Остров Пил находится в заливе Моркамб , примерно в 1 ⁄ 2 мили (800 метров) от южной оконечности полуострова Фернесс в административном графстве Камбрия , Англия. Это один из островов Фернесс , три из которых находятся недалеко от Пила в устье пролива Уолни . На острове находится замок Пил , построенный монахами аббатства Фернесс в четырнадцатом веке.
Исторически в Ланкашире остров сегодня принадлежит городу Барроу-ин-Фернесс , который был передан жителям герцогом Бакклю в 1922 году. Административные обязанности совета также включают выбор «короля» Пиэля, который является владельцем островного паба, Ship Inn. Пиел занимает площадь около 26 акров (11 гектаров). Хозяин и его семья, а также еще трое, которые живут в старых лоцманских домиках Шипа, являются единственными постоянными жителями острова.
В средние века Пиел был известен как остров Фоудрей (или Фоулдри или Фоудри). Это название, по-видимому, произошло от древнескандинавских слов fouder , что означает «корм», и ay или oy , что означает «остров». Остров был частью Вольности Фернесса, дарованной в 1066 году графу Тостигу [1], а в 1127 году он стал частью Вольности, дарованной королем Стефаном монахам Савиньяка в качестве части земельного гранта для аббатства. Когда Савиньяки стали частью цистерцианского ордена позже в XII веке, остров перешел под контроль цистерцианцев в близлежащем аббатстве Фернесс . Цистерцианцы усилили свою власть и вскоре контролировали весь Фернесс, включая Пиел. [1] В начале XIII века цистерцианцы использовали Пиел как безопасную гавань и построили склад для хранения зерна, вина и шерсти. Некоторые из этих товаров были отправлены из Ирландии . В 1212 году монахи получили лицензию от короля Иоанна на выгрузку одного груза «пшеницы, муки и других припасов», чтобы предотвратить голод, вызванный неурожаем в этом районе. [ требуется ссылка ] Позже в том же столетии была выдана неограниченная лицензия на груз, и в 1258 году корабли, принадлежавшие аббатству, были переданы под королевскую защиту.
Монахи укрепили остров, сначала деревянной башней, окруженной рвом с частоколом, а затем в 1327 году они начали строительство форта мотт и бейли (также известного как « пил » — отсюда и современное название острова). [ требуется цитата ] Это сооружение было в то время крупнейшим в своем роде на северо-западе Англии. [ требуется цитата ] Вероятно, оно было построено как укрепленный склад для отражения пиратов и налетчиков, но, по-видимому, оно также имело определенный успех в сдерживании таможенников; контрабанда была широко распространена в то время, и было известно, что аббатство было в ней замешано. Действительно, в 1423 году было выдвинуто обвинение против аббата Фернесса в том, что он контрабандой вывозил шерсть из страны из «la Peele de Foddray». [ необходима цитата ] Руины форта из красного песчаника стали известны как «Груда Фулдри», а сегодня известны как замок Пил .
Следующий примечательный эпизод в истории острова произошел 4 июня 1487 года, когда Ламберт Симнел и его сторонники прибыли из Дублина . Симнел, коронованный как «Эдуард VI» в Ирландии, выдавался за Эдуарда, 17-го графа Уорика , наследника Йорков, Джоном де ла Полем, графом Линкольном, в его попытке вернуть трон Йоркам . Симнел и 2000 немецких наемников направились через Пиел, чтобы сразиться за трон. В конечном итоге они были разбиты в битве при Стоуке около Ньюарк-он-Трент в Ноттингемшире 16 июня 1487 года. [2]
После роспуска монастырей в 1537 году остров Пиел и его замок стали собственностью короля. Укрепления замка были усилены во время испанской Армады, но с тех пор и до Гражданской войны на острове не происходило ничего примечательного. [3] Район Фернесс был оплотом парламентариев во время Гражданской войны. По этой причине парламентский флот отступил в гавань Пиел, когда роялисты захватили Ливерпуль . [4]
В 1662 году, после реставрации Карла II, лордство Фернесс было передано герцогу Альбемарлю [1] , и оно включало замок и части острова. После этой даты деятельность на Пиеле, похоже, вращалась вокруг судоходства и промышленности. Соляной завод , как сообщается, существовал на острове еще с 1662 года, который, по-видимому, все еще присутствовал в 1690-х годах. [5]
Остров Пиел стал важным торговым пунктом в XVIII веке, и там постоянно размещались таможенники; контрабанда в то время все еще была распространена. [ нужна цитата ] Во второй половине XVIII века на полуострове Фернесс начала развиваться торговля железной рудой , и гавань продолжала играть важную роль в местной экономике. По мере увеличения объема судоходства «лодочники Его Величества» размещались на Пиеле в качестве портовых лоцманов и таможенных инспекторов. [ нужна цитата ] Формально это был залив (застава) порта Ланкастер , известный как Пиел-Фоудрей. Однако влияние промышленности на внешний вид острова было относительно небольшим, и в XIX веке руины замка стали главной достопримечательностью романтического художественного движения. Остров был изображен в 1805 году сэром Джорджем Бомонтом [ 6], картина, которая вдохновила Уильяма Вордсворта на создание «Элегических стансов» , также основанных на его собственном времени проживания в Рэмпсайде с видом на Пиль. [7]
Право собственности на остров Пиел в конечном итоге перешло к герцогу Бакклю . [1] Пятый герцог активно развивал промышленность вокруг Фернесса, [8] а в 1875 году построил на острове рыбацкие домики. [9] Позднее, в 1920 году, седьмой герцог подарил остров жителям Барроу-ин-Фернесс в качестве мемориала Первой мировой войны .
