stringtranslate.com

Остров Хантер (Бронкс)

Остров Хантер (также Остров Хантерс или Остров Хантера ) — полуостров площадью 166 акров (67 га) и бывший остров в Бронксе , Нью-Йорк , США. [2] Он расположен на западном конце пролива Лонг-Айленд , вдоль северо-западного побережья залива, и является частью парка Пелхэм-Бэй в северо-восточной части Бронкса. Остров Хантер изначально занимал площадь 215 акров (87 га) и был одним из островов Пелхэм , историческое название группы островов в западной части пролива Лонг-Айленд, которые когда-то принадлежали Томасу Пеллу . Остров соединен с другим бывшим островом, островом Твин , на северо-востоке.

Территория вокруг острова Хантер изначально была заселена коренными американцами племени сиваной . Один из потомков Пелла, Джошуа Пелл, переехал на остров в 1743 году. Впоследствии остров принадлежал семьям Хантер и Хендерсон, и остров недолгое время назывался островом Хендерсона в честь последнего. Остров Хендерсона был куплен политиком Джоном Хантером в 1804 году. Хантер построил на острове особняк, и его семья проживала на острове до 1865 года, когда он был продан бывшему мэру Эмброузу Кингсленду . Островом Хантер владели несколько других людей, прежде чем он был включен в парк Пелхэм-Бэй в 1888 году. Впоследствии остров стал местом отдыха. В 1930-х годах комиссар парков Нью-Йорка Роберт Мозес расширил близлежащий пляж Орчард-Бич на юг острова, соединив остров Хантер с материком.

На острове Хантер раньше находился особняк Хантера, который Хантер построил для своей семьи в 1811 году. Он располагался на самой высокой точке острова и был разрушен в 1937 году, когда Орчард-Бич был расширен на острове. Дамба, соединяющая остров Хантер с материком, все еще существует. Сегодня бывший остров является частью заповедника дикой природы , заповедника морской зоологии и геологии острова Хантер, который был основан в 1967 году на северных берегах островов Хантер и Твин. Заповедник включает в себя скальные выходы и приливную морскую экосистему , которая не встречается больше нигде в штате Нью-Йорк. На острове Хантер также находится природная тропа Казимирова и экологический центр Орчард-Бич, который был основан в 1986 году в память о защитнике природы Бронкса Теодоре Казимирове.

География

Остров Хантер расположен в северо-восточной части парка Пелхэм-Бэй, который сам по себе расположен в северо-восточной части Бронкса, недалеко от северной границы Нью-Йорка. [1] [3] Флора острова в основном состоит из участков старовозрастных лесов , которые существовали до заселения района Нью-Йорка, а также растений, завезенных Джоном Хантером в 19 веке. Исследование 2005 года, проведенное Департаментом парков и отдыха Нью-Йорка (NYC Parks), обнаружило 49 местных видов, а также четыре инвазивных вида. Некоторые из растений, найденных на острове Хантер, включая мытник , корень квасцов и широкий папоротник бука , редко встречаются в других парках Нью-Йорка. [4] На острове находится заповедник морской зоологии и геологии острова Хантер, основанный в 1967 году, [1] [5] и природный маршрут Kazimiroff Nature Trail и экологический центр Orchard Beach, который открылся в 1986 году . [6] [7]

К северу и западу от бывшего острова находится залив Лерой , лагуна поблизости, которая отделяла остров Хантер от материка. [8] Залив пересекала каменная дамба к острову Хантер. [9] [10] [11] Большая часть лагуны была засыпана во время реконструкции Орчард-Бич в середине 1930-х годов , и залив стал известен как «Лагуна Орчард-Бич» или просто Лагуна. [12] [13]

К северу от острова Хантер находится парк Глен-Айленд , за пределами городской черты в округе Вестчестер . Он отделен от острова Хантер заливом Лерой. [3] Парк Глен-Айленд находится в ведении округа Вестчестер, а парковка и доступ к пляжу открыты только для жителей Вестчестера. [14]

Восточная часть острова Хантер примыкает к островам Хог и Кэт Брайар, двум крошечным островам в заливе Пелхэм. Остров Хантер также физически соединен с островом Твин на юго-восточном углу. [3] Остров Твин сам по себе раньше был двумя островами, называемыми Восточным и Западным островами Твин; [15] [16] [17] самый западный остров был соединен с островом Хантер искусственным каменным мостом, [18] [19] который теперь лежит в руинах в одном из последних оставшихся солончаков города . [20] Остров Твин, в свою очередь, соединен с другим бывшим островом, называемым Островом Двух Деревьев. [3] [16] Острова Твин и Два Деревья теперь соединены с островом Хантер и материком свалкой. [21] Все шесть участков суши являются частью заповедника морской зоологии и геологии острова Хантер. [22]

На юге находятся пляж Орчард-Бич и залив Пелхэм . Пляж Орчард-Бич окружает залив с востока примерно в форме полумесяца, а северная часть пляжа соединяет острова Хантер и Твин. [3] Раньше залив примыкал к южной части острова Хантер, но примерно треть первоначального залива была засыпана, чтобы создать пляж Орчард-Бич с 1934 по 1938 год. [23] Парковка у пляжа Орчард-Бич расположена на юго-восточной стороне острова Хантер. [3]

История

Коренные американцы племени сиваной , которые изначально занимали эту территорию, называли окрестности вокруг острова Хантер «Laap-Ha-Wach King», или «место нанизывания бус». [1] [10] [24] [15] Один из примечательных валунов, «Серая кобыла» на северо-западном берегу острова, представляет собой ледниковый эрратический валун , где сиваной проводили церемонии. [25] [10] [26] Другой валун был «Мишоу», еще одним важным церемониальным местом для сиваной, а также местом захоронения двух сахемов . [10] [26] Когда-то на восточном берегу острова Хантер велась рыбная ловля (хотя и не обязательно сиваной), и в некоторые дни рыбаки вылавливали более тысячи фунтов рыбы. [26] Источники указывают, что у Вампажа II, сахема Сиваноя и сына Вампажа I , был обнесенный частоколом «замок» на острове Хантер в конце 17 века. [27]

Самым ранним зданием, построенным на острове, был Old Stone House, небольшая пристройка, которая, как полагают, была построена неизвестным гугенотом до 1700 года. [28] То, что позже стало известно как остров Хантер, изначально было частью поместья Пеллов, и Джошуа Пелл, потомок Томаса Пелла, стал владельцем острова в 1743 году. [26] Согласно газетной статье 1933 года, Old Stone House был резиденцией Пеллов. [29] Впоследствии островом владели семьи Хантер и Хендерсон. [10] [26] Остров недолгое время назывался Островом Хендерсона в честь Александра Хендерсона, третьего владельца острова. [10]

После смерти Хендерсона в 1804 году остров был предложен в аренду. [30] Джон Хантер , успешный бизнесмен и политик, вскоре купил эту собственность. [31] Хантер, его жена Элизабет и сын Элиас переехали на остров в 1813 году. [9] Хантеры построили на острове свой собственный особняк. [15] [32] Старый каменный дом, который к тому времени примыкал к особняку, использовался как амбар. [28]

Джон Хантер жил в поместье до своей смерти в 1852 году. [1] [9] Затем право собственности на особняк перешло к Элиасу Хантеру. После смерти Элиаса в 1865 году его сын Джон III должен был унаследовать землю, только если он будет жить на ней, согласно завещанию старшего Джона Хантера. Джон III, который жил в Троггс-Нек , продал ее мэру Эмброузу Кингсленду в 1866 году. [32] [1] Затем земля перешла по наследству к Элвину Хиггинсу, Гардинеру Джордену и Оливеру Изелину. Затем город выкупил землю в 1889 году за 324 000 долларов (что эквивалентно 11 000 000 долларов в 2023 году). [1] [9] В 1892 году Стивен Пибоди получил право занимать особняк Хантера, выплачивая 1200 долларов в год в качестве арендной платы, в сочетании с его новой ролью смотрителя за землей острова Хантер. [33] : 9 (PDF стр. 67)  Вскоре после этого особняк стал приютом для детей, которым управляло Общество маленьких матерей. [1] [9] [10] Амбар, примыкавший к особняку, сгорел во время пожара примерно в 1890 году, [34] и был заброшен в начале 20 века. [28]

