stringtranslate.com

2001 год. Перестройка телевидения в Ванкувере.

В 2001 году на телевизионном рынке Ванкувера / Виктории (Британская Колумбия) произошла крупная перетасовка сетевых аффилированностей , затронувшая почти все вещательные телевизионные станции региона . Это была одна из крупнейших перегруппировок аффилированности на едином рынке в истории североамериканского телевидения, которая оказала ряд существенных эффектов на телевизионное вещание по всей Канаде и в Соединенных Штатах .

Происхождение

Здание CIVT по адресу: 750 Burrard Street .
Студия CKVU по адресу 180 West 2nd Avenue в Ванкувере.

Реорганизация произошла в результате приобретения компанией Canwest Global Communications компании Western International Communications (WIC) в 2000 году. [1] На большинстве рынков, где в сделке участвовала станция, принадлежащая WIC, приобретение давало Canwest Global независимые станции , которые были интегрированы либо в Global Television Network последней компании , либо в недавно сформированную телевизионную систему CH ; в одном случае станция , аффилированная с CTV ( CFCF-TV в Монреале ), была продана напрямую CTV и стала станцией, находящейся в собственности и управлении (O&O) сети. [2] В Ванкувере, однако, приобретение дало Canwest Global один из самых прибыльных призов во всей стране: контроль над CHAN-TV (канал 8), аффилированным с CTV на рынке. CHAN, более известный как «BCTV», на протяжении десятилетий был самой рейтинговой телевизионной станцией Ванкувера и одной из самых рейтинговых станций в стране. Он также мог похвастаться огромной сетью ретрансляторов, охватывающей более 95 процентов территории Британской Колумбии, в отличие от существующей станции Global в Ванкувере CKVU-TV .

Отношения CHAN с сетью CTV в годы, предшествовавшие реорганизации, были непростыми. Исторически CHAN и некоторые другие филиалы в Западной Канаде возмущались доминированием филиалов в восточной части страны, особенно флагманского канала CFTO-TV из Торонто (канал 9), в производстве сетевых программ, как развлекательных, так и новостных. [3] Станция годами желала вести общенациональную новостную программу; когда CTV отказала ей, она вместо этого запустила раннюю вечернюю передачу Canada Tonight на группе станций WIC в 1993 году. [4]

Эти проблемы обострились в 1997 году, когда первоначальный владелец CFTO, Baton Broadcasting , приобрел контрольный пакет акций CTV после более чем четверти века покупки филиалов CTV. Вскоре после этого Baton обновил расписание CTV, включив в него программы бывшей Baton Broadcast System . В том же году Baton запустил новую станцию ​​в Ванкувере, CIVT (канал 32, известный в эфире как «Vancouver Television» или «VTV»).

Поскольку CTV ранее не предлагал сетевое расписание, охватывающее весь день (или даже весь прайм-тайм), эти изменения означали, что CTV теперь поддерживал два разных потока программ: базовое «сетевое» расписание, которое транслировалось на всех станциях CTV, как O&O, так и филиалах, в соответствии с существующими соглашениями о присоединении сети; и отдельный «несетевой» блок программ, который транслировался полностью на O&O, хотя CTV предлагал права на основе каждой программы филиалам на рынках, где у компании не было собственной станции. В большей части Канады это было бессмысленное различие, поскольку большинство станций CTV уже были O&O — но в Ванкувере сетевое программирование транслировалось на CHAN, а программирование O&O транслировалось на CIVT.

Расположенная в Виктории станция-побратим CHAN CHEK (канал 6) сама являлась филиалом CTV и, следовательно, передавала тот же поток сетевых программ, что и CHAN; однако, поскольку зона покрытия станций Ванкувера охватывала большую часть района Виктории и наоборот, программы сети CTV обычно транслировались на CHEK в другие ночи и/или в других временных интервалах по сравнению с CHAN.

Это означало, что в течение четырех лет между запуском CIVT и реорганизацией 2001 года CHAN и CIVT фактически конкурировали друг с другом за программы, на которые CTV имела права вещания — сеть иногда переклассифицировала программы из одного потока в другой, возможно, чтобы помочь поднять рейтинги CIVT в Ванкувере, в любом случае часто оставляя CHAN с небольшим контролем над частями собственного расписания программ, поскольку она могла проиграть программы CIVT по усмотрению сети. Также широко ожидалось, хотя и не было публично подтверждено CTV, пока Canwest не объявила о своих планах относительно CHAN, что сеть просто передаст все свои программы CIVT, когда ее соглашения об аффилированности с CHAN и CHEK закончатся.

В результате поглощения WIC, Global стала владельцем CHAN и решила сохранить его вместо своего существующего O&O CKVU-TV (канал 10), который имел меньшую передающую мощность и не ретранслировал. Из-за правил владения СМИ , установленных Канадской комиссией по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC), которые запрещают совместное владение двумя или более англоязычными станциями на крупном рынке, имеющими одну и ту же городскую лицензию , Global не могла сохранить обе станции одновременно с CHEK в Виктории, поэтому она выставила CKVU на рынок. Продажа CKVU компании CHUM Limited за 125 миллионов канадских долларов была объявлена ​​13 апреля 2001 года [5] и была одобрена CRTC 15 октября того же года. [6]

Соглашения о присоединении CHAN и CHEK к CTV изначально должны были закончиться в сентябре 2000 года; ввиду неопределенности, окружающей местный медиа-ландшафт, CTV и Canwest продлили эти соглашения еще на один год, срок действия которых истекал 1 сентября 2001 года [7] , что и стало датой смены аффилиации.

Изменения в составе и новые станции

В то время единственными вещательными телевизионными станциями в Ванкувере и Виктории, на которых не повлияло переключение, были CBC Television O&O CBUT и Télévision de Radio-Canada O&O CBUFT ( CHNM-TV , в настоящее время часть системы Omni Television , не подписывалась до 2003 года). Еще больше осложнили ситуацию запуски CHNU в долине Фрейзер 15 сентября [8] и CIVI в Виктории 4 октября [9] , что вызвало различные изменения в расписании кабельных каналов в регионе.

CKVU стала де-факто станцией Citytv в день смены аффилиации, ее программы были немедленно предоставлены и запланированы CHUM Limited . Однако, поскольку ее продажа CHUM еще не была завершена, станция была названа «ckvu13» и официально не принимала название бренда Citytv до 2002 года. [10]

Эффекты в Ванкувере

«Мы можем избавиться от этого ребенка!» Репортер
CKVU-TV Джо Лири снимает флажок Global mic со своего микрофона в последний день работы станции в качестве Global O&O.

Смена филиала произошла 1 сентября 2001 года. Однако, поскольку эта дата выпала на длинные выходные, посвященные Дню труда , некоторые изменения, вызванные сменой филиала (например, новый временной интервал с 5:00 до 7:00 утра для утреннего выпуска новостей CIVT), произошли только 4 сентября.

Местные выпуски новостей CHAN исторически были лидерами по рейтингам на рынке Ванкувера, оставляя новостную команду CIVT в положении — редкость для CTV — необходимости создавать себе репутацию и аудиторию на фоне доминирования на рынке другой станции. С этой целью CIVT наняла Билла Гуда и Памелу Мартин из CHAN в качестве своей основной команды ведущих. CIVT также приняла «BC CTV» в качестве своего эфирного бренда; широко распространено мнение, что это название бренда было выбрано намеренно, чтобы запутать зрителей, поскольку ранее CHAN выпускался под брендом «BCTV» и продолжал называть свою новостную операцию BCTV News on Global до 2006 года (хотя CHAN начал уменьшать акцент на гибридном брендинге в 2003 году). CIVT изменила свой эфирный бренд просто на «CTV» ровно через десять месяцев, 1 июля 2002 года; «CTV British Columbia» (или иногда «CTV9», ссылаясь на номер канала CIVT у большинства кабельных провайдеров в районе Ванкувера) используется в тех случаях, когда требуется устранение неоднозначности со стороны сети или других операторов CTV O&O.

Рейтинги новостей CIVT значительно выросли: выпуск новостей станции в 18:00 привлек около 36 000 зрителей в 2002 году; [11] это число увеличилось до 72 000 зрителей к декабрю 2010 года, [12] и иногда достигает 100 000, [11] хотя все еще значительно отстает от 303 000 зрителей CHAN за тот же период. [12] CIVT фактически стал вторым по величине телевизионным новостным оператором Ванкувера, заменив CKVU, который потерял примерно половину своей аудитории и опустился на последнее место, когда принял формат CityPulse . В последующие годы выпуски новостей CKVU продолжали испытывать трудности, и выпуски новостей в 18:00 и 23:00 были отменены в 2006 году, перед слиянием CHUM с CTVglobemedia [10] [13] и последующей продажей станций Citytv (включая CKVU) компании Rogers Media в 2007 году [14] (CKVU продолжает выпускать Breakfast Television , который был запущен в 2002 году совместно с брендом Citytv).

Национальное влияние

По всей Канаде наиболее заметными последствиями перестройки Ванкувера стали:

CHAN имел — и продолжает иметь — гораздо большую сеть ретрансляторов , чем CIVT, что означает, что CTV потерял почти все свое наземное покрытие в Британской Колумбии за пределами Большого Ванкувера и Виктории, и по сей день полагается на кабельное телевидение , а не наземные передатчики, чтобы охватить большую часть провинции. Это дало значительный толчок Global и соответствующий гандикап CTV в национальных телевизионных рейтингах в начале 2000-х годов. Однако, поскольку CTV в целом тратила больше Global на популярные телесериалы в течение следующих нескольких лет и продолжала сокращать число зрителей, полагающихся исключительно на эфирное вещание, это преимущество в значительной степени рассеялось к 2006 году. В результате продолжающегося сокращения числа зрителей эфирного вещания CBUT закрыл свою сеть ретрансляторов в 2012 году, хотя это было результатом сокращения бюджета CBC .

Влияние в Соединенных Штатах

Перестройка также имела некоторые последствия в Соединенных Штатах , где станция KVOS-TV (канал 12) в Беллингхэме, штат Вашингтон, которая ранее транслировала некоторые программы Citytv из-за своей близости к Ванкуверу, потеряла этот источник программирования теперь, когда на рынке появилась собственная станция Citytv. KVOS также была смещена со своей главной позиции среди кабельных провайдеров в Ванкувере и Виктории, чтобы освободить место для CIVI, [9] в результате чего станция потеряла значительную долю рынка в Британской Колумбии.

Кевин Ньюман , работавший тогда на ABC News , покинул эту сеть и вернулся в Канаду в качестве ведущего и исполнительного редактора Global National ; он занимал обе должности до ухода из Global в 2010 году.

Ссылки

  1. ^ "Хронология Canwest: империя, которую построил Иззи Аспер". CBC News . 8 января 2010 г. Получено 15 мая 2010 г.
  2. ^ "CTV приобретает CFCF-TV: пакет льгот на 12 млн долларов". Воспроизведение . 17 сентября 2001 г. Получено 7 марта 2013 г.
  3. ^ Нолан, Майкл (2001). CTV, сеть, которая означает бизнес . Университет Альберты . С. 194. ISBN 978-0-88864-384-1.
  4. ^ Гиттинс, Сьюзен (1999). CTV: Телевизионные войны. Stoddart Publishing Co. Limited. стр. 296. ISBN 0-7737-3125-3.
  5. ^ "CHUM Ltd. покупает телестанцию ​​CanWest в Ванкувере за 125 миллионов долларов" (пресс-релиз). Canadian Press . 14 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 1 сентября 2009 г. – через CTVglobemedia.
  6. ^ "Решение CRTC 2001-647". Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям. 15 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 1 сентября 2009 г.
  7. ^ "Public Notice CRTC 2000-94". Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям. 6 июля 2000 г. Получено 1 сентября 2009 г.
  8. ^ "История телевизионной станции: CHNU-TV". Canadian Communications Foundation . Архивировано из оригинала 2010-08-21 . Получено 2010-05-15 .
  9. ^ ab "История телевизионной станции: CIVI-TV". Канадский фонд коммуникаций . Архивировано из оригинала 2007-11-07 . Получено 2010-05-15 .
  10. ^ ab "История телевизионной станции: CKVU-TV". Canadian Communications Foundation . Архивировано из оригинала 2013-09-26 . Получено 2010-05-15 .
  11. ^ ab Doug Ward (7 декабря 2010 г.). «Билл Гуд и Памела Мартин уходят с поста соведущих CTV». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  12. ^ ab Neal Hall (9 декабря 2010 г.). "Тамара Таггарт и Майк Киллин занимают места ведущих у Билла Гуда и Памелы Мартин". Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  13. ^ Патти Саммерфилд (24 июля 2006 г.). "CHUM охвачен увольнениями на фоне реорганизации новостей". Воспроизведение . Получено 15 мая 2010 г.
  14. Джим Байерс (12 июня 2007 г.). «Роджерс покупает станции Citytv». Toronto Star . Архивировано из оригинала 14 июня 2007 г. Получено 15 мая 2010 г.
  15. ^ "Global National -- from Ottawa". Ottawa Citizen . 3 февраля 2008 г. Получено 15 мая 2010 г.

Смотрите также