Tip , иногда называемый Immaculate Deflection , был игрой в игре за звание чемпиона NFC 2013 года в Национальной футбольной лиге (НФЛ) между соперниками по дивизиону, сеяными под номером 5 San Francisco 49ers и сеяными под номером 1 Seattle Seahawks . Игра проходила на стадионе CenturyLink Field (теперь известном как Lumen Field ) в Сиэтле, штат Вашингтон , и, будучи игрой за звание чемпиона NFC, транслировалась по всей стране на канале Fox .
При счете 23–17 в пользу Seahawks, 49ers довели мяч до 18-ярдовой линии Seahawks. За 30 секунд до конца основного времени квотербек 49ers Колин Каперник бросил пас Майклу Крэбтри в правый угол зачетной зоны. Прежде чем Крэбтри успел поймать мяч, корнербек Ричард Шерман отразил мяч прямо в руки лайнбекера Малкольма Смита для перехвата, что практически обеспечило победу Seahawks. Благодаря этой победе Seahawks вышли всего на второй Суперкубок в истории франшизы, в котором они победили Denver Broncos со счетом 43–8 и одержали свою первую победу в Суперкубке. [2] Совет часто считается одним из важнейших моментов в истории Seattle Seahawks. [3]
До четвертой четверти Seahawks не лидировали всю игру. Все изменилось, когда квотербек Seahawks Расселл Уилсон бросил 35-ярдовый тачдаун-пас Джермейну Кирсу за 13:44 до конца игры, сделав счет 20–17. После 47-ярдового филд-гола Стивена Хаушки за 3:37 до конца игры преимущество увеличилось до 23–17.
49ers быстро переместили мяч на 18-ярдовую линию, нуждаясь в тачдауне и последующем дополнительном очке, чтобы вернуть лидерство. За 30 секунд до конца квотербек 49ers Колин Каперник избежал растущего давления со стороны защитника Клиффа Эврила , запустив пас Майклу Крэбтри в правую сторону зачетной зоны. Прежде чем Крэбтри смог поймать мяч, корнербек Ричард Шерман подпрыгнул в воздух и отбил мяч. Мяч тут же приземлился в руках лайнбекера Малкольма Смита , который встал на колено для тачбека Сиэтла за 22 секунды до конца игры. [4]
После короткого празднования Шерман подбежал к Крэбтри и протянул руку для рукопожатия, но Крэбтри оттолкнул маску Шермана. [5] [6] Затем Шерман показал Крэбтри жест удушения, за что получил флаг за неспортивное поведение . Поскольку оставалось еще 22 секунды, игра продолжилась. Рассел Уилсон трижды вставал на колено , заставив 49ers сжечь свои последние два тайм-аута, и игра была окончена.
Ниже приводится знаменитое интервью Шермана с Эрин Эндрюс после игры :
Эндрюс: « Ричард, позвольте мне спросить вас, проведите меня через последнюю пьесу » .
Шерман: « Ну, я лучший корнер[бек] в игре. Когда вы пытаетесь поставить меня на жалкого ресивера вроде Крэбтри, именно такой результат вы и получите! НИКОГДА не говорите обо мне!»
Эндрюс: « Кто говорил о тебе?»
Шерман: «Крэбтри. Даже не открывай рот о лучшем, а то я тебе его быстро заткну! БЛИН !»
Эндрюс: « Ладно, прежде чем ...» [Шерман убегает] « ...а Джо , ты снова здесь!» [7] [6]
Многие посчитали выходку Шермана незрелой, грубой и неуважительной по отношению к Крэбтри и Эндрюсу. [8] [9] Позже Шерман сказал в интервью CNN : «Знаете, я не хотел нападать на [Крэбтри]. И это было незрело, и мне, вероятно, не следовало этого делать. Я сожалею, что сделал это». [10]
Позже игру окрестили Immaculate Deflection в честь Immaculate Reception . Игры были чем-то похожи: в обеих играх пас отскакивал в руку товарища по команде. Однако Immaculate Deflection приводил к перехвату, тогда как Immaculate Reception мяч был пойман нападающими и забит для тачдауна.
Две недели спустя «Сихокс» разгромили « Денвер Бронкос» со счетом 43–8 в Суперкубке XLVIII , выиграв свой первый Кубок Ломбарди в истории команды. [11] Однако «49ers» не возвращались в постсезон до 2019 года , также не сумев подняться выше отметки .500 по показателю побед и поражений в каждом из следующих сезонов до 2019 года. Некоторые приписывают совету Шермана устойчивый спад «49ers». [12] По совпадению, Шерман присоединился к «49ers» в 2018 году.
Через шесть дней после игры чемпионата Шерман был оштрафован на 7875 долларов за неспортивное поведение по отношению к Крэбтри. [13]
В 2018 году в матче 13-й недели между 49ers и Seahawks Seahawks воспроизвели совет Шермана после паса тачдауна в 1-й четверти. Дуг Болдуин сыграл роль Шермана, передав мяч Дэвиду Муру , который сыграл роль Малкольма Смита. Джарон Браун сыграл Каперника, а Тайлер Локетт сыграл Крэбтри. Поскольку и Шерман, и Смит в настоящее время были в 49ers, было неясно, было ли это данью уважения Шерману или насмешкой, [14] [15] особенно после того, как Шерман назвал Seahawks командой среднего уровня перед игрой. [16] Seahawks выиграли игру со счетом 43-16 и официально исключили 49ers из борьбы за плей-офф . [17]