На этой странице представлена информация о функции Special:EmailUser — функции MediaWiki , которая позволяет зарегистрированным пользователям обмениваться электронными письмами с другими зарегистрированными пользователями в частном порядке («вне вики»).
Пользователи могут отправлять электронные письма другим пользователям с помощью встроенной функции электронной почты на Википедии и любом из ее родственных сайтов. И отправитель, и получатель должны указать адреса электронной почты в своих настройках . Раскрываются имя пользователя и адрес электронной почты отправителя, но не его IP-адрес. (Обратите внимание, что ответ «неправильным образом» может раскрыть личную информацию — см. раздел «Проблемы конфиденциальности» ниже, чтобы узнать, как этого избежать, если это необходимо, при ответе) .
Письма, отправленные с использованием почтового сервиса Wikimedia, являются конфиденциальными. Их содержимое не может быть прочитано администраторами или кем-либо еще, даже для проверки на соответствие, поэтому возможна лишь ограниченная помощь, если эта функция используется не по назначению. Пользователи, имеющие доступ к инструменту CheckUser, могут подтвердить, отправлял ли пользователь какие-либо электронные письма и когда, но не содержание писем. В случае злоупотреблений, угроз или преследований с помощью этого сервиса пользователи могут обратиться к любому администратору за советом и помощью (по электронной почте или любым другим способом, если они пожелают, чтобы сохранить конфиденциальность). В более серьезных случаях они должны отправить электронное письмо в Volunteer Response Team за помощью.
Пользователи имеют право отключить функцию электронной почты в своей учетной записи в любое время (и могут попросить пользователей, которые отправляют им электронные письма, общаться на вики вместо этого), хотя пользователи, которые активны в ролях, требующих принятия электронной почты пользователя, вероятно, должны сначала проконсультироваться соответствующим образом (на вики или вне ее). Использование функции электронной почты также может быть отключено любым администратором в рамках блокировки учетной записи, хотя обычно это делается только в том случае, если заблокированный пользователь злоупотребил или может злоупотребить функцией электронной почты.
Есть несколько важных «лучших практик» относительно этого средства — Википедия создана для работы на основе публичного диалога, поэтому общение между пользователями часто лучше, если оно происходит публично (на страницах обсуждений пользователей или в других местах на страницах обсуждений и проектов Википедии ), где другие могут просматривать и отмечать их. Это особенно касается случаев, когда впоследствии может быть заявлено о ненадлежащем использовании ( предвыборная агитация , преследование и т. д.); это было бы невозможно заявить, если бы сообщения были на самом сайте. Кроме того, в отличие от сообщений на сайте, сообщения по электронной почте не подпадают под свободную лицензию Википедии и, следовательно, защищены авторским правом их отправителя и не должны быть вставлены на сайт таким образом, который нарушает закон об авторском праве .
Если вы добавили и подтвердили адрес электронной почты в своих пользовательских настройках , вы можете обмениваться электронными письмами с другими учетными записями Wikipedia, используя интерфейс Wikipedia. Чтобы отправить электронное письмо другому аккаунту Wikipedia, просто зайдите на страницу пользователя вашего корреспондента и нажмите на ссылку «Отправить письмо этому пользователю», которая находится в «панели инструментов» в левом навигационном меню. Эта ссылка присутствует только в том случае, если корреспондент включил опцию «Разрешить другим пользователям отправлять мне электронные письма» в своих пользовательских настройках. Адрес электронной почты, который вы установили и подтвердили в своих пользовательских настройках, будет предоставлен получателю, чтобы он мог ответить вам напрямую. Он будет отображаться в поле «От» адреса электронной почты, который он получит, так что получатель может легко ответить, просто нажав «ответить».
Пользователям, которые открыто раскрыли свои адреса электронной почты, можно отправлять электронные письма напрямую. Однако Википедия не поощряет такое открытое раскрытие информации. Отправка электронных писем пользователям через Википедию — это функция конфиденциальности, которая защищает ваш адрес электронной почты от спама .
Письма Wikipedia отправляются немедленно после нажатия кнопки «отправить». Вы можете настроить свои настройки так, чтобы вы также получали копию каждого отправленного вами письма; если вы не выберете эту опцию, это все равно можно сделать для отдельных писем. Иногда может быть полезно оставить короткое сообщение с уведомлением о том, что вы отправили ему письмо, на странице обсуждения пользователя получателя , так как некоторые пользователи не проверяют свой почтовый ящик регулярно.
