Главный судья Пакистана Ифтихар Мухаммад Чаудхри был назначен «нефункциональным главным судьей» 9 марта 2007 года. Действуя таким образом, президент Первез Мушарраф сослался на два основных положения Конституции Пакистана. Отстранение вызвало общенациональное народное массовое протестное движение во главе с юристами, известное как Движение юристов , и в конечном итоге достигшее кульминации в Пакистанском длинном марше .
Президент Пакистана генерал Первез Мушарраф 9 марта 2007 года фактически отстранил от должности главного судью Пакистана, судью Ифтихара Мохаммада Чаудхри, и назначил следующего по старшинству судью, судью Джавида Икбала , исполняющим обязанности главного судьи Верховного суда. Позже было объяснено, что старшим судьей после главного судьи был судья Рана Бхагвандас , но поскольку он был за пределами страны, судья Джавед Икбал, будучи вторым в очереди, был назначен исполняющим обязанности главы высшего суда до возвращения судьи Бхагвандаса.
За решением объявить судью Ифтихара Чаудхри «нетрудоспособным» немедленно последовало еще одно решение президента — направить в соответствии со статьей 209 Конституции Пакистана представление в Высший судебный совет (ВСС) для расследования обвинений в неправомерных действиях против него.
Судья Чаудхри был вызван президентом в свою армейскую резиденцию в Равалпинди в пятницу, 9 марта 2007 года. Там его попросили объяснить свою позицию по списку обвинений, выдвинутых против него несколькими источниками. [1] Затем его попросили уйти в отставку, что судья Чаудхри отказался сделать и с тех пор был задержан примерно на пять часов, пока в другом месте в Исламабаде принимались меры для скорейшего назначения исполняющего обязанности главного судьи.
Согласно дальнейшим сообщениям, ему разрешили уйти только после того, как исполняющий обязанности главного судьи принял присягу и началось заседание Высшего судебного совета. По мнению юридических аналитиков, процедура, принятая президентом, не только несправедлива и неуместна, но и неконституционна, а следовательно, незаконна.
Приказы президента поступили днем и в течение нескольких минут покорили страну. Многие в юридическом сообществе были шокированы тем, как обошлись с главным арбитром страны. В течение нескольких часов общественность в целом и юристы в частности сплотились вокруг него. Реакция главного судьи Ифтихара Чаудхри неизвестна, поскольку с момента его «отстранения» или превращения в «нефункционального» он оставался без связи с внешним миром. После встречи с президентом Мушаррафом он оставался в президентском офисе в течение нескольких часов, а затем сотрудники службы безопасности не позволили ему пойти в Верховный суд. Позже его поместили под неофициальный домашний арест, и СМИ или кому-либо из внешнего мира не разрешалось приближаться к нему.
Вскоре после церемонии принятия присяги Верховный суд собрался на заседание и постановил вызвать главного судью Ифтихара Мухаммада Чаудхри 13 марта, чтобы ответить на обвинения в неправомерном поведении, выдвинутые против него. Под председательством исполняющего обязанности главного судьи Джаведа Икбала Верховный суд также приказал главному судье не выполнять функции судьи Верховного суда или главного судьи до тех пор, пока вопрос не будет решен советом.
На заседании Высшего судебного совета также присутствовали судьи высших судов, а именно судья Абдул Хамид Догар и судья Сардар Мухаммад Раза Хан , главный судья Высокого суда Лахора Ифтихар Хуссейн Чаудхри и главный судья Высокого суда Синда Сабихуддин Ахмад, которые прилетели в Исламабад ранее в тот же день.
По словам Генерального адвоката Синда, судья Чаудхри по-прежнему является главным судьей Пакистана и должен иметь возможность пользоваться всеми положенными ему привилегиями. Однако флаги Исламской Республики Пакистан и Верховного суда были сняты с его дома, а его имя и ссылки были изначально удалены с веб-сайта Верховного суда Пакистана ; но были восстановлены 24 часа спустя. Причина, представленная должностными лицами Верховного суда для удаления информации с веб-сайта, заключалась в том, что это произошло из-за некоторых технических ошибок.
