stringtranslate.com

Памятник основателям Одессы

Реконструированный памятник в 2010 году

Памятник основателям Одессы ( укр .: Засновникам Одеси , латинизировано : Засновникам  Одессы ), также известный как памятник императрице Екатерине II и ее соратникам ( Хосе де Рибасу , Франсуа Сент-де Волану , Платону Зубову и Григорию Потемкину ), был памятником, расположенным в Одессе , Украина , на Екатерининской площади.

Оригинальный памятник был построен в 1900 году по проекту одесского архитектора Юрия Мелентьевича Дмитренко  [uk; ru] , скульптор М. Попов, при участии скульпторов Б. В. Эдуардса и М. Д. Менционе [1] , инженера А. Сикорского. Этот памятник был свергнут большевиками в 1920 году. Памятник был восстановлен в 2007 году на частные средства Руслана Тарпана , одесского предпринимателя и депутата Одесского городского совета. [2]

В рамках дерусификации Украины он был демонтирован 28 декабря 2022 года. [3] [4] [5]

История памятника

Строительство

Екатерина II Российская своим рескриптом в 1794 году инициировала начало строительства города Одессы и его порта на точном месте османского поселения Хаджибей . [6] Порт , расположенный на месте современной Одессы, впервые упоминается в 1415 году, когда он был известен как Хаджибей . [7] [8]

В 1900 году в городе был установлен памятник Екатерине и ее сподвижникам. Открытие памятника состоялось 6 мая 1900 года на одноименной площади в центре города.

Открытие памятника Екатерине II в Одессе
Оригинальный памятник

Перспектива сооружения памятника основателям города была предложена еще в 1890 году на заседании городской думы по обсуждению празднования 100-летия Одессы. 23 сентября 1891 года Одесская городская дума постановила учредить конкурс проектов памятников с двумя премиями (две и одна тысяча рублей) за лучшую работу. 1 мая 1892 года первую премию получил проект под лозунгом «Одесский порт» одесского архитектора Я. М. Дмитренко, вторую — под лозунгом «Эсперанс» иностранного архитектора Донато Баркалая. 14 января 1893 года после доклада министра внутренних дел императору последовало Высочайшее разрешение на возведение памятника основателям города в ознаменование 100-летия Одессы. Проект оценивался в 57 тысяч рублей. Модели монументальной скульптуры были изготовлены профессором, академиком Императорской Академии художеств (Санкт-Петербург) М.П.Поповым, а работы по устройству фундамента постамента и отливке самих бронзовых фигур были заказаны скульптору Б.В.Эдуардсу и мастеру общего ремесленного совета мраморного цеха в Одессе Леопольду Менционе. [9] [10]

Открытие Памятника основателям сопровождалось торжественными церемониями и общегородским празднованием, завершившимся фейерверком.

Разрушение

Через три года после Октябрьской революции, в 1920 году, памятник был демонтирован, как символ старого режима в рамках ленинской монументальной пропаганды . Статуи соратников императрицы хранятся в Одесском краеведческом музее , а фигура самой императрицы была частично уничтожена. В 1965 году, к 60-летию восстания на броненосце «Потемкин», на его месте был установлен памятник его морякам. [11]

Памятник 1931 года.

Реконструкция

Впервые идея восстановить памятник Екатерине появилась в конце 1980-х — начале 1990-х годов. Были организованы сборы средств. Однако эти усилия не увенчались успехом. Серьёзный интерес к его восстановлению вновь оформился в 1995 году, когда Одесский городской совет принял решение о восстановлении памятника Основателям города с использованием сохранившихся бронзовых фрагментов и добавлением недостающих элементов гранитного постамента. Однако эти планы были остановлены Президентом Украины Леонидом Кучмой . [12] 2 июля 2007 года на рассмотрение Одесского городского совета был вынесен проект решения «О комплексной реставрации и благоустройстве Екатерининской площади города Одессы с воссозданием её исторического вида». Согласно этому решению, памятник морякам броненосца «Потемкин» следовало перенести на Таможенную площадь, а оригинальный памятник — воссоздать на Екатерининской площади. Этим решением городского совета (№ 1401-В от 04.07.2007) была создана специальная комиссия по контролю за соответствием восстановленного памятника утраченному оригиналу. Автором проекта и заказчиком реставрационных работ выступил депутат городского совета Руслан Семенович Тарпан.

Руслан Тарпан : «Желание восстановить Екатерининскую площадь во всей ее красе, видимой на старых открытках, возникло у меня еще в юности, поэтому я выступил заказчиком и спонсором реставрации этого памятника. Для меня это был тернистый, но захватывающий путь. Для меня было делом чести восстановить ее в том виде, в котором она была в начале ХХ века, когда в 1901 году на Всемирной выставке в Париже эта площадь была названа лучшей в Европе! » [13]

Генеральным инспектором всех запланированных работ был назначен заслуженный архитектор Украины профессор Владимир Глазырин. [14] При реконструкции широко использовались многие сохранившиеся исторические документы и фотографии тех времен. Например, акварельный эскиз победившего на конкурсе 1892 года проекта архитектора Юрия Дмитренко «Одесса-порт». Было решено воспроизвести все так, как было при открытии памятника столетие назад, поэтому памятник отличается от эскизного проекта Дмитренко. Единственным внешним отличием от оригинального памятника стали четыре бронзовые доски с именами сподвижников Екатерины.

