stringtranslate.com

Норвежские статуи леди

Статуи норвежской леди расположены в городах - побратимах Мосса , прибрежного города и муниципалитета в графстве Эстфолд , Норвегия , и на набережной океана ( променаде ) в прибрежном курортном городе Вирджиния - Бич, штат Вирджиния , США . Они чтят память погибших в результате кораблекрушения норвежского барка «Диктатор» в 1891 году у побережья Вирджиния-Бич, а также усилия общества по спасению жизней.

Крушение диктатора

В Страстную пятницу , 27 марта 1891 года, норвежский барк « Диктатор» , портом приписки которого был прибрежный город Мосс, Норвегия , затерялся в Атлантическом океане к югу от устья Чесапикского залива у побережья Вирджиния-Бич, штат Вирджиния . На борту « Диктатора » находился экипаж из 15 человек и семья капитана. Парусник направлялся в Вест-Хартлпул , Англия, из Пенсаколы, Флорида, с грузом пиломатериалов из сосны Джорджии . После того, как она была поймана и выведена из строя во время нескольких штормов на восточном побережье Соединенных Штатов, она направилась вдоль побережья в порт Хэмптон-Роудс в Норфолке, штат Вирджиния, для ремонта, когда она столкнулась с ураганным ветром.

Всего в нескольких милях к югу от мыса Генри и относительного убежища Чесапикского залива парусник сел на мель на песчаной косе более чем в 300 ярдах (300 м) от берега Вирджиния-Бич, недалеко от современной 37-й улицы. Ее единственные две спасательные шлюпки были разрушены, поскольку грот-мачта и другой такелаж упали на палубу. На глазах у отдыхающих гостей отеля «Принцесса Анна» и жителей небольшого нового курортного городка сотрудники спасательных станций Ситак и Кейп-Генри Спасательной службы США (предшественника Береговой охраны США ) работали при сильном ветре. и море во время спасательных работ, начало около 10:45.

Благодаря усилиям экипажа корабля 8 из 17 человек, находившихся на борту, были спасены несколькими способами, в том числе с помощью буя, прежде чем стало слишком темно, чтобы продолжать путь. Йоханне Йоргенсен, беременная молодая жена капитана Йоргена М. Йоргенсена, и их 4-летний сын Карл Зеланд Йоргенсен были среди тех, кто утонул при последней попытке побега после крушения корабля. Выжил еще один матрос, но утонули еще пятеро моряков. Капитана каким-то образом удалось спасти и выбросить на берег в полубессознательном состоянии, но он остался живым. [1]

Капитан Йоргенсен и 9 оставшихся в живых членов его команды были доставлены в Норфолк. Им помогали норвежский консул и различные религиозные и благотворительные судоходные группы. Все утонувшие, кроме одного, были похоронены на кладбище Элмвуд в Норфолке. Оставшийся моряк, тело которого выбросило на берег через несколько дней после крушения, был похоронен на местном кладбище недалеко от Оушенфронта.

В те дни трагическое кораблекрушение «Диктатора » (и последовавшая за ним гибель людей) не было чем-то необычным для местного населения в этой самой северной части Кладбища Атлантики . Коварные воды в этом районе простираются на юг вдоль побережья Северной Каролины и унесли жизни многих сотен судов. Однако, поскольку вскоре после этого был установлен импровизированный мемориал, история диктатора и душ на его борту стала частью местной традиции и легенды в прибрежных округах Принцессы Анны и Вирджиния-Бич.

Носовая фигура корабля: мемориал норвежской даме.

Открытка 1918 года с изображением оригинального мемориала норвежской леди в Вирджинии-Бич, Вирджиния.

С первых дней мореплавания носовая часть корабля часто была элементом, призванным каким-то образом обеспечить безопасное и благополучное плавание. После распада и затопления «Диктатора » деревянную женскую фигуру корабля выбросило на берег неподалеку. Его заметил юный гость, и его забрал менеджер отеля «Принцесса Анна». Впоследствии он разместил его вертикально, лицом к океану, рядом с променадом, как памятник тем, кто погиб в результате кораблекрушения . Известный как «Норвежская леди», он был достопримечательностью набережной Вирджиния-Бич на 16-й улице более 60 лет, когда город был зарегистрирован в 1906 году и превратился в небольшой город в 1923 году.

В суровую прибрежную погоду носовая часть постепенно обветривалась и разрушалась. Затем, во время урагана Барбара в 1953 году, он был значительно поврежден и был перенесен на хранение в принадлежащее городу здание. Впоследствии, несколько лет спустя, городские власти не смогли его найти, предполагая, что он был украден или уничтожен случайно. Носовые фигуры уже давно перестали использоваться на большинстве кораблей, но «Норвежская леди» стала для жителей Вирджиния-Бич чем-то большим, чем просто носовая фигура корабля; она была памятником и иконой общества .

Новые статуи городов-побратимов

По мере того как история об утраченном мемориале разрасталась в Вирджиния-Бич, общественный интерес распространился за океан на Мосс. С обоих концов началась поездка по замене мемориала. Благодаря существенному вкладу Норвежской ассоциации судоходства было собрано достаточно средств, чтобы оплатить не только замену Вирджиния-Бич, но и две новые статуи.

Норвежскому скульптору Орнульфу Басту было поручено создать две девятифутовые бронзовые копии оригинальной номинальной головы. Статуи норвежской леди были открыты 22 сентября 1962 года. Одна из них была подарена Вирджинии-Бич, а точная копия была установлена ​​в Моссе, Норвегия, чтобы объединить два города. Кажется, что каждая статуя смотрит друг на друга через Атлантический океан (но на самом деле направления их взглядов почти перпендикулярны друг другу).

Мосс и Вирджиния-Бич официально стали городами-побратимами в 1974 году. Каждый год в годовщину крушения женский помощник добровольной пожарной охраны Вирджиния-Бич возлагает венок к подножию статуи. 13 октября 1995 года во время государственного визита Ее Величество Королева Норвегии Соня посетила статую норвежской дамы в Вирджиния-Бич и возложила памятные цветы. [2]

Аналогичные почести удостоены и статуи в Моссе. Чиновники Вирджинии-Бич посетили Мосс и выразили такое же почтение «другой» норвежской леди.

На постаменте статуи Вирджиния-Бич написаны следующие слова:

Я норвежская леди. Я стою здесь, как и моя сестра до меня, чтобы пожелать всем морякам благополучного возвращения домой.

Рекомендации

Внешние ссылки

36 ° 51'13 "N 75 ° 58'33" W  /  36,853593 ° N 75,975815 ° W  / 36,853593; -75,975815