К началу 1900-х годов остров Хантер стал популярным местом летнего отдыха, и на нем был кемпинг. [35] Дом Хантера был переоборудован в отель. [36] В 1903 году из-за перенаселенности острова Хантер, парки Нью-Йорка открыли еще один кемпинг в Родманс-Нек на южной оконечности острова, со 100 банями. [35] [37] [38] [39] К 1917 году остров Хантер посетило полмиллиона сезонных посетителей. [35] Состояние парка начало ухудшаться в 1920-х годах по мере освоения прилегающих территорий. [37] [38] Остров Хантер стал популярен среди европейских иммигрантов, которые построили убежища и основали летние колонии. Это привело к закрытию острова и запрету кемпинга, но не смогло помешать возвращению любителей пляжного отдыха. [40]

Вступив в должность в 1934 году, комиссар парков Нью-Йорка Роберт Мозес обследовал каждый парк в городе. [41] [23] [42] Мозес разработал планы новой зоны отдыха Орчард-Бич после того, как увидел популярность кемпинга на острове Хантер. [35] В то время пляж представлял собой узкую песчаную косу, соединяющую остров Хантер и перешеек Родмана. [43] Мозес отменил 625 договоров аренды для проекта, и после того, как туристы безуспешно подали в суд на город, [44] участок был очищен от туристов в июне. [45] Мозес решил соединить остров Хантер и острова-близнецы с перешейком Родмана, засыпав большую часть залива Лерой , лагуны, расположенной к западу от острова. [46] Обветшалый особняк Хантера был снесен в 1937 году при строительстве пляжа. [1] [9] Расширенный Орчард-Бич был открыт 25 июня 1937 года. [47]

В 1960-х годах планировалось расширить свалку в парке залива Пелхэм, что создало бы вторую по величине свалку города после Fresh Kills на Статен-Айленде . [5] Группа защитников природы во главе с доктором Теодором Казимировым, историком из Бронкса и главой Исторического общества Бронкса , лоббировала в городе создание заповедника дикой природы на острове Хантер, одном из мест, где предлагалось расширить свалку. Усилия по сохранению природы потерпели неудачу в августе 1967 года, когда Совет по оценке города Нью-Йорка проголосовал против первоначальной попытки создать охраняемую территорию на предлагаемом месте расширения свалки. [48] [49] 11 октября 1967 года мэр Джон Линдси подписал закон, разрешающий создание двух заповедников дикой природы в парке залива Пелхэм: заповедника дикой природы Томаса Пелла на западной стороне парка и заповедника морской зоологии и геологии острова Хантер на бывшем острове Хантер. [1] [5] За этим последовали Природная тропа Казимирова и Экологический центр парка Пелхэм-Бэй в 1986 году. Тропа была названа в честь историка Казимирова, который к тому времени уже умер. [6]

Особняк

Особняк Хантера

В 1811 году семья Хантер построила особняк в английском георгианском стиле . Он был описан как один из лучших особняков того периода, с тремя этажами, большой верандой и террасными садами, ведущими к берегу острова. [15] [32] Здание имело прямоугольную форму. Главный вход был обращен на запад, в сторону материка, и содержал большой дверной проем, окруженный колоннами. Портик сзади был обращен к проливу Лонг-Айленд. [26] В особняке хранилась коллекция произведений искусства из более чем 400 работ таких художников, как Рембрандт , Питер Пауль Рубенс , Антонис ван Дейк и Леонардо да Винчи . [15] [32] Дом был расположен в самой высокой точке острова, на высоте 90 футов (27 м) над уровнем моря, и имел вид на пролив Лонг-Айленд на востоке и холмы и леса города Пелхэм на севере. [1] В то время, когда существовал особняк, остальная часть острова была в основном покрыта газонами, за исключением нескольких хозяйственных построек, таких как бывший Старый каменный дом, а также дом арендатора и сад. [26] Особняк был снесен в 1937 году после длительного периода упадка. [1]

Каменная дамба соединяла остров с материком. [9] [10] Вход на дамбу с Восточного бульвара (ныне Шор-роуд) на материке был отмечен двумя белыми гранитными воротами. Гостиница Hunter's Island Inn, особняк, принадлежавший дочери Элиаса Хантера Элизабет де Лэнси, располагалась напротив ворот. [50] [26] [10] Дамба блокировала поток воды в заливе Лерой. [9] Остатки моста все еще существуют по состоянию на 2017 год . [17]

