- Кадамба-Паллавское письмо
- Одна из древнейших надписей, обнаруженных в Индонезии , — надписи Юпа короля Мулавармана , короля Кутая Мартадипуры, написанные в IV веке н. э.
Шрифт паллава или паллава грантха — это брахмическое письмо, названное в честь династии Паллава в Южной Индии ( Тамилакам ), и засвидетельствованное с 4 века н. э. В Индии шрифт паллава произошел от тамильского брахми . [2] Шрифт грантха произошел от шрифта паллава. [3] Шрифт паллава также распространился в Юго-Восточной Азии и превратился в такие шрифты, как балийский , [4] байбаин , [5] яванский , [6] кави , [7] кхмерский , [8] ланна , [9] лаосский , [10] мон-бирманский , [11] новый тай луэ , [12] сунданский , [13] и тайский . [14] Этот шрифт является сестрой шрифта ваттелутту , который использовался для записи тамильского и малаяламского языков в прошлом. [15]
Эпиграфист Арло Гриффитс утверждает, что название письма вводит в заблуждение, поскольку не все соответствующие письма, упомянутые в письме, связаны с династией Паллавов. Вместо этого он выступает за то, чтобы эти письма назывались письмами позднего южного брахми . [1]
Во время правления Паллавов , письмо сопровождало священников, монахов, ученых и торговцев в Юго-Восточную Азию . Паллавы разработали письмо Паллава на основе тамильского-брахми . Главными характеристиками нового письма являются эстетически подобранные и более полные согласные глифы. Подобно письму Паллава, также видно в системах письма Чалукья, [16] Кадамба и Венги во времена Икшваку. Дизайн брахми немного отличался от писем Чола, Пандья и Чера. Письмо Паллава было первым значительным развитием брахми в Индии, сочетающим округлые и прямоугольные штрихи и добавляющим типографские эффекты, и подходило для гражданских и религиозных надписей. Письмо Кадамба-Паллава [17] эволюционировало в ранние формы писем Каннада и Телугу . Глифы становятся более округлыми и включают петли из-за письма на листьях и бумаге. [17]
Скрипт пока не является частью Unicode , но были сделаны предложения включить его. В 2018 году Аншуман Пандей сделал предложение. [18]
Показанная здесь форма основана на примерах из 7 века н. э. Буквы, помеченные *, имеют неопределенное звуковое значение, поскольку они редко встречаются в Юго-Восточной Азии.
Каждый согласный имеет присущую /a/, которая будет звучать, если не присоединен знак гласной. Если два согласных следуют друг за другом без промежуточной гласной, второй согласный преобразуется в подстрочную форму и присоединяется под первым.
Предложение о кодировании алфавита в Unicode было подано в 2018 году. [18]