Павари или бхойари — индоарийский диалект центральной Индии, на котором говорят исключительно люди касты кшатриев павар (бхояр павар). Это диалект раджастханского языка малви , на котором в основном говорят в регионах Бетул , Чхиндвара , Пандхурна и Вардха люди касты кшатриев павар (бхояр павар). Это тот же язык, на котором эти люди говорили в своих исконных домах в Раджастхане и Малве . Между 13 и 17 веками павары мигрировали из Раджастхана и Малвы в регионы Сатпура и Видарбха , поселившись в основном в районах Бетул, Чхиндвара, Пандхурна и Вардха. Этот язык является исключительным для общины павар; никто из других каст не говорит на этом языке, что ясно показывает связь паваров с Раджастханом и Малвой. [1] [2] [3] [4]
В настоящее время этот диалект раджастханского малви имеет небольшое влияние языков бундели , нимади и маратхи . В округах Бетул, Чхиндвара и Пандхурна павари имеет небольшое влияние бундели, тогда как в округе Вардха большее влияние маратхи. Павари, на котором говорят в округах Бетул, Чхиндвара и Пандхурна, считается чистым, поскольку на него не сильно повлиял какой-либо другой язык, имея лишь легкое влияние бундели. В то время как павари округа Вардха немного больше смешан с маратхи. Поэтому павари Бетула, Чхиндвары и Пандхурны считается более престижным. [5] [6] [7] [8]
Несмотря на изменение местоположения паваров, они по-прежнему сохраняют свой чистый язык раджастхани малви. По мнению некоторых ученых, павари является диалектом рангри (другой диалект раджастхани малви), который слегка смешан с языками марвари , мевади и гуджарати , что еще раз показывает связь паваров с Раджастханом и малвой. Эта связь не только доказывает, что они произошли из Раджастхана и малвы, но и показывает, насколько хорошо они сохранили свой язык на протяжении всех этих лет, несмотря на изменение географического положения и проживание среди людей совершенно другой культуры и языка. [9] [10] [11] [12]
Диалект павари/бхояри иногда называют бхомияри, бхояру, бхуяр, бхуриа, бохойери, панвари или пувари. [13] [14]