Заповедник дикой природы

Заповедник морской зоологии и геологии острова Хантер охватывает все острова Твин, остров Кэт-Браар, остров Ту-Триз и северо-восточную береговую линию острова Хантер. [22] [51] Он содержит множество ледниковых эрратических валунов, больших валунов, которые были отложены во время последнего ледникового периода . Скалистое побережье островов Твин содержит самый южный выход сланца Хартленд , основного компонента коренной породы береговых линий Новой Англии, а также гранита с мигматитовыми дайками и жилами из кварца . [22] [52] Заповедник поддерживает уникальную приливную морскую экосистему, которая редко встречается в штате Нью-Йорк. Он содержит самый большой непрерывный дубовый лес в парке залива Пелхэм, включая белый , красный и черный дуб, а также черную вишню , белый тополь , белые сосны , норвежскую ель и деревья черной акации . Также можно увидеть виноградный гиацинт , барвинок , лилейник и татарскую жимолость , которые были частью сада особняка Хантера. [53] [1] Виды, входящие в экосистему солончаковых болот островов, включают цапель , бакланов , крабов-скрипачей , мечехвостов , морских червей , морских желудей и устриц . [20] [54]

Тропа природы Казимирова

В 1983 году для парка было предложено создать Экологический центр Теодора Казимирова, а также природную тропу, которая будет проходить по территории парка. [55] Он был назван в честь покойного Казимирова, [55] который умер в 1980 году. [7] Природная тропа Казимирова, а также Экологический центр парка Пелхэм-Бэй в Орчард-Бич открылись в июне 1986 года. [6] [7] [40]

Природная тропа Казимирова пересекает 189 акров (76 га) острова Хантер. Большая часть природных особенностей острова находится вдоль тропы. [56] Тропа состоит из двух перекрывающихся лассообразных троп, «красной» и «синей». Синяя тропа немного длиннее красной. [7] [54] [56]