Бронзовая фигура императрицы была сделана полностью заново, поскольку казалось невозможным совместить цвет головы, сохранившейся в музее, с остальной частью созданной фигуры. По решению заказчика реконструкции Руслана Тарпана был объявлен тендер на отливку бронзовой статуи Екатерины. Его выиграл киевский завод «Художник» , который уже был известен в Одессе по отливке памятников другим известным одесситам, таким как певец Леонид Утесов , летчик Сергей Уточкин , актриса Вера Холодная и другие.

Лепка фигур и декорирование были выполнены Олегом Черноивановым и заслуженным художником Украины Николаем Олейником, оба также из Киева. Работа по изготовлению 3-метровой скульптуры была выполнена за несколько месяцев. Фигуры четырех спутников Екатерины, - Потемкина, Зубова, де Рибаса и де Волланта, были использованы после необходимой реставрации в оригинале. Эти фигуры были спасены благодаря таким значимым художникам, как Максим Горький и Бенуа [15]

Оригиналы фигур Памятника основателю Одессы во дворе краеведческого музея

Особенно тщательно подходили к поиску образцов гранита, необходимых для изготовления постамента. Колонна была изготовлена ​​из красного гранита, добытого в карьере Емельяновский (он же «Житомирский гранит»), для постамента – из Янцевского месторождения, для лестниц – из Новоконстантиновского месторождения гранита в Украине. 19 июля 2007 года состоялась торжественная закладка символического камня на месте восстановленного памятника.

Руслан Тарпан : - «Как в старой Одессе, так и сегодня: в основание фундамента здания была заложена капсула или гранитная плита. Так же и сегодня, в присутствии священников, мы совершили торжественную закладку этого памятника». [16]

Реставрация памятника потребовала приведения в порядок всей территории вокруг памятника. В течение полугода была создана проектная документация, изучены архивные материалы для восстановления первоначального облика и цветовой гаммы зданий. Компания «Инкор Групп» провела полную реставрацию Екатерининской площади  [uk; ru] Воссоздано 6000 элементов лепного декора на зданиях, а также чугунные элементы в виде решетчатых балконов и ворот, выходящих на площадь.

Памятник в 2010 году

Православные священники также возражали против памятника, поскольку утверждали, что на месте памятника согласно городскому плану Франсуа Сент-де-Воллана 1794 года было предусмотрено строительство казачьей церкви , которая затем была освящена православными священниками. [17] Протестуя против установления памятника, они в конце июля 2007 года установили на его месте крест, который был снят 31 июля 2007 года. [17]

Церемония открытия

27 октября 2007 года горожане собрались на открытие памятника.

Торжественная церемония была выполнена по образцу аналогичной церемонии 1900 года: вокруг памятника шли девушки в форме солдат лейб-гвардии Преображенского полка, а вокруг расхаживали дамы и кавалеры, одетые в костюмы эпохи «золотого века» Екатерины.

Памятник был покрыт золотой тканью. Открытие сопровождалось фейерверком и салютом. После церемонии выступил Одесский филармонический оркестр под управлением Хобарта Эрла (США).

Были многочисленные попытки противодействовать установке памятника в Одессе - со стороны высших органов власти - против памятника выступал тогдашний президент Виктор Ющенко . [15] Представители украинских националистических партий и движений специально прибыли в город, чтобы сорвать [ нужна цитата ] открытие памятника. В целях безопасности Екатерининская площадь была оцеплена милицейским оцеплением, разделявшим сторонников и противников церемонии.

Демонтаж и перемещение

Протестующие безуспешно ходатайствовали о сносе памятника после Революции достоинства 2014 года . [18]

В июле 2022 года, на фоне российского вторжения в Украину , петиция к президенту Украины Владимиру Зеленскому о замене памятника на памятник американскому актеру Билли Херрингтону набрала более 25 000 голосов. [19] Отвечая на петицию, президент Зеленский попросил Одесский городской совет обсудить вопрос о сносе памятника. [20]

Памятник стал объектом вандализма, его неоднократно обливали красной краской, на голову императрицы надевали колпак палача, а к руке скульптуры императрицы прикрепляли петлю палача. [21] Памятник окружали семиметровым забором. [21]

28 сентября 2022 года Одесский городской совет не смог принять решение о демонтаже и переносе памятника. [21] В ноябре 2022 года на сайте Офиса президента Украины была создана петиция с предложением обменять на памятник Енота Херсона — енота, украденного российскими войсками из Херсона при выводе войск России из города . К 22 ноября 2022 года она собрала более 6500 подписей. [22]

