Коллективное управление правами

Лицензирование авторских прав

Коллективное управление правами — это лицензирование авторских и смежных прав организациями, действующими от имени правообладателей . ^[1] Организации коллективного управления (ОКУ), иногда также называемые обществами по сбору платежей, обычно представляют группы владельцев авторских и смежных прав, т.е. авторы (например, писатели, композиторы, художники и фотографы), исполнители (например, музыканты, актеры и танцоры), издатели, производители фонограмм, кинопродюсеры и другие правообладатели. ^[2] По крайней мере, правообладатели разрешают организациям по коллективному управлению правами контролировать использование их произведений, вести переговоры о лицензиях с потенциальными пользователями, документировать правильные данные и информацию по управлению правами, собирать вознаграждение за использование произведений, защищенных авторским правом, обеспечивая справедливое распространение таких произведений. вознаграждение среди правообладателей. ^[3] ОКУ также действуют на основании юридических мандатов. Государственный надзор варьируется в зависимости от юрисдикции.

История

Управление коллективными правами почти так же старо, как и сам закон об авторском праве . Коллективное управление правами через CMO впервые произошло во Франции в 1777 году на использование драматических и литературных произведений в театре, что приписывают усилиям Пьера Бомарше . ^[4] Первый CMO в музыке был создан в 1850 году во Франции. ^{[5] [6]} В начале 2020-х годов директора по маркетингу функционируют примерно в 130 странах мира. ^[7] Термину «организация коллективного управления» (ОКУ) предшествовали различные упоминания, например, « общество по сбору платежей », термин, который до сих пор используется в ряде стран. Другие термины включают «общества коллективного управления» и «лицензирующие органы». ^[7]

Виды прав в коллективном управлении

Коллективное управление правами через ОКУ может охватывать ряд исключительных прав, предоставляемых в соответствии с законодательством об авторском праве, независимо от того, лицензируются ли они правообладателями или подлежат установленному законом коллективному управлению, включая:

• право на публичное исполнение , например, когда музыка звучит или исполняется в барах или клубах.
• право на эфирное вещание , например, когда живое или записанное исполнение транслируется по радио или телевидению.
• права на механическое воспроизведение записанной музыки, например, когда произведения воспроизводятся для целей записи и распространения, например, на компакт-дисках или в потоковом режиме онлайн.
• права на исполнение драматических произведений, например, когда театр ставит произведение
• права на репрографическое воспроизведение литературных, визуальных и музыкальных произведений, например, если книга или ноты копируются с помощью копировального аппарата
• смежные права, например права исполнителей и продюсеров на записанную музыку при ее использовании в эфире ^[2]

В разных творческих секторах часто используются свои отраслевые термины, в том числе: ^[7]

• Организации по защите прав исполнителей (PRO) для управления правами на музыкальные произведения.
• Компании, лицензирующие музыку (MLC), за права производителей фонограмм
• Организации коллективного управления правами исполнителей (ОУП)
• Организации по правам на воспроизведение (RRO) в секторе текста и изображений.

Организации коллективного управления

Коллективное управление авторскими и смежными правами осуществляется различными типами ОКУ. ОКУ действуют от имени своих членов, которые могут быть авторами или исполнителями, и выдают пользователям лицензии на авторские права, разрешающие использование произведений своих членов или иностранных правообладателей, которых они представляют. ОКУ также обсуждают ставки роялти и другие условия лицензий от имени своих членов и членов иностранных ОКУ, с которыми у них есть соглашения, собирают роялти от имени правообладателей и документируют данные и информацию об управлении правами. Затем местные или иностранные ОКУ распределяют гонорары среди своих членов, которые, как индивидуальные правообладатели, обычно не участвуют напрямую в переговорах по лицензии ^[2].

ОКУ обычно существуют в ситуации, когда владельцам авторских и смежных прав было бы невозможно или непрактично напрямую управлять своими правами и когда им выгодно, чтобы лицензирование прав, которыми они владеют или которые они представляют, было объединено с ОКУ. Полномочия ОКУ обычно определяются ее уставом (если она основана на членстве), добровольными мандатами, соглашениями о представительстве с другими ОКУ и/или национальным законодательством. В большинстве случаев ОКУ организованы на некоммерческой основе и принадлежат или контролируются их членами.

