Византийско -венгерская война — серия пограничных конфликтов между Византийской империей и Венгерским королевством , которые происходили на Балканах с 1149 по 1155 год. На конфликт повлияли международные споры в Европе , в первую очередь между Мануилом I Комниным и Рожером II Сицилийским , начавшиеся в 1140-х годах. Война разразилась, когда Геза II Венгерский оказал военную помощь сербам Рашки , восставшим против византийского сюзеренитета. Конфликт закончился мирным договором, который восстановил status quo ante bellum и установил мир на пять лет. В 1161 году стороны согласились продлить перемирие на десять лет, но отношения между ними оставались враждебными, что привело к дальнейшим столкновениям на протяжении всего XII века.
После византийско-венгерской войны 1127–1129 годов отношения между двумя державами зашли в тупик, но прямого противостояния не было в течение двадцати лет. Во время войны византийцы сохранили контроль над Браничево (Баранчем), Белградом и Земуном и вернули себе регион Сирмий , который был венгерским с 1060-х годов. После окончания военных действий с Венгрией Иоанн II Комнин смог сосредоточиться на Малой Азии большую часть оставшихся лет. В 1130-х годах интересы Византии в отношении Венгрии ограничивались сохранением статус-кво из договора 1129 года и обеспечением самой северной границы империи вдоль Дуная . [1]
Бела II взошел на венгерский престол в 1131 году. Его слепота не позволяла ему управлять своим королевством без посторонней помощи, поэтому он доверился своей жене королеве Елене и ее сербским родственникам, особенно ее брату Белошу . [2] Предполагаемый сын короля Коломана Борис Каламанос попытался свергнуть Белу II. [3] По словам византийского историка Иоанна Киннамоса , император Иоанн II Комнин дал Борису невесту из своей семьи [4], но император отказался помочь Борису занять венгерский престол.
После первой неудачи Бориса в 1132 году Венгрия приняла политику экспансии. Под влиянием своих сербских придворных Бела II обратил свое внимание на Балканы . Босния , по-видимому, без сопротивления приняла сюзеренитет Белы к 1137 году; после этого Бела II и его потомки приняли титул короля Рамы . [5] До этого Босния считалась сферой интересов Византии на Балканах. Одновременно венгры захватили Сплит (Спалато) в Далмации , что было невыгодно для Византийской империи. [6] Иоанну II Комнину пришлось иметь дело с нормандским завоеванием южной Италии , поэтому он заключил союз со Священной Римской империей против амбиций Рожера II Сицилийского . [5] В этом контексте отношения между Венгрией и Византией оставались нетронутыми. Останки отца Белы, бывшего венгерского претендента принца Альмоша , были возвращены из Византийской империи в Венгрию в 1137 году, что подтверждает существование постоянной связи между королевствами. [7]
После смерти Белы II его одиннадцатилетний сын Геза II взошел на венгерский престол в феврале 1141 года. Во время его несовершеннолетия королевством правили мать Гезы Елена и ее брат Белош. [8] В апреле 1143 года Мануил I Комнин стал преемником своего отца Иоанна II в качестве византийского императора; Мануил стремился восстановить свой империю до ее прежнего статуса сверхдержавы Средиземноморья и проводил энергичную и амбициозную внешнюю политику. Претендент Борис успешно обратился к Конраду III Германскому, чтобы попросить его о помощи против Гезы в конце 1145 года, что ухудшило отношения Венгрии со Священной Римской империей. В следующем году конфликт перерос в битву на Фише между венграми и немцами, австрийцами и богемцами после поражения Бориса. [9] Споры между европейскими державами привели к формированию двух коалиций в конце 1140-х годов. Один союз был сформирован императором Мануилом и Конрадом III против норманнов и их короля Рожера II Сицилийского . Из-за их сотрудничества Венгрия оказалась в сложной ситуации и испытала внешнеполитическую изоляцию. Геза II встал на сторону Рожера II и его союзников, включая мятежного немецкого принца Вельфа VI и Уроша II Сербского . [10] [11] Самозванец Борис попытался воспользоваться решением Конрада III возглавить Второй крестовый поход в Святую землю через Венгрию. В 1147 году немецкие крестоносцы прошли через Венгрию без серьезных инцидентов, а король Людовик VII Французский и его крестоносцы прибыли в Венгрию в августе того же года. Людовик VII отклонил требование Гезы выдать Бориса, которого он держал под стражей и вывез из Венгрии. Борис поселился в Византийской империи. [12]