Вдоль общего «отрога лассо» проходит канал для борьбы с комарами, а также пересекается со старой мощеной дорогой на острове Хантер. [56] Двигаясь против часовой стрелки от пересечения с двумя «петлями», тропа проходит через рощу из 100 норвежских елей, посаженных в 1918 году; лес черной акации 1970-х годов; и заросли кустарников и лиан . [57] В этой точке более длинная синяя тропа отклоняется на северо-запад, а затем на северо-восток, проходя мимо бывшего холма особняка Хантера ; леса белых сосен ; некоторых видов полыни и инвазивного айланта ; главной подъездной дороги особняка Хантера; менее густого участка деревьев и сгоревших пней, части леса, сожженного Сиваноем; белых дубов и черной акации ; и покрытых лишайником валунов, редкого явления в парках Нью-Йорка. [58] Более короткая красная тропа идет прямо на север через лес из белых тополей ; рощу, выжженную неконтролируемым пожаром; и остатки каменных стен бывших поместий. [59] Обе тропы сливаются и петляют обратно на восток и юг, проходя через ледниково-эрратические валуны, коренные породы Новой Англии и солончаки острова. [60] Ледниковый эрратический валун Грей-Мар также можно увидеть на этом участке. [54]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm "Остров Хантер". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Получено 5 октября 2017 года .
  2. ^ ab "Остров Хантер (Бронкс)". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  3. ^ abcdef Карта парка Pelham Bay (PDF) (Карта). Друзья парка Pelham Bay. Февраль 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2021 г. Получено 5 октября 2017 г.
  4. ^ «То, что старо, снова новое». The Daily Plant . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк. 30 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  5. ^ abc Департамент парков Нью-Йорка 1987, стр. 18.
  6. ^ abc "Outdoors" (PDF) . Riverdale Press . 19 июня 1986 г. стр. 23 . Получено 6 октября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
  7. ^ abcd Брайант, Нельсон (19 июня 1986 г.). "НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ; ТРОП КАЗИМИРОВА ОТКРОЕТСЯ В БРОНКСЕ". The New York Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  8. ^ Барр, Локвуд (1946). Краткий, но наиболее полный и правдивый отчет о поселении древнего города Пелхэм, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк . Ричмонд, Вирджиния: The Dietz Press, Inc., стр. 103.
  9. ^ abcdefgh Seitz & Miller 2011, стр. 131.
  10. ^ abcdefghi Кук, HT; Каплан, NJ (1913). Городок Бронкс, 1639–1913: его чудесное развитие и историческое окружение. автор. стр. 178 . Получено 22 сентября 2018 г. .
  11. ^ "НОВЫЙ КУРС ДЛЯ МЕСТНЫХ ГРЕБЦОВ" (PDF) . The New York Herald . 15 июня 1902 г. стр. 2. Получено 2 октября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
  12. ^ "Pelham Bay Dam Approved" (PDF) . The New York Times . 14 апреля 1936 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 7 октября 2017 г.
  13. ↑ Каро 1974, стр. 366–367.
  14. ^ "Glen Island Park". Westchester County Parks . 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  15. ^ abcde Seitz & Miller 2011, с. 130.
  16. ^ ab Gray, Christopher (2 февраля 1992 г.). «Воскресная прогулка; валуны, песок, сокровища и тишина в той далекой стране, называемой Бронкс». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  17. ^ ab "Hiking Hunter Island in Pelham Bay Park". USA TODAY . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  18. ^ Макнамара, Джон (1984). История в асфальте: происхождение названий улиц и мест в Бронксе, Бронкс, Нью-Йорк. Историческое общество округа Бронкс. стр. 53. ISBN 978-0-941980-16-6. Получено 3 октября 2017 г. .
  19. ^ "NEIGHBORHOOD REPORT: BRONX UP CLOSE; Islet Lore: Soldiers, Prisoners, the Rich, the Dead and, Maybe, the Devil". The New York Times . 9 июля 1995 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  20. ^ ab "Twin Islands". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  21. ^ Джексон, Кеннет Т. , ред. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 986. ISBN 978-0-300-11465-2.
  22. ^ abc Ultan & Olson 2015, с. 70.
  23. ^ ab Smith, Sarah Harrison (2013). «Исследование песка и архитектуры в парке Пелхэм-Бэй». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  24. ^ Казимиров, ТЛ (2014). Если бы эти деревья могли только говорить: анекдотическая история парка Пелхэм-Бэй в Нью-Йорке. Outskirts Press. стр. 5060. ISBN 978-1-4787-2190-1. Получено 22 сентября 2018 г. .
  25. ^ О'Хи Андерсон 1996, стр. 5.
  26. ^ abcdefgh «Достопримечательности острова Хантера». The New York Times . 10 мая 1903 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  27. ↑ Пелл, Роберт Т. (1965), «Томас Пелл II (1675/76-1739): Третий лорд поместья Пелхэм», Pelliana: Pell of Pelham , New Series, т. I (3): 41, архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. , извлечено 21 марта 2023 г.
  28. ^ abc "Картины прошлого придают Пелхэму гордость – редкая историческая коллекция документов, карт и индейских реликвий У. Р. Монтгомери оживляет старый Пелхэм" (PDF) . The Pelham Sun. 15 октября 1926 г. стр. 18. Получено 21 сентября 2018 г. – через Fultonhistory.com .
  29. ^ "Exhibit Opens Tonight At 8 At County Center" (PDF) . The Daily News . Tarrytown, NY. 1 ноября 1933 г. стр. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 21 сентября 2018 г. – через Fultonhistory.com .
  30. ^ «Сдать в аренду с 1 апреля следующего года ферму в городе Пелхэм, округ Уэст-Честер». New York Evening Post . 16 января 1807 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г. – через Newspapers.com.
  31. ↑ Годовой отчет ASHPS 1909, стр. 64.
  32. ^ abcd Туоми, Билл (2007). Бронкс, в Bits and Pieces. Rooftop Publishing. стр. 107. ISBN 978-1-60008-062-3. Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г. . Получено 6 октября 2017 г. .
  33. ^ "Board of Commissioners of the NYC Dept of Public Parks – Minutes and Documents: May 4, 1892 – April 26, 1893" (PDF) . New York City Department of Parks and Recreation. 30 апреля 1893. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 13 января 2017 года .
  34. ^ "Fire Matters" (PDF) . The Chronicle . Vol. XXII, no. 1341. Mount Vernon, NY. 14 октября 1890 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 21 сентября 2018 г. – через Fultonhistory.com .
  35. ^ abcd "Orchard Beach". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 2 октября 2017 года .
  36. ^ "1903 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF) . nyc.gov . New York City Department of Parks and Recreation . 1903. стр. 88–89. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2017 г. . Получено 13 января 2017 г. .
  37. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006, стр. 3.
  38. ^ ab Pelham Bay Park: История (Отчет). Нью-Йорк: Город Нью-Йорк . 1986. С. 2, 11–12.
  39. ^ "1906 New York City Department of Public Parks Annual Report" (PDF) . nyc.gov . New York City Department of Parks and Recreation . 1906. стр. 87–88. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2017 г. . Получено 13 января 2017 г. .
  40. ^ ab Seitz & Miller 2011, с. 132.
  41. ↑ Данбар Бромли, Дороти (11 февраля 1934 г.). «Новый курс для парков, изложенный их директором». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 октября 2017 г.
  42. ^ Фореро, Хуан (9 июля 2000 г.). «Кусочек Ривьеры с нотками знакомого Бронкса». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г. Получено 15 августа 2009 г.
  43. ^ Каро 1974, стр. 364.
  44. ^ «Моисей поддержан в запрете на парковый лагерь; суд отказывается вмешиваться в снос 625 бунгало в Орчард-Бич» (PDF) . The New York Times . 16 мая 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. . Получено 7 октября 2017 г. .
  45. ^ "Моисей снова побеждает в ссоре из-за лагерей; началась расчистка участков пляжа Орчард" (PDF) . The New York Times . 12 июня 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. . Получено 2 октября 2017 г. .
  46. ^ Каро 1974, стр. 366.
  47. ^ "Два городских пляжа открыты для сезона". The New York Times . 26 июня 1937 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  48. ^ «Tallapoosa Landfill Is Partial Defeat» (PDF) . Riverdale Press . 3 августа 1967 г. стр. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2022 г. . Получено 6 октября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
  49. ^ "Любители природы теряют парковую зону из-за свалок в Бронксе" (PDF) . The New York Times . 28 июля 1967 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 6 октября 2017 г.
  50. ^ Годовой отчет ASHPS 1909, стр. 63–64.
  51. ↑ Департамент парков города Нью-Йорка, 1987, стр. 1, 4.
  52. ↑ Фрэнк, Дэйв (3 мая 2017 г.). «Pelham Bay Park». Министерство внутренних дел США ; Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  53. ^ "Обзор". Друзья Pelham Bay Park . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  54. ^ abc Day, L.; Klingler, MA; Bloomberg, MR (2013). Полевой путеводитель по природному миру Нью-Йорка. Johns Hopkins University Press. С. 4–5. ISBN 978-1-4214-1149-1. Получено 22 сентября 2018 г. .
  55. ^ ab "Начинается движение к мемориалу Казимирова, который сохранит парк Пелхэм-Бэй" (PDF) . Riverdale Press . 11 ноября 1983 г. стр. 8. Получено 6 октября 2017 г. – через Fultonhistory.com .
  56. ^ abc Департамент парков Нью-Йорка 2003, стр. 2.
  57. ↑ Департамент парков города Нью-Йорка, 2003, стр. 3–4.
  58. ↑ Департамент парков города Нью-Йорка, 2003, стр. 5–7.
  59. ↑ Департамент парков Нью-Йорка, 2003, стр. 8.
  60. ↑ Департамент парков Нью-Йорка, 2003, стр. 8–9.

Источники

  1. Американское общество сохранения живописных и исторических памятников (1909). Ежегодный отчет законодательному собранию штата Нью-Йорк . Получено 2 октября 2017 г.
  2. Каро, Роберт (1974). The Power Broker: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Knopf. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  3. «Создание святилищ» (PDF) . Парк Пелхэм-Бэй . Департамент парков и зон отдыха города Нью-Йорк . 11 октября 1987 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2016 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  4. "Kazimiroff Nature Trail" (PDF) . Парк Пелхэм-Бэй . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Июль 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2016 г. . Получено 3 октября 2017 г. .
  5. О'Хи Андерсон, Марианна (июнь 1996 г.). «Коренные американцы» (PDF) . Офис администратора, парки Ван Кортландта и Пелхэм-Бэй, парки и зоны отдыха города Нью-Йорк . Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2016 г. . Получено 7 июня 2018 г.
  6. "ORCHARD BEACH BATHHOUSE AND PROMENADE" (PDF) . nyc.gov . New York City Landmarks Preservation Commission . 20 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 г. Получено 3 октября 2017 г.
  7. Seitz, Sharon; Miller, Stuart (6 июня 2011 г.). Другие острова Нью-Йорка: История и путеводитель (третье изд.). Countryman Press. ISBN 978-1-58157-886-7.
  8. Ultan, Lloyd; Olson, Shelley (2015). Бронкс: Полный путеводитель по прекрасному району Нью-Йорка. Rivergate Regionals Collection. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-7320-5. Получено 11 октября 2017 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Остров Хантер (Бронкс) .