По данным BBC Urdu и The News (пакистанская газета), высший судебный совет планировал рассмотреть расследование в отношении судьи Чаудхри. Из трех судей совета в отношении двух судей уже ведутся дела о коррупции (один за финансовую коррупцию, а другой за дело, связанное с мошенничеством с землей), а третий судья якобы принял свою дочь в медицинский колледж по рекомендации главного министра провинции Пакистана. [2]
12 марта 2007 года адвокаты по всему Пакистану начали бойкотировать все судебные процедуры в знак протеста против приостановки. В столице Исламабаде и других городах, таких как Лахор , Карачи и Кветта , сотни адвокатов, одетых в черные костюмы, приняли участие в митингах, осуждая приостановку как неконституционную. Более двадцати адвокатов получили ранения в столкновениях с полицией во время демонстраций в Лахоре . [3]
13 марта 2007 года судья Чаудхри предстал перед закрытым слушанием в Верховном суде. Слушание длилось два часа и было отложено до пятницы 16 марта. Судья Чаудхри выпустил четырехстраничный пресс-релиз, осуждающий действия против него, [4] заявив, что ни президент Мушарраф, ни Верховная судебная комиссия не имели полномочий мешать ему работать. Он также сообщил, что его домашние телефоны были отключены, а транспортные средства конфискованы. [5]
Судья Верховного суда Ифтихар потребовал отложить слушание до 26 марта 2007 года, поскольку правительство не разрешило его адвокатам встретиться с ним. Верховный суд не принял это решение, и в пресс-релизе было объявлено, что следующее слушание состоится 21 марта 2007 года. С одной стороны, все это происходило, а с другой стороны, правительство нападало на популярный телеканал «GEO» в Исламабаде, чтобы привлечь внимание людей.
Полный текст обвинения против судьи Верховного суда Чаудхри просочился в прессу 19 марта 2007 года. [6] Основные обвинения против судьи Верховного суда Чаудхри следующие.
[7]
20 марта 2007 г. [8] Высший судебный суд опубликовал пресс-релиз, в котором говорилось, что следующее слушание по делу, назначенное на 21 марта 2007 г., будет отложено до 9:30 утра по тихоокеанскому времени 3 апреля 2007 г. В пресс-релизе не указаны причины такого решения.
Верховный судебный совет во вторник отложил слушание президентского обращения против нефункционального главного судьи Ифтихара Мухаммада Чаудхри до 13 апреля. Барристер Айтзаз Ахсан , ведущий адвокат, помогающий нефункциональному главному судье в обращении, привел свои аргументы в пользу открытого судебного разбирательства в разбирательстве ВСС, которое продолжалось в течение часа. Он выступил против закрытого слушания обращения.
Адвокат Васим Саджад и бывший министр юстиции Халид Ранджа выступили перед SJC от имени правительства. Генеральный прокурор Махдум Али Хан выступил от имени SJC по уведомлению суда. Адвокаты, лидеры и активисты оппозиционных партий собрались в большом количестве у здания Верховного суда во время слушания обращения.
Ранее судья Ифтихар Мухаммад Чаудхри прибыл в Верховный суд вместе со своими адвокатами барристером Айтзазом Ахсаном , Хамидом Али Ханом и судьей (в отставке) Тариком Мехмудом, чтобы выступить на слушании Высшего судебного совета по президентскому обращению против него. Барристер Айтзаз Ахсан , ведущий юрист, помогающий нефункциональному главному судье в обращении, в беседе с журналистами сказал, что он выдвинет различные возражения перед Высшим судебным советом на сегодняшнем слушании.