Воспользовавшись крестовым походом Конрада, который привлек внимание Мануила, норманны вторглись; в 1147 году они захватили Корфу и разграбили Фивы и Коринф . В следующем году Мануил был отвлечен нападением половцев на Балканах; он заручился союзом Конрада III Германского и помощью венецианцев , которые быстро победили Рожера II Сицилийского с помощью своего мощного флота. К 1148 году политическая ситуация на Балканах разделилась на союз византийцев и Венеции, и между норманнами и венграми. Сербы, венгры и норманны обменялись посланниками, поскольку в интересах норманнов было остановить планы Мануила вернуть Италию. [10] Мануил договорился с Конрадом о совместном вторжении и разделе южной Италии и Сицилии. Пока Мануил находился в Валоне (сегодня Влёра, Албания), планируя наступление через Адриатическое море , [13] сербы под предводительством Уроша II, который также был дядей Гезы II по материнской линии, восстали, угрожая византийским базам на Адриатике и вынудив Мануила прервать подготовку к вторжению в Южную Италию и вместо этого вторгнуться в Великое княжество Сербии (также известное как Рашция) в 1149 году. [10] В то же время восстание Вельфа VI, которое также финансировалось Рожером II и Гезой II, и возвышение Генриха Льва вынудили Конрада III остаться в Священной Римской империи между 1149 и 1151 годами. [11]
Союз между Мануилом и Конрадом III не был направлен против Венгрии, но Геза II участвовал в возглавляемой Роджером коалиции против двух императоров, поскольку германо-венгерские отношения были враждебными с 1146 года, и византийцы решительно выступали против внешней политики Гезы, включая его поддержку Рашии, его участие во внутренних конфликтах Киевской Руси [a] и его сотрудничество с Людовиком VII Французским. Изяслав проводил антивизантийскую политику и изгнал митрополита из Киева, чтобы положить конец церковному сюзеренитету Константинопольского патриарха над Киевской Русью. Поддержка Гезы способствовала ослаблению византийского влияния в русских княжествах. Отношения между Венгрией и Византией также были негативно затронуты тем, что Византийская империя предоставила убежище Борису. [14]
[Мануэль]... не желал поворачивать назад. Он приказал [Иоанну] Кантакузеносу... двинуться дальше и вступить в бой с варварами... Иоанн [Кантакузенос]... ударил великого жупана [sic!] Бакчиноса [Bágyon] в спину... Сам Бакчинос и его последователи... напали на императора бегом... После долгого боя Бакчинос нанес удар, опустив свой меч на челюсть императора, но не смог разрубить экран [кольчуги], который висел на шлеме над глазами. Удар, однако, был достаточно сильным, чтобы кольца, размещенные рядом с плотью, глубоко врезались в нее... В этой борьбе Кантакузенос лишился двух пальцев одной руки. Ведя около сорока вражеских пленников, император вернулся в лагерь.
- Иоанн Киннамос : Деяния Иоанна и Мануила Комнина [15]
Император [Мануил], узнав, что правитель Сербии снова творит зло в горах... выступил против них без особой подготовки, так как считал их недостойными противниками в битве. Но сербы, воодушевленные поддержкой большого отряда венгерских союзников, оказали гораздо более упорное сопротивление, чем ожидалось. Всегда стойкий, Иоанн Кантакузенос вступил с варварами в ближний бой, нанося и принимая удары, пока не потерял пальцы рук. Сам император сражался на дуэли с великим жупаном [sic!] Бакчиносом [Bágyon], человеком героического телосложения и мускулистых рук, который нанес удар, разбивший железный экран, прикрепленный к шлему, который защищал лицо и глаза императора. Император, в свою очередь, отрубил руку Бакчиносу своим мечом, сделав его беспомощным, и взял его в плен.