Ссылку на функцию электронной почты можно создать в текстовом виде или в виде подписи, набрав .[[Special:EmailUser/Username]]
Электронная почта отключена, если вы не укажете и не подтвердите адрес электронной почты в своей учетной записи. Это можно сделать при первой настройке учетной записи или в любое время, добавив его в свои пользовательские настройки . Доступ к вашим настройкам можно получить из правого верхнего угла любой страницы Википедии, когда вы вошли в свою учетную запись. Если вы включаете возможность отправлять электронные письма другим пользователям, MediaWiki требует, чтобы вы подтвердили, что указанный вами адрес электронной почты действительно принадлежит вам. Он сделает это, отправив подтверждающее электронное письмо на указанный вами адрес. Просто войдите в папку входящих сообщений своей электронной почты, откройте сообщение с подтверждением и щелкните ссылку, указанную в сообщении. Ссылка перенаправит вас на сайт Википедии, где ваш адрес электронной почты будет отмечен как «подтвержденный» и вы получите уведомление об успешном завершении процесса. Ссылка подтверждения истекает через семь дней с момента ее создания и отправки вам. Если вы не щелкните по ссылке в течение этого времени, вам нужно будет повторно отправить другую. См. раздел Справка: Подтверждение электронной почты для получения справки и дополнительной информации.
После подтверждения адреса электронной почты в вашей учетной записи Wikipedia вы можете включить или отключить возможность отправки электронной почты, посетив « Мои настройки » и установив или сняв отметку с опции «Разрешить другим пользователям отправлять мне электронные письма». Вы также можете запретить пользователям без уровня автоподтвержденных разрешений отправлять вам электронные письма, сняв отметку с опции «Разрешить электронные письма от новых пользователей».
Если у вас включена настройка электронной почты, вы можете указать имена пользователей, которые не должны отправлять вам электронные письма. Эти пользователи не увидят ссылку «Отправить этому пользователю» на вашей странице пользователя и увидят стандартное сообщение об ошибке при использовании Special:EmailUser, как будто все ваши настройки электронной почты отключены.
Эта настройка не влияет на электронные письма, отправляемые по списку наблюдения, и уведомления.
В сообществе нет формального консенсуса относительно акта перепечатки частной переписки вне вики в общедоступные разделы Википедии или ограничения или запрета на осуществление этого. Однако это часто считается неприемлемым действием по юридическим причинам. В отличие от правок и сообщений на веб-страницах Википедии, электронные письма, отправляемые через электронную почту, не лицензируются отправителем автоматически «свободно» , и поэтому перепечатка сообщений или переписки в общедоступном разделе Википедии будет предполагать или подразумевать для всех читателей, что текст свободно лицензирован для повторного использования и переиздания его автором, что, как правило, не соответствует действительности.
Пользователям, которые считают, что им разрешено репостить текст из электронной почты или другого источника вне вики, или что это необходимо или право на это с учетом определенной ситуации, обсуждения, отчета или события, рекомендуется проявлять крайнюю осторожность и консультироваться с другими доверенными и опытными пользователями перед тем, как делать это, чтобы гарантировать, что действие случайно не создаст для них самих проблему или не создаст негативное восприятие или не приведет к негативным последствиям. Это может включать консультацию или запрос отправителя, разрешает ли он цитировать электронное письмо по лицензии Википедии в сообщении на страницах обсуждений Википедии. Обратите внимание, что это относится только к репоститу в Википедии и ее родственных проектах — другие формы цитирования, которые не влекут за собой риск нарушения авторских прав (например, пересылка текста администратору для получения совета или цитирование слов или кратких фраз таким образом, который представляет собой добросовестное использование ), как правило, не затрагиваются этой проблемой.
Отправка электронного письма через систему Special:EmailUser раскроет ваш адрес электронной почты для ответа, но никакой другой информации система не предоставит получателю. (Обратите внимание, что электронные письма, отправленные таким образом, являются конфиденциальными — они отправляются в том виде, в котором они написаны, как частное общение между заинтересованными сторонами, которые согласились отправлять и получать электронные письма.)
Если вы получили электронное письмо через эту функцию, важно знать, что вы не обязаны каким-либо образом отвечать или реагировать на сообщение . Если вы хотите ответить пользователю, вы можете сделать это тремя способами:
Если вы получили неприемлемое письмо через эту систему, вам следует связаться с администратором , возможно, по электронной почте, чтобы попросить совета. В серьезных случаях вы можете захотеть эскалировать вопрос, особенно если в нем присутствует система домогательств . Обратите внимание на следующее:
Описанный здесь почтовый сервис предназначен для поддержки цели создания энциклопедии и других проектов WMF. Любое широкое использование этого сервиса в других целях считается злоупотреблением. Обратите внимание, что Условия использования WMF запрещают передачу писем-цепочек, нежелательной почты или спама другим пользователям
.