Ключевой проблемой для директоров по маркетингу является правильное управление огромными объемами данных и информации, которые они собирают о своих членах, их работах, других творческих вкладах и их использовании. Таким образом, документация жизненно важна для бесперебойного функционирования ОКУ на национальном, региональном и международном уровне. ОКУ необходимо собирать информацию о правообладателях и произведениях, такую ​​как идентификаторы, имена и псевдонимы, названия, доли, субпубликационные и лицензионные соглашения, а также информацию об использовании в различных средствах массовой информации. Эта информация позволяет ОКУ собирать гонорары, распределять их между правообладателями. Многие директора по маркетингу используют ИТ-решения, направленные на облегчение повседневной деятельности директоров по маркетингу и их сотрудничества с директорами по маркетингу из других стран.

Различные модели коллективного управления

Доступны различные модели коллективного управления в зависимости от типов произведений и прав, подлежащих управлению, а также национального законодательства. Ниже представлены три типичные схемы коллективного управления, однако существуют и другие модели, а в некоторых случаях они сосуществуют в зависимости от существующей национальной правовой и лицензионной базы.

При добровольном коллективном управлении ОКУ выдает лицензии от имени правообладателей, которых она представляет, которые предоставили ОКУ полномочия действовать от их имени. Система добровольного коллективного управления основана на принципах свободы объединений и свободы договора. ^[8]

В рамках модели обязательного коллективного лицензирования правообладатели не имеют возможности предоставлять разрешения на индивидуальной основе. В соответствии с этой системой все претензии должны подаваться через директора по маркетингу. Система обязательного коллективного лицензирования обычно устанавливается национальным законодательством или нормативными актами.

Обязательное коллективное управление обычно рассматривается как ограничение исключительных прав авторского права или смежных прав, поскольку в рамках этой системы правообладатели не могут решать, как осуществлять свои права. Таким образом, обязательное коллективное управление может применяться только в той степени, в которой это разрешено трехступенчатой ​​проверкой международных договоров, касающихся авторского права.

С другой стороны, в отношении прав на вознаграждение обязательное коллективное управление обычно рассматривается не как ограничение, а как средство эффективного управления такими правами; поскольку правообладатели прав на вознаграждение не в состоянии решить, разрешают ли они охваченные действия или нет, и, таким образом, цель состоит в том, чтобы просто получить вознаграждение. Именно по этой причине во многих странах обязательное коллективное управление часто применяется к правам на вознаграждение, включая, помимо прочего, случаи передачи прав авторами и исполнителями продюсерам или взимания сборов за частное копирование.

В рамках модели расширенного коллективного лицензирования соглашения между пользователями и ОКУ в конкретной категории произведений будут распространяться в силу закона на всех правообладателей в той же категории. Это называется эффектом продления, и он также распространяется на произведения тех правообладателей, которые не поручили ОКУ (не являющиеся членами ОКУ), если только они не запретили использование своих произведений.

ОКУ может комбинировать и действовать в соответствии с любой из этих различных моделей или комбинацией этих моделей для различных прав, как это предусмотрено национальным законодательством.

Смотрите также

• Список обществ по сбору авторских прав
• Расширенное коллективное лицензирование
• Добровольное коллективное лицензирование
• Сбор за частное копирование
• Синдикат

Рекомендации

1. «Организации коллективного управления». www.ipos.gov.sg. ​Проверено 28 февраля 2022 г.
2. «Коллективное управление авторскими и смежными правами». Всемирная организация интеллектуальной собственности. Архивировано из оригинала 16 июля 2013 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
3. Фиксор, Михай (2002). Коллективное управление авторскими и смежными правами . Женева: Всемирная организация интеллектуальной собственности. п. 17. ISBN 9789280511031.
4. Жерве, Дэниел (2010). Коллективное управление авторскими правами. Нидерланды: Kluwer Law International. п. 4. ISBN 978-90-411-2724-2 . 
5. «Коллективное управление в репрографии» (PDF) . ВОИС и ИФРРО. п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 г.
6. FICSOR, Михай (2002). КОЛЛЕКТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ АВТОРСКИМИ И СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ (PDF) . Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС). стр. 18–20.
7. En, Тарья Коскинен-ОлссонENEN. «Коллективное управление текстовыми и графическими произведениями». www.wipo.int : 15. doi :10.34667/tind.47985 . Проверено 4 декабря 2023 г.  В эту статью включен текст, доступный по лицензии CC BY 4.0.
8. «Обзор моделей коллективного лицензирования, а также систем и технологий DRM, используемых для защиты и управления правами интеллектуальной собственности» (PDF) . pro-europeana.eu . 31 октября 2009 г.

дальнейшее чтение

• Всемирная организация интеллектуальной собственности (2022 г.). Коллективное управление авторскими и смежными правами Третье издание (PDF) . Женева: ВОИС . дои : 10.34667/tind.47101. ISBN 978-92-805-3465-8. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )