stringtranslate.com

Закон Ирландии (Подтверждение соглашений) 1938 г.

Акт об Ирландии (подтверждение соглашений) 1938 года [a] ( 1 & 2 Geo. 6 . c. 25) был актом парламента Соединенного Королевства , принятым 17 мая 1938 года. [1] Это была британская мера по реализации англо-ирландских соглашений 1938 года , которые были подписаны в Лондоне 25 апреля 1938 года правительствами Ирландии и Соединенного Королевства . Всего было три соглашения: одно об отмене статей 6 и 7 англо-ирландского договора и передаче собственности Британского Адмиралтейства Ирландии; второе об урегулировании непогашенных финансовых претензий к ирландскому правительству; и третье, важное торговое соглашение, положившее конец «экономической войне» между двумя странами.

Реализация соглашений

В соответствии с ранее достигнутыми соглашениями Закон:

Название ирландского штата

Акт также частично признал для целей внутреннего британского права изменение официального названия ирландского государства в соответствии с Конституцией Ирландии 1937 года ; ирландское государство ранее было известно как « Ирландское Свободное Государство ». Согласно Акту, британское правительство решило называть ирландское государство только « Эйре » (без правильного синед фада или острого ударения ), а не «Ирландия» (название государства на английском языке в соответствии с Конституцией Ирландии). Это избегало необходимости для британского правительства называть ирландское государство «Ирландией», таким образом обходя стороной озабоченность по поводу статуса Северной Ирландии . [2] Согласно разделу 1 Акта, было объявлено, что (для целей законодательства Соединенного Королевства) территория, «которая была ... известна как Ирландское Свободное Государство, будет именоваться ...Эйре». [3]

Английское название государства было позже изменено на «Республика Ирландия» Законом об Ирландии 1949 года . [4]

Другие эффекты

Акт вступил в силу 19 мая 1938 года в соответствии с приказом Казначейства. [5] Одним из последствий Акта было то, что он поставил под сомнение, являются ли ирландские граждане по-прежнему британскими подданными. Были выдвинуты правовые аргументы о том, что, поскольку Конституция Ирландии провозгласила Ирландию суверенным независимым государством, принятие Акта, признающего одно из конституционных названий ирландского государства, также признало его суверенитет. В частности, эти аргументы были выдвинуты в деле Мюррей против Паркса в 1942 году. [6]

Отменить

Закон был отменен (как исчерпавший себя) в соответствии с Приложением 1, Частью V Закона о статутном праве (отмены) 1981 года .

Примечания

  1. ^ ab Краткое название , как указано в ст. 4 Закона; современная традиция цитирования кратких названий предусматривает отсутствие запятой после слова «Закон».

Ссылки

  1. ↑ The Times , 18 мая 1938 г.
  2. ^ Иэн Маклин и Алистер Макмиллан, Состояние страны: юнионизм и альтернативы в Соединенном Королевстве, 2001: 173, 181.
  3. ^ Оливер, Дж. Д. Б., Что кроется в имени, в книге Тайли, Джона, Исследования по истории налогового права , Королевский институт налогообложения, 2003.
  4. ^ "Закон об Ирландии 1949 года". Uniset.ca . Получено 17 июня 2020 г. .
  5. ↑ The Times , 18 мая 1938 г.
  6. ^ Murray v Parkes, 1942. относительно статуса граждан Ирландии (или Ирландии) в законодательстве Великобритании. См. также: Caselaw Concerning Citizenship and the Eire (Confirmation of Agreements Act in Annual Digest and Reports of International Law Cases, 1941 – 1942)

Внешние ссылки