Он сказал, что будет выступать за открытый суд над судьей Ифтихаром Чаудхри на слушаниях, поскольку люди должны знать правду об обвинениях против нефункционального главного судьи. Айтзаз Ахсан сказал, что он также обсудит конституционный статус Верховного судебного совета и будет спорить о том, является ли назначение исполняющего обязанности главного судьи конституционным или нет. Большое количество юристов, политических лидеров и активистов оппозиционных партий присутствовали перед зданием Верховного суда, когда судья Ифтихар прибыл в суд для слушания президентской ссылки. Они скандировали лозунги против правительства.
Судебное заседание SJC началось на 45 минут позже запланированного времени. Адвокат Айтзаз Ахсан представил свои аргументы перед советом.
Он заявил в Высшем судебном суде, что неисполняющий своих обязанностей главный судья хочет открытого судебного разбирательства по делу, и призвал к открытому судебному разбирательству, поскольку страна должна узнать правду об обвинениях против судьи Ифтихара Чаудхри.
Между тем, федеральный министр информации Мухаммед Али Дуррани, беседуя с Geo News, сказал, что правительство никуда не вмешивалось и дало возможность всем сторонам высказать свое мнение. Он сказал, что адвокаты приняли мудрое решение, дистанцировавшись от политических партий. Теперь правительству будет удобнее вести переговоры с ассоциациями адвокатов и выслушивать их точку зрения, сказал он далее.
Он сказал, что некоторые адвокаты находятся в контакте с правительством. Он также признал, что адвокатские органы очень организованы по вопросу главного судьи.
В Исламабаде в пятницу были приняты строгие меры безопасности во время слушания по делу президента в отношении недееспособного председателя Верховного суда Ифтихара Мухаммада Чаудхри.
В Исламабад были развернуты дополнительные контингенты сил правопорядка, а FC были переведены в режим ожидания. Строгое наблюдение также осуществлялось на въездах и выездах из города.
Для поддержания транспортного потока в столице был подготовлен отдельный план дорожного движения, однако в различных районах Исламабада, включая Файзабад, главный въезд в город, были зафиксированы пробки.
Большое количество политических деятелей Пакистанской народной партии, Мусульманской лиги (Н), Джаммат-и-Ислами, Пакистанской Тахрик-и-Инсаф, АНП и ДУИ (группа Сахибзада Фазаля Карима) собрались у здания Верховного суда.
Тем временем лидер партии «Муттахида Меджлис Амаль» (ММА) Кази Хуссейн Ахмад и председатель партии «Тахрик-и-Инсааф» Имран Хан также добрались до Верховного суда, чтобы возглавить протесты.
Лидер оппозиции в Национальной ассамблее, глава ДУИ (Ф) и генеральный секретарь ММА Маулана Фазул Рехман заверил, что примет участие в акции протеста.
По словам правительственных чиновников, возможно, правительственный адвокат Васим Саджад даст показания после завершения доводов Айтзаза Ахсана .
Высший судебный совет (ВСС) отложил слушание по представлению президента в отношении неисполняющего обязанности председателя Верховного суда Ифтихара Мухаммада Чаудхри до 18 апреля.
Высший судебный суд постановил, что отныне слушания будут проводиться два дня подряд.
Адвокат судьи Ифтихара Чаудхри барристер Атизаз Ахсан выступил с критикой позиции трех судей Высшего судебного суда: судьи Джаведа Икбала, судьи Чаудхри Ифтихара и судьи Абдула Хамида Догара.
В трехчасовой сессии Атизаз Ахсан завершил свои юридические аргументы по возражениям и оговоркам относительно позиции судей. Он завершил свои аргументы. Группа адвокатов судьи Ифтихара Чаудхри: Мунир А. Малик, Кази Анвар, Тарик Махмуд и Хамид Али Хан.
Проспект Конституции был перекрыт для движения транспорта, в различных частях города были зафиксированы пробки.