— Никита Хониат : О город Византия [16]
Когда сербы Рашки восстали против Византийской империи в 1149 году, Мануил послал ответные силы, чтобы подавить восстание. В конце сентября того же года Мануил командовал императорской армией, которая вошла в Рашку с Адриатического побережья через Пелагонию . Урош II приказал своим людям отступить в горы, чтобы избежать прямого столкновения. Войска императора разграбили регион, опустошая сербские города и похищая жителей, но Мануил не смог захватить Уроша и его придворных. Несмотря на это, Мануил вернулся домой и провел победный марш в Константинополе в конце 1149 года. [17] [18]
Существует аргумент [ кем? ], что венгры не принимали непосредственного участия в византийско-сербском конфликте 1149 года; ни Иоанн Киннам, ни Никита Хониат не упоминали их в своих отчетах о вторжении Мануила. Волынские анналы ссылаются на заявление Гезы в августе 1149 года; «... я занят войной с императором [Мануилом]». [ нужна цитата ] Ипатьевская летопись говорит, что Геза ссылался на свою войну против Мануила, когда извинялся за отказ послать подкрепление Изяславу II, которого Юрий Долгорукий , князь Суздальский , изгнал из Киева в августе 1149 года. [18] Историки, которые говорят, что Венгрия не участвовала в сербском восстании, утверждают, что монарх ссылался на свое членство в возглавляемой норманнами коалиции против Византийской империи, которую он считал своим врагом. Согласно триумфальной поэме панегириста императора Феодора Продрома , венгерские войска поддерживали сербов во время похода императора. [19]
После своей односторонне объявленной победы Мануил снова приготовился вторгнуться в Сицилийское королевство в начале 1150 года. Несмотря на битву при Флохберге , в которой Конрад III победил мятежного Вельфа VI, Конрад не присоединился к делу Мануила, потому что он чувствовал угрозу со стороны предлагаемого франко-нормандского крестового похода в Святую землю. Сербы оставались враждебными к византийским интересам на Балканах. Мануил возглавил еще одну кампанию против сербов в конце 1150 года. Геза II послал сильное войско венгров, печенегов и хализов (мусульман) для поддержки Уроша II. Из Ниша Мануил вместе с Иоанном Кантакузеносом и Иоанном Дукой Комниносом двинулся к реке Сава , [20] [10] где его армия безуспешно пыталась помешать сербской армии объединиться с венгерскими вспомогательными войсками во главе с комитом Багионом (или Вакхином). После коротких стычек византийская армия выиграла битву при Таре против сербско-венгерских войск у реки Тара . Согласно Киннамосу, Мануил сражался с Багионом после того, как Кантакузенос потерял пальцы во время битвы. [21] После битвы Урош II поклялся в верности Мануилу, и его княжество снова стало вассалом Византийской империи. [22] [23]
[...] Когда он [Мануил] достиг берега Дуная, кораблей, которые он приготовил в Византии, не оказалось поблизости... он сел в лодку, одну из тех деревянных, что стоят у берегов там, и поспешил к дальнему берегу [Савы]; сам он вел своего коня под уздцы.
- Иоанн Киннамос : Деяния Иоанна и Мануила Комнина [24]
..император [Мануил] поспешил напасть на венгров, все еще обливаясь горячим потом и не успев отернуть пыль с лица. Он был возмущен той помощью, которую они оказали сербам, и решил воспользоваться отсутствием...венгерского короля [Гезы II]... воюющего с соседним Росом [Русью]. Переправившись через реку Саву, он ворвался в Франгохорион [Сирмию] (это не самая маленькая часть Венгрии, но достаточно населенная, расположенная между реками Истр [Дунай] и Сава, в которой была построена мощная крепость под названием Зевгминон [Земун]) и опустошил землю.
