stringtranslate.com

Палампур

Палемпур с изображением павлина (фрагмент), вторая половина XVIII века, Коромандельское побережье .

Палампур или (Palempore) [1] — это тип расписанного вручную и окрашенного морилкой покрывала или подвесной панели, который производился в Индии для экспортного рынка в восемнадцатом и девятнадцатом веках. [2 ]

Происхождение

Палампоры производились на Коромандельском побережье . [3] Было зафиксировано, что палампоры продавались в Салеме в XVIII веке. [4]

Термин «palampore» может происходить от слова palangposh , обозначающего покрывало, от хинди «palang» (кровать) и персидского «posh» (покрывало) [2] [5] или от слова «Palanpur» , северо-западного индийского торгового города. [6]

Техника

Палампоры были окрашены протравой и стойким красителем. [7] Палампоры изготавливались с использованием техники каламкари , при которой художник рисовал узоры на хлопчатобумажной или льняной ткани ручкой калам , содержащей протраву, а затем окунал ткань в краситель. Краска прилипала к ткани только там, где была нанесена протрава. Этот длительный процесс приходилось повторять для каждого цвета в рисунке. Затем мелкие детали рисовались вручную на ткани после завершения процесса окрашивания. [8]

Анализ показывает, что некоторые палампоры были изготовлены с использованием красителя из корня чая для создания цветов в красно-коричневой гамме. [9] [10]

На некоторых палампоре была вышивка тамбурным швом, выполненная шелковыми нитями. [11]

Дизайн

Узоры палампора обычно были очень сложными и замысловатыми, изображающими самые разные растения, цветы и животных, включая павлинов, слонов и лошадей. Поскольку палампора создавалась вручную, каждый дизайн был уникальным, но многие из них представляли собой центральное цветущее дерево с холмиком у основания, где могли находиться животные. [12] [13]

Историки дизайна отметили сходство между палампурами и вышивкой крюил и предположили, что английские тенденции могли повлиять на то, что директора Ост-Индской компании заказывали в Индии. [7] [14]

Палампоры, сделанные для Персии и дворов Моголов, скорее всего, были более формальными и симметричными по дизайну. Они изображали архитектурные сооружения, кустарники и интерьеры палаток. [15]

Использовать

Палампур был популярен при дворах Моголов и Декана. Края этих изделий были напечатаны клише, а в центре были изображены сложные узоры, выполненные вручную. [16]

Палампоры экспортировались в Европу и голландским колонистам в Индонезию и на территорию, которая тогда называлась Цейлон (теперь Шри-Ланка). [12] [17] [6] [5]

Производство палампоров было трудоемким, а легкая ткань, из которой они изготавливались, была хрупкой, поэтому немногие сохранившиеся образцы часто представляют собой большую ценность сегодня. [6] [18]

Влияние

Палампоры появились раньше европейского производства набивных тканей и оказали влияние на инновации в области химикатов и технологий, используемых в Европе, а также на улучшение качества. [5] [19] [20]

В домашних условиях американские и европейские вышивальщицы вырезали узоры из индийского набивного хлопка и прикрепляли их к одеялам. [21]

Английские печатники начали копировать дизайны палампора, используя методы клише с масштабным повторением, чтобы создать ткань, которую можно было бы использовать для штор или постельного белья. [21] Во Франции текстильный дом Braquenié выпускал дизайны, вдохновленные палампора 1800-х годов. [22]

