stringtranslate.com

Отмена выборов депутатов от Лейбористской партии

Отмена выборов в Лейбористской партии Великобритании — это процесс, при котором местная партия прекращает поддержку депутата , что означает, что депутат не может баллотироваться на предстоящих всеобщих выборах при поддержке партии. [1]

Правила, регулирующие отмену выбора

Для некоторых депутатов Лейбористская партия, которой они всем обязаны, становится неудобной группой давления - за исключением времени выборов, когда приходится неохотно отдавать должное манифесту Лейбористской партии. Повторный отбор должен быть использован для того, чтобы дать понять депутатам, что этот возвышенный взгляд на их роль исчерпал себя. Депутаты от Лейбористской партии не имеют прав больше или меньше, чем обычные члены партии, имеющие удостоверение. Они просто члены партии, которым выпала честь практического выражения идеалов рабочего движения.

-  Крис Маллин и Шарлотта Аткинс , Как выбрать или повторно выбрать члена парламента, [2]

В правилах Лейбористской партии указано, что депутаты будут проходить процедуру «триггерного голосования», при которой каждая ветвь Лейбористской партии округа (CLP) и каждая дочерняя ветвь ( профсоюзы и социалистические общества ) будут иметь простое большинство голосов по вопросу о том, хотят ли они, чтобы их действующий депутат был автоматически снова баллотироваться на следующих всеобщих выборах или хотят ли они провести полный процесс отбора. [3]

Если одна треть или более партийных или филиалов проголосуют за полный выбор, тогда действующему депутату предстоит проголосовать всем членам партии, чтобы решить, хотят ли они, чтобы их существующий депутат или альтернативный кандидат представлял их на следующих выборах. [4]

История правил отмены выбора

До 1970 г.

До 1970 года процесс пересмотра поддержки действующего члена парламента требовал созыва трех заседаний Генерального комитета избирательного округа (GC) с целью рассмотрения вопроса о поддержке члена парламента, после чего проводилось собрание членских организаций CLP, на котором делегаты членского парламента были уполномочены голосовать определенным образом. Если местная партия попытается отстранить своего депутата, депутат сможет обжаловать это решение в НИК . [5]

НИК в то время контролировалась правыми Лейбористской партией и почти всегда выступала на стороне действующего депутата и против Партии избирательного округа. [6] НИК пригрозила распустить некоторые CLP, которые стремились сменить своего члена парламента от лейбористской партии. [7]

1970–1979 гг.

В правила, регулирующие переизбрание, были внесены поправки на конференции Лейбористской партии в 1970 году, что значительно упростило оспаривание действующего депутата. Сокращение необходимого количества заседаний GC с трех до двух и отмена мандата делегатов аффилированного GC. [6]

Кампания за демократию Лейбористской партии (CLPD), основанная в 1973 году, была создана левыми лейбористскими активистами с целью организации большего демократического представительства внутри Лейбористской партии. Следующие шесть лет CLPD потратила на организацию, пытаясь добиться изменения правил на конференции Лейбористской партии, чтобы создать процедуру автоматического переизбрания для каждого действующего депутата от лейбористской партии. [5]

На конференции Лейбористской партии в 1974 году НИК сообщил, что они провели обзор правил и пришли к выводу, что никаких изменений не требуется. [5] Кен Коутс внес предложение добиться автоматического отбора на этой конференции, но оно было отклонено. Хотя CLP в 1975 и 1976 годах подали предложения о введении процедуры автоматического отбора, они были признаны недействительными на том основании, что они нарушали «правило трех лет». [8] [6]

67 CLP внесли предложения об автоматическом переизбрании на конференцию 1977 года. Эти предложения были признаны недействительными на том основании, что они нарушили «правило 1968 года» [9] [5] Однако Ян Микардо объявил от имени NEC, что «мы отложим на ежегодной конференции в следующем году все поправки к Конституция необходима для обеспечения автоматического переизбрания таким образом и в том смысле, которого хотят авторы этих шестидесяти с лишним резолюций. Я не думаю, что есть хоть малейший шанс, что исполнительная власть откажется от этого обязательства » .

На конференции Лейбористской партии в 1978 году НИК нарушил это обязательство и не выдвинул предложение об автоматическом переизбрании. CLPD организовал голосование по предложению об автоматическом переизбрании. Делегаты Объединенного инженерного союза (AUEW) демократическим путем согласились поддержать предложение CLPD, однако, когда дело дошло до голосования, тогдашний президент AUEW, Хью Скэнлон , проголосовал против предложения CLPD, и оно было с небольшим перевесом отклонено. [5] После интенсивной 12-месячной организационной кампании CLPD на конференции Лейбористской партии в 1979 году было принято предложение CLPD об автоматическом переизбрании. [5]

