stringtranslate.com

Калаяан, Палаван

Калаяан , официально муниципалитет Калаяан ( тагальский : Bayan ng Kalayaan ), является муниципалитетом 5-го класса , находящимся под юрисдикцией провинции Палаван , Филиппины . Согласно переписи 2020 года, его население составляет 193 человека, что делает его наименее населенным городом на Филиппинах. [3]

Муниципалитет Калаяан, входящий в состав островов Спратли в Южно-Китайском море , в который входит остров Титу (местно известный как Паг-аса, административный центр группы островов Калаяан), находится в 280 морских милях (320 миль; 520 км) к северо-западу от Пуэрто. Принсеса и 932 километра (503 миль; 579 миль) к юго-западу от метро Манилы . Он состоит из единственного барангая под названием Паг-аса, расположенного на Титу, который также служит резиденцией муниципального правительства. Помимо острова Титу, в состав муниципалитета входят еще шесть островов: остров Вест-Йорк , остров Норт-Ист-Кей , остров Наньшань , остров Лоайта , остров Флэт (Южно-Китайское море) и остров Ланкиам-Кей (местные названия которых Ликас, Парола, Лавак, Кота, Патаг и Паната соответственно). , и три отмели или рифа: риф Ирвинг (риф Балагтас), отмель Секонд Томас (отмель Аюнгин) и риф Коммодор (риф Рисал). [5] Это наименее населенный муниципалитет на Филиппинах. Годовой бюджет Калаяна составляет 47 миллионов песо ( около 1,1 миллиона долларов). [6]

Все острова и отмели на территории муниципалитета являются спорными территориями, на все или некоторые из которых претендуют Китай , Малайзия , Тайвань и Вьетнам .

История

Существуют записи о различных культурах в регионе, проходивших через острова для торговли. Постоянное население и военные станции стали очевидны только в 20 веке. [7] [8] [9]

В 1734 году испанское колониальное правительство на Филиппинах опубликовало первое издание карты Веларде , на которой подробно описаны территории, находящиеся под полным суверенным контролем испанских Филиппин, включая отмель Скарборо (названную Панакот на языке коренного населения на карте) и острова Калаяан или Спратли (на карте упоминаются как Лос-Байос-де-Парагуа ), и это самая ранняя карта, демонстрирующая суверенитет страны над отмелью Скарборо и островами Спратли. [10] [11] [12] Официальные территории Филиппин были снова опубликованы в Carita General del Archipelago Filipino 1808 года и снова в Carita General del Archipelago Filipino 1875 года , которая по-прежнему включала острова Калаяан. [10] [11] [13]

После испано-американской войны Испания проиграла и уступила территорию Филиппин Соединенным Штатам по Парижскому договору 1898 года . Парижский договор 1898 года создал договорную линию, где Скарборо Шол, острова Калаяан или Спратли и части Тавитави продолжали находиться под испанским суверенитетом. Это привело к переговорам между Испанией и Соединенными Штатами, которые закончились подписанием Вашингтонского договора 1900 года , который задним числом исправил Парижский договор 1898 года. Согласно Вашингтонскому договору 1900 года, «все острова, принадлежащие Филиппинскому архипелагу, лежащие за пределами линий, описанных в статье III», также были уступлены Соединенным Штатам как часть территории Филиппин, куда были включены Скарборо Шол, острова Калаяан или Спратли и остальная часть Тавитави. [10] [14] [15] С 1899 по 1902 год военное ведомство США на территории Филиппин переиздавало и переиздавало четыре раза Carita General del Archipelago Filipino 1875 года с добавлением линий военного телеграфа, линий военного кабеля, линий восточной кабельной компании и границ военного ведомства. Официальная карта всей территории Филиппин под испанским правлением была фактически принята как вся территория Филиппин под американским правлением. [16] Во время международного дела Islas Palmas 1928 года Соединенные Штаты, как представитель территории Филиппин, повторили в судебном меморандуме, что Carta General del Archipelago Filipino 1875 года «является как американской официальной, так и испанской официальной картой» территории Филиппин, ограничивая Соединенные Штаты в их признании отмели Скарборо и островов Калаяан или Спратли в качестве филиппинской территории. [17] [18]

