В республиканском и императорском Риме палудаментум ( мн. ч. paludamenta ) представлял собой плащ или накидку , застегивающуюся на одном плече, которую носили военачальники (например, легат ) и, реже, их войска. Будучи верховными главнокомандующими всей римской армии , римские императоры часто изображались в нем на своих статуях и на монетах. После правления Августа палудаментум был ограничен императором. [1] Дети также иногда носили его, когда была плохая погода и им требовалась защита.
Палудаментум был обычно малинового , алого или пурпурного цвета, [2] или иногда белого. [3] Он застегивался на плече застежкой, называемой фибулой , форма и размер которой менялись со временем. Надевание палудаментума было церемониальным актом перед отправкой на войну. [ 4]
[...] paludamenta , которые являются отличительными одеждами и украшениями в армии; поэтому, когда генерал отправляется на войну, а ликторы сменили одежду и подали сигналы, говорят, что он выставляет paludatus , надев paludamentum . Причина, по которой эти одежды называются paludamenta , заключается в том, что те, кто их носит, из-за них заметны и становятся palam : ясно видимыми. [5]
Палуда и палудаментис. Haec Insignia Atque Ornamenta Militaria: ideo ad bellum cum Exit Imperator ac lictores mutarunt Vetem et Signa Incinuerunt, Paludatus Dicitur Proficisci. Quae propterea, quod conspiciuntur qui ea habent ac fiunt palam, paludamenta dicta .
— De lingua latina («О латинском языке») [5]
Примечания
^ Герта Зауэр, «Палудаментум», Realencyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft 18.3, (1949).
↑ Исторические описания цветов и красителей, а также их использования различными военными званиями различаются. См.: Секунда, Николас; Макбрайд, Ангус (1996). Республиканская римская армия 200-104 гг. до н. э. Osprey Publishing. стр. 46. ISBN 1-85532-598-5.
^ (1919.) «The Encyclopedia Americana». Encyclopedia Americana Corporation, страница 220. Получено 06.10.2007.
↑ Roman Tribune: «Одежда военного римского трибуна. Архивировано 16 октября 2012 г. на Wayback Machine ». Получено 16 августа 2010 г.
^ ab Varro, Marcus Terentius ; Kent, Roland G. (1938). О латинском языке — с английским переводом Roland G. Kent, Ph. D. Том 1. Лондон: William Heinemann Ltd.