Депутат Гэвин Стрэнг предположил, что одним из последствий введения обязательного переизбрания стало то, что члены парламента стали проводить больше времени в своих округах, заявив, что «сейчас гораздо более нормально иметь офис в округе, нанимать там кого-то и жить там». В избирательном округе. Переизбрание превратило депутатов в лучших активистов местной партии». [10]

1979 – настоящее время

В 1990 году Нил Киннок , тогдашний лидер Лейбористской партии, отменил обязательный повторный выбор, заменив его системой триггерного голосования. [11]

Изменения, облегчающие отмену выборов депутатов от лейбористской партии за счет снижения количества отделений, которые должны проголосовать, чтобы инициировать конкурс, с 50% до 33%, были приняты подавляющим большинством на партийной конференции лейбористов в 2018 году . [12] Однако предложение ряда CLP об открытых выборах не было допущено к голосованию, что привело к критике со стороны Momentum, который назвал изменения «скудными», а «ключевые предложения были смягчены». [13]

Ни один член парламента от лейбористской партии не был отменен во время правления Эда Милибэнда или Джереми Корбина .

В феврале 2022 года сообщалось, что Джереми Корбин близок к отмене выбора. [14] В октябре 2022 года Сэм Тэрри стал первым депутатом парламента, который был отменен с 2010 года. Он был избит лидером городского совета Редбриджа в Лондоне Джасом Атвалом . [15] Тарри поставил под сомнение честность выборов, сославшись на электронную систему голосования , которая использовалась для подсчета голосов. [16] [17]

Список исключенных депутатов от лейбористской партии

В этот список не включены депутаты, которые успешно отменили голосование по отмене их избрания в НИК .