— Никита Хониат : О город Византия [25]
По словам Иоанна Киннамоса, византийская армия вернулась в Константинополь после покорения сербов, а затем начала ответную экспедицию против Венгрии. По словам Никиты Хониата, Мануил продолжил свою военную кампанию сразу после победы в битве при Таре. Никитас говорит, что во время вторжения Мануила Геза II воевал в Киевской Руси. Его отчет подтверждается повествованием немецкого хрониста Генриха Мюгельнского. Хронология неопределенна; большинство историков считают, что Мануил вошел в Сирмию (Сирмиум) в последней четверти 1151 года, в то время как другие датируют нападение 1152 годом. Ференц Макк, основываясь на речи Михаила Анхиалийского от 1155 года, сказал, что конфликт перерос в войну между империей и Венгрией в конце 1150 или начале 1151 года, что согласуется со всеми византийскими, русскими и немецкими хрониками. [26] [27] По словам Яноша Б. Сабо, кампания Мануэля состоялась в середине 1152 года. [28]
Византийская армия выступила против Венгрии в конце 1150 года. Византийские хроники перечисляют причины войны против королевства:
Византийцы пересекли реку Сава на быстро вырезанных деревянных лодках, вошли в Венгрию и осадили Зимоны (сегодня Земун, Сербия), которые лежали напротив крепости Белград на правом берегу реки Дунай. Часть армии под руководством Феодора Ватаца продолжала осаждать форт, а большая часть императорских войск во главе с Мануилом грабила и опустошала окружающую богатую провинцию Сирмия. [30] Местные венгерские отряды сдались, в то время как византийцы разграбили территорию, уведя на юг более 10 000 человек. Защитники Зимоны не могли рассчитывать на подкрепление и сдались, передав крепость Мануилу. Наступающие императорские войска разграбили замок и окружающий город. После своей победы Мануил начал отводить свои войска, доказывая ответный характер своей кампании против Венгрии; в 1150-х годах Мануил не имел намерения оккупировать территории, подчинять королевство или делать его вассалом Византии. [29]
Распространились вести о Гезе II с его войны в княжестве Галиция и о том, что он идет с королевской армией на битву с византийцами. Армия Мануила вернулась на южный берег реки Савы, где они захватили свою добычу и приготовились к битве. Только дядя Гезы и палатин Белош прибыли с относительно небольшим авангардом. Белош воздержался от вступления в бой с Мануилом, чьи войска впоследствии отступили в Браничево (Баранч), чтобы защитить свои линии снабжения. В ответ на появление венгерских войск Мануил приказал самозванцу Борису разграбить регион реки Темеш (Темешкоз) во главе византийской армии и заставил три небольших венгерских местных отряда бежать. [27] [26] Борис отступил после того, как Геза II появился во главе королевской армии. Мануил укрепил византийские форты вдоль реки Дунай на Балканах и решил заключить перемирие с венграми. [31] По словам историков Ференца Макка и Пола Стефенсона, перемирие было подписано в конце 1150 или начале 1151 года. После этого Мануил вернулся в Константинополь, где провел триумфальный марш, чтобы отпраздновать свою победу. [27] [26]
... римляне построили как можно больше легких лодок из имеющихся материалов и притащили их к реке, венгерский король [Геза II]... чтобы, будучи побежденным во второй раз, он не поставил под угрозу свое королевство; он приступил к переговорам. Отправив послов, он потребовал, чтобы Венгрия не была лишена в качестве наказания более десяти тысяч человек, но чтобы она вернула оставшуюся массу пленников. Таким образом, он заявил, что останется дружественным римлянам на протяжении всей своей жизни... После того, как мир был заключен на этих условиях, армия римлян двинулась обратно оттуда [берега Дуная].
- Иоанн Киннамос : Деяния Иоанна и Мануила Комнина [32]
По словам Ференца Макка, Мануил поручил Борису начать вторжение в Венгрию, поскольку намеревался предупредить Гезу II, что как император он мог бы легко реализовать претензии Бориса на венгерский престол, если бы захотел. Основываясь на использовании титула ( kralaina , «королева») предполагаемой жены Бориса Анны Дукайны, историки Виталиен Лоран и Раймунд Кербл заявили, что Мануил и его императорский двор признали Бориса королем Венгрии. По словам Макка, это также могло быть производным от самоназвания Бориса. [33] Ответная кампания и участие в ней Бориса оказали влияние на внутреннюю и внешнюю политическую ориентацию Гезы II. Вскоре после заключения византийско-венгерского перемирия старший сын Гезы Стефан был официально назначен его наследником до 1152 года, в то время как его младшие братья Ладислав и Стефан IV получили герцогства в Венгрии, согласно Иллюстрированной хронике XIV века . Макк сказал, что Геза II намеревался обеспечить политическое единство венгерской элиты с помощью этих маневров. [26]
