stringtranslate.com

Памятник толерантности

Памятник толерантности в Иерусалиме с надписью на английском, иврите и арабском языке «В солидарности с толерантностью»
Памятник толерантности, Иерусалим

Памятник толерантности ( ивр. פסל הסובלנות ) — открытая скульптура, расположенная в парке недалеко от набережной Гольдман в Иерусалиме . [1]

История

Памятник был спроектирован польским скульптором Чеславом Дзвигай , известным своим религиозным искусством , в сотрудничестве со скульптором Михалом Кубяком. Проект финансировался польским бизнесменом Александром Гудзоваты с целью содействия миру и толерантности в израильско-палестинском конфликте . [2]

На камне у входа в парк выгравированы следующие слова: «Памятник представляет собой две половины сломанной колонны, которые стоят разделенные, но все еще соединенные, на руинах безымянного и нестареющего храма . Оливковое дерево . растет в середине расколотой колонны и своими листьями стремится охватить и затенить обе половины.Дерево позволяет двум частям колонны соединиться в символическом сосуществовании.Невозможно знать, когда разрыв заживет, когда две стороны снова срастутся, но можно увидеть, что между ветвями оливкового дерева прорастает новое семя, золотое зерно терпимости». [3]

Памятник расположен на холме, обозначающем границу между евреем Армоном ха-Нецивом и арабом Джабель Мукабером , недалеко от штаб-квартиры Организации Объединенных Наций . [4]

Рекомендации

  1. ^ Кэшман, Грир Фэй (6 сентября 2006 г.). «Виноградная лоза: больше, чем просто оливковая ветвь». Иерусалим Пост . Проверено 11 апреля 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Кершнер, Изабель (17 октября 2008 г.). «Символ мира стоит на границе между неспокойным Востоком и Западом Иерусалима». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2008 г.
  3. ^ Захлебнувшись нереалистичными сообщениями, Дэвид Кроянкер , Гаарец ]
  4. ^ Кэшман, Грир Фэй (29 сентября 2006 г.). «Монументальная толерантность». Иерусалим Пост . Проверено 11 апреля 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки

31 ° 45'12 "N 35 ° 14'16" E  /  31,753341 ° N 35,237821 ° E  / 31,753341; 35.237821