В рамках Содружества Филиппин была принята Конституция 1935 года, подтверждающая национальную территорию Филиппин, которая включала Скарборо Шол и острова Калаяан или Спратли. [19] После восстановления независимости в 1946 году Филиппины снова заявили о своих претензиях на острова Спратли. Американцы в то время отговаривали Филиппины от конфликта с китайским правительством Чан Кайши, который был союзником Соединенных Штатов. В 1946 году вице-президент Эльпидио Кирино подтвердил «Новые Южные острова», предшественник названия Калаяан, как часть Филиппин. [20]

В 1947 году Томас Клома наткнулся на острова Калаяан, которые в то время были необитаемы. [20] 11 мая 1956 года вместе с сорока мужчинами Клома официально вступил во владение островами, лежащими примерно в 380 милях (610 км) к западу от южной оконечности Палавана, и назвал их «Свободной территорией Freedomland». Четыре дня спустя Клома выпустил и разместил копии своего «Уведомления всему миру» на каждом из островов как «решительное проявление непоколебимого требования на территорию». [21] [22] 31 мая 1956 года Клома объявил о создании Свободной территории Freedomland, через десять дней после отправки своего второго представления министру иностранных дел Филиппин , сообщив последнему, что заявленная территория называется «Freedomland». [21] 6 июля 1956 года Клома объявил о своих претензиях на весь мир и создании отдельного правительства для «Свободной территории Freedomland» со столицей на острове Флэт (остров Патаг). Его декларация была встречена бурной и недружелюбной реакцией со стороны нескольких соседних стран, особенно Китайской Республики (КР; на Тайване с 1949 года), когда она фактически разместила гарнизон на близлежащем острове Иту-Аба и перехватила людей и суда Кломы, обнаруженные в ее непосредственных водах 24 сентября 1956 года. В 1974 году Клома уступил свои права на острова правительству Филиппин за один песо, после того как был заключен в тюрьму. [23]

В 1978 году президентским указом № 1596 [24], вступившим в силу 11 июня 1978 года, был создан муниципалитет Калаяан. [20] В этом документе было установлено то, что в документе описывается как «отдельный и отдельный муниципалитет провинции Палаван».

Постановление PD 1596 определило границы муниципалитета следующим образом:

От точки [на границах Филиппинского договора] на широте 7º40' северной широты и долготе 116º00' восточной долготы от Гринвича, оттуда на запад по параллели 7º40' северной широты до ее пересечения с меридианом долготы 112º10' восточной долготы, оттуда на север по меридиану 112º10' восточной долготы до его пересечения с параллелью 9º00' северной широты, оттуда на северо-восток до пересечения параллели 12º00' северной широты с меридианом долготы 114º30' восточной долготы, оттуда на восток по параллели 12º00' северной широты до ее пересечения с меридианом 118º00' восточной долготы, оттуда на юг по меридиану долготы 118º00' восточной долготы до его пересечения с параллелью 10º00' северной долготы, оттуда на юго-запад до точки начала на 7º40' северной широты и 116º00' восточной долготы.

т.е. 7°40' с.ш. и 116°00' в.д.; на запад до 7°40’ с.ш. и 112°10’ в.д.; на север до 9°00' с.ш. и 112°10' в.д.; от северо-востока до 12°00’ с.ш. и 114°30’ в.д.; на восток до 12°00' с.ш. и 118°00' в.д.; на юг до 10°00' с.ш. и 118°00' в.д.; ЮЗ до 7°40’ с.ш. и 116°00’ в.д.

