких коз . [74]
В этом районе было зарегистрировано более 200 видов птиц, включая чистика , гагу , сапсана и беркута . [73] В 1981 году на Арране было замечено 28 белых куропаток , но в 2009 году сообщалось, что обширные исследования не смогли обнаружить ни одной зарегистрированной куропатки. [75] Аналогично, красноклювая галка больше не гнездится на острове. [76]
В Арране произрастают три вида редких эндемичных деревьев, известных как Арранские белые балки : [77] шотландская или Арранская белая балка ; белая балка с разрезными листьями ; и белая балка Катаколь . Все они встречаются только в Глинн-Диомхане и являются одними из самых исчезающих видов деревьев в мире. (Глинн-Диомхан ранее был частью обозначенного национального природного заповедника — обозначение было отменено в 2011 году) — и он продолжает оставаться частью территории, обозначенной как Участок особого научного интереса .) [78] Только 283 Арранских белых балки и 236 Белоствольных белых балок с разрезными листьями были зарегистрированы как взрослые деревья в 1980 году, [79] и считается, что давление выпаса скота и повреждение насекомыми препятствуют восстановлению леса. [78] Белая балка Катаколь была обнаружена в 2007 году, но было найдено только два образца, поэтому были приняты меры по их защите. [80] [81]
Римский историк Тацит упоминает Clota , что означает Клайд. Происхождение не определено, но, вероятно, происходит от бриттского Clouta , которое стало Clut на древневаллийском . Название буквально означает «мыть», вероятно, ссылаясь на речную богиню, которая рассматривается как «стирающая» или «сильно текущая». [82] Происхождение слова «Bute» также неопределенно. Норвежское название для него — Bót, древнеирландское слово для «огня», что может быть ссылкой на сигнальные огни. [83] Этимология «Arran» не более ясна. Хасвелл-Смит (2004) предполагает, что оно происходит от бриттского слова, означающего «высокое место», [84] хотя Уотсон (1926) предполагает, что оно может быть докельтским. [85] [Примечание 4]