В городе Лахор он разжег оппозицию военному правлению президента Первеза Мушаррафа в воскресенье, заявив многотысячной толпе, что диктатуры неизбежно будут «уничтожены». Он также сказал, что нации и государства, основанные на диктатуре вместо верховенства конституции, верховенства закона и защиты основных прав, будут уничтожены.'[1] [ постоянная мертвая ссылка ] . Хотя в нем не было прямого упоминания президента Первеза Мушаррафа, считается, что критика была нападением на Мушаррафа.[2] Однако Мушарраф в Синде заявил, что юристы должны прекратить использовать «чисто конституционный и судебный вопрос» отстранения Чаудхри для политической выгоды.
По состоянию на 12 мая 2007 года по меньшей мере 42 человека погибли, 140 получили ранения в результате беспорядков, вспыхнувших в городе Карачи — столице провинции Синд и самом густонаселенном городе Пакистана . Дороги были заблокированы, автомобили сожжены, сотни людей получили ранения и были арестованы. Как только самолет CJP Ифтихара Мухаммада Чаудхри приземлился в аэропорту Карачи, город вспыхнул насилием, особенно на знаменитой дороге Карачи «Шахрай-и-Фейсал», когда вооруженные толпы открыли беспорядочный огонь по людям, которые должны были получить CJP. Ифтихар Мухаммад Чаудхри приехал, чтобы выступить перед городской ассоциацией адвокатов по случаю 50-й годовщины создания Верховного суда Пакистана. [9]
Многие из убитых были сторонниками главного судьи Чаудхри и сторонниками Пакистанской народной партии (ПНП). Было арестовано более 800 политических деятелей, большинство из которых были членами трудовых и студенческих организаций, которые планировали приветствовать Чаудхри по прибытии. [9]
Human Rights Watch , правозащитная группа, базирующаяся в Соединенных Штатах, заявила, что «это [насилие] может быть вызвано либо некомпетентностью правительства, либо его соучастием». [10] В их заявлении говорится: «Последовательность событий, приведших к этому насилию, включая заявления провинциальных властей и арест сотен активистов оппозиции за последние несколько дней, указывает на то, что правительство, действуя через своих партнеров по коалиции, намеренно стремилось разжечь насилие в Карачи». [11]
Главный судья находился в международном аэропорту Джинна и не смог покинуть его из-за насилия и блокпостов, установленных вокруг его местонахождения, до 8 часов вечера.
Правительство согласилось отправить вертолет, чтобы вывезти его из аэропорта, но Чаудхри отказался, указав, что он хотел бы добраться по земле. [9] В конечном итоге Чаудхри не пошел на компромисс по этому вопросу и вернулся в Исламабад , заявив, что он не желает покидать аэропорт без достаточной безопасности, а также без своих адвокатов. [12]
Один из лидеров ДМК Фарук Саттар выразил соболезнования пострадавшим журналистам и семьям погибших во время беспорядков. [ необходима цитата ]
В понедельник, 14 мая, на рассвете неизвестные вооруженные люди ворвались в дом Саида Хаммада Разы, дополнительного регистратора Верховного суда, в Исламабаде и застрелили его в упор. По словам его жены Шабаны Хаммада, убийцы не искали денег или других ценностей, а вместо этого попросили комнату Хаммада и, убив его одним выстрелом в голову, скрылись. Она утверждала, что это было преднамеренное убийство, и обвинила полицию в том, что она рассматривала его как дело об ограблении, чтобы отвлечь внимание от настоящих виновников. По словам адвокатов судьи Чаудхри, он был очень близок к уходящему главному судье и находился под огромным давлением со стороны государственных органов, требуя дать показания или разгласить информацию, которая могла бы изобличить главного судью, но отказался подчиниться этим требованиям. Его забрали люди из пакистанских секретных служб после отстранения судьи Чаудхри и допрашивали в течение нескольких дней. Офицер элитной группы окружного управления, Хаммад имел безупречные профессиональные данные и пользовался большим уважением среди своих коллег. Он прослужил в провинции Белуджистан несколько лет, прежде чем его отозвали в Верховный суд, когда судья Чаудхри стал главным судьей высшего суда.