В 2009 году был принят Закон Республики № 9522, [25] который определил архипелажные исходные линии Филиппин . Он придал дополнительный вес суверенитету Филиппин над группой островов Калаяан в соответствии с разделом 2, подпунктом A, который описывал территорию как «Режим островов» — концепция, определенная в Конвенции ООН по морскому праву для подобных участков суши. [26]

В 2012 году правительство начало судебную тяжбу против Китая в международном суде. [27] [28] Судебные разбирательства проходили с 2013 по 2016 год. В 2016 году пунктирная линия, используемая как Китайской Республикой (Тайвань), так и Китайской Народной Республикой (КНР), была признана недействительной решением Арбитражного суда Южно-Китайского моря . [29] [30] [31] По состоянию на ноябрь 2023 года 26 правительств поддержали это решение, 17 выпустили в целом положительные заявления, отметив это решение, но не призвав к его соблюдению, а восемь отклонили его. [32]

Помимо Филиппин, Китай, Тайвань, Вьетнам и Малайзия претендуют на архипелаг Спратли либо полностью, либо частично. Филиппины занимают 10 рифов и островов. Китайская Народная Республика в настоящее время занимает семь рифов. Одинокий остров Китайской Республики (Тайвань) является крупнейшим в архипелаге, его площадь составляет около 43 гектаров (0,43 км2 ) . Вьетнам занимает 21 островок и риф. Малайзия претендует на 7 рифов, включая Лайанг-Лайанг, на котором в настоящее время находится военно-морская база и дайвинг-курорт. [33] Investigator Shoal в настоящее время находится под фактическим управлением Малайзии, хотя Филиппины заявляют о своих правах на него как на часть муниципалитета. [34]

География

Неофициальная карта NAMRIA, показывающая объекты в группе островов Калаяан (острова Спарта). Названия объектов признаны правительством Филиппин.

Калаяан расположен в западной части провинции Палаван. Он состоит из одного барангая :

В настоящее время барангай осуществляет юрисдикцию над восемью островками (четыре из которых являются рифами ) и тремя рифами, с общей площадью суши около 79 гектаров (0,79 км 2 ; 200 акров; 0,31 кв. миль). Они следующие:

Топография

Островки, составляющие муниципалитет, в основном плоские. Самая высокая точка составляет около 2 метров (6 футов 7 дюймов) над уровнем моря.

Климат

Демография

По данным переписи 2020 года население Калаяна составляло 193 человека [3] , плотность населения составляла 0,67 жителей на квадратный километр или 1,7 жителей на квадратную милю. Гражданское население, включающее детей, было введено в 2001 году [40].

Инфраструктура

В муниципалитете Калайян есть взлетно-посадочная полоса, военно-морской порт, родильный дом на пять коек, эвакуационный центр, муниципальный крытый суд, полицейский участок, станция береговой охраны, морская исследовательская станция и небольшая интегрированная начальная и средняя школа. [41] Остров Титу , который ранее был исключительно военной базой, был открыт для гражданского поселения в 2002 году. [41] [42] [43]

Аэродром Ранкудо

На острове Титу (Пагаса) находится взлетно-посадочная полоса длиной 1300 метров, построенная в начале 1970-х годов по приказу генерал-майора Хосе Ранкудо, командующего филиппинскими ВВС . В феврале 1992 года [44] Вооруженные силы Филиппин назвали взлетно-посадочную полосу «Аэродром Ранкудо» в честь ее архитектора.

Причал для высадки на берег и морской порт

9 июня 2020 года Министерство национальной обороны провело инаугурацию береговой рампы на острове Титу (Пагаса), которая была наконец завершена через три года. Объект позволил ввезти больше материалов и оборудования для ремонта и обслуживания взлетно-посадочной полосы и строительства других объектов. [45] Кроме того, Министерство транспорта (DOTR) подтвердило, что новый морской порт и защищенный порт на острове Титу будут завершены и готовы к эксплуатации к 12 июня. [46] [47]