Набеги Византийской империи 1150–1151 годов некоторое время удерживали венгерского короля от прямых военных действий против империи. Поражение Венгрии ослабило их коалицию против норманнов. Около 1152 года Геза отправил своего посланника Адальберта в Сицилийское королевство, чтобы возродить отношения между двумя образованиями. Геза вторгся в Галицию летом 1152 года. Объединенные армии Гезы и Изяслава разбили войска Володимирко на реке Сан , заставив Володимирко подписать мирный договор с Изяславом. Однако венгерский король отказался отстранить Володимирко от должности, потому что это, вероятно, вызвало бы еще один кризис с Византийской империей. Полагая, что он обезопасил северную границу своего королевства, умиротворив сербов и венгров, Мануил вернул свой первоначальный план вторжения в Сицилию. Он отправил письмо Конраду III с просьбой вновь присоединиться к его делу, но немецкий монарх внезапно умер в феврале 1152 года, и восшествие на престол Фридриха Барбароссы означало поворотный момент в византийско-германских отношениях в долгосрочной перспективе. [26]
Геза планировал вторгнуться в Паристрион — византийскую провинцию вдоль Нижнего Дуная — весной 1153 года. [34] [35] По словам Иоанна Киннамоса, Геза хотел отомстить за вторжение Мануила в 1150 году; [35] с другой стороны, Михаил Фессалоникийский писал, что Геза помешал императору Мануилу вторгнуться в Южную Италию. [34] Однако император, которому сообщили о плане Гезы, двинулся к Дунаю. [35] Геза отправил своих послов к императору, и в Сардике (ныне София в Болгарии) был подписан новый мирный договор . [34] Согласно мирному договору, византийцы освободили своих венгерских военнопленных, согласно Абу Хамиду аль-Гарнати , мусульманскому путешественнику из Гранады, который жил в Венгрии между 1150 и 1153 годами. [35] Король должен был заплатить выкуп за 10 000 венгерских военнопленных , в то время как остальные пленники были освобождены без выкупа «щедростью» императора Мануила. [36] Киннамос пишет, что договор был подписан после смерти Рожера II Сицилийского (февраль 1154 года), но вышеупомянутый мусульманский путешественник, который оставался в Венгрии до 1153 года, присутствовал, когда военнопленные возвращались домой, и брал интервью у одного из них о ситуации в Византийской империи, поэтому противостояние, которое едва не привело к новой войне и последующему заключению мира, скорее всего, произошло в 1153 году. [35]
...король Венгрии [Геза II] собрал силы чехов, саксов и многих других народов и расположился для осады Браничево [Браничево]; [...] Услышав об этом, император [Мануил] был ошеломлен известием и удивился вероломству венгров, почему без всякой причины они пренебрегли тем, что было недавно ими обещано. ... Хотя римляне значительно уступали врагу по численности, они все же сопротивлялись ему... В ходе разгрома, который затем последовал, почти все венгры со Стефаном и многие из римлян пали. Другие спаслись бегством, среди которых был и полководец Василий.
- Иоанн Киннамос : Деяния Иоанна и Мануила Комнина [37]
Но этот император [Мануил] снова объявил войну пайонам, которых также называют гуннами [венграми]... от венгров прибыло посольство с мирными предложениями, и поэтому, изменив свой курс, он двинулся против сатрапа сербов [Уроша II], вызвав большое смятение, и убедил его... что он должен отказаться от договора с венграми.
— Никита Хониат : О город Византия [38]
Несмотря на договор, отношения между Венгрией и Византией оставались напряженными и враждебными. Мануил не смог воспользоваться нестабильной внутренней политической ситуацией нового короля Вильгельма I Сицилийского . По словам Иоанна Киннамоса, Мануилу сообщили, что венгры организовали еще одно нападение на северную границу империи в начале 1154 года. Соответственно, Геза снова объединился с Урошем II Сербским по совету Белоша. В ответ Мануил начал собирать свою армию в Сардике. В конце концов, посланники Гезы поспешили в город, и с Мануилом было достигнуто соглашение, избежав еще одной крупномасштабной войны с Венгрией. Мануил начал кампанию против Сербии и убедил Уроша разорвать союз с Гезой II. [39] [40] Мануил назначил своего кузена Андроника Комнина губернатором фемы Наисс (Ниш) и дуксом городов Белград, Браничево и Ниш. Внимание Мануила вернулось к Италии, где началась гонка за гегемонию между Византийской империей и Священной Римской империей под руководством Фридриха Барбароссы. [13] Фридрих, как и Мануил, считал себя преемником римских императоров , и его конечной целью было править всем известным миром. Одновременно с вторжением Фридриха в Италию Мануил начал готовиться к византийской кампании против норманнов. [13] К тому времени Геза встал на сторону Сицилии; он отправил своего посланника итальянского происхождения Джентилиса ко двору Вильгельма. [39] [40]
В конце 1154 года венгры снова отвлекли Мануила от нормандского плана. После переговоров с Белошем Андроник Комнин отправил Гезе письмо с предложением передать Гезе управление его управляемыми городами — Белградом, Браничево и Нишем — и прилегающими территориями в обмен на поддержку короля против Мануила, чтобы захватить императорскую корону для себя. Заговор Андроника Комнина был раскрыт, и он был схвачен, а Геза вторгся в Византийскую империю и осадил Браничево в конце 1154 года. [39] Армия Гезы была усилена богемцами, саксами и наемниками других национальностей, в дополнение к вспомогательным войскам бана Борича , провенгерского бана Боснии , чья личность и государство впервые упоминаются здесь в современных исторических записях. Венгерской армии также помогали печенеги и/или половцы, которые грабили область вдоль Нижнего Дуная . Самозванец Борис «получил смертельную рану и оставил эту жизнь» в битве против этой легкой кавалерии. [41]
Император Мануил оставался в Пелагонии во время осады и не смог быстро мобилизовать свою армию. Геза II, услышав о заключении Андроника, снял осаду и начал возвращаться в Венгрию. Мануил ответил, отправив войска к полю битвы. Через Сердику и Ниш Мануил прибыл в Свилайнац около Парачина , где разбил лагерь. [36] Венгры отступили к Белграду, чтобы пересечь реку Дунай, в то время как войска Борича отделились от основной армии. Преследующие византийские войска под командованием генерала Василия Цинцилука вступили в битву с ними, но Геза уничтожил византийские силы, прежде чем вернуться домой. [42] [43] По словам Иоанна Киннамоса, группа венгров во главе со Стефаном «сыном Гезы» встала на сторону византийской армии во время битвы. Они были первыми войсками, потерпевшими поражение от венгерской армии. Идентификация этого Стефана неизвестна; летописец упустил степень родства. Некоторые историки отождествляли его со Стефаном IV Венгерским , мятежным братом Гезы II, который, возможно, уже перешел на сторону Византийской империи. По словам Ференца Макка, этот Стефан был двоюродным братом будущего Стефана IV, который поддержал его в восстании против Стефана III в 1164 году. Макк предполагал, что этот Стефан (или Стефанос) был сыном самозванца Бориса Каламаноса. Одновременно с задачей Василия Иоанну Кантакузеносу было поручено подавить провенгерское восстание в Белграде. [44]
Во втором квартале 1155 года Мануил и Геза II выступили со своими армиями, чтобы встретиться на Дунае. [42] Византийский флот также прибыл на место событий. Геза инициировал мирные переговоры и согласился вернуть добычу и византийских военнопленных, которых он захватил в предыдущем году. [45] Византийские и венгерские посланники подписали новый мирный договор на пять лет, который положил конец византийско-венгерским войнам на оставшуюся часть правления Гезы. Политический баланс сил изменился; Вильгельм Сицилийский воевал со своими мятежными подданными, поэтому он не мог рассчитывать на его поддержку против Византии. Экономические трудности возникли из-за военных действий Галисии и Византии, побудив Гезу II отказаться от активной внешней политики, включая поддержку сербов. Дело южной Италии было более важной целью внешней политики для Мануила, чем ситуация на Балканах. Мирный договор между Гезой и Мануэлем восстановил статус-кво до войны . [42]
В том же году, когда был подписан мирный договор, византийская армия изгнала союзника Гезы Десу из Сербии и восстановила Уроша II, который обещал не вступать в союз с Венгрией. [46] В последние годы своего правления Геза II столкнулся с внутренними политическими проблемами. Его младший брат Стефан вступил в заговор с их дядей Белошем и другими сеньорами против монарха в 1157 году. [47] По словам Хониата, Стефан был «вынужден бежать из смертоносных лап» Гезы. [48]
Стефан бежал из Священной Римской империи, а затем отправился в Византийскую империю и поселился в Константинополе, где женился на племяннице императора Мануила Марии Комнине . [49] Через два года к нему присоединился его брат Ладислав, который бежал из Венгрии около 1160 года. [50] Геза II подписал пятилетнее перемирие с Византийской империей в 1161 году и умер в следующем году. Сын Гезы II Стефан III стал его преемником, но его изгнанные дяди Ладислав II и Стефан IV оспаривали право Стефана III на корону. За гражданской войной последовало крупномасштабное византийское вторжение в Венгрию, продолжавшееся до 1167 года, когда Мануил захватил значительные территории в Хорватии, Далмации, Сирмиуме и Боснии. [51]