stringtranslate.com

Бирманская пагода

Пагода Баубауджи является одним из древнейших сохранившихся образцов бирманской пагоды.

Бирманские пагоды — это ступы , в которых обычно хранятся буддийские реликвии , в том числе реликвии, связанные с Буддой . [1] Пагоды занимают видное место в ландшафте Мьянмы , благодаря чему страна получила прозвище «земля пагод». [2] Согласно статистическим данным за 2016 год, собранным Государственным комитетом Сангха Маха Наяка , в Мьянме насчитывается 1479 пагод высотой более 27 футов (8,2 м), четверть из которых расположена в регионе Сагаинг . [3] Несколько городов в стране, включая Мандалай и Баган , известны своим обилием пагод. Пагоды являются местом проведения сезонных фестивалей пагод . [4]

Бирманские пагоды заключены в комплекс, известный как аран (အာရာမ်, от пали ārāma ), с воротами, называемыми мок (မုခ်, от пали мукха ) в четырех основных направлениях . Платформа, окружающая бирманскую пагоду, называется иньбинь (ရင်ပြင်).

Условия

Пагода Шведагон в Янгоне — самая известная зеди Мьянмы .
Храм Ананда в Багане является классическим примером пахто .

В бирманском языке пагоды известны под несколькими различными терминами. Общий термин phaya ( ဘုရား , произносится [pʰəjá] ), который происходит от санскритского vara , [5] относится к пагодам, изображениям Будды, а также королевским и религиозным особам, включая Будду, королей и монахов. [6] Zedi или jedi [7] (စေတီ), который происходит от палийского cetiya , в частности, относится к обычно сплошным, колоколообразным ступам, в которых могут храниться реликвии. [8] Pahto (ပုထိုး) относится к полым квадратным или прямоугольным зданиям, построенным так, чтобы напоминать пещеры, с камерами, в которых хранятся изображения Будды. [1] [8] Бирманские пагоды отличаются от кьяунгов тем, что последние представляют собой монастыри, в которых живут буддийские монахи.

Типы

Бирманские зеди подразделяются на четыре распространённых типа:

  1. Дату зеди (ဓာတုစေတီ, от палийского dhātucetiya ) или датдав зеди (ဓာတ်တော်စေတီ) - зеди, хранящие реликвии Будды или архатов [9]
  2. Парибавга зеди (ပရိဘောဂစေတီ, от пали paribhogacetiya ) — зеди, хранящие одежду и другие предметы (чаши для подаяний, мантии и т. д.), принадлежавшие Будде или священным персонажам [9]
  3. Дхамма зеди (ဓမ္မစေတီ, от пали dhammacetiya ) — зеди, хранящие священные тексты и рукописи, а также драгоценности и драгоценные металлы [9]
  4. Одейкта зеди (ဥဒ္ဒိဿစေတီ, от палийского uddissacetiya ) — зеди, построенные по мотивам благочестия, содержащие статуи Будды, модели священных изображений [9]

Из четырех классов наиболее распространены дхаммазеди и удейктхазеди , поскольку они обычно возводятся дарителями в знак заслуг . [9] Бирманские зеди обычно строятся из кирпича, покрытого побеленной штукатуркой. [9] Выдающиеся зеди позолочены золотом. [9] Бирманские зеди увенчаны шпилем, завершающим украшением, известным как хти , которое поднимается во время традиционной церемонии (ထီးတော်တင်ပွဲ, htidaw tin pwe ), которая восходит к доколониальной эпохе. [10] [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Seekins, Donald M. (2006). Исторический словарь Бирмы (Мьянмы). Scarecrow Press. ISBN 9780810864863.
  2. ^ Тербер, Роберт Брюс (1921). В стране пагод. Southern Pub. Association.
  3. ^ «Рассказ о пагодах и ступах высотой более 27 футов». Государственный комитет Сангха Маха Наяка . Получено 19.05.2020 .
  4. ^ Тербер, Роберт Брюс (1921). В стране пагод. Southern Pub. Association.
  5. ^ Мьянма-английский словарь. Комиссия по языку Мьянмы. 1993. ISBN 1-881265-47-1.
  6. ^ Суан, Пау, Коуп (2015). «Отражение миссии - логоса первого американского миссионера за рубежом». Статьи . 1 .{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ↑ Роберт Э. Басвелл и Дональд С. Лопес , ред., Принстонский словарь буддизма (Издательство Принстонского университета, 2014), св "джедай (зеди)".
  8. ^ ab Reid, Robert; Grosberg, Michael (2005). Мьянма (Бирма). Lonely Planet. ISBN 9781740596954.
  9. ^ abcdefg Хардиман, Джон Перси (1900). Газетир Верхней Бирмы и Шанских штатов. Суперинтендант, правительственная типография, Бирма.
  10. ^ Скотт, Джеймс Джордж (1910). Бирманец, его жизнь и представления. Лондон Макмиллан.
  11. ^ Лэнгфилд, Мишель; Логан, Уильям; Крейт, Мейрид Ник (2009). Культурное разнообразие, наследие и права человека: пересечение в теории и практике. Routledge. ISBN 9781135190705.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Пагоды в Мьянме» .