Телекоммуникации

Smart Telecommunications установила сотовую станцию, подключенную к своей основной сети через VSAT ( терминал с очень малой апертурой ), на острове Титу (Пагаса) в 2005 году, что сделало возможной обычную сотовую связь на основе GSM с островом. Первый звонок по системе состоялся 12 июня в 17:18 между мэром муниципалитета в то время и руководителем Smart Telecom. Компания завершила техническое обслуживание сотовой станции в 2011 году, тем самым обеспечив непрерывную работу объекта. [48] Однако сотовая станция была неактивна с 2015 года. [49] 30 августа 2020 года Smart Telecommunications отремонтировала и модернизировала свою сотовую станцию ​​для услуг 4G/LTE на острове Титу (Пагаса). [50] [51]

В апреле 2021 года Департамент информационных и коммуникационных технологий объявил об установке бесплатных точек доступа Wi-Fi в школе Pag-asa Intergrated School, Barangay Hall и других местах на острове Титу. Это позволило детям на острове продолжить дистанционное обучение. [52] [53]

Источник питания

Днем жители получают электроэнергию от электрогенератора, принадлежащего муниципальному правительству. Ночью они переходят на накопленную солнечную энергию , которая поступает от 1,5-вольтовых солнечных панелей , установленных на острове Титу. [54] 12 июня 2021 года Национальная энергетическая корпорация запустила свой проект дизельной электростанции Калаяан стоимостью 33 миллиона песо, который включал поставку, доставку и установку 300-киловаттных дизельных генераторных установок, распределительной линии напряжением 13,8 киловольт (кВ) и резервуаров для хранения мазута, обеспечивая круглосуточную подачу электроэнергии на объекты на острове Титу. [55] [56]

Среда

8 июня 1982 года Министерство национальных ресурсов (МНР) издало Административный приказ № 8, в соответствии с которым острова Лоаита (Кота) и Ланкиам (Паната) были объявлены заповедниками морских черепах. [57]

Правительство

Мэр Эухенио Б. Бито-Онон-младший, 23 августа 2015 г.

Первые зарегистрированные выборы в Калайяне состоялись 30 января 1980 года, на которых Алонер М. Эральдо был избран первым мэром муниципалитета.

Муниципалитет Калаяана был «демилитаризован» 18 января 1988 года, и первый назначенный мэр Алехандро Родригес был заменен назначенным им вице-мэром Гауденсио Р. Авенсена.

Первые свободные выборы состоялись 11 мая 1992 года, на которых в течение девяти лет (1992-2001) избирались преимущественно молодые муниципальные служащие под руководством мэра Жиля Д. Поликарпио.

Новая администрация пришла к власти 2 июля 2001 года, когда мэр Росендо Л. Мантес победил на выборах 14 мая 2001 года.

Его сменил мэр Эухенио Б. Бито-онон-младший, занимавший эту должность с 30 июня 2010 года по 30 июня 2016 года. [58] [59]