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ «Как отбираются депутаты?» 02.09.2019 . Проверено 30 сентября 2019 г.
  2. ^ Патрик Зейд. «Лейбористские левые» (PDF) . Кафедра политической теории и институтов.
  3. ^ «Как работает триггерная система голосования Лейбористской партии» . Лейбористский список . 12 августа 2019 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  4. ^ PoliticsHome.com (01.07.2019). «РАСКРЫТО: депутатам от лейбористской партии дали руководство по избирательному бюллетеню, поскольку опасения о «чистке» растут» . ПолитикаHome.com . Проверено 30 сентября 2019 г.
  5. ^ abcdefgh Сейд, Патрик. (1987). Взлет и падение рабочей силы левых сил . Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Macmillan Education. ISBN 0333447476. ОСЛК  17952021.
  6. ^ abcd Зейд, Патрик (июнь 1986 г.). «ТРУД ЛЕВЫЙ» (PDF) . Кафедра политической теории и институтов .
  7. ^ Рэнни, Остин (1965). Пути в парламент: отбор кандидатов в Великобритании . Висконсин: Издательство Университета Висконсина. ISBN 9780299035600. ОСЛК  468512977.
  8. ^ См. аналогичное правило в Своде правил Лейбористской партии 2019 года, глава 3, пункт II, раздел 2, подраздел H: «Когда партийная конференция приняла решение о внесении поправки в конституцию, никакая резолюция о внесении поправок в конституцию или правила партии, имеющей такие же или подобная основная цель должна появиться в повестке дня трех следующих ежегодных партийных конференций, за исключением таких резолюций о внесении поправок в конституцию и правила, которые, по мнению НИК, имеют непосредственную важность».
  9. ^ Это правило, введенное на конференции Лейбористской партии в 1968 году, указывало, что любые предложенные изменения конституционных правил на конференции передавались в НИК для рассмотрения на конференции следующего года.
  10. ^ Уэйнрайт, Хилари. (1987). Лейбористская партия: история двух партий . Лондон: Хогарт. ISBN 0701207787. ОСЛК  16092917.
  11. ^ «Вопросы и ответы: Что такое отмена выборов и что это значит для депутатов от лейбористской партии?». www.newstatesman.com . Август 2016 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  12. ^ «Отменить выбор депутатов от Лейбористской партии стало проще» . 24 сентября 2018 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  13. ^ «Лейбористская партия согласна с изменением правил отбора депутатов, несмотря на раскол в партии» . Хранитель . Ассоциация прессы. 24 сентября 2018 г. ISSN  0261-3077 . Проверено 5 октября 2019 г.
  14. ^ Бойкот-Оуэн, Мейсон (13 февраля 2022 г.). «Джереми Корбин «близок к исключению» с поста депутата от лейбористской партии» . Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 12 октября 2022 г.
  15. ^ ab «Сэм Тэрри: бывший теневой министр отстранен от голосования в результате голосования» . Новости BBC . 10.10.2022 . Проверено 12 октября 2022 г.
  16. ^ Капеллан, Хлоя (11 октября 2022 г.). «Депутат от лейбористской партии Сэм Тэрри критикует отмену выборов как «искусственный цирк» после того, как члены проголосовали за его отстранение». inews.co.uk . Проверено 12 октября 2022 г.
  17. ^ «Удрученный Сэм Тарри призывает к проверке голосования после отмены избрания с поста депутата» . хранитель . 11 октября 2022 г. Проверено 12 октября 2022 г.
  18. ^ Стентон, Майкл; Лис, Стивен (1979). Кто есть кто из членов британского парламента . Том. III. Брайтон: Harvester Press. п. 90. ИСБН 0855273259.
  19. ^ Гилдарт, К.; Хауэлл, Д. (30 апреля 2016 г.). Словарь трудовой биографии. Спрингер. ISBN 9780230293489.
  20. ^ Леонард, RL (Ричард Лоуренс) (2005). Выборы в Британии: руководство избирателя . Мортимор, Роджер, 1965- (5-е изд.). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9780230629639. ОСЛК  70181448.
  21. ^ «Дик Таверн: «Некоторым членам Лейбористской партии абсолютно некуда идти»» . www.newstatesman.com . Проверено 30 сентября 2019 г.
  22. ^ Панич, Лео. (2001). Конец парламентского социализма: от новых левых к новым лейбористам . Лейс, Колин, 1931- (2-е изд.). Лондон: Версо. ISBN 1859843387. ОСЛК  59521118.
  23. ^ «В защиту партийной демократии». Новый социалист . Проверено 30 сентября 2019 г.
  24. ^ Лей, Шон (30 ноября 2015 г.). «Критики Корбина охвачены страхом отмены выборов» . Проверено 30 сентября 2019 г.
  25. ^ Помпер, Джеральд М. Избиратели, выборы и партии: практика демократической теории. Издатели транзакций. ISBN 9781412841122.
  26. ^ Джонс, Питер (ноябрь 2002 г.). Партия, парламент и личность: эссе, представленные Хью Беррингтону. Рутледж. ISBN 9781134821211.
  27. ^ «Некролог: Лорд Малли». Независимый . 16 марта 1995 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  28. ^ «Стэн Коэн». Дейли Телеграф . 01.03.2004. ISSN  0307-1235 . Проверено 30 сентября 2019 г.
  29. ^ Лей, Шон (30 ноября 2015 г.). «Критики Корбина охвачены страхом отмены выборов» . Проверено 30 сентября 2019 г.
  30. ^ МакСмит, Энди. (1997). Лица труда: история изнутри . Лондон: Версо. ISBN 1859840930. ОСЛК  37721381.
  31. ^ Хеффернан, Ричард (1992). Поражение из пасти победы: внутри Лейбористской партии Киннока . Версо. ISBN 0860913511. ОКЛК  464988506.
  32. ^ Рот, Эндрю (27 марта 2001 г.). «Некролог: лорд Кокс из Хартклиффа». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 30 сентября 2019 г.
  33. ^ Гудман, Джеффри (9 июля 2013 г.). «Некролог Нормана Аткинсона». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 30 сентября 2019 г.
  34. ^ "Депутаты Сток-он-Трента" . www.thepotters.org . Проверено 30 сентября 2019 г.
  35. ^ Макгуайр, Шон (22 ноября 2018 г.). «Некролог Майкла Макгуайра». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 30 сентября 2019 г.
  36. ^ Уоллер, Роберт; Криддл, Байрон (1999). Альманах британской политики. Психология Пресс. ISBN 9780415185417.
  37. ^ «Алек Вудалл: член парламента, боровшийся за права шахтеров и военнослужащих» . Независимый . 12 января 2011 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  38. ^ Батлер, Д.; Кавана, Д. (20 октября 1992 г.). Всеобщие выборы в Великобритании 1992 года. Спрингер. ISBN 9780230372092.
  39. ^ Батлер, Д.; Кавана, Д. (20 октября 1992 г.). Всеобщие выборы в Великобритании 1992 года. Спрингер. ISBN 9780230372092.
  40. ^ «Умер бывший член парламента «Красный» Рон Браун» . 4 августа 2007 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  41. ^ "Дэвид Янг". Независимый . 16 января 2003 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  42. ^ «Депутат от лейбористской партии снят с выборов» . Независимый . 17 февраля 1997 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  43. ^ «Гриффитс - первая« малышка Блэр », выбор которой был отменен» . Независимый . 23 февраля 2004 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  44. ^ Тернер, Бен (17 сентября 2007 г.). «Депутат-повстанец Боб Уэринг уволен лейбористами» . ливерпулехо . Проверено 30 сентября 2019 г.
  45. ^ «Неудивительно, что партия была отменена» . Северное Эхо . Проверено 30 сентября 2019 г.
  46. ^ Каррелл, Северин (19 марта 2010 г.). «Шотландский депутат Энн Моффат уволена лейбористами». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 30 сентября 2019 г.
  47. ↑ Ним, Кэти (16 июня 2023 г.). «Элисон Макговерн выигрывает отборочный конкурс на новое место в Биркенхеде» . Лейбористский список .

Смотрите также