Отделенный от соседнего острова Роа каналом Пиел, остров доступен на пароме с пирса острова Роа летом и в зависимости от приливов и погоды. До Пиела можно добраться пешком или на внедорожнике (для вождения по пескам требуются права) с острова Уолни , но этот маршрут проходим только с осторожностью во время отлива; рекомендуется местный гид. [10] Замок Пиел находится в ведении English Heritage , и на острове есть свободный, неограниченный доступ. Замок, расположенный на юго-восточной оконечности острова Пиел, представляет собой впечатляющие руины, состоящие в основном из камней с пляжа. Трехэтажная крепость предлагает хороший вид на остров, хотя она больше не доступна для посетителей. Отдыхающие могут разбить палатку на острове. [2]
Остров является раем для диких животных, здесь можно встретить множество различных видов морских птиц. Посетителям следует быть осторожными, чтобы не потревожить гнездящихся птиц во время прогулки по пляжу. Болотный пруд в центре острова теперь привлекает множество других видов птиц.
Происхождение гостиницы Ship Inn неясно; говорят, что ей более 300 лет, но доказательства этого неопределенны. В 1746 году аренда сельскохозяйственных земель, расположенных внутри рва замка, была предоставлена Эдварду Постлетвейту [11] , который описан как владелец гостиницы из «Pile of Fowdrey». Самое раннее прямое упоминание гостиницы или «общественного дома» относится к 1800 году. В 1813 году посетитель нарисовал яркую картину жизни владельца гостиницы в то время:
«На острове есть трактир, единственное жилище, арендованное старым шотландцем, который был владельцем этого поместья в течение многих лет и исполнял обязанности гида и экскурсовода среди руин замка с восхитительной беглостью. Обычаи моряков с рейда и пожертвования случайных посетителей летом поддерживают его в состоянии, на которое он, как он думает, не имеет права жаловаться; но он признал, что когда на рейде не было судов, он находил свое положение слишком одиноким и склонным искать компанию в своей пивной бочке».
Самая ранняя ссылка на карту, датируемая 1833 годом, называет гостиницу «The Herdhouse», а первым человеком, которого можно с уверенностью назвать владельцем гостиницы Ship Inn, является Джеймс Хул, поскольку в переписи 1841 года он указан как трактирщик. [12]
Хозяин паба Ship Inn известен как «Король Пиэля» [13], титул, учрежденный в 19 веке и восходящий к Ламберту Симнелу и его попытке узурпировать английский престол. [14] Традиция, передаваемая рыбаками на протяжении столетий, — «Рыцарство Пиэля». В комнате гостиницы стоит большой дубовый стул, и любой, кто садится в него, становится «Рыцарем Пиэля». Церемониальное посвящение в рыцари проводится королем Пиэля или его товарищем-рыцарем. В настоящее время стоимость посвящения в рыцари заключается в покупке выпивки для всех присутствующих. Однако рыцарям предоставляется привилегия, заключающаяся в том, что они могут потребовать еду и жилье от владельца гостиницы, если они потерпят кораблекрушение на Пиэле. [ требуется цитата ]
Самыми продолжительными владельцами паба были Томас и Элизабет Эшбёрнер, около 1894-1922 гг., а 20-летняя лицензия Рода и Карен Скарр, закончившаяся в ноябре 2005 г., является второй по продолжительности. [11] После их ухода в 2006 г. паб был полностью отремонтирован Советом округа Барроу , работы начались в 2008 г. [15] незадолго до коронации нового «Короля Пиэля» Стива Чаттауэя (событие, задокументированное в сериале « Острова Британии» ). [16] [17] Чаттауэи уехали в 2020 г., а новый владелец Аарон Сандерсон переехал в мае 2022 г. [18]