Нынешним мэром муниципалитета является мэр Роберто М. дель Мундо, одержавший неожиданную победу 9 мая 2016 года. [60]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^   Муниципалитет Калаяана | (ДИЛГ)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ Перепись населения abc (2020). "Mimaropa". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ "Социально-экономический и физический профиль" (PDF) . Комплексный план землепользования на 2018-2027 годы. Муниципалитет Калаяан. стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 2022-10-15 . Получено 2022-10-15 .
  6. ^ Мосс, Трефор (23 мая 2014 г.). «Страны вокруг Южно-Китайского моря подкрепляют претензии островными аванпостами». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 8 марта 2017 г.
  7. ^ "Хронология". История Спратли . www.spratlys.org. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Получено 21 марта 2014 года .
  8. ^ Chemillier-Gendreau, Monique (2000). Суверенитет над островами Парасель и Спратли . Kluwer Law International. ISBN 9041113819.
  9. ↑ China Sea pilot, том 1 (8-е изд.). Тонтон: UKHO — Гидрографическое управление Соединенного Королевства. 2010. Архивировано из оригинала 21.03.2014 . Получено 26.06.2014 .
  10. ^ abc Braid, Florangel Rosario (9 февраля 2024 г.). «Усиление истинного повествования о Западно-Филиппинском море». Manila Bulletin . Получено 19 июня 2024 г.
  11. ^ аб Бондок, Яриус (27 марта 2024 г.). «Панатаг является доказанной территорией PH; Китай претендует на него на основании фальшивой истории». Филиппинская звезда . Проверено 19 июня 2024 г.
  12. ^ Карпио, Антонио Т. «1875 г. «Генеральная хартия филиппинского архипелага». Отрывок из «Исторических фактов в Западно-Филиппинском море» (PDF) . п. 45 . Проверено 19 июня 2024 г.
  13. ^ Карпио, Антонио Т. "1875 "Carta General del Archipielago Filipino". выдержка из The Historical Facts in The West Philippine Sea" (PDF) . стр. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
  14. ^ Матео, Джанвик (7 июня 2024 г.). «Китай поддержал филиппинскую морскую зону Карпио». The Philippine Star. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
  15. ^ Паез, Патрик (12 июня 2024 г.). «НОВОСТИ В КОНТЕКСТЕ: Является ли Парижский договор 1898 года самым веским аргументом в пользу претензий WPS?». The Philippine Star . Получено 19 июня 2024 г.
  16. ^ "Карта Филиппин 1901 года Военного департамента США". Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года.
  17. ↑ Бондок, Яриус (18 октября 2023 г.). «Карпио развенчивает ложь Китая о владении Спратли» . Филиппинская звезда. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  18. ^ Карпио, Антонио Т. (11 ноября 2023 г.). «АНАЛИЗ: Самый сложный спор в мире». Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
  19. ^ "Конституция 1935 года". www.officialgazette.gov.ph . Архивировано из оригинала 2017-06-25 . Получено 2024-07-01 .
  20. ^ abc Палатино, Монг (1 ноября 2010 г.). «Зов Акино на острова Спратли». Дипломат . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  21. ^ ab Shicun Wu; Keyuan Zou (2 марта 2016 г.). Арбитраж по Южно-Китайскому морю: Филиппины против Китая. Routledge. стр. 17–. ISBN 978-1-317-17989-4.
  22. ^ "Китай и Филиппины: причины, по которым битва за остров Чжунъе (Пагаса) кажется неизбежной". China Daily Mail . 13 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  23. ^ Womack, Brantly (13 февраля 2006 г.). Китай и Вьетнам. Cambridge University Press. стр. 218 сноска 18. ISBN 9781139448444. Получено 4 марта 2012 г. .
  24. ^ "PD 1596". Пасиг, Филиппины: Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Получено 17 августа 2013 года .
  25. ^ "Republic Act No. 9522". Official Gazette of the Republic of the Philippines . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 14 мая 2019 г.
  26. ^ "ПРЕАМБУЛА К КОНВЕНЦИИ ООН ПО МОРСКОМУ ПРАВУ". Организация Объединенных Наций . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Получено 14 мая 2019 года .
  27. ↑ II, Патерно Эсмакель (29 июня 2016 г.). «Акино: президент, который подал в суд на Китай».
  28. ^ Матео, Джанвик. «Китай поддержал филиппинскую морскую зону – Карпио». Philstar.com . Архивировано из оригинала 2024-06-19 . Получено 2024-07-01 .
  29. ^ "Дела | PCA-CPA". Архивировано из оригинала 2020-12-23 . Получено 2024-07-01 .
  30. ^ Сантос, Матикас (12 июля 2016 г.). «Китайская «девятипунктирная линия, исторические права» недействительны – трибунал». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 г. Получено 1 июля 2024 г.
  31. ^ "'Нет юридических оснований' для претензий Китая на Южно-Китайское море". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 2024-06-27 . Получено 2024-07-01 .
  32. ^ "Arbitration Support Tracker | Asia Maritime Transparency Initiative". Центр стратегических и международных исследований. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 года . Получено 25 августа 2024 года .
  33. ^ "Layang Layang". Авийон. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Получено 18 августа 2013 года .
  34. ^ Джошуа Хо; Сэм Бейтман (15 февраля 2013 г.). Морские вызовы и приоритеты в Азии: последствия для региональной безопасности. Routledge. стр. 74–. ISBN 978-1-136-29820-2.
  35. ^ «Калаяан, Палаван: средние температуры и осадки» . Метеоблю. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
  36. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-B (Мимаропа)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  37. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-B (Мимаропа)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  38. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-B (Мимаропа)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  39. ^ "Провинция Палаван". Данные о населении муниципалитетов . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  40. ↑ Глионна, Джон М. (26 июля 2009 г.), «Сквоттеры в раю говорят, что это работа из ада», Los Angeles Times , получено 6 сентября 2010 г.
  41. ^ ab Esmaquel II, Paterno (19 июля 2014 г.). "PH town 'no match' vs China's Sansha City". Rappler . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 21 марта 2014 г.
  42. ↑ Angelina G. Goloy «Promise of Pag-asa» Архивировано 21 марта 2014 г. в Wayback Machine , Manila Standard , Манила, 22 августа 2005 г. Получено 10 октября 2005 г.
  43. ^ «На острове Пагаса в WPS завершены два инфраструктурных проекта». 20 октября 2021 г.
  44. ^ "Калаяан Цепь островов". Ассоциация выпускников Филиппинской военной академии. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Получено 20 августа 2013 года .
  45. ^ Садонгдонг, Мартин. "PH открывает пляжный спуск на острове Пагаса в Западном море PH". Manila Bulletin . Получено 10 июня 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Акоста, Рене. "Историческая посадка". BusinessMirror . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  47. ^ Юмол, Дэвид Тристан. «Tugade подтверждает готовность морского порта острова Паг-Аса открыться к 12 июня». CNN Philippines . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 10 июня 2020 г.
  48. ^ «Самый отдаленный город РП освобожден от изоляции» [ нерабочая ссылка ] , Manila Bulletin , Манила, 13 июня 2005 г. Получено 23 мая 2006 г.
  49. ^ «Сообщения «Добро пожаловать в Китай, Вьетнам» на острове Пагаса, отправленные роуминговыми партнерами телекоммуникационной компании». 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  50. ^ "'Добро пожаловать обратно на Филиппины!' На острове Пагаса теперь есть Smart LTE". 8 сентября 2020 г.
  51. ^ "Pag-asa Island now has LTE, Smart says". CNN Philippines . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 3 апреля 2024 г.
  52. ^ «Преодоление цифрового разрыва: DICT активирует сайты бесплатного Wi-Fi и предоставляет Tech4Ed в Калаяне, Палаван». DICT . Департамент информационных и коммуникационных технологий. 2021-05-07. Архивировано из оригинала 2021-06-02 . Получено 15 июня 2021 г.
  53. ^ Рей, Айка (7 апреля 2021 г.). «Жители острова Пагаса получают бесплатный доступ в Интернет от правительства». Rappler . Rappler. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 15 июня 2021 г. .
  54. ^ Кэмпбелл, Эрик (20 мая 2014 г.). «Безумие рифов». ABC News . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 15 июня 2021 г.
  55. ↑ Ривера, Данесса (13 июня 2021 г.). «Напокор питает остров Калаяан». Philstar.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  56. ^ Доминго, Роннел (12 июня 2021 г.). «День свободы придает больше силы форпосту, утверждающему суверенитет Филиппин». Inquirer.net . Получено 14 июня 2021 г. .
  57. ^ "PCP-LGU Kalayaan и AFP в Палаване". Механизм филиппинского клирингового дома по биоразнообразию. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Получено 18 августа 2013 года .
  58. ^ "Китайский военный корабль преследует лодку города Калаяан, перевозящую избранного мэра". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Получено 22 августа 2013 года .
  59. ↑ Игра в акулу и пескаря. Архивировано 27 августа 2017 г. в Wayback Machine , NY Times Magazine, 27 октября 2013 г.
  60. ^ dela Cruz, Ace (11 мая 2016 г.). «Избранный президент Дутерте получил наибольшее количество голосов на острове Пагаса». Обновление Filipinos Online . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Калаяану .