30 ноября 2022 года городской совет поддержал решение о демонтаже и переносе памятника. [21] Решение было поддержано 43 голосами. [21] В тот же день на сайте города было объявлено, что памятники будут временно перемещены в Одесский музей изобразительных искусств . [21] Согласно опросу, большинство одесситов поддержали демонтаж памятника. [21] Мэр Одессы Геннадий Труханов изначально был против демонтажа памятника, но в ноябре 2022 года проголосовал «за», сославшись на опросы, которые указывали на поддержку демонтажа. [21]

В рамках дерусификации Украины он был демонтирован 28 декабря 2022 года. [3] [4] [5]

Ссылки

  1. ^ Екатерининская площадь
  2. ^ Валентин КОШЕВАТСКИЙ, Чикаго (2006–2014). "О ПАМЯТНИКЕ ЕКАТЕРИНЕ ВЕЛИКОЙ В ОДЕССЕ". Новый Континент . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  3. ^ ab Илона Якимюк (28 декабря 2022 г.). "В Одессе демонтируют памятник Екатерине II". Суспильне (на украинском языке) . Получено 28 декабря 2022 г.
    Мария Кабаши (28 декабря 2022 г.). "Власти Одессы подтвердили демонтаж памятника Екатерине". Життия («Жизнь») (на украинском языке) . Проверено 28 декабря 2022 г.
  4. ^ ab desk, The Kyiv Independent news (2022-12-28). "Одесса начинает демонтаж памятника русской императрице". The Kyiv Independent . Получено 2022-12-29 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  5. ^ ab "В Одессе пізно вечері начали демонтаж памятника Екатерины II". Радіо Свобода (на украинском языке) . Проверено 29 декабря 2022 г.
  6. ^ Зипперштейн, Стивен Дж. (1985). Евреи Одессы: Культурная история, 1794-1881. ISBN 9780804766845.
  7. ^ ""Маркер русского мира": чо буде с помятником Катерины Другий в Одесси?". Радіо Свобода (на украинском языке) . Проверено 28 декабря 2022 г.
  8. ^ "История Одессы. Що поробить ее справним украинским туманом?". Радіо Свобода (на украинском языке) . Проверено 5 августа 2022 г.
    Верменыч, Я. Одесса (ОДЕСА) . Энциклопедия истории Украины. 2010.
  9. ^ Губарь О. Что известно о судьбах Екатерининской площади? // Тиква. — 2006. — № 519 (24).
  10. ^ Калугин Г. Памятники и «памятники»// Вечерняя Одесса. — 2008. — № 45 (8782).
  11. ^ "Памятник Екатерине II, Одесса " Памятники " Достопримечательности " Visit.Odessa.ua". Архивировано из оригинала 02 мая 2010 г. Проверено 31 октября 2016 г. .
  12. ^ Кошеватский В. «Памятник Екатерине Великой в ​​Одессе». Сайт медиагруппы «Континент». Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Проверено 20 июля 2013 г.
  13. ^ "Одесский Вестник, №16, 30 апреля 2016". 30 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Проверено 31 октября 2016 г.
  14. ^ Валентин КОШЕВАТСКИЙ, Чикаго. "О ПАМЯТНИКЕ ЕКАТЕРИНЕ ВЕЛИКОЙ В ОДЕССЕ". Новый Континент .
  15. ^ ab "В Одессе установили памятник Екатерине II". Би-би-си . 28 октября 2007 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  16. ^ "Пять лет назад в Одессе установили памятник основателям Одессы | Новости Одессы" . думская.нет . Проверено 28 июня 2016 г.
  17. ^ ab "Крест, установленный на месте памятника Екатерине II, выбросили на мусорник" [Крест, установленный на месте выброшенной в мусор статуи Екатерины II]. delo.ua (на русском языке). 31 июля 2007 г. Проверено 19 августа 2022 г.
  18. ^ "Руслан Тарпан // Что мы знаем о сбежавшем одесском бизнесмене" [Руслан Тарпан: Что мы знаем о сбежавшем одесском бизнесмене?]. 8news (на русском языке). 16 февраля 2022 г. Проверено 19 августа 2022 г.
  19. ^ "Вместо Екатерины II. В Одессе предлагают поставить памятник американскому порноактёру Билли Херрингтону (Замість Катерини ІІ. В Одессе пропонують встановити пам'ятнику американскому порноактору Біллі Геррінґтону)" . nv.ua (на украинском языке). 12 июля 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.
  20. ^ "Зеленский просит Одесский горсовет обсудить вопрос сноса памятника Екатерине II (Зеленський просить міськград Одессы обговорити снятня пам'ятника Катерины ІІ)" . Украинская правда (на украинском языке). 1 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.
  21. ^ abcdefgh "Одесские депутаты поддержали решение о демонтаже памятника Екатерине II". Укринформ . 30 ноября 2022 г. Получено 30 ноября 2022 г.
    "Одесский городской совет наконец-то согласился на снос памятника Екатерине (Одесский город нарешти погодилась знести пам'ятник Катерині)". Украинская правда (на украинском языке). 30 ноября 2022 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
  22. ^ "Как пропаганда использует еноту из Херсона" . «Холод» . 2022-11-22 . Проверено 16 октября 2023 г.

46°29′14″N 30°44′21″E / 46.4873°N 30.7393°E / 46.4873; 30.7393