Один из судей, судья Фалак Шер , отказался слушать дело, заявив, что ранее он возражал против первоначального назначения Чаудхри главным судьей. Суд был воссоздан с оставшимися одиннадцатью судьями Верховного суда (Халил-ур-Рехман Рамдай, Мухаммад Наваз Аббаси, Факир Мухаммад Хохар, Миан Шакирулла Джан, М. Джавед Буттар, Тассаддук Хуссейн Джиллани, Сайед Саид Ашхад, Насир-уль-Мульк, Раджа Файяз Ахмед, Чаудри Иджаз Ахмед, Сайед Джамшед Али) плюс два специальных судьи Гулам Раббани и Хамид Али Мирза. [13]
Слушание дела продолжается. Адвокаты президента Пакистана заявили суду, что президент Пакистана не отвечает перед судом, поэтому его имя не должно быть указано в ходатайстве, поданном главным судьей Пакистана. Он также выступил против приостановления деятельности Верховного суда.
На этой неделе Верховный суд принял решение рассматривать это дело регулярно четыре дня в неделю, начиная с 21 мая 2007 года.
Им практически невозможно разобраться, что правда, а что ложь в трех показаниях под присягой, поданных генерал-лейтенантом (в отставке) Хамидом Джаведом, заместителем генерального прокурора президента Мушаррафа, генерал-майором Надимом Иджазом, начальником военной разведки (MI), и бригадным генералом (в отставке) Иджазом Шахом, начальником разведывательного управления (IB), а также в одном, ранее поданном в суд верховным судьей Ифтихаром Мухаммадом Чаудхри.
— Новости Пакистана, 9 июня 2007 г. [14]
Текст заявления начальника штаба президенту [3]
Текст заявления Генерального директора военной разведки [4]
Текст заявления Генерального директора IB [5]
Три заявления под присягой были поданы правительственными чиновниками против главного судьи Пакистана. Айтзаз Ахсан обвиняет чиновников в лжесвидетельстве. Общаясь с журналистами после слушания дела CJP в полном составе суда, Айтзаз Ахсан заявил, что заявления правительственных чиновников содержали несколько фактических ошибок, которые показали, что заявления были «фиктивными» и «поддельными». Ахсан сослался на заявление под присягой бывшего сотрудника Верховного суда по связям с общественностью майора (р) Халида Билала, в котором он назвал Чаудхри «неэффективным главным судьей» и посоветовал ему не проводить митинги и не выступать на барах, поскольку Верховный судебный совет рассматривал его дело. Ахсан сказал, что в заявлении под присягой указана дата 8 марта, когда не было подано никаких ссылок, CJP не был объявлен неэффективным, и ни один SJC не рассматривал никаких дел. «Как это возможно, что PRO рассказывает о событиях, которые не произошли до даты, когда он подписал аффидевит... Я ссылаюсь на это как на пример фальшивого аффидевита, и есть еще много других, которые мы раскроем перед Верховным судом», — добавил он. Он сказал, что бывший генеральный прокурор Пенджаба и нынешний генеральный прокурор Синда также допустили ошибки в своих аффидевитах, что показало, что весь эпизод был недобросовестным.
Между тем, главный советник правительства судья (республиканец) Малик Кайюм заявил в пятницу, что Верховный суд может провести перекрестный допрос глав разведывательных служб и других ответчиков для проверки их утверждений. Однако он выступил против вызова CJP, главного ответчика по делу. Он сообщил журналистам, что только суды могут определить подлинность показаний под присягой. Он сказал, что ложное утверждение под присягой равносильно лжесвидетельству, что является наказуемым преступлением с максимальным тюремным заключением на три года. [15] После того, как Малик Кайюм закончил свои аргументы, Сайед Шарифуддин Пирзада привел аргументы, представляющие президента Пакистана , который также был стороной в деле, после чего генеральный прокурор Махдум Али Хан дал аргументы в уведомлении суда.
Министр юстиции Пакистана Мухаммад Васи Зафар заявил, что новое обращение против главного судьи Ифтихара Мохаммада Чаудхри готово и будет подано в «подходящее время, если потребуется». Министр заявил в воскресенье, что новое обращение касается деятельности главного судьи с момента подачи первого обращения 9 марта и «фактов», содержащихся в трех заявлениях, представленных правительством в Верховный суд. Он сообщил пакистанской ежедневной газете Dawn, что решение подать новое обращение никоим образом не означает, что первое было слабым, добавив, что новый документ был сформулирован его министерством и изучается экспертами-юристами.
«Обе ссылки основаны на фактах, и правительство выполняет свои конституционные обязательства», — заявил министр юстиции...» [16]
Вооруженные люди напали на дом адвоката Амира Раны, племянника главного судьи Ифтихара Мохаммада Чаудхри. Это было сделано якобы после того, как его предупредил кто-то из разведывательного агентства по имени Бриг Зульфикар. [17]
17 июля 2007 года на митинге в поддержку усилий главного судьи против президента взорвалась бомба. Пятнадцать человек погибли и многие получили ранения, когда атака пронеслась через лагерь Пакистанской народной партии . В то время как правительство утверждало, что это был террорист-смертник, сторонники г-на Чаудхри обвинили разведывательные службы в установке бомбы. Независимые эксперты-криминалисты также усомнились в причастности террориста-смертника. [ необходима цитата ]
20 июля 2007 года коллегия из 13 судей Верховного суда Пакистана, слушавшая дело, единогласно восстановила в должности главного судью. Во второй части вердикта Верховный суд, 10-3, отклонил ссылку на главного судью, поданную президентом Первезом Мушаррафом, назвав ее незаконной. Кроме того, Верховный суд Пакистана отменил закон, который мог отправить судью в вынужденный отпуск, 10-3. Этот закон сейчас не является частью конституции Пакистана. Вердикт был воспринят как знаковое решение, которое изменит ход судебной истории Пакистана. [18] [19] [20] Ифтихар возобновил свою работу в офисе 23 июля 2007 года.
Наваз Шариф отменил Длинный марш после восстановления правительства Пенджаба от PMLN и в одностороннем порядке прекратил Длинный марш. Он поблагодарил нацию, в то время как было объявлено, что главный судья Ифтихар Мохаммед Чаудхри будет приведен к присяге 21 марта.
В короткой речи премьер-министр Гилани официально объявил, что Ифтихар Чаудхри будет восстановлен в должности судьи Верховного суда. Он также объявил, что раздел 144 будет отменен по всей стране. Он поздравил народ Пакистана с этим историческим событием.
Позже из просочившихся американских дипломатических телеграмм выяснилось, что Шахбаз Шариф тайно говорил Зардари и американцам, что «будущее тогда нефункционирующего главного судьи подлежит обсуждению», и PMLN просто хотела уйти, спасая лицо. Шахбаз сказал, что Чаудхри был проблемным судьей, чьи полномочия необходимо будет осторожно ограничить. Шахбаз также сказал, что Чаудхри может быть отстранен после того, как будет проведено своего рода восстановление, спасающее лицо. Шахбаз Шариф сказал, что PMLN согласится на любые ограничения, которые президент Зардари может захотеть наложить на Чаудхри, «включая ограничение его полномочий по созданию судебных скамей, отмену его юрисдикции suo motu и/или создание конституционного суда в качестве проверки Верховного суда». Шахбаз сказал, что решение присоединиться к движению «Свободная судебная система» было реакцией на то, что Зардари положил конец правительству PMLN в провинции Пенджаб. [21]
Исполняющий обязанности главного судьи.
[22]
Высший судебный совет.
Президент может отстранить судью от должности.
[23]
Однако до сих пор неясно, может ли судья высшего суда страны быть признан «нефункциональным» в соответствии со статьями 180 и 209 Конституции Пакистана.
Аудио и Видео