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ Бальфур, Эдвард (1885). Энциклопедия Индии и Восточной и Южной Азии, коммерческая, промышленная и научная: продукты минерального, растительного и животного царств, полезные искусства и мануфактуры. Бернард Куоритч. стр. 830.
  2. ^ ab "Palampore". Музей Метрополитен . Получено 17 июля 2024 г.
  3. ^ Бозе, Мелия Белли (6 февраля 2024 г.). Нити глобализации: мода, текстиль и гендер в Азии в долгом двадцатом веке. Manchester University Press. ISBN 978-1-5261-6339-4.
  4. ↑ Редди, Мула Атчи (8 сентября 2023 г.). Ост-Индская компания и торговля в Южной Индии: Мадрас, 1746–1803. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-000-93814-2.
  5. ^ abc Greco, JoAnn (февраль 2004 г.). «Хрупкая красота». Искусство и антиквариат . 27 (2) – через Art & Architecture Source.
  6. ^ abc Filler, Martin (апрель 2001). "Palampores". House Beautiful . Том 143.
  7. ^ ab Baumgarten, Linda; Ivey, Kimberly Smith (28 октября 2014 г.). Четыре века лоскутных одеял: колониальная коллекция Уильямсбурга. Yale University Press. ISBN 978-0-300-20736-1.
  8. ^ Гупта, Мира (2023). «Уроки химии». Selvedge (117) – через Art & Architecture Source.
  9. ^ Хафтелинг, Сильвия; Сибаяма, Нобуко (2019). «Инструменты мастера-красильщика: красящие материалы в южноазиатских расписных хлопчатобумажных тканях семнадцатого и восемнадцатого веков в Музее Метрополитен». Журнал музея текстиля . 46 .
  10. ^ Розенфилд, Яэль; Сибаяма, Нобуко (2020). «Красный цвет: красители марены как факторы происхождения в группе тканей Каламкари». Журнал Музея текстиля . 47 .
  11. ^ Парекх, Радхи (2023). «Когда индийские цветы цвели в далеких землях». Selvedge (112) – через Art & Architecture Source.
  12. ^ ab Bogansky, Amy Elizabeth (2013). Interwoven Globe: The Worldwide Textile Trade, 1500-1800. Музей Метрополитен. ISBN 978-1-58839-496-5.
  13. ^ Барнс, Рут; Коэн, Стивен; Крилл, Розмари (2002). Торговля, храм и суд: индийские ткани из коллекции Тапи. India Book House. ISBN 978-81-7508-354-7.
  14. ^ Риелло, Джорджио (2009), Риелло, Джорджио; Рой, Тиртханкар (ред.), «Индийское ученичество: торговля индийскими тканями и изготовление европейских хлопков», Как Индия одевала мир , Мир южноазиатских тканей, 1500-1850, Brill, стр. 309–346, ISBN 978-90-04-17653-9, JSTOR  10.1163/j.ctv2gjwskd.19 , получено 17 июля 2024 г.
  15. ^ Максвелл, Робин (7 августа 2012 г.). Текстиль Юго-Восточной Азии: торговля, традиции и трансформация. Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0698-7.
  16. ^ «Каламкар (или Палампур) — индийский (восемнадцатый век)». Журнал Королевского общества искусств . 58 : 825–827. 29 июля 1910 г.
  17. ^ Лори, Элиза Шеблер Робертс, Хелен Келли, Сандра Даллас, Дженнифер Кьяверини, Джин Рэй. Одеяло. Вояджер Пресс. ISBN 978-1-61060-536-6.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Поллард, Мора (сентябрь 1998 г.). «Исторические покрывала вкратце». Colonial Homes . 24 (4).
  19. ^ Раман, Алка (май 2022 г.). «Индийские хлопчатобумажные ткани и британская индустриализация: свидетельства сравнительного обучения в британской хлопчатобумажной промышленности в восемнадцатом и девятнадцатом веках». Обзор экономической истории . 75 (2) – через Business Source Complete.
  20. ^ Риелло, Джорджио (январь 2014). «Хлопок». История сегодня . Т. 64, № 1.
  21. ^ ab Baumgarten, Linda (2017). «Сделано в Индии». Selvedge (76).
  22. ^ Мартин, Ханна (ноябрь 2019 г.). «Древо жизни». Architectural Digest . 76 (10) – через Academic Search Complete.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Палампоре .

Внешние ссылки