Платформы Tournament of Roses Parade — это парадные платформы , покрытые цветами , которые используются в ежегодном новогоднем турнире Tournament of Roses Parade, который проводится в Пасадене, Калифорния . Они произошли от украшенных цветами конных экипажей с современным требованием, что «каждый дюйм каждой платформы должен быть покрыт цветами или другими натуральными материалами, такими как листья, семена или кора». [1] Три лидера гражданской и цветочной индустрии оценивают платформы и присуждают призы в 24 категориях.
Некоторые сообщества и организации-спонсоры, такие как город Бербанк, город Дауни, город Южная Пасадена, город Сьерра-Мадре, город Ла-Каньяда-Флинтридж и Калифорнийский политехнический университет , называются «самостоятельно построенными платформами», поскольку они проектируют, строят и украшают свои платформы исключительно за счет волонтерских часов; но сейчас большинство из них строят профессиональные компании по строительству платформ.
Парад роз в Пасадене, Калифорния, проходит каждый год в первый день Нового года. Первый парад, известный как «Битва цветов» [2], был инициирован натуралистом и преподавателем зоологии Чарльзом Фредериком Холдером, который первым представил идею Турнира роз в Valley Hunt Club. [3] Valley Hunt Club состоял из богатых жителей Пасадены, которые мигрировали из восточных и среднезападных штатов. Переехав в Калифорнию, они были очарованы цветами, которые цветут зимой. В то время как элитное сообщество начало проводить Парад роз как празднование зимних цветов, некоторые, кто занимался бизнесом в сфере недвижимости, использовали парад как способ привлечь покупателей земли в Пасадене. [4]
Первоначально у Парада роз были проблемы с количеством людей, которые посещали мероприятие. Поскольку многие жители посещали церковные службы, в 1893 году члены клуба придумали решение, известное как «Никогда в воскресенье», которое продолжается и по сей день. Два года спустя Турнир парада роз стал одним из крупнейших событий в городе, и The Valley Hunt Club не смог справиться с мероприятием самостоятельно. Члены сообщества создали Ассоциацию турнира роз, чтобы взять на себя организацию ежегодного парада. [3]
Почти через десять лет после первого Парада роз турнир стал более крупным фестивалем, который завоевал популярность во многих других городах, а в конечном итоге и по всей стране. Появились новые технологии, которые облегчили общение и путешествия. В 1898 году первое газетное освещение Парада роз достигло Восточного побережья. После первого производства автомобилей Ассоциация турнира роз разрешила использовать моторизованные транспортные средства в качестве платформ, при условии, что они находились в конце парада, где они не будут беспокоить и пугать лошадей. По мере развития технологий популярность турнира росла. В 1939 году Турнир парада роз транслировался локально на телеканале W6XAO Лос-Анджелес. В 1951 году парад был показан по всей стране по телевидению США. [3]
Как и технологии, сообщество также начало развиваться. В 1916 году ассоциация позволила Эдит Райт, первой женщине, пилотировать платформу. [3] Почти столетие членами Ассоциации турнира роз были белые мужчины. В 1923 году должностные лица турнира решили пригласить в комитет представителей меньшинств и женщин. [5] Несмотря на предоставление им полного права голоса, новые члены ассоциации не могли служить столько же лет, сколько и раньше, а работали два года вместо девяти. Члены мэрии хотели стать примером изменений в сообществах. Они представляли себе более разнообразное и инклюзивное сообщество. Защитники, волонтеры и лидеры сообществ поддержали это решение. [5]
Ассоциация Tournament of Roses тщательно выбирает участников, которые будут представлять местное сообщество. Многие цветочные конструкции принимаются каждый год от корпораций и добровольных ассоциаций. Во время ранних парадов платформы несли лошади и экипажи, которые перевозили местных сановников и местную элиту. [4]
25 июня Ассоциация «Турнир роз» объявила, что компания Fiesta Parade Floats больше не является утвержденным производителем платформ для парада.
Со временем участники начали внедрять уникальные и оригинальные проекты. Сегодня платформы стали более сложными и большими по размеру. Хотя участники продолжают традицию украшать платформы исключительно цветами, использование новых технологий, таких как компьютерная анимация и роботы [3], также было включено в дизайн. Некоторые материалы, также разрешенные для использования в платформах, включают сталь, пластик, проволочную сетку и пластифицированные покрытия для распыления. [4] Одно из основных и наиболее обязательных правил платформы заключается в том, что структура должна быть полностью покрыта цветами, лепестками и другими растительными материалами, такими как «семена, листья и стебли» [4] Некоторые цветы, используемые в платформах, включают розы, орхидеи, хризантемы и различные виды цветков.
Проектирование и строительство платформы — это многомиллионный, длящийся год процесс, который начинается после окончания парада. [3] Он обеспечивает работой множество людей и требует большого количества цветов каждый год. Однако большую часть работы выполняют студенты, волонтеры и члены организаций. [4] В среднем в процесс создания платформы вкладывается 80 000 часов труда с участием около 900 волонтеров каждый год. В 2013 году Ассоциация турнира роз сообщила, что мероприятия, посвященные розам, имели экономический эффект приблизительно в 300 миллионов долларов. [3]
В Параде роз есть три различных типа заявок: платформы, марширующие оркестры и конные отряды. Существует два подразделения платформ: крупные коммерческие, которые включают крупные компании, такие как American Honda Motor Company и Kaiser Permanente; некоммерческие заявки включают более мелкие компании или организации, такие как Cal Poly Universities и участвующие города. Большие коммерческие платформы привлекают больше внимания из-за количества вложенного времени и денег. Небольшие, некоммерческие платформы, как правило, строятся самостоятельно и часто получают деньги за счет пожертвований и добровольного труда. [4] В общей сложности ежегодно участвует около 50 платформ.
С самых первых парадов в истории ежегодный фестиваль длиной 5,5 миль оказал большое влияние на сообщество. Темы выбираются тщательно, и избегают спорных тем, таких как политика, религия, секс. Большинство названий тем общие и простые, чтобы люди могли понять тему без объяснений. [4] Темы можно интерпретировать по-разному, и дизайнеры могут проявить креативность и выразить значимые, важные сообщения в своих платформах. Сотрудничество между волонтерами обеспечивает связь сообщества, которая вознаграждает людей, участвующих в процессе проектирования, строительства и украшения платформ.
После парада платформы разбираются до шасси. Элементы конструкционной стали используются повторно, где это возможно; органические материалы и скульптурная сталь перерабатываются.
Вскоре после окончания ежегодного парада и объявления темы парада следующего года спонсоры парада и участвующие сообщества начинают планировать свои платформы на следующий год. В середине февраля проводится встреча по «черновому проекту темы», на которой строители выбирают тему платформы. Турнир гарантирует, что не будет слишком много одинаковых платформ.
Персонажи и другие объекты на поплавке создаются как отдельные элементы, которые будут добавлены позже, состоящие из каркаса из стали и проволочной сетки. К шасси приварены балки и стальной стержень для поддержки сетчатого покрытия. Затем поплавок «заворачивается в кокон» в следующем процессе; на него распыляется поливинилхлоридный материал, который служит основой для вставки декора. Эта основа окрашивается в цвета цветов, которые будут нанесены на поплавок.
Каждый квадратный дюйм открытой поверхности платформы, участвующей в параде, должен быть покрыт цветами или другими натуральными материалами. Эти другие декоративные претенденты включают кору, семена и листья. Сначала выполняется украшение непортящимися материалами. В последующие за Рождеством дни живые дополнения к платформе наносятся волонтерами или наемными рабочими. Нежные цветы помещаются в отдельные флаконы с водой и устанавливаются на платформу по одному. Турнир роз является крупнейшим потребителем цветов в мире, и цветы прибывают со всего мира.
Многие платформы, наряду с их приводом, включают в себя управляемые компьютером роботизированные механизмы для анимации платформ. Большинство водителей платформ могут видеть только землю под ними. Наблюдатель общается с водителем по интеркому. Большинство наблюдателей спрятаны внутри платформы и имеют ограниченную видимость. Каждой платформе назначен участник турнира (связной платформы), который ведет платформу от сарая для платформ до зоны формирования и по маршруту парада. Большинство ездят на мотороллерах, хотя некоторые ходят пешком. Связные платформы общаются с наблюдателем платформы с помощью жестов руками. В двух углах другие участники турнира направляют платформы в дополнение к связным платформы.
Подсчитано, что для украшения одной платформы требуется 60 волонтеров, работающих по 10 часов в день в течение 10 дней. [6]
После Рождества можно увидеть, как многие платформы украшаются цветочными накидками в различных «амбарах для платформ», которые усеивают район Пасадены и общины на востоке. Мероприятие называется «Украшение мест». В 2021 году оно не проводилось из-за пандемии.
Вход платный за просмотр платформ на различных площадках. Места для украшения платформ цветами — Rosemont Pavilion и Rose Float Plaza North and South в городе Ирвиндейл, Калифорния .
В 2009 году трехдневное мероприятие посетили около 120 000 человек.
Хотя с платформами фестиваля произошло много существенных изменений, включая компьютерное управление движением и профессиональное строительство платформ, платформы остались верны названию и наследию мероприятия, используя настоящие, свежие цветы. Стоимость цветов включена в общую стоимость платформы и оплачивается спонсором платформы.
В старые времена некоторые из цветов, используемых на платформах, выращивались дома, в бывшем Садоводческом центре Фанни Моррисон, который сейчас является детским музеем Kidspace в природном парке Арройо Секо . [8]
Showcase — это платная зона, где платформы демонстрируются после парада для просмотра крупным планом. Платформы припаркованы вдоль бульваров Сьерра-Мадре и Вашингтон в Пасадене, около Pasadena High School и Victory Park, на три часа после парада. На следующий день после парада (иногда два дня, когда 3 января приходится на субботу или воскресенье) первые два ранних утренних часа (7–9) зарезервированы для пожилых людей и инвалидов, а остальная часть дня просмотра — для широкой публики. Из-за нехватки парковочных мест в этом районе услуга Park-N-Ride доступна в двух местах в Пасадене, в Pasadena City College и только 2 и/или 3 января в Rose Bowl , когда не запланировано ни одной игры Rose Bowl .
Для общественного развлечения создана ярмарочная среда с торговыми точками с едой и сувенирами. Предоставляется доступ и помощь для людей с ограниченными возможностями. Некоторые из анимированных поплавков выставляются с запущенной анимацией.
Три лидера гражданской и цветочной индустрии оценивают платформы и вручают призы участвующим платформам в 24 категориях. Главный приз парада — Sweepstakes Trophy за самую красивую заявку. Судьи последнего года:
Судейство происходит за два дня до парада. В первый день судейства платформа рассматривается «в состоянии покоя», без какой-либо анимации, звука или наездников. Создателю платформы разрешается объяснить судьям конструкцию платформы до того, как судьи начнут ее осмотр. Во второй день судейства платформа оценивается так, как она будет представлена на параде, со всей анимацией, наездниками, гуляющими и эффектами. Каждая сессия судейства длится пять минут.
Поплавки оцениваются в 14 категориях с разным весом; наиболее важными являются категории, связанные с использованием цветов. Победители объявляются в 6 утра в день парада.
Недавние победители розыгрыша призов Sweepstakes в номинации «Самая красивая работа: дизайн платформы, цветочная презентация и развлечения»:
