stringtranslate.com

Диапонтийские острова

Диапонтианские острова или острова Диапонтия ( греч . Διαπόντια Νησιά , латинизированныйDiapontia Νisia , также известный как Отонойские острова ( греч . Νήσοι Οθωνοί , латинизированныйΝisoi Othonoi ) [1] — греческая группа островов в Ионическом море . . Они расположены на северо-западе. Корфу Главными и единственными обитаемыми островами архипелага являются Отони , Эрикуса и Матраки [ 2] [3] В состав комплекса входят также островки и скалы Диакопо, Диапло, Карави, Кастрино, Лейпсо, Острако, Плака, Платея. и Трахея.

Самый большой остров — Отони , площадью 10,8 км2 , и самый густонаселенный с 457 жителями по данным переписи 2021 года. [4] Острова являются самой западной точкой Греции и административно относятся к региональной единице Корфу . Сегодня острова — это спокойное место для отдыха. [5]

География

Архипелаг Диапонтия состоит из 12 островов и островков.

Отони

Маяк в Отони
Аммос, Отоной

Отоной (греч. Οθωνοί, итальянский: Фано или Отони) — самая западная точка Греции и самый большой из Диапонтийских островов. Отони разделен на два региона: Ано Панта (греч. Άνω πάντα) и Като Панта (греч. Κάτω πάντα). Здесь расположено более 20 населенных пунктов. В 19 веке остров был столицей муниципалитета Диапонтианских островов, в который также входили Эрикуса и Матраки. Отони находится примерно в 47 морских милях от мыса Санта-Мария-ди-Леука, Италия. [6] В Акро Кастри находится действующий маяк 19 века.

Эрикуса

Эрикуса ( греч . Ερείκουσσα , итал . Μerlera ) — второй по численности населения остров Диапонтии после Отони. Это самый северный остров в группе, почти равноудалённый от Корфу на юго-востоке, Матраки на юго-западе и Отони на западе. Единственный город на острове, также называемый Эрикуса, имел население 366 человек по переписи 2021 года. Его площадь составляет 3,65 квадратных километров (1 квадратная миля), в то время как муниципальная единица имеет площадь 4,449 км 2 . [7] Остров богат зелёными лесами, заполненными кипарисами и оливковыми деревьями. На нём есть два пляжа, Порто (Πόρτο) и Брагини (Μπραγκίνι); названия имеют итальянское происхождение и восходят к периоду венецианского правления. Брагини редко посещается, поскольку находится дальше от основной части острова.

Матраки

Матраки ( греч . Μαθράκι , более старая форма: Μαθράκιον) — муниципальная единица, площадь которой составляет 3,532 км 2 , а население — 329 человек (2011 г.). [7] Матраки находится в 45 минутах езды на лодке от побережья Корфу (4 морских мили от мыса Арилас). Здесь есть три ресторана, которые также служат универсальными магазинами, виллами и «комнатами для сдачи в аренду». Матраки — тихий остров, которому удается избегать туристов, за исключением редких туристов, которые отваживаются на скалистое побережье. Муниципальная единица включает три близлежащих островка Диакопо, Диапло и Трахея.

История

В начале второго тысячелетия острова Диапонтии поочередно захватывались франками ( XI век) и венецианцами (XII век), а также часто подвергались нападениям пиратов из Берберии и Алжира . С конца 1383 по 1386 год господство на Корфу установил Карл III Неаполитанский . В своем письме он заявил, что 19 апреля 1383 года предоставил узуфрукт Отони Эрикуссе, Матраки, Диаполо и Видо , рыцарю Теодору Скалити в качестве феода. [8] : 29  В 1537 году турецкий флот под командованием пирата греческого происхождения и адмирала Хайреддина Барбароссы устроил резню жителей острова Отони после долгого сражения. В районе Ставрос на высоте 217 м. до сих пор существует белый каменный крест в память об этом событии. [8] : 30 

Крест на холме Калодики, Ставрос, Отони.

Последние поселенцы Отони, по-видимому, прибыли с Паксоса и Янины , Парги и региона Эпира . Датируется битвой при Нафпактосе в 1571 году, когда турецкий флот был уничтожен, и островитяне начали передвигаться более безопасно. После последнего перемещения жители острова Отони колонизировали два других небольших острова, Эрикусса и Матраки. [8] : 30  В 1815 году англичане завоевали Отони и, как говорят, отправили на остров больных солдат для выздоровления из-за преобладавшего там хорошего климата. Договор, подписанный 29 марта 1864 года между тремя державами ( Англией , Францией , Россией ) и Королевством Греции , Ионические острова и Диапонтийские острова окончательно перешли под суверенитет Греции 21 мая. 5 октября 1864 года Ионический парламент осознал цель созыва, торжественно провозгласив союз с Грецией как единое и неделимое государство под управлением короля Греции Георга I. [8] : 25–30  С 1869 по 1912 год Отони, Эрикуса и Матраки образовали муниципалитет Димос Диапонтион со столицей в Отони. [ 8] : 31 

История военно-морского флота

Флаг островов Диапонтия

Диапонтийцы достигли большой морской и морской истории. Многие мужчины были вовлечены в судоходство (1880-1990). Примечательно, что нет ни одной семьи Диапонтийцев без моряка. Кроме того, многие Диапонтийцы были старшими членами экипажей на греческих военных кораблях. Основными морскими профессиями были матросы, боцманы, капитаны или инженеры любого класса. Было также много судовладельцев, поскольку у них было большое количество яхт и коммерческих пароходов, курсирующих во многие порты Средиземноморья. [9] К сожалению, за эти десятилетия истории, которые Диапонтийцы писали на море, были некоторые жертвы из-за нескольких крушений из-за небрежности и беспечности ответственных лиц в прошлом веке. Сегодня на каждом острове есть множество рыболовных и скоростных лодок, принадлежащих Диапонтийцам. [8] : 31  [10]

Затопление подводной лодкиПротей

29 декабря 1940 года греческая подводная лодка Proteus затонула в районе моря Отони. Подводная лодка атаковала итальянский конвой, перевозивший боеприпасы во Влёру . После потопления парохода Sardegna , подлодка была протаранена итальянским торпедным катером  Antares . Потеря подлодки стала первой потерей греческого флота во Второй мировой войне. Памятник в память об экипаже был открыт в Отони 15 июня 2015 года. [11]

Мифология

Согласно мифологии, в древние времена Отони был островом нимфы Калипсо , которая жила в большой пещере. Одиссей влюбился и оставался там пленником в течение семи лет. Гомер называл этот остров Огигией , который писал, что на острове Огигия был сильный запах кипариса . Одиссей покинул остров на плоту и затонул на Схерии , острове Корфу . [8] : 21–22  По словам Гесихия, после Троянской войны Элефенор , царь Авантеса с Эвбеи, бежал на остров после падения Трои , чтобы искупить свою вину за убийство своего деда, Абаса. [8] : 222 

Происхождение Диапонтийцев

Традиционным аспектом местного населения является то, что их корни происходят из региона Эпир и Паксоса, поскольку многие диапонтийские фамилии являются общими с эпиротскими , северными эпирскими и паксийскими фамилиями (например, Аргирос, Масторас и т. д.), и распространено мнение, что их корни, по-видимому, эпирские, арванитские , арумынские и паксийские, не забывая об итальянском и венецианском влиянии. Основная точка зрения большинства диапонтийцев в прошлом веке заключается в том, что семьи из Паксоса и Эпира иммигрировали в Отони. Кроме того, фамилии вокруг Диапонтии в некоторых случаях полностью совпадают на каждом острове, поскольку многие отонийцы иммигрировали на два других острова после того, как иммигрировавшие отони покинули Паксос или Эпур. Также есть много деревень на Диапонтийских островах, которые имеют те же названия, что и некоторые из Паксоса и Эпира (Делетатика, Аргиратика и т. д.)

Диапонтийцы организовали и создали деревни на основе своих родственников, то есть каждая деревня включает родственников. В каждой деревне есть люди, связанные родством с другими деревнями, и почти все островитяне связаны родством друг с другом. За немногими исключениями, каждая деревня носит название фамилии семьи, которая там проживает, как на Паксосе. (например, от прилагательного Argyros, Argyratika и т. д.) По этой причине диапонтийцы разделяли одни и те же фамилии. Им пришлось взять свои фамилии и семейные прозвища, чтобы они могли выделяться друг от друга. Прозвища в этом случае дают происхождение и свойства каждой семьи. Большинство из них эллинизированно-итальянские, латинизированно-греческие, эпирские и влахские.

Причины миграции в Диапонтию не совсем ясны и могут быть многочисленными. Главной причиной, по-видимому, является потребность островов в рабочей силе для сельского хозяйства. Волны миграции в Диапонтию начались около 1600 года, достигли пика где-то в 19 веке и закончились около 1800 года, достигнув Отони, начиная с Ано Панта , затем Эрикуса и Матраки. Хорио , по-видимому, является первым поселением Отони и до сих пор именуется «столицей острова». Фольклорист-антрополог и специалист по греческому фольклору Димитриос Лукатос задокументировал, что происхождение Диапонтийцев, несомненно, связано с Эпиром и Паксосом, поскольку во время его исследований на Диапонтийских островах в 1960-х годах он обнаружил сходство между традиционной жизнью и костюмами Диапонтийцев с Эпиротами и что они не совсем такие же, как у корфиотов.

В последние десятилетия связи с Эпиром и Паксосом не так многочисленны, как раньше. Острова полностью связаны с Корфу , поскольку большинство диапонтийцев живут на Корфу, и в результате некоторые из них считают себя корфуанцами. Многие диапонтийцы эмигрировали в США в 20 веке и имеют американское гражданство. [8] : 20, 21, 22  Существует также много диапонтийских фамилий и топонимов, которые имеют британские , итальянские и венецианские маршруты. [12]

диалект

Говорят на диалекте, похожем на корфуский, и имеющем похожую просодию, но не совсем такой же, поскольку многие диапонтийские слова полностью отличаются от корфуских. Он находится под сильным влиянием итальянского и эпирского.

диаспора

С начала 60-х годов многие диапонтийцы решили эмигрировать в США, Канаду и Германию из-за безработицы на диапонтийских островах. В Нью-Йорке проживает более 300 семей эрикусов. Диапонтийцы Северной Америки основали свои собственные общества, и на каждом острове есть свое. В Монтгомери, штат Алабама, дом одного моряка-отонианцев по имени Александрос Марку Касимис был объявлен властями США охраняемым памятником, поскольку, по-видимому, он был одним из первых греческих иммигрантов в США. Сегодня в Монтгомери проживает много диапонтийцев. С начала 20-го века многие диапонтийцы эмигрировали в Бронкс. В Пенсильвании проживает около 50 семей отонианцев. В 1966 году отониане США основали свое собственное общество под названием «Общество острова Калипсо Отони Керкирас». В 1977 году переименовано в «Отонское общество США». [8] : 88 

Транспорт

До Диапонтии можно добраться на лодке с помощью услуг из порта Корфу и Агиос Стефанос Авлиотес . Они имеют вертолетные площадки для чрезвычайных ситуаций. Асфальтированные дороги доступны во многих частях островов, которые распространяются до поселений. Есть полная электрификация и телефонная сеть с доступом в Интернет.

Спорт

AO Othoni, AO Mathraki и AO Ereikoussa были любительскими футбольными командами, базировавшимися на каждом острове. В 1970-х и 1980-х годах команды играли друг против друга на полях в Хорио и поселении Дафни в Отони. Была футбольная команда под названием «FC Ereikousa», созданная греко-американцами в США. В 2001 году некоторые эрикусы основали на Корфу футбольную команду под названием «Α.Ο ΕΡΕΙΚΟΥΣΑ» (AS EREIKOUSA, бывшая AE ROPA), и они участвовали в любительской футбольной лиге Корфу. Команда была упразднена несколько лет спустя. В Отони есть одно футбольное поле 5x5 и одна баскетбольная площадка рядом с церковью Агиа Триада.

СМИ

Веб-страница под названием diapontia.gr — это сайт, созданный в 2019 году и посвященный новостям островов Диапонтия.

Известные диапонтийцы

Диапонтия в литературе

Панорамный вид на Ариллас и Диапонтийские острова

Ссылки

  1. Викискладе есть медиафайлы по теме GTP .
  2. Ссылки ιές, τοπίο μαγεία». iefimerida.gr. 30 мая 2015 года . Получено 21 июня 2015 г.
  3. Ссылки . zougla.gr . Проверено 21 июня 2015 г.
  4. Ссылки στοιχεία)» .
  5. ^ "Острова Диапонтия". goingreece.gr. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 г. Получено 21 июня 2015 г.
  6. ^ "Информация об Othonoi". Официальный сайт Othonoi . Архивировано из оригинала 2018-06-05.
  7. ^ ab "Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)" (PDF) (на греческом языке). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинала (PDF) 21.09.2015.
  8. ^ abcdefghij Ιόνιον άκρων, εκδόσεις . ΈΨΙΛΟΝ. 2000. ISBN 960-7062-99-X.
  9. ^ "Marehist.gr | ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ | Οθωνοί, το Νησί των Ναυτικών».
  10. ^ "Marehist.gr | ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ | Ναυάγια» .
  11. ^ "Η ??? Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  12. Ссылки
  13. Ссылки