stringtranslate.com

Пандал

Пандал ( тамильский : பந்தல் , романизированное:  pantal) — это сборная конструкция, временная или постоянная, которая используется во многих местах, например, снаружи здания или на открытой местности, например, вдоль общественной дороги [1] или перед домом в Индии и других соседних странах. [2] [3] Этот навес или большая палатка часто используется на религиозных или других мероприятиях, которые собирают людей вместе, таких как свадьба , ярмарка , выставка или фестиваль .

В индуизме

В Калькутте строят временные пандалы с соломенной крышей

В индуизме пандал — это временное сооружение , возводимое обычно для почитания бога и богини, например, Ганеши во время Ганеша Чатуртхи , Кришны во время Кришна Джанмаштами или Богини Дурга во время Дурга Пуджи , известное как пуджа- пандал . [ необходимо разъяснение, это только 2 примера ] Пандалы также используются для нерелигиозных мероприятий. Например, эти палатки устанавливаются во время культурных программ. [4]

Дурга Пуджа Пандал с театральными постановками, Матри Мандир, Анклав Сафдарджунг , Дели , 2014 г.

В буддизме на Шри-Ланке

В ритуале, уникальном для Шри-Ланки , во время праздника Весак устанавливаются пандалы Весак-торана [5] с освещенными панелями, иллюстрирующими эпизоды из жизни Гаутамы Будды и Джатхака-катхи или истории, основанные на буддийской культуре .

Основная концепция Весак Пандала — это креативно сделанная, массивная конструкция, украшенная большим количеством огней и картин, установленных на огромной опорной конструкции. Эта опорная конструкция традиционно строится с помощью Puwak Gasa ( ореховые деревья арека). Создание конструкции требует креативности, изобретательности и высокого уровня знаний ряда художников и электриков световых систем, не говоря уже о финансировании и предварительном планировании. Цель состоит в том, чтобы создать очень красивый и красочный опыт. Многие различные и преданные своему делу группы экспертов, участвующих в проекте, часто передают эту работу из поколения в поколение или от мастера к ученику. С изменением времени в настоящее время Пандолы строятся с использованием лесов , что в результате не требует вырубки деревьев «Пувак».

Самая значительная часть этого дисплея использует простые методы интеллектуальным способом для создания освещения на передней части пандала. Большую часть времени это 2D-структура.

Весак Торана (Пандол) в Коломбо, Шри-Ланка

Другие типы пандалов

Пандалы также устанавливаются во время праздников Гаммадува (возрождение деревни) в честь богини Паттини . [ необходимо разъяснение Это также только на Шри-Ланке, только в других местах или и там, и там? ]

Пандал также относится к платформам, с которых люди плещут воду во время празднования нового года на фестивале Тинджан . [6]

Пандал также может быть церемониальными воротами, построенными для встречи посетителей.

Город в округе Нилгирис штата Тамилнад называется Пандалур . [ необходимо разъяснение. Связано ли происхождение названия этого города с пандалами или оно просто пишется похоже? ]

В Бангладеш , пандалы, традиционно известные как Шамиана , используются на открытом поле, за пределами мечетей или Идгахов для молитвы Ид , мехфилы для религиозных и культурных мероприятий, таких как Милад, Мезбан и свадьбы . Каждый год вход на национальный Идгах украшается в новой теме. [7]

Ссылки

  1. ^ Паланитурай, Ганапати (2007). Справочник для администрации Панчаяти Раджа (Тамилнад) . Концептуальное издательство. п. 229. ИСБН 978-81-8069-340-3.
  2. ^ Рао, Н. Судхакар (2002). Этнография кочевого племени: исследование янади . Concept Publishing Company. стр. 106. ISBN 978-81-7022-931-5.
  3. ^ Saccidānandan (2006). Авторы говорят. Sahitya Akademi. стр. 151. ISBN 978-81-260-1945-8.
  4. ^ Качру, Упендра (2011). Индия — земля миллиарда предпринимателей . Pearson Education India. стр. 165. ISBN 978-81-317-5861-8.
  5. Sri Lanka News, том 11. Вашингтон, округ Колумбия: Посольство Шри-Ланки. 2001. стр. 7.
  6. ^ Kyaw Zin Htun; Yadana Htun (24 марта 2008 г.). «Строительство пандала для праздничного веселья». Myanmar Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 13 мая 2012 г.
  7. ^ «На фотографиях: Национальная праздничная церемония готова